Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 521

Bölüm 521: (1): Şarap İçmenin En Keyfi Yetiştirme Dünyasındadır

Sui Jingcheng bu duruma biraz alışkın değildi.

Onun izlenimine göre, Kıdemli Wang Dun, Beş Dağ Ulusu’nun kuruluşundan beri her zaman bir numaralı dövüş sanatçısıydı ve ülkenin dövüş sanatları dünyasının tüm üstün büyük ustalarını tek eliyle yenebileceği söyleniyordu. Ülkede iyi bir üne sahipti ve imparatorluk sarayındaki herkes, dövüş sanatları dünyasındaki dövüş sanatçıları, bilginler dünyasındaki edebiyatçılar ve sıradan tüccarlar ve işçiler, Kıdemli Wang Dun’un mavi giysiler içinde zarif ve incelikli bir yaşlı adam olduğunu iddia ediyordu.

Kıdemli Wang Dun, müzik aletleri, Go oyunu, kaligrafi ve resim konusunda ustaca yeteneklere sahipti ve olağanüstü yeteneklerinin yanı sıra, ülkesine ve halkına da derinden bağlıydı. Bir keresinde, sınırda tek başına durarak güneyden saldıran düşman süvari ordusunu püskürtmüş ve Beş Dağ Ulusu sınır ordusunun harekete geçip bir düzen kurması için yeterli zaman kazandırmıştı…

Chen Ping’an oturdu, ardından Sui Jingcheng de oturdu.

Wang Dun ayağa kalktı, tezgâha gidip her biri için birer olmak üzere üç şarap şişesi aldı ve cömertçe, “Bu şarap benden olsun,” dedi.

Wang Dun, Sui Jingcheng’in önüne bir testi şarap koyarken sessizce şöyle dedi: “Sen Yaşlı Yardımcı Bakan Sui Xinyu’nun kızısın, değil mi? Gerçekten çok güzelsin ve dört büyük güzelin hepsi eşit statüye sahip, her birinin kendi güçlü yönleri var. Sıralama diye bir şey yok ve sen Beş Dağ Ulusumuzun kadınlarına şan getirdin. Herkes arasında sonuncu olan bana kıyasla, imparatordan bir plaket almaya çok daha layıksın. Ancak dürüst olmak gerekirse, bulduğun bu kılıç ustası -ister ustan olsun ister yol arkadaşın- biraz fazla cimri. Seninle sadece bir kase şarap paylaşmaya razı oldu.”

Sui Jingcheng, karşısında oturan Chen Ping’an’a baktı ve onun şarap testisinin kil kapağını yavaşça açıp kendine büyük bir kase şarap doldurduğunu gördü. Ardından yüzünde maske olduğunu iddia eden yaşlı adama dönerek gülümseyerek, “Yaşlı Villa Efendisi Wang…” dedi.

Wang Dun bunu duyunca pek memnun olmadı ve elini sallayarak araya girdi: “Ben hiç de yaşlı değilim. Bedenim yaşlı olabilir ama kalbim yaşlı değil. Bana Villa Ustası Wang diyebilirsiniz. Doğrudan Wang Dun diye seslenmeniz de sorun değil.”

Sui Jingcheng başını sallayarak, “Villa Ustası Wang, Yeşil Tapınak Ulusu’nun Xiao Shuye’si çoktan öldü,” dedi.

Wang Dun, Sui Jingcheng’in sözlerinin ardındaki imaı anlayarak hafifçe iç çekti. Şarap kadehini kaldırıp bir yudum aldı ve şöyle dedi: “Ama yine de sonuncu sıradayım, değil mi? Büyük Mühür Yazıtı İmparatorluğu’ndan herhangi bir dövüş sanatçısı benden daha güçlü.”

Sui Jingcheng artık söyleyebileceği başka bir şey kalmadığını hissetti.

Wang Dun kıkırdadı ve mavi giysili genç adama baktı; soyadı Chen olan bu kılıç ustası ölümsüzün yaptıkları birçok gazetede geniş yankı bulmuştu. Hakkındaki en eski haber, görünüşe göre ölümsüz bir gemiyle Bahar Çiğ Bahçesi’ne seyahat ettiği zamana aitti. Uçan kılıcını kullanmamış, sadece yumruklarıyla Büyük Guan İmparatorluğu’nun Demir Savaş Gemisi Konutu’ndan bir Vajra Vücut Seviyesi dövüş sanatçısını ölümsüz gemiden düşürmüştü.

Sonrasında, Altın Karga Sarayı’ndan Kılıç Ölümsüzü Liu Zhiqing kılıcıyla uçarak geçerken, Chen soyadlı kılıç ölümsüzü, Altın Karga Sarayı’nın dağ koruma yıldırım bulutunu tek bir kılıç darbesiyle ikiye ayırmıştı. Bu, iki kılıç ölümsüzü arasında ölümcül bir savaşa yol açmalıydı, ancak şaşırtıcı bir şekilde Bahar Çiğ Bahçesi’nin Işıltılı Yeşim Kayalığı’nda birlikte çay içmişlerdi. Hatta arkadaş oldukları bile söylentileri dolaşıyordu. Ve şimdi, Beş Dağ Ulusu topraklarında Xiao Shuye’nin kafasını bile kesmişti.

“Dışarıdan Gelen Kılıç Ölümsüzü, seni biraz fazla cimri olmakla suçladım diye beni tek bir kılıç darbesiyle öldürmeyeceksin, değil mi?” diye sordu Wang Dun.

“Elbette hayır,” diye yanıtladı Chen Ping’an çaresiz bir gülümsemeyle.

Wang Dun şarap kadehini kaldırdı, Chen Ping’an da aynısını yaptı ve ikisi de kadehlerini hafifçe tokuşturdu. Wang Dun biraz şarap içtikten sonra, kısık bir sesle, “Kaç yaşındasın?” diye sordu.

“Yaklaşık üç yüz yaşında,” diye yanıtladı Chen Ping’an.

Wang Dun şarap kadehini yere koydu ve göğsüne vurarak, “Bu beni biraz daha iyi hissettirdi. Yoksa hayatımın birçok yılını boşa harcadığımı düşünürdüm.” dedi.

Sui Jingcheng bunu duyunca hafifçe gülümsedi.

Wang Dun Beyefendi hayal ettiğinden tamamen farklı olsa da, rahat tavırlarıyla sıradan bir dükkan sahibi kılığına bürünmüş bu yaşlı malikane sahibiyle aynı masada oturup şarap içmek ona daha iyi hissettirmişti.

Wang Dun sesini alçaltarak sordu: “Gerçekten de Demir Savaş Gemisi Konağı’nın Üstadı Liao’yu ölümsüz gemiden fırlatmak için sadece yumruklarını mı kullandın?”

Chen Ping’an gülümseyerek, “Bu biraz abartı. Aslında çok yoğun ve tehlikeliydi,” diye yanıtladı.

Wang Dun gülümsedi ve sordu: “Öyleyse ikimiz birbirimizle dövüşmeye ne dersin? Tabii ki ölümcül olmayan türden. Emin ol, ellerim sadece biraz şarap içtiğim ve gerçekten güçlü bir kişiyle karşılaştığım için hafifçe kaşınıyor.”

Chen Ping’an karşılık olarak başını salladı.

“İki sürahi şarabı bedava içtikten sonra, ufak tefek isteğimi dikkate almaya yanaşmıyor musunuz?” diye sordu Wang Dun.

Dışarıdan gelen kılıç ustasından hiçbir yanıt alamayan Wang Dun, “Öyleyse bunu size yalvarışım olarak kabul edin?” diye sordu.

Chen Ping’an bir an düşündükten sonra başını sallayarak, “Öyleyse, Kıdemli Wang’ın önerileri doğrultusunda, sadece yumruklarımızı kullanarak dostça bir dövüş yapalım,” diye yanıtladı.

Wang Dun ayağa kalktı, etrafına bakındı, bir masa seçti ve hafifçe üzerine bastırdı; bu da masanın dört ayağının sessizce toz haline gelmesine neden oldu. Masa tablası nazikçe yere düştü.

“Eğer ikimizin bir masanın üzerine çıkıp dövüş antrenmanı yapmasının izleyicilerin gözünde çocukça göründüğünü düşünüyorsanız, yer açmak için masayı kenara çekebilirdik,” dedi Chen Ping’an.

Wang Dun tereddüt ederek, “Bunu düşündüm, ama böyle bir şeyin senin gibi kılıç ustası bir ölümsüz için fazla basit ve kaba olacağından korktum,” diye yanıtladı.

İkisi birden devrilmiş masanın üzerine çıktılar.

Sui Jingcheng şarap dükkanından çıkmak için ayağa kalkmak istedi, ancak Chen Ping’an elini kaldırarak oturması için işaret etti.

Wang Dun durduktan sonra yumruklarını birleştirerek, “Beş Dağ Ulusu’nun Süpürme Villası’ndan Wang Dun. Yumruk tekniklerinde ilk başarıyı elde ettim, bu yüzden sizden daha fazla aydınlanma almayı dört gözle bekliyorum.” dedi.

Chen Ping’an karşılık olarak yumruklarını birleştirdi, başka bir şey söylemeden açık elini uzatarak, “Lütfen devam edin,” dedi.

Gerçek adını ve geçmişini açıklamak uygun olmazdı.

Bu arada, kendisini Chen Haoren veya benzeri bir isimle tanıtmak istemiyordu.

Etraftaki kalabalık arasında anında bir kargaşa çıktı. Bu şarap satan yaşlı adam nasıl olmuştu da birdenbire Kıdemli Wang Dun olmuştu?

Yaşlı dükkân sahibi yüz maskesini çıkarıp gerçek yüzünü ortaya koyunca, etraftakiler hemen heyecanlanıp coştular. Tahmin edildiği gibi, o güçlü ve gizemli Kıdemli Wang Dun’du!

Wang Dun, acımasız ve amansız bir şekilde ardı ardına yumruklar savurdu, ancak saldırılarının hiçbirinde öldürme niyeti yoktu.

Bu sırada Chen Ping’an daha çok savunma yaptı ve daha az saldırdı.

İkisi bir keresinde birbirlerinin yanından geçerken Wang Dun gülümsedi ve “Artık birbirimizin gücünü az çok biliyoruz, biraz daha rahat davransak nasıl olur?” diye önerdi.

Chen Ping’an başıyla onayladı.

Dövüş sanatları dünyasından birçok usta, şarap dükkanındaki savaşı izlerken, uzak sokaklarda, çatılarda, duvarlarda ve ağaçlarda coşku ve heyecanla doluydu. Yüz yıldır böylesine küçük bir alana sıkışmış iki tarafın yer aldığı, zirve bir savaşa tanık olmamışlardı.

Bu, Beş Dağ Ulusu’nun bir numaralı dövüş sanatçısı Kıdemli Wang Dun’dan beklendiği gibiydi. Sadece kılıç ustası bir ölümsüze karşı yumruklarını savurmaya cesaret etmekle kalmadı, aynı zamanda ona karşı koymayı da başardı.

Kılıç ustası henüz kılıcını çağırmamış olsa da, izleyenler kendilerine karşı dürüst olsalar, Kıdemli Wang Dun sanki hayatı pahasına savaşıyordu. Daha önce hiç yenilgi almamış bir dövüş sanatçısı olarak şöhretini ve onurunu riske atıyordu. Beş Dağ Ulusu’nun dövüş sanatları dünyasındaki herkesin gözü önünde savaşıyordu! Kıdemli Wang Dun gerçekten de Beş Dağ Ulusu’nun dövüş sanatının kalbiydi!

Savaşı uzaktan izlemeye cesaret edenler doğal olarak gerçek dövüş sanatları büyük ustaları değildi. Dahası, şarap dükkanına olan uzaklıkları, Sui Jingcheng kadar net bir şekilde olayları göremedikleri anlamına da geliyordu.

Örneğin, bir keresinde kıdemli kılıç ustasının antrenmanı bitirmeyi planladığını gördüğünde, aniden hızını artırarak öne doğru adım atmış, bileğini bükmüş, Wang Dun’un yumruğunu savuşturmuş ve ilerlemeye devam etmişti; avuç içiyle yaptığı darbe neredeyse Wang Dun’un yüzüne isabet edecekti.

Ancak beklenmedik bir şekilde Wang Dun gözleriyle aceleyle işaret verdi ve ardından kıdemli kılıç ustası hafifçe başıyla onayladı. Wang Dun’un yumruğu başlangıçta biraz daha yavaştı, ancak avuç içi darbesiyle neredeyse aynı anda Chen Ping’an’a isabet etti. İkisi de iki adım geriye kayarak, sanki zımni bir anlaşma içindeymiş gibi masanın zıt uçlarında durdular.

Sui Jingcheng, Wang Dun’un gözleriyle işaret vermeye başladığını, kıdemli kılıç ustasının da karşılık olarak gözleriyle işaret vermeye başladığını gördü. Bu an son derece şaşkına dönmüştü; sanki ikisi de birbirleriyle pazarlık ediyormuş gibi hissediyordu. Buna rağmen, saldırıları giderek hızlanıyor ve karşılıklı hamleleri neredeyse her zaman berabere sonuçlanıyordu. Hiçbiri avantaj elde edemiyordu. Uzaktaki izleyicilerin gözünde, bu, son derece güçlü iki büyük usta arasında denk bir savaştı.

Sonunda, görünüşe göre anlaşmaya vardılar; ikisi de birbirlerinin göğsüne vurdu ve ayaklarının altındaki masa ikiye ayrıldı. Ardından, saygı göstergesi olarak yumruklarını birleştirerek dövüşün sona erdiğini işaret ettiler.

Dövüş bitmişti ve artık toparlanma zamanı gelmişti.

Wang Dun kahkaha atarak, “Bir kılıç ustasının bu kadar etkileyici yumruk tekniklerine sahip olacağını kim düşünürdü ki?” dedi.

“Yumruk atışı niyetiniz daha yoğun ve kusursuz bir hale getirilmiş,” diye yüksek sesle yanıtladı Chen Ping’an. “En az beş yıl, en fazla on yıl içinde, yumruk teknikleri konusunda sizinle fikir alışverişinde bulunmak için tekrar Süpürme Villası’nı ziyaret edeceğim.”

Sui Jingcheng alnını ovuşturdu ve başını eğerek şarap içti; daha fazla izlemeye dayanamıyordu. İkisinin birbirini övmesini izlerken, gerçek yetiştirme dünyasının suyla sulandırılmış şaraba benzediğini neden hissediyordu?

Sui Jingcheng, bunu Hu Xinfeng, Xiao Shuye ve benzerleri yapsaydı sorun etmezdi, ancak kıdemli kılıç ustası ve Kıdemli Wang Dun’un utanmazlığı, dünyasının yıkıldığını hissetmesine neden oldu. Hayatının geri kalanında dövüş sanatları dünyasıyla ilgili romanlara dokunmak istemiyordu.

Wang Dun şarap dükkanının girişine doğru yürüdü ve etrafındakilere selam vermek amacıyla ellerini havaya kaldırdı. Ardından el sallayarak, “Pekala, hepiniz artık gidebilirsiniz,” dedi.

Seyirciler yavaşça dağılırken yüksek sesli tezahüratlar ve övgü çığlıkları yükseldi. Kıdemli Wang Dun’un talimatı üzerine doğal olarak etrafta oyalanmaya cesaret edemediler.

Wang Dun eski yerine geri oturdu, Chen Ping’an ise kırık masayı yerden alıp yakındaki başka bir masanın üzerine koymuştu bile.

Wang Dun oturduktan sonra bir yudum şarap içti, ardından duygusal bir iç çekerek, “Yetiştirme seviyeniz çok yüksek, benim gibi yetiştirme dünyasındaki bir dövüş sanatçısını aktif olarak ziyaret mi ediyorsunuz? Bu, bu genç bayanın geldiği Sui Klanı için mi? Siz ikiniz Beş Dağ Ulusu’ndan ayrılıp dağlara yerleşip yetiştirmeye başladıktan sonra, ben, Wang Dun, Sui Klanı’na göz kulak olabilir miyim diye mi umuyorsunuz?” dedi.

Chen Ping’an başını sallayarak, “Hayır, böyle bir isteğim yok. Sadece burada bulunarak gölgelerde saklanan bazı kişilere bir uyarı vermek ve Sui Klanı üyelerini hedef almaya cüret ederlerse intikam alma girişimlerimin sonuçlarını düşünmelerini sağlamak istedim.” diye yanıtladı.

Wang Dun başını salladı ve şöyle dedi: “Hım, dağlardaki uygulayıcılar arasındaki entrikalar ve çatışmalar, daha uzun ömürleri sayesinde uygulama dünyasındaki kinlerin bir uzantısından ibaret. İkisi arasında temel bir fark yok, ikisi de aynı derecede anlamsız. Sen genç bir kılıç uygulayıcısı olarak görülebilirsin, ama daha önce karşılaştığım dağlardan gelen ölümsüzlerden oldukça farklısın ve bu yüzden sana biraz şarap ikram ettim. Bence bu iyi şarabın israfı değil. Böyle bir şey söylemem çok kibirli mi?”

“Dövüş sanatçılarının yetiştirilmesinde en önemli husus, her şeyi adım adım yapmaktır. Kısa yol yoktur. Durum böyleyken, yeterince hırslı veya yeterince ileri görüşlü olmayan biri nasıl zirveye çıkabilir ki?” diye karşılık verdi Chen Ping’an gülerek.

Wang Dun şarap satıyor olsa da, şarap içmeye büyük bir düşkünlüğü yok gibiydi; sadece küçük yudumlar alıyor, asla büyük yudumlar içmiyordu. Sesinde bir hüzün vardı, “Artık bu şarap dükkanını işletemeyeceğim, gelecekte de yetiştirme dünyasındaki birçok insanın gerçek düşüncelerini duyamayacağım,” dedi.

Chen Ping’an gülümseyerek sordu: “Villa Ustası Wang, başkalarından gelen övgülerden bu kadar mı hoşlanmıyor?”

Wang Dun dudaklarını büzerek cevap verdi: “Başkalarından gelen övgüleri severim. Gençken de çok severdim, şimdi daha da çok seviyorum. Ancak, övgü sözlerinden bu kadar çok hoşlandığım için, samimi eleştiri ve yorumlara kulak asmazsam aşırı özgüvene kapılıp bulutlara yükseleceğimden korkuyorum. Ölümsüzlerin mistik gücüne sahip değilim, o zaman yere çakılıp ölmez miyim?”

Chen Ping’an gökyüzüne baktı.

Wang Dun kıkırdadı ve şöyle dedi: “Az önce yaptığımız anlaşmaya göre, Sweeping Villa’dan bir düzine kadar kaliteli şaraptan başka neye ihtiyacınız var?”

“İki hızlı at ve Yeşil Sarıkuş Ulusunun ölümsüz feribot istasyonunun haritası,” diye yanıtladı Chen Ping’an.

“Hepsi bu kadar mı?” diye sordu Wang Dun şaşkınlıkla.

“Bu bile çok fazla,” diye yanıtladı Chen Ping’an.

Wang Dun tezgahı işaret ederek, “Şarap ne kadar aşağıda olursa, tadı o kadar zengin ve ince olur. Kılıç Ölümsüzü dilediği şarabı alabilir.” dedi.

Chen Ping’an ayağa kalktı ve tezgâha doğru yürüdü, orada kılıç yetiştirme kabına şarap doldurmaya başladı.

Birbiri ardına enfes şarap dolu kaplar açtı.

Beş fıçı yıllanmış şarabın açılmasının ardından Wang Dun daha fazla oturamadı, tezgâha yaslanarak alçak sesle, “Çok fazla içmek yetiştirme dünyasında sorunlara yol açabilir, bu yüzden kendinizi dizginlemeniz en iyisi,” diye ikna etmeye çalıştı.

Genç görünümlü kılıç ustası, sırtı Wang Dun’a dönük bir şekilde dururken hareketlerini durdurmadı ve Kılıç Besleme Kabına şarap doldurmaya devam ederek, “Sorun değil. Yanımda çok şarap getirsem bile yavaş yavaş içebilirim,” diye yanıtladı.

Wang Dun bir an tereddüt ettikten sonra, “Yeni bir yüz maskesi takarsam başka bir yerde şarap satmaya devam edebilirim” diye ekledi.

Chen Ping’an başını kaldırıp kıkırdadı, “Öyleyse Villa Ustası Wang’a şimdiden en iyi dileklerimi sunuyorum. Hayırlı bir açılış ve bol iş dilerim.”

Chen Ping’an’ın onu anlamadığını gören Wang Dun, sadece şöyle diyebildi: “Alttaki birkaç eski şarap şişesi çok sert. Erik şarabı deniyor bunlara, aslında Süpürge Köşkü’nden kalma eski mahzen şarabı. Genellikle şarap dükkanına gelenler bu tür şarabı bilmezler ve gümüş paraları olsa bile ikinci bir kadehi içmeye cesaret edemezler. Çünkü etkileri çok güçlüdür ve iki kadehten sonra sendeler, üç kadehten sonra yere yığılırsın diye bir söz vardır. Bu erik şarabı yerine sıradan bir şarap içmelisin. Her halükarda sıradan şarap daha lezzetlidir.”

Chen Ping’an başını sallayarak, “Sorun değil. Şarap içmek çay içmekle aynı şey değil, ağızda kalıcı bir tat kalması gibi endişelere de gerek yok. Sarhoş olup kendinizden geçene kadar içmek tamamen haklı bir durum.” diye yanıtladı.

Wang Dun dayanamayıp, “Şu anda villada birçok saygın misafir var ve yetkilileri ve ailelerini, ne de yetiştirme dünyasından dostlarımı veya bilim dünyasının ünlü aydınlarını küçümsemeyi göze alamam. Villada saklanan otuz fıçı erik şarabının büyük olasılıkla tamamı tükenmiştir ve buraya saklanmaya gelmemin sebeplerinden biri de bu süreçte birkaç fıçı erik şarabını kurtarmaktı. Lütfen biraz merhamet gösterir misiniz?” dedi.

Ancak Chen Ping’an, son erik şarabı şişesini çoktan açmış ve sinirli bir şekilde, “Neden kıdemli bana daha önce söylemedi? Bu şarabın tadı, şişe açıldıktan sonra bozuluyor. Eğer az önce doyasıya içmemiş olsaydık, bu erik şarabından hemen bir yudum alırdım. Ama şimdi, erik şarabını şarap kabağıma dökmezsem gerçekten yazık olur. Gerçekten yazık olur… Öyleyse, eğer Villa Ustası Wang, tıpkı benim Sui Jingcheng’e sadece bir kase şarap ikram ettiğim gibi, kendisi için de bir şişe ayırmak istiyorsa, düşünceli davranıp Villa Ustası Wang’a da bir şişe bırakırım.” dedi.

Wang Dun elini sallayarak kıkırdadı, “Hayır, elbette öyle değil. Ben öyle bir insan değilim. Şarabı şarap kabağınıza dökmekte özgürsünüz. Bir kılıç ölümsüzüne kaliteli şarap hediye etmek ve bu kaliteli şarabın Kılıç Yetiştirme Kabı’nda saklanması, güzel bir olaydır.”

Ve böylece, sonunda tek bir erik şarabı bile kalmadı.

Wang Dun, kızlarının uzak diyarlara evlendirilmesinden dolayı biraz üzülmüş gibi arkasını döndü. Artık buna daha fazla katlanmak istemiyordu.