Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 520.4

Bölüm 520: (4): Tanıştığımıza memnun oldum

Süpürge Villası’nın yakınlarına vardıklarında, Chen Ping’an arabayı yakındaki bir ilçe şehrinde indirimli fiyata sattı.

Bir hana gidip iki oda istediler ve ilçe merkezinin yakınlarında, büyük olasılıkla Wang Dun’un başarısını öğrendikten sonra onu tebrik etmek için dağdaki villaya doğru giden, yetiştirme dünyasından daha fazla dövüş sanatçısı olduğunu fark ettiler.

Şunu kabul etmek gerekir ki, yetiştirme dünyasında iyi niyet, geniş çapta seyahat ederek kazanılabilirdi. Bu, birçok dostluğun içki eşliğinde kurulmasına benziyordu.

Dövüş sanatları dünyasında saygın kıdemliler olabilecek iki tür insan vardı. Birincisi, üstün dövüş sanatları becerilerine sahip ve son derece yetenekli olanlardı; huylarının ne kadar kötü olduğu pek önemli değildi. Diğer tür ise, ikinci sınıf dövüş sanatları becerilerine sahip olmalarına rağmen, plan ve strateji konusunda birinci sınıf olanlardı. Bu tür dövüş sanatçıları da çok iyi bir üne sahip olurlardı.

Elbette, yetiştirme dünyasının geleneklerini anlayan bazı gençler de vardı ve bu gençler, saygın kıdemlilerin yaşlılıktan ölmesinden sonra ilgili güçlerin lideri olmak için bekleme oyununa güveniyorlardı. Böylece doğal olarak yetiştirme dünyasında saygın kıdemliler haline gelebilirlerdi. Ancak bu şekilde zirveye yükselmek sonuçta kusurluydu ve bu nedenle yetiştirme dünyasının deneyimli üyeleri her zaman bu enerjik ve yoğun gençlerden hoşlanmamışlardı.

Sui Jingcheng’in açıklamalarına göre ise Kıdemli Wang Dun gerçekten de saygın ve itibarlı bir kişiydi.

Chen Ping’an odasının penceresinin önünde durup bir süre dışarıdaki hareketli sokağı seyretti.

Ardından yan komşuya gidip kapıyı çaldı ve Sui Jingcheng’e ilçe merkezindeki bir şarap dükkanına gidip birkaç şişe şarap alacağını söyledi.

Sui Jingcheng, odasından çıkarken hafif bir huzursuzlukla peçeli şapkasını taktı. Sokak kenarında şarap içmek istediğini söyledi. Geçmişte, sadece bazı dövüş sanatları romanlarında ziyafetlerde toplanan, doyasıya yiyip içen cesur dövüş sanatçılarını okumuştu ve bu, oldukça merak ettiği ve denemek istediği bir şeydi.

Chen Ping’an onu durdurmadı.

İkisi, bir sokağın köşesinde bulunan kalabalık bir şarap dükkanına vardılar ve ancak bir masadaki insanlar ödeme yapıp ayrıldıktan sonra oturup içki içebilecekleri bir yer bulabildiler. Chen Ping’an bir sürahi şarap satın aldı ve Sui Jingcheng için bir kase doldurdu.

Sui Jingcheng hâlâ peçeli şapkasını takıyordu, bu yüzden su içerken sadece başını eğip peçenin bir köşesini kaldırabiliyordu.

Şarap dükkanındaki masalar birbirine oldukça yakın yerleştirilmişti ve çoğu oldukça hareketli ve gürültülüydü. İnsanlar tahmin oyunları oynuyor ve kaybedeni şarap içmeye mahkum ediyordu; ayrıca yetiştiricilik dünyasında olup biten ilginç şeyler hakkında sohbet edenler de vardı.

Sui Jingcheng’in arkasındaki bankta oturan adam, yetiştirme dünyasından arkadaşıyla gülümsedikten sonra, tahmin oyununda Sui Jingcheng’in peçeli şapkasını düşürmeye çalışırken abartılı bir hareketle elini uzattı. Ancak Sui Jingcheng öne eğilerek hamleyi mükemmel bir şekilde savuşturdu. Adam biraz sendeledi, ama şansını zorlamadı ve daha ileri gitmedi. Yine de, gerçekten de dürtüsüne karşı koyamadı. Bu kadının figürü gerçekten de zarif ve güzeldi, bu yüzden ona bir kez daha bakmamak büyük bir kayıp olurdu.

Ancak o ve arkadaşları bir şey yapamadan önce, hepsi son derece gösterişli giyinmiş ve görkemli atlara binmiş, yetiştirme dünyasından bir başka dövüş sanatçısı grubu şarap dükkanına geldi. Atlarından indikten sonra atlarını bağlama direklerine bağlamadılar ve şarap dükkanının masalarını taradıklarında, karşılıklı oturan genç adam ve peçeli kadın arasında hala iki boş sıra olduğunu gördüler. Dahası, peçeli kadının duruşu ve fiziği onu tüm ilçe şehrinin en kaliteli şarabı gibi gösteriyordu.

İri yapılı bir adam, lacivert giysili genç adam ile peçeli şapka takan genç kadın arasındaki banklardan birine oturdu, ellerini birleştirip gülümseyerek selam verdi: “Ben Beş Göl Çetesi’nden Lu Dayong’um ve yetiştirme dünyasındaki diğerleri bana saygı gösterir ve ‘Nehir Çalkalayan Sel Ejderhası’ diye hitap eder!”

Chen Ping’an hafifçe gülümsedi ve şöyle yanıtladı: “Tanıştığımıza memnun oldum. Büyük işleriniz hakkında çok şey duydum. Bu gerçekten de şanslı bir karşılaşma.”

Lu Dayong’un grubunda dört kişi vardı ve iri yarı adam genişçe sırıtarak sordu: “Birlikte oturmamızda sakınca yok, değil mi? Hepimiz yetiştirme dünyasının çocuklarıyız, bu yüzden çok titiz olmaya gerek yok. Biraz sıkışarak oturmamızın bir zararı olmaz…”

Üç arkadaşını Chen Ping’an’ın masasına oturmaları için çağırmak üzereydi ve içlerinden birinin, peçeli şapka takan güzel kadınla aynı sırada oturması gerekecekti – örneğin, kendisi. Lu Dayong çoktan ayağa kalkmış, arkadaşına yerini vererek genç kadınla birlikte oturmayı planlıyordu. Yetiştirme dünyasından dövüş sanatçıları cesur ve doğrudanlardı ve erkeklerle kadınların uygun mesafeyi koruması gibi incelikli ve anlamsız kurallara uymak zorunda değillerdi.

Ancak beklenmedik bir şekilde, lacivert giysili genç adam gülümsedi ve “Sakıncası yok” diye yanıtladı.

Lu Dayong bu cevabı hiç beklemiyordu, çoktan ayağa kalkmış ve Sui Jingcheng’in oturduğu yere doğru ilerlemişti. Şaraptan bile daha cezbedici olan tatlı kokuyu çoktan alabiliyordu ve peçeli şapka takan biçimli kadının yanına cesurca oturmak üzereydi.

Ancak bir sonraki anda, hareketlerini durduran sadece o iri yarı adam değildi. “Sakıncası yok” cevabını açıkça duyan müşteriler de histerik bir kahkahaya boğulmadılar. Bunun yerine, hepsi sessizce yutkundular, hatta bazıları ayağa kalkıp sessizce uzaklaşmaya hazırlanıyordu.

Bunun sebebi, küçük ve koyu yeşil bir uçan kılıcın Lu Dayong’un kaşlarının arasından sadece birkaç santim uzakta havada asılı durmasıydı.

Mavi giysili genç adam hafifçe gülümsedi ve “Şimdi sıra bende. Yanıma oturup birlikte içki içebilir misiniz?” dedi.

O bunu umursamadı mı?

Bunu sorun etti mi?

Lu Dayong hangi cevabı seçerse seçsin yanılacağını hissetti.

Yetiştirme dünyasından üç arkadaşı, ayak parmaklarına bakarak ve sözde Nehir Çalkalayan Sel Ejderhası ile hiçbir ilgileri yokmuş gibi davranarak hareketsizce duruyorlardı.

Chen Ping’an elini salladı, bunun üzerine Lu Dayong ve üç arkadaşı hemen uzaklara doğru kaçtılar.

Şarap dükkanında kalan müşterilerin hepsi korku dolu ifadelerle ayağa kalkıp kaçmaya çalıştılar.

Ancak beklenmedik bir şekilde, yalnızca yüz yılda bir görülebilen nadir bir uygulayıcı türü olan “ölümsüz kılıç ustası”, “Önceden ödeme yapmanız sizi çok fazla geciktirmez” dedi.

Zengin müşterilerin bulunduğu birkaç masa, gümüş külçelerini doğrudan tezgâha fırlattıktan sonra hızla uzaklaştı.

Chen Ping’an ve Sui Jingcheng dışında hiç müşteri kalmamıştı.

Chen Ping’an güçsüzmüş gibi yaparak etrafına bakındı, titreyen kılıcı havadan yere indi ve sendeleyerek masaya düştü. Ardından hızla kılıcı kolunun içine sakladı.

Sui Jingcheng’in dudaklarının kenarları hafifçe yukarı kıvrılarak bir gülümseme oluşturdu.

Yaşlı dükkân sahibi gizemli bir şekilde büyük miktarda para kazandı ve Chen Ping’an’ın hareketlerini görünce hafifçe gülümsedi ve sordu: “Sen dağlardan gelen bir kılıç ustasısın, daha fazla bela çekmekten gerçekten korkmuyor musun? Dövüş sanatları dünyasından gelenler kin tutmakta çok iyidirler ve ayrıca gruplar halinde çalışma konusunda da güçlü bir alışkanlıkları vardır; akıl yerine dostlara yardım etme ve güçlü yerine zayıflara yardım etme eğilimi gösterirler.”

Chen Ping’an arkasını dönüp gülümseyerek cevap verdi: “Dükkan sahibi gibi gizli ve güçlü bir figürün şarap dükkanına göz kulak olmasıyla işler pek de sorunlu hale gelmeyecektir.”

“Genç delikanlı, oldukça iyi gözlem yeteneğine sahipsin,” dedi yaşlı dükkân sahibi gülümseyerek.

“Aynı şekilde, aynı şekilde,” diye karşılık verdi Chen Ping’an.

“Şimdi peçeli şapkamı çıkarabilir miyim?” diye sordu Sui Jingcheng usulca.

Chen Ping’an başıyla onayladı.

Sui Jingcheng peçesini çıkardı ve böylece nihayet huzur ve rahatlık içinde şarabını içebildi.

Yaşlı dükkân sahibi kıkırdadı ve şöyle dedi: “Ne güzel bir genç bayan! Hayatımda gerçekten daha güzel bir bayan görmedim. Siz ikiniz dağlardan gelen sözde ölümsüz Dao ortakları mısınız? Bu yüzden böyle dünya turuna çıkmaya cesaret ediyorsunuz. Tamam, bugün gönlünüzce içebilirsiniz, ödemenize gerek yok. Benden olsun. Sonuçta, bugün hatırı sayılır miktarda gümüş kazanmamı ikiniz sayesinde başardım.”

Chen Ping’an, kadehini kaldırıp şaraptan bir yudum almak üzereydi ki, yaşlı dükkân sahibinin sözlerini duyunca durdu, bir an tereddüt ettikten sonra susmaya karar verdi. Ardından büyük bir yudum şarap içti.

Sui Jingcheng’in uzun ve sulu gözlerinde çekingen bir gülümseme vardı.

Yaşlı dükkân sahibi uzaklara bir göz attıktan sonra içini çekti ve mavi giysili genç adamın arkasına bakarak, “Hanımı peçesini tekrar takmaya ikna etmenizi öneririm. İkinize bir an için yardımcı olabilsem de, sonsuza dek yardımcı olamam. Belki de ancak Yaşlı Wang Büyük Mühür Yazıtı İmparatorluğu’nun başkentinden döndükten sonra, onunla tanışma fırsatı bulduktan sonra buradan ayrılmaya cesaret edersiniz? O zaman size dürüstçe söyleyeyim – Yaşlı Wang ara sıra buraya bedava içki içmeye gelir, bu yüzden onun huyunu çok iyi biliyorum. Dağlardan gelen ölümsüzler hakkında her zaman kötü bir izlenimi olmuştur, bu yüzden ikinizle görüşmek istemeyebilir.” dedi.

Sui Jingcheng, kıdemli kılıç ustasının ifadesine bakarken gülümsemesini bastırdı ve yaşlı dükkan sahibine, “Biz ölümsüz Dao ortakları falan değiliz, ben sadece Kıdemlinin gayri resmi öğrencisiyim,” diye açıkladı.

Yaşlı dükkân sahibi gözlerini işaret ederek sordu: “Sence kör mü görünüyorum?”

Sui Jingcheng arkasını dönerek Chen Ping’an’a baktı; yüz ifadesi acınası ve çaresiz olduğunu gösteriyordu.

Ancak Chen Ping’an bunu hiç umursamamış gibiydi, sadece arkasını dönüp yaşlı dükkan sahibine baktı ve gülümseyerek sordu: “Yaşlı Üstat, neden bu fani dünyada saklanmak için yetiştirme dünyasını terk ettiniz?”

Çevredeki sokak ve ara sokaklarda insanlar toplanmaya devam ederek şarap dükkanını işaret edip el kol hareketleri yaptılar.

Yaşlı dükkân sahibi gülümsedi ve şöyle cevap verdi: “Bu doğal, çünkü artık kendimi yetiştirme dünyasında geçindiremiyordum, bu yüzden bavullarımı toplayıp defolup gitmekten başka çarem yoktu. Dağlardan gelen ölümsüzler, ölümlü dünyadaki sıradan insanların çektiği acıları ve zorlukları gerçekten anlamıyorlar.”

“Eğer ben bugünkü durumla karşılaşan güçsüz bir bilgin olsaydım ve Üstadın şarap dükkanına rastlayamasaydım, haklılığımı savunup yarı ölüye kadar dövülmeyi mi kabul etmeliydim, yoksa aşağılanmaya katlanıp keyfi tacizi mi sineye çekmeliydim?” diye sordu Chen Ping’an.

Yaşlı dükkân sahibi tezgâha yaslandı, bir yudum şarap içti, başını kaşıdı ve şarap kadehini hafifçe yere koyduktan sonra şöyle cevap verdi: “Elbette katlanmalısın. Sonuçta, hayatta kalmak demek, duygularını başka bir yerde, başka birine boşaltma fırsatın olacak demektir, değil mi?”

Chen Ping’an kahkaha atarak şarap kadehini havaya kaldırdı ve içindekileri tek bir yudumda içti.

Yaşlı dükkan sahibi şarabından bir yudum daha alırken, “Ancak bu seçeneği tercih etmek nihayetinde yanlış olur,” diye ekledi.

Şarap dükkanının yakınındaki çatılar kısa sürede meraklılarla doldu.

Efsanevi ölümsüz bir kılıcı bir anlığına da olsa görebilmek, ömür boyu övünebilecekleri bir deneyimdi.

Ancak, etrafta çok sayıda izleyici olmasına rağmen, hiçbiri kılıç ölümsüzünün öfkesine meydan okumaya cesaret edemedi. Lu Dayong da arkadaşlarını çağırdı ve kalabalığın arasına saklandı, ancak o anki aşağılayıcı yenilginin intikamını almayı düşünecek kadar aptal değildi. Bunun yerine, kılıç ölümsüzünün zarif ve heybetli aurasıyla nasıl yüzleştiğini diğerlerine anlatırken, ağzından tükürükler saçarak koyu yeşil uçan kılıcın alnından bir santimden daha az bir mesafeden geçtiğini haykırarak, coşku ve enerjiyle doluydu. Gerçekten de ölümden kıl payı kurtulmuştu.

Chen Ping’an şarabını bitirdi. Yaşlı dükkan sahibi kibar davrandığı için bu kibarlığı kabul etti ve ödeme yapma isteği göstermedi.

Ayağa kalktı, ellerini birleştirip “Wang Dun Üstadına saygılarımı sunarım” dedi.

Yaşlı dükkân sahibi onaylayarak başını salladı ve şöyle cevap verdi: “Sadece iyi gözlem yeteneğine sahip olduğunu söylüyordum, genç adam. Ne yani, neden yüz maskesi takmayı ve kendimi yaşlı bir şarap satıcısı gibi gizlemeyi sevdiğimi sormayacak mısın?”

Chen Ping’an karşılık olarak başını salladı.

Wang Dun kıkırdadı ve şöyle dedi: “En iyi on dövüş sanatçısının en düşük rütbelisi olarak, kederimi dindirmek için bir köşeye çekilip huzur içinde içki içmemeli miyim? Belki de bütün gün insanların tebriklerini kabul edip, gülümseyerek ‘Beni pohpohluyorsunuz, sadece şans eseri oldu’ diye tekrarlamalıyım?”

Sui Jingcheng aceleyle ayağa kalktı ve uzun zamandır hayranlık duyduğu Kıdemli Wang Dun’a reverans yaptı.

Wang Dun elini sallayarak, “Dao ortağınız oldukça etkileyici görünse de, siz de ciddi bir şekilde kendinizi geliştirmelisiniz. Dünyada gerçekten çok az iyi erkek var ve eğer bir aksilik olursa, güzellikleri yüzünden sorun çıkaran kadınları azarlamayı severler.” dedi.

Sui Jingcheng arkasını dönerek kıdemli kılıç ustasına baktı.

“Zihnimi geliştirme konusunda bazı başarılar elde ettim, bu yüzden eskiden olduğum kişi değilim artık,” diye hafif bir gülümsemeyle güvence verdi Chen Ping’an.

Ancak, masanın üzerindeki peçeli şapkaya şöyle bir göz attı.

Sui Jingcheng aceleyle peçeli şapkasını taktı.

Wang Dun aniden, “İkiniz o yabancı kılıç ustası ve Sui Jingcheng olamazsınız, değil mi? Sui Klanı’nın Yeşim Kişisi ile ilgili bir mesele yüzünden dokuzuncu sıradaki Xiao Shuye’nin yabancı bir kılıç ustası tarafından öldürüldüğünü ve başının başka biri tarafından Yeşil Tapınak Ulusuna getirildiğini duydum. Neyse ki, bir gazete satın almak için büyük bir para harcamaya razı oldum, yoksa korkunç bir kayıp yaşardım.” dedi.

“Kıdemli ustanın gözlem yeteneği çok iyi,” diye gülümsedi Chen Ping’an.

Wang Dun tezgahın etrafından dolaşarak masalarına oturdu ve “Aman Tanrım, lütfen oturun ve acele etmeyin. Dağlardan gelen uygulayıcılara her zaman hayranlık duymuşumdur, bu yüzden sizinle tanıştığıma memnun oldum. Bu gerçekten de şanslı bir karşılaşma.” dedi.