Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 521.2

Bölüm 521: (2): Şarap İçmenin En Keyfi Yetiştirme Dünyasındadır

Sırtını tezgaha dönmüş halde duran Wang Dun iç çekerek sordu: “Ne zaman ayrılıyorsunuz? Sizi ağırlamaktan memnuniyetsiz değilim, ancak şu anda Süpürge Villası’nı ziyaret etmemeniz en iyisi. Orada karşılaşacağınız tek şey sıkıcı ve yorucu sosyal etkinlikler olacak.”

Ardından Wang Dun, Chen Ping’an’a Yeşil Sarıkuş Ulusu’nda bulunan ölümsüz feribot istasyonunun ayrıntılı adresini verdi.

Chen Ping’an tezgahın arkasından çıktı ve kıkırdadı, “Öyleyse Villa Ustası Wang’ı rahatsız edip birilerinden bize iki at getirmesini isteyeceğim. Bu küçük kasabada gecelemeyeceğiz, hemen yolculuğumuza devam edeceğiz.”

Wang Dun elini sallayarak, villa ustasının ortaya çıkışı haberini duyduktan sonra şarap dükkanına koşan ve uzak bir sokak köşesinde duran villanın bir öğrencisini çağırdı. Bu, yakışıklı, orta yaşlı bir kılıç ustasıydı. Wang Dun, çok çeşitli dövüş sanatlarında yetenekliydi ve yumruk teknikleri, qinggong, kılıç teknikleri, mızrak teknikleri ve benzeri tüm bu disiplinlerde Beş Dağ Ulusu’nda tartışmasız bir numaraydı.[1]

Sonuç olarak, Wang Dun’un doğrudan öğrencileri de çok çeşitli dövüş sanatlarında yetenekliydi. Şarap dükkanına koşan orta yaşlı öğrenci, Wang Dun’un en değerli öğrencilerinden biriydi ve kılıç tekniklerinin özünü miras almıştı. Beş Dağ Ulusu’nun yetiştirme dünyasında ilk üç kılıç ustasından biriydi ve Chen Ping’an’ı gördükten ve ustasının talimatlarını dinledikten sonra, şarap dükkanından ayrılmadan önce ellerini birleştirip mavi kılıç ölümsüzüne saygıyla eğilmeyi unutmadı ve şöyle dedi: “Süpürme Villası’ndan öğrenci Wang Jingshan, Kılıç Ölümsüzü’ne saygılarını sunar. Eğer Kılıç Ölümsüzü gelecekte Süpürme Villası’ndan geçerse, lütfen bu gence kılıç teknikleri konusunda biraz rehberlik etmesini rica ediyorum.”

“Pekala,” diye gülümsedi Chen Ping’an ve başıyla onayladı.

“Kılıç teknikleri konusunda rehberlik mi? Uçan kılıçla dağlara tek bir gidiş-dönüş yolculuğu bile seni yenmeye yeter, Wang Jingshan. Dürüst olup doğrudan bir ölümsüz kılıcın bağlı eşyasını görmek istediğini söylesen daha iyi olurdu. Bu kadar saçma bir bahane uydurmaktan utanmıyor musun?”

Wang Jingshan, ustasının huyunu gayet iyi bildiği için, hafifçe gülümseyerek veda ederken hiç de garip hissetmedi.

Çok geçmeden Wang Jingshan dağdaki villadan iki güzel atla döndü ve yanında genç bir erkek çocuğu ve genç bir kız çocuğunu taşıyan iki at daha vardı. Bu iki genç, onun küçük erkek kardeşi ve küçük kız kardeşiydi.

Üç kişi ve beş at, Sweeping Villa’dan bu yakındaki ilçe merkezine gelmişti.

Villadaki çoğu kişi, Wang Jingshan’dan ustalarını rahatsız etmek ve efsanevi bir kılıç ustasının etkileyici tavırlarına tanık olmak için şarap dükkanına birlikte gitmesini istemeye cesaret edemezdi, ancak bu iki genç Wang Dun’un en sevdiği öğrencileriydi ve bu da Wang Jingshan’ı dişini sıkıp onları götürmekten başka seçeneği kalmayana kadar sürekli rahatsız etmelerine olanak sağladı.

Wang Dun ve iki yabancı artık şarap dükkanında değillerdi; bunun yerine yakındaki bir hanın girişinin önünde duruyorlardı.

Chen Ping’an ve Sui Jingcheng iki ata atlayıp uzaklaşırken, aralarında pek fazla kibar sohbet ve kısa konuşma olmadı.

Wang Jingshan gibi sırtında kılıç taşıyan genç çocuk, ellerini yumruk yaparak hayretle dilini şaklattı ve “Efsanevi bir kılıç ustasından beklendiği gibi!” dedi.

“Bunu hangi işe yaramaz gözünle gördün?” diye sordu Wang Dun gülerek.

Genç çocuk efendisinden hiç korkmuyordu ve gözlerini işaret ederek, “Her şeyi gördüm!” diye cevap verdi.

Bu cevabı ustasından doğal olarak öğrenmişti.

Kılıç taşıyan genç kız kayıtsız bir sesle, “Olağanüstü bir şey fark edemedim,” dedi.

Genç çocuk kıkırdadı ve şöyle cevap verdi: “Sen kılıç kullanıyorsun, bu yüzden benden farklı olarak, o ölümsüz kılıçtan yayılan sınırsız kılıç niyetini hissedemezsin. Bunu söylemek seni korkutabilir, ama ölümsüz kılıca birkaç kez bakmak bile bana çok fayda sağladı. Bir dahaki dövüşümüzde, ölümsüz bir kılıcın kılıç niyetinden bir zerre ödünç almak bile seni ezici bir şekilde yenmem için yeterli olacak!”

Wang Dun, genç çocuğun kafasının arkasına bir tokat attı ve azarladı: “Ne kadar aptalsın. Kılıç ustası buradayken neden bunu söylemedin?”

“Ölümsüz kılıcın aurası çok güçlüydü ve gökleri sarsan kılıç niyetinin baskısı altında kaldığım için ağzımı açamadım,” diye yanıtladı genç çocuk ciddi bir şekilde.

Wang Dun ona bir kez daha vurdu, bunun üzerine küçük çocuğun kafası öne doğru savruldu ve “Defol git kenara!” diye azarladı.

Genç çocuk kibirli bir şekilde uzaklaştı, arkasına dönüp kıkırdadı, “Buraya gelirken, Jingshan Ağabeyi’nin, Nehir Çalkalayan Sel Ejderhası Lu Dayong’un daha önce kılıç ölümsüzünün uçan kılıcıyla karşılaştığını söylediğini duydum. Bunu araştıracağım ve eğer tesadüfen uçan kılıcın gerçek niyetinin bir zerresini daha kavrayabilirsem, o zaman… Ablamdan bahsetmiyorum bile, o zaman Jingshan Ağabeyi bile bana denk olmayacak. Bu benim için elbette keyifli ve kutlanmaya değer olacak, ama Jingshan Ağabeyi için gerçekten üzücü ve yas tutulmaya değer olacak.”

Kılıç taşıyan genç çocuk bunu söyledikten sonra hızla uzaklaştı.

Wang Jingshan kıkırdamasını bastırarak sordu: “Üstat, küçük kardeşin bu berbat alışkanlığı nereden geliyor?”

Wang Dun, kendisini bu durumdan uzaklaştırmak için asılsız suçlamalarda bulunmaya başladı ve “Muhtemelen bunu ablanızdan öğreniyor” diye yanıt verdi.

Wang Dun’un ilk öğrencisi, Beş Dağ Ulusu’ndaki en iyi üç kılıç ustası arasında yer alan kılıç kullanan bir dövüş sanatçısı olan Fu Loutai’ydi. Aynı zamanda kılıç kullanmada da son derece yetenekliydi. Ancak birkaç yıl önce evlendi ve şaşırtıcı bir şekilde çocuğunu kocasıyla birlikte büyütmek için dövüş sanatları dünyasını terk etmeyi seçti.

Üstelik Fu Loutai’nin kocası, dövüş sanatları dünyasından cesur bir savaşçı ya da güçlü bir klanın zengin bir torunu değildi. Aksine, sıradan ve biraz varlıklı bir adamdan başka bir şey değildi. Dahası, Fu Loutai’den yedi sekiz yaş daha gençti. Garip bir şekilde, Süpürme Villası’ndaki hiç kimse – Wang Dun’dan kız kardeşlerine ve erkek kardeşlerine kadar – bunu uygunsuz bulmadı. Dövüş sanatları dünyasında dolaşan söylentileri de umursamadılar.

Wang Dun geçmişte Süpürge Villası’ndan uzaktayken, aslında Fu Loutai onun küçük kardeşlerine dövüş sanatları tekniklerini öğretiyordu. Bu nedenle Wang Jingshan, kendisinden birkaç yaş büyük olmasına rağmen ablasına son derece saygı duyuyordu.

Bunu göz önünde bulunduran genç kız, ablasını savunmak için homurdanarak söze girdi: “Üstat, ablam artık Süpürme Villası’nda değil diye her şeyi onun üzerine yıkamazsınız. Bu, yetiştirme dünyasının ahlakına ve adaletine tamamen aykırı.”

Wang Dun, onun sözlerini duymazdan gelerek iki öğrencisini şarap dükkanına geri götürdü.

Şarap dükkanını kapattıktan sonra doğal olarak başka bir yere taşınması gerekti.

Wang Dun bir masaya oturdu ve Wang Jingshan bu fırsatı kullanarak Süpürge Villası’nın mevcut durumunu efendisine rapor etti; gelir ve giderleri, sosyal etkileşimleri, imparator tarafından verilen plaketin asılması için seçilen hayırlı günü, hangi tarikatların ve dövüş sanatçıların tebrik hediyeleri sunduğunu ancak villada gecelemediklerini, kimlerin villada kalıp zorluklarını kendisine anlattığını, kimlerin Kıdemli Wang Dun’dan yardım istediğini, hangi tarikattan hangi büyüğün doğum günü ziyafeti olduğunu ve Süpürge Villası’ndan birinin katılması gerektiğini, Adalet Bakanlığı’ndan bir bakan yardımcısının başkentteki zor bir cinayet davasını çözmek için villadan yardım isteyen bir mektubu bizzat villaya teslim ettiğini ve benzeri birçok konuyu anlattı…

Wang Dun masadaki şarap sürahisini alıp kendine büyük bir kase şarap doldurdu ve Wang Jingshan’ın raporunu dinlerken yudum yudum içti. Wang Jingshan’ın zaten çözdüğü konulara gelince, sadece onaylayarak başını sallıyordu. Wang Jingshan’ın kararına katılmıyorsa, birkaç söz söyleyip bazı önerilerde bulunuyordu. Wang Dun’ın daha önemli gördüğü konulara gelince, bunları daha ayrıntılı olarak tartışıyordu. Wang Jingshan, ustasının tüm önerilerini ve sözlerini hatırlıyordu.

Kılıç taşıyan genç kız yanlarına oturdu ve esnedi. Şarap istemeye cesaret edemediği için kollarını ve başını masaya yaslayıp hanın dışındaki sokağa bakarak, peçeli şapka takan kadının aslında nasıl göründüğünü gizlice düşünüyordu. Çarpıcı bir güzellik miydi? Yoksa peçesini çıkardıktan sonra oldukça sıradan, tamamen dikkat çekmeyen biri mi olacaktı? Her neyse, genç kız şu anda biraz hayal kırıklığına uğramıştı. Başlangıçta hayatında asla bir kılıç ölümsüzüyle karşılaşamayacağını düşünmüştü, ancak şaşırtıcı derecede genç olmasının yanı sıra, ustasının yanında olan kılıç ölümsüzü, hayalindeki kılıç ölümsüzüyle hiç uyuşmuyordu.

Wang Jingshan, son zamanlarda hareketlilik gösteren Süpürge Villası’yla ilgili tüm konuları aktarmak için yaklaşık bir saat konuştu.

Wang Jingshan, kılıç kullanma becerisine olan bağlılığında son derece inatçıydı; asla şarap içmez ve kadınlarla da ilgilenmezdi. Bununla da kalmaz, yıl boyunca vejetaryen bir diyet uygulardı. Kıdemli Rahibe Fu Loutai’nin ayrılmasının ardından, dağ villasının iç ve dış işlerini genellikle o ve yaşlı bir kahya yönetirdi; yaşlı kahya iç işleri, Wang Jingshan ise dış işleri yönetirdi.

Gerçekte ise yaşlı kahya zaten oldukça yaşlıydı ve önceki yıllardaki dövüş sanatları deneyiminden kaynaklanan birçok rahatsızlıktan muzdaripti; bu da ona çok fazla işle ilgilenecek enerjiyi bırakmıyordu. Sonuç olarak, Wang Jingshan’ın daha fazla sorumluluk üstlenmesi gerekiyordu. Özellikle Wang Dun’un ilk on dövüş sanatçısı arasına girmesinden sonra, yaşlı kahyanın işleri halletmek için çabalaması gerekti.

Bu nedenle Wang Jingshan’ın bazı ilişkileri sürdürmek için öne çıkması gerekiyordu. Bu özellikle önemliydi çünkü dövüş sanatları dünyasından birçok ünlü dövüş sanatçısı, kendilerini karşılayan öğrencilerin statüleri ve gelişim seviyeleriyle çok ilgileniyordu. Wang Jingshan tarafından karşılanırlarsa doğal olarak onur duyarlardı, bunun aksine Kıdemli Wang Dun’un en yeteneksiz öğrencisi Lu Zhuo tarafından karşılanırlarsa memnuniyetsizlikle homurdanırlardı.

Wang Dun bir yudum şarap içtikten sonra kasesini yere koydu ve sordu: “Jingshan, Fu Ablamın seçiminden memnun değil misin? Eğer o hâlâ villada olsaydı, tüm bu önemsiz işlerle tek başına uğraşmana gerek kalmazdı. Belki de yedinci kademeye daha erken yükselebilirdin bile.”

Wang Jingshan gülümseyerek şöyle cevap verdi: “Memnuniyetsiz olmadığımı söylesem kendim bile inanmazdım. Ancak memnuniyetsizliğim küçük çaplı, asıl şikayetim ise Fu Ablamın neden böyle sıradan bir adamla evlendiği. Fu Ablamın çok daha iyi bir adam bulabileceğini düşünüyorum.”

Wang Dun gülümseyerek, “Eğer erkekler ve kadınlar arasındaki romantik ilişkiler mantıklı olsaydı, dünyada bu kadar çok sayıda aşk romanı olmazdı diye tahmin ediyorum.” dedi.

Wang Jingshan bu tür tartışmalara nadiren girerdi.

Gerçekte, Wang Jingshan, Fu Ablasına birkaç kez villaya eşlik eden çekingen adamdan pek hoşlanmasa da, yine de çok kibar davrandı ve gerekli tüm görgü kurallarına uydu. Dahası, kardeşlerinin gerçek düşüncelerini yanlışlıkla açığa vurmamaları için onları dizginlemek için elinden gelenin en iyisini yaptı. Sonuçta, bu sadece Fu Ablası için işleri daha da zorlaştıracaktı.

Wang Dun bir an durakladıktan sonra hafifçe hüzünlü bir sesle, “Kılıç eğitimini geciktirdiğim için biraz suçluluk duyuyorum, ama kulağına hoş olmayan şeyler söylemek istemiyorum. Ayrıca, senin burada ve orada işlerle meşgul olduğunu görmek beni çok mutlu ediyor. O zamanlar seni öğrenci olarak alıp kılıç tekniklerini öğretmek çok tatmin edici bir karardı. Her neyse, yine de sana içtenlikle bir şey söylemem gerekiyor.” dedi.

Wang Jingshan doğrulup oturdu ve “Lütfen devam edin Üstadım, dikkatle dinliyorum.” dedi.

Wang Dun gülümsedi ve yumuşak bir sesle, “Jingshan, eğer bir gün yorulursan ve villadaki bu önemsiz işlerden sıkılırsan, kılıcınla birlikte gelişim dünyasını gezmek istersen, o zaman hiç suçluluk duyma. Hiç de suçluluk duymana gerek yok. Bir sürahi güzel şarapla ustanı ziyaret edebilirsin, ustan şarabın tadını çıkardıktan sonra seni uğurlayacaktır. İstediğin zaman eve dönebilirsin ve yeterince dinlendikten sonra tekrar gelişim dünyasını gezebilirsin. Bu gayet mantıklı.” dedi.

Wang Jingshan yanıt olarak başını salladı.

Yan masada oturan ve elinde kılıç taşıyan genç kızın gözleri yaşlarla doldu.

Abla Fu zaten villadan ayrılmıştı, bu yüzden Abi Wang Jingshan’ın da ayrılması onu çok üzecekti.

Ancak genç kızı daha da üzen şey, efendisinin görünüşte yaşlanmış olmasıydı.

“Öyleyse Üstat, hemen gidip dünya çapında bir keşif yolculuğuna çıkayım mı?” diye sordu Wang Jingshan aniden.

Wang Dun bir an duraksadıktan sonra kıkırdadı, “Bana aldırmayın, efendiniz bugün fazla içti, bu yüzden beş kuruş bile etmeyen sarhoşça sözler sarf ediyor. Bunları ciddiye almanıza gerek yok. Alsanız bile, daha sonra yetiştirme dünyasına gidebilirsiniz. Villa hala önemli işleri halletmeniz için size ihtiyaç duyuyor…”

Genç kız gözlerini devirdi, sonra arkasını dönüp tekrar masaya uzandı.

Hocası, öğrencileriyle etkileşiminde hiç de bir üstat gibi görünmediği için gerçekten çok sinir bozucuydu.

Ancak hem Fu Abla hem de Wang Jingshan Abla, Beş Dağ Ulusu’nun dövüş sanatları dünyasının bir numaralı ismi Wang Dun ile Süpürme Villası’nda sürekli tembellik eden ustalarının tamamen farklı iki insan gibi olduğunu söylediler.

Hem o hem de küçük erkek kardeşi buna inanıyordu.

Sonuçta, hem Fu Loutai hem de Wang Jingshan daha önce Üstat Wang Dun ile birlikte dünya çapında çeşitli tıbbı gezmişlerdi.

Wang Dun daha önce dağlardan gelen uygulayıcılarla çeşitli çatışmalara girmişti ve hatta rakipleriyle ölüm kalım savaşlarına girdiği birkaç durum da olmuştu.

Hem Fu Loutai abla hem de Wang Jingshan abi bu anlaşmazlıklarla ilgili aynı açıklamayı yaparak, hocalarının bu işe karışmasının sebebinin başkalarının işlerine burnunu sokmayı sevmesinden kaynaklandığını söylediler.

Ancak bilinmeyen bir nedenden dolayı, ne Fu Loutai ne de Wang Jingshan bunu söylerken memnuniyetsizlikle homurdanmadılar; aksine gözlerinde parlak bir ışıltı vardı.

Kılıç taşıyan genç oğlan, şarap dükkanına doğru koşarken adeta bir rüzgar gibiydi ve efendisinin oturduğu aynı banka kendini bıraktı.

Bu genç çocuk, Wang Dun’un böyle bir şey yapabilecek tek öğrencisiydi. Dahası, bunu yaparken hiç utanmadı.

“Nasıl geçti? Bir şey anlayabildin mi?” diye sordu Wang Dun gülümseyerek.

Genç çocuk kederle iç çekti ve şöyle cevap verdi: “Nehir Çalkalayan Sel Ejderhası Lu Dayong abartılı bir şekilde konuştu ve tüm yüzümü tükürükle kapladı, bu da beni sürekli olarak gizli tükürük saldırılarını dikkatlice engellemeye zorladı. Dahası, aynı kelimeleri tekrar tekrar söyledi. Ben gerçek bir ölümsüz olmadığım için, uçan kılıcın gerçek niyetinin büyük bir kısmını anlayamadım. Bu anlamda, Wang Ağabeyi Fu Ablamdan daha şanslı. Yoksa, çoktan Üstadın en güçlü öğrencisi olurdum.”

Wang Jingshan hafifçe gülümsedi ve “O halde belki de Şövalye Hu’ya yardımları için daha sonra teşekkür etmeliyim?” diye önerdi.

Genç çocuk elini sallayarak, “Gerek yok. Her durumda, kılıç kullanma becerim bugün olmasa bile yarın Ağabeyiminkini geçecektir,” diye yanıtladı.

“Öyle mi?” diye sordu Wang Jingshan gülümseyerek.

“Bu yıl olmazsa gelecek yıl!” diye düzeltti küçük çocuk.

Wang Jingshan başka bir şey söylemedi.

Küçük kardeşi, ağzından çıkanlar konusunda gerçekten de dizginsizdi.

Ancak kılıç kullanma pratiğine gelince…

Bu genç çocuk, Süpürge Villası’ndaki en çalışkan ve kurallara en bağlı kişiydi.

Bu kadarı yeterliydi.

Wang Dun, farklı kişiliklerine rağmen çok yetenekli olan üç öğrencisine göz gezdirdi. Bugün biraz daha şarap içebileceğini hissetti, bu yüzden ayağa kalkıp tezgâha doğru yürüdü, ancak şaşkınlıkla duraksadı.

Orada neden üç tane yabancı şarap şişesi vardı?

Wang Dun bir şarap şişesinin kapağını açtı ve üç öğrencisi bile şarabın serin ve kalıcı kokusunu alabildi.

Kahkahalarla güldü ve genç kıza da bir kase almasını işaret ettikten sonra oturdu. Hatta Wang Jingshan’a da bir kase almasını söyleyerek, ölümsüzlerin şarabından biraz tatması gerektiğini belirtti. Ardından Wang Dun, öğrencilerine farklı miktarlarda ölümsüz şarabı ikram etti.

Genç çocuk bir yudum aldı ve şaşkınlıkla haykırdı: “Aman Tanrım! Bu şarap oldukça güçlü ve villamızın erik şarabından bile daha lezzetli! Kılıç ustası bir ölümsüzün hediyesi olduğu için beklendiği gibi. Kesinlikle inanılmaz!”

Wang Jingshan da bir yudum aldı ve bunun sıradan şaraptan gerçekten farklı olduğunu hissetti. Ancak yine de fazla içmek istemedi.

Genç kız tadına baktı ve şarabın özel bir yanı olmadığını hissetti. Tadı her zamanki gibi kötüydü. Gerçekten de, dünyada tadı güzel bir şarap var mıydı ki?

Wang Dun genç çocuğa gülümseyerek sordu: “Kılıç çalışıyorsun, peki ustanın kılıçta ölümsüz olmaması seni hayal kırıklığına uğratıyor mu?”

Genç çocuk ölümsüz şarabından bir yudum daha aldı ve kayıtsızca, “Şey, bu mürit de kılıç ustası bir ölümsüz değil,” diye yanıtladı.

Wang Dun gülümseyerek başını salladı. Başlangıçta çocuğun kafasına yumruk atmaya hazırlanmıştı, ancak sessizce elini gevşetti ve bunun yerine çocuğun başını okşayarak nazik bir ifadeyle, “En azından biraz vicdanın var,” dedi.

Genç çocuk ciddiyetle başını salladı. Wang Dun şarap içmek için başını eğdiğinde, genç çocuk genç kıza yüzünü buruşturmaya başladı; muhtemelen ona, cezadan kurtulup kafasına yumruk yememiş olmasının zekâsını ve becerisini sorguluyordu.

Genç kız, onun yaptıklarını efendilerine ifşa etmeye başladı.

Wang Jingshan yere düşmüş olan çocuğu tekmelemeye başladı.

Bu sırada küçük çocuk aptal numarası yapmaya başladı.

Wang Dun hiçbir şey söylemedi, sadece öğrencilerinin kaselerindeki şarabı kendi kasesine boşalttı, başını geriye doğru eğdi ve şarabı tek bir yudumda içti.

1. Qinggong kelime anlamıyla “hafiflik becerisi” demektir ve çeviklik ile vücut kontrolünü içeren bir dövüş sanatları tekniğidir. ☜