Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 555.2

Bölüm 555: (2): Yumruk Tekniklerini Uygularken Hem Usta Hem de Öğrenci Acınası Durumdadır

Kuzeydeki Kamışlık Bölgesi’nin dağlarında çok önemli bir haber hararetle tartışılıyordu.

Tarikat lideri He Xiaoliang, Ferahlatıcı Tarikat’a dönerken, gizemli bir şekilde aşık olduğu Xu Xuan ile büyük bir çatışmanın içine düştü.

Birbirleri için yaratılmış olmaları gerekirdi, ancak Xu Xuan’ın ısrarı He Xiaoliang’ı etkilemekte başarısız olmakla kalmadı, aynı zamanda şaşırtıcı bir şekilde He Xiaoliang’dan şiddetli bir tepkiyi tetikleyen bir şey söylemeyi de başardı. İkisi, Kuyruk Tüyü İmparatorluğu’nun ıssız bir bölgesinde bir alanı çevrelediler ve ardından kavgaları elli kilometrelik bir yarıçaptaki araziyi yeniden şekillendirdi; dağların ve suların ruhsal enerjisi inanılmaz derecede kaotik hale geldi.

Xu Xuan ağır yaralar aldıktan sonra kaçmıştı, ancak bu, He Xiaoliang tarafından iki kişisel hizmetçisinin doğrudan öldürülmesinden önce olmamıştı. Sadece Altın Çekirdek Seviyesindeki hizmetçileri öldürülmekle kalmamış, aynı zamanda kılıcı Mücevher Konuşması ve Tılsım Bastırma da He Xiaoliang tarafından ele geçirilip Yenileyici Tarikat’a götürülmüştü. Ardından, bu iki değerli hazineyi tarikat girişinin dışına gelişigüzel bir şekilde atmış ve Xu Xuan’a, eğer yeterince yetenekli ve cesur değilse, efendisi Bai Shang’dan iki silahı geri almasını isteyebileceğini söylemişti.

Xu Xuan, dağlara döndükten sonra iyileşmek ve toparlanmak için inzivaya çekildi ve He Xiaoliang ile olan savaşı nedeniyle, Üst Beş Seviyeye kesin ve yakın yükselişinin en az on yıl geciktiği söyleniyordu. Bu durumda, Büyük Amblem Kılıç Tarikatı’ndan Liu Jinglong, Li Cai ve Dong Zhu da dahil olmak üzere diğer kişilerden gelen üç meydan okumayı aşmayı başardığında, Xu Xuan’ın gelişim seviyesini geçecekti. O zaman, Xu Xuan’ın gelişimi on yıl geride kalmakla kalmayacak, aynı zamanda Kuzey Tam Kamış Kıtası’ndaki en iyi on genç uygulayıcı arasındaki konumu da Liu Jinglong ile yer değiştirecekti.

Kuzey bölgesinin bir numaralı kılıç ölümsüzü Bai Shang bu meseleyi görmezden gelmedi. Ancak, statüsüne ve Ölümsüz Seviye yetiştirme düzeyine dayanarak Yenilenme Tarikatı’nı ve He Xiaoliang’ı azarlamadı. Bunun yerine, Bai Shang sadece tek bir söz söyledi: He Xiaoliang, Kuzey Tam Kamış Kıtası’nda olduğu sürece Yükseliş Seviyesine geçmeyi düşünmesine gerek yok.

Böylece, evlilik yoluyla birbirine bağlanması gereken iki mezhep, artık ölüm kalım düşmanı haline geldi.

Yeşim Ormanı Tarikatı da dahil olmak üzere, birçok kararsız üye Ferahlatıcı Tarikat ile bağlarını koparmaya başladı ve birçok iş ilişkisi de Ferahlatıcı Tarikat için giderek daha düşmanca ve zor bir hal aldı.

Kuyruk Tüyü İmparatorluğu’nun imparatoru ve ölümlü dünyadaki birçok başka güç, kararlarından gizlice pişman olmaya başladı ve başlangıçta Yenileyici Tarikat’a katılmaya aday olan birçok yetenekli yetiştirici, ölümsüz güce doğru yarı yolda olsalar bile geri dönmeye başladı.

İster kasıtlı olsun ister olmasın, Yenileyici Tarikat’ın yakınlarında bulunan birçok ölümsüz güç, henüz tam anlamıyla kendini kurmamış olan genç tarikattan uzaklaşmaya başladı ve müritlerinin tarikatla fazla bağlantı kurmasını kesinlikle yasakladı.

Göksel Lord Xie Shi’nin doğrudan öğrencilerinden biri öfkeyle Ferahlatıcı Tarikatı ziyaret etti, ancak He Xiaoliang’ın tamamen anlayışsız davranması iki tarafın da hoşnutsuzlukla yollarını ayırmasına neden oldu. Bunun ardından Ferahlatıcı Tarikat giderek daha da izole oldu ve dışarıdan hiçbir güçten yardım alamadı. Müttefikleri artık müttefik değildi ve tarafsız güçler artık engeller ve yol blokları kuran potansiyel düşmanlardı. Büyük Kılıç Ölümsüzü Bai Shang’ı derinden gücendirmiş yeni kurulmuş bir tarikatın Kuzey Tam Kamış Kıtasında uzun süre varlığını sürdürebileceğini kimse düşünmemişti.

Dahası, Ferahlatıcı Tarikat içinde de iç karışıklıklar vardı.

Konuk yaşlıların yarısı, Yenileyici Tarikat ile bağlarını kopardı ve bir dizi gizli mektup gönderdi. Atalar salonuna bakıldığında, tek bir gecede beş koltuğun boş kaldığı görüldü.

Ancak He Xiaoliang da tuhaf bir insandı ve boşalan sandalyeleri paramparça etmedi. Bunun yerine, onları atalar salonundan çıkarıp dışarıdaki saçakların altına yerleştirdi.

Yenileyici Tarikat zaten az sayıda müritle sahipti ve Tarikat Lideri He’nin Kılıç Ölümsüzü Bai Shang ile tartışmasının ardından giderek daha sessiz ve ıssız görünüyordu.

Neyse ki, He Xiaoliang’ın Kuzey Tam Kamış Kıtası’ndaki yolculuğu sırasında topladığı dokuz gayriresmi mürit nispeten sakin ve soğukkanlıydı ve henüz hiçbiri Yenileyici Tarikat’tan ayrılmayı seçmemişti. Dışarıdan bakanların gözünde bunun sebebi, bu dokuz gayriresmi müritin Bai Shang’ın statüsünden ve gücünden tamamen habersiz olmalarıydı. Dağlardaki ölümsüz güçler arasındaki düşmanlıktan kaynaklanan muazzam tehlikelerden ise tamamen habersizdiler.

Yenileyici Tarikatın kuruluşundan sonraki ilk nesil müritlerinden dokuz kişi, He Xiaoliang tarafından yavaş yavaş dağa geri getirildi. Çoğu, dağların dışında, daha önce hiçbir yetiştirme deneyimi olmayan ölümlüler olarak başlamıştı ve yaş aralıkları da nispeten küçüktü; en yaşlısı otuz civarında, en genci ise beş veya altı civarındaydı.

He Xiaoliang, öğrencilerini çok garip bir şekilde seçiyordu; onların gelişim yeteneklerine bakıyor ama buna fazla önem vermiyordu. Yetiştirme yoluna girebildikleri sürece sorun yoktu. Onun için daha önemli olan, bu öğrencilerin kendi beğenisine uygun olup olmadığıydı.

He Xiaoliang, tek başına eğitim gördüğü küçük dünyayı terk etti. Ferahlatıcı Tarikat, kıymetli bir arazide bulunuyordu, ancak fazla inşaat projesi üstlenmiyordu; sadece atalar dağının üzerindeki küçük bir arazi parçasını kullanarak birkaç komşu sazdan kulübe inşa etmişti. Dokuz müridin hepsi bu sazdan kulübelerde yaşıyordu. Sadece eğitim ve rehberlik için kullanılan bina biraz daha gösterişli görünüyordu ve dağların dışındaki zengin klanların ataları onurlandırmak ve konferanslar düzenlemek için kullandıkları atalar salonlarına benziyordu.

He Xiaoliang, öğrencilerine sadece seviye veya ustalık kavramı içermeyen bir Taoist mantra öğretmişti, bunun ötesinde hiçbir şey yapmamıştı. Ancak, bu öğrencilere ders vermek için dışarıdan birini görevlendirmişti ve bu kişi, misafir bir yaşlı olmamasına rağmen, Yenilenme Tarikatı’ndaki dokuz öğrenciye birkaç yıldır ders veriyordu. Bu kişi, kendini sadece Taoist kutsal metinlerinin mistik öğretileriyle sınırlamamış, aynı zamanda Üç Öğreti ve Yüz Düşünce Okulu’nun bilgisini de açıklamıştı.

He Xiaoliang, görünüşe göre Bay Li’ye büyük güven duyuyordu ve öğretilerinin müritleri yanlış yola sürükleyeceğinden endişelenmiyordu. Hatta, önümüzdeki yüz yıl boyunca yeni mürit almayacağını duyurduğu Yenileyici Tarikat’ın, net ilkeleri ve prensipleri olmayan ölümsüz bir güç haline gelmesinden de hiç endişelenmiyordu.

Henüz resmi olmayan dokuz mürit, genç Bay Li’ye karşı son derece saygılıydı. Sadece soyadını biliyorlardı, adını bilmiyorlardı.

He Xiaoliang, derslik penceresinin önüne geldi.

Bay Li, Konfüçyüsçülüğün şiirlerini ve denemelerini öğretiyordu ve “Gölette bahar otları yetişiyor” ve “Parlak ay yüksek binayı aydınlatıyor” dizelerinin güzel yönlerini yeni açıklamıştı. Duygulu bir şekilde, bu görünüşte doğrudan ve basit şiir dizelerinin, yeteneğin en iyi temsili olduğunu ve gelecek nesil şairlerin yüzlerce veya binlerce yıl geç doğmuş olmaktan pişmanlık duymalarına neden olacağını belirtti.

Daha sonra, dağların dışındaki zengin klanlardan ve dağlardaki ölümsüz güçlerden bahsetti ve kurucu ataların karakterlerinin ve davranışlarının bir klanın veya gücün geleneklerini ve öğretilerini nasıl etkileyebileceğini anlattı. Sonunda, dokuz gayri resmi müritine, gelecekte kurucu atalar olmak istiyorlarsa daha az hata yapmaları ve daha çok iyilik yapmaları için nasıl davranmaları gerektiğini söyledi.

Öğrencilerden biri hocasının geldiğini görünce saygı göstermek için ayağa kalkıp eğilmek üzereydi. Ancak He Xiaoliang elini uzatarak oturmalarını işaret etti ve öğretmenlerin sınıftaki en yüce varlıklar olduğunu sessizce ifade etti.

Genç görünümlü Bay Li, dokuz öğrencisine üzerinde düşünmeleri için bir soru yönelttikten sonra, He Xiaoliang ile görüşmek üzere derslikten çıktı.

“Tarikat Lideri He, böyle davranmanıza kesinlikle gerek yoktu… Olsun bakalım. Benim gibi bir yabancı sebeplerini sormayacak. Ancak şunu rahatlıkla söyleyebilirim ki, Bai Shang her zaman sözünü tutar,” dedi Bay Li.

He Xiaoliang, o Taoist Kol Üstadının doğrudan öğrencisiydi, ancak sonuçta aralarında koca bir dünya vardı.

Her durumda, Kuzeydeki Tam Kamış Kıtası’nın kılıç ölümsüzleri öfkelenip vahşice saldırdıklarında bu meseleleri umursarlar mıydı?

Bai Shang bu konularla ilgilenmediğini açıkça belirtti.

Uzun zaman önce, Kuzeydeki Tam Kamış Kıtası’nın en eski dönemlerinde, kadim bir kılıç ustasının, Yüce Bilge’nin bir öğrencisiyle karşılaştığı, kılıcını bilginin üzerine doğrultup gülümseyerek, kılıcıyla onu savurmaya cesaret edip edemeyeceğini sorduğu anlatılırdı.

Cevap elbette evetti, hiç tereddüt etmeden kılıcını savururdu.

Ancak sonunda, o kılıç ustası ölümsüz Kılıç Qi Büyük Duvarı’nda savaşarak öldü, Konfüçyüs bilgesi ise Kuzey Tam Kamış Kıtası’nda Büyük Karabatak Akademisi’ni kurdu. Hayatta olduğu süre boyunca Konfüçyüs bilgesi, kılıç ustası ölümsüzün soyundan gelenlere büyük özen gösterdi.

“Bay Li, ben henüz birkaç yıldır İşlenmemiş Yeşim Seviyesindeyim, bu yüzden Ölümsüz Seviyeye yükselmek ve bir sonraki engeli aşmak için en az birkaç yüz yıla ihtiyacım olacak. Bai Shang isterse bekleyebilir,” dedi He Xiaoliang gülümseyerek.

He Xiaoliang’ın Bay Li diye hitap ettiği bilgin, “Göksel Lord Xie Shi’nin o öğrencisi az önce oldukça saldırgan ve kibirliydi,” diye yorum yaptı.

“Geçmişte seyahat ederken ve eğitim alırken Bai Shang’ın rehberliğinden faydalanmış olması, Bai Shang’a minnet borcu olduğunu gösteriyor,” diye yanıtladı He Xiaoliang. “Ayrıca, Yenileyici Tarikat’ın kurulması Kuzey Tam Kamış Kıtası’nın Daoist servetinin bir kısmını da beraberinde getirdi, bu nedenle bu kişinin Xu Xuan ve Bai Shang’ı desteklemeye doğal bir eğilimi var.”

Bay Li başını sallayarak, “Eğer ilkeler bu şekilde ayrım gözetmeksizin ödünç alınıp mekanik olarak uygulanabiliyorsa, o zaman Yüce Lord Xie Shi’nin Dao öğretilerinde büyük sorunlar olduğunu söylemeliyim” dedi.

He Xiaoliang istemsizce kıkırdadı.

“Yanılıyor muyum?” diye sordu Bay Li şaşkınlıkla.

Konu ne olursa olsun, kişinin kendi hatalarını sorgulaması ve tespit etmesi; Bay Li’nin üzerinde çalıştığı temel ilke buydu.

He Xiaoliang başını sallayarak, “Umarım Bay Li bir gün bunu bizzat Göksel Lord Xie’ye iletebilir” diye yanıtladı.

“Fırsat bulursam deneyebilirim,” diye karşılık verdi Bay Li gülerek. “Ancak, Gök Lordu Xie ve tarikatının yaptıklarına bakılırsa, böyle bir yorum iyi karşılanmayabilir.”

He Xiaoliang artık bu konuya odaklanmadı, kahkaha atmaktan kendini alamayacağından korkuyordu. Aynı zamanda, göksel efendinin öğrencisine karşı hafif bir acıma da hissetti.

Başını çevirip uzaktaki sazdan kulübenin önünde duran genç çocuğa baktı. Adı Cui Ci’ydi ve Bay Li’ye kıtalar boyunca yıllarca eşlik etmiş, bilgili bir hizmetkardı.

“Artık dağdan aşağı inme vaktim geldi,” dedi Bay Li.

He Xiaoliang saygıyla eğildi ve “Bay Li’nin vaktini daha fazla almaya cesaret edemem” diye yanıtladı.

Li Xisheng daha sonra Konfüçyüsçü öğrencilerin adabına uygun olarak eğilerek ayrıldı.

He Xiaoliang, Bay Li’nin Konfüçyüsçü bir mürit gibi eğilerek saygı gösterisinde bulunmasına rağmen yana çekildi ve saygı jestinden kaçındı. Ancak sonuçta, İşlenmemiş Yeşim Katındaydı ve kendi tarikatındaydı. Bu nedenle, hareketi incelikli ve hızlıydı ve en azından Cui Ci’ye, kadın tarikat liderinin aynı yerde durup ustasından gelen saygı duruşunu kabul ettiği izlenimini verdi.

————

Büyük Li İmparatorluğu’nun başkentindeki imparatorluk çalışma odasının içinden…

Küçük imparatorluk toplantısı sona erdi.

Ancak, İmparatorluk Eğitmeni Cui Chan, nadir görülen bir durum olarak, hemen ayrılmadı.

Bu daha önce hiç yaşanmamıştı.

İmparator Song He soru sormak için ağzını açmadı, bunun yerine imparatorluk hocasının niyetini açıklamasını sessizce bekledi.

Cui Chan sandalyesinden kalktı, işaret ve orta parmaklarını bir araya getirip hafifçe havada salladı. İmparatorluk çalışma odasında uzun bir harita belirdi; haritada Doğu Değerli Şişe Kıtası, Kuzey Tam Kamış Kıtası ve Şemsiye Yaprağı Kıtası gösteriliyordu.

Genç imparator aceleyle ayağa kalktı ve Cui Chan’ın yanına yürüdü.

“Büyük imparatorluk toplantılarında, bir ulusun hükümdarı, üç ila beş yıldan daha uzun süreli konuları değil, bilgin yetkilileri ve askeri generalleriyle güncel konuları görüşür,” dedi Cui Chan yavaşça. “Küçük imparatorluk toplantılarında ise, bir ulusun hükümdarı, otuz ila elli yıl arasında değişen sürelerle, tebaasıyla uzun vadeli konuları görüşür. Ve şimdi, Majesteleri ile yüz yıllık bir konuyu özel olarak görüşeceğim. Majesteleri sürecin bir kısmını gözlemleyebilir, ancak nihai sonucu şahsen göremeyebilir.”

“Tıpkı babamın Büyük Li İmparatorluğu’nun ağır süvarilerinin Eski Ejderha Şehri kıyılarını geçişini görememesi gibi mi?” diye sordu Song He kısık bir sesle.

“Aşağı yukarı öyle,” diye yanıtladı Cui Chan açık sözlü bir şekilde.

Song He’nin morali bozulmadı, aksine neşeyle gülümseyerek, “Bay Cui, aslında bu günü tüm zaman boyunca bekliyordum,” dedi.

Ortada başka bir yetkili veya tebaa bulunmadığı sürece, genç imparator her zaman imparatorluk danışmanıyla bir öğrencinin öğretmeniyle etkileşimine benzer bir şekilde etkileşim kurardı.

İmparatoriçe dulun bu konuda ona yol göstermesine gerek yoktu.

“Doğu Değerli Şişe Kıtası’ndaki toz duman dağıldığında, İmparatorluk Hanlin Akademisi’nin çeşitli vasal devletlerdeki sadık ve sadakatsiz yetkililerin kayıtlarını tutmaktan sorumlu olması kaçınılmazdır,” diye açıkladı Cui Chan. “Bu, İmparatorluk sarayındaki herhangi birini gücendirmemek için, Majesteleri imparatorluğu yönetirken kesinlikle tamamlanacak bir iş değildir. Başka bir deyişle, bu kayıtların yayınlanmasını yalnızca bir sonraki imparator denetleyebilir. Bunlar Doğu Değerli Şişe Kıtası ve Büyük Li İmparatorluğu’nun iç meseleleridir ve Majesteleri önce bunları düşünebilir. Majesteleri önce bir plan oluşturabilir ve ben de daha sonra herhangi bir şeyin değiştirilmesi veya eklenmesi gerekip gerekmediğine bakmak için gözden geçirebilirim. İnsan kalbini onarmak, dağları ve suları onarmak kadar önemlidir.”

Bunu söyledikten sonra Cui Chan, Doğu Değerli Şişe Kıtası’nın daha kuzeyinde bulunan Kuzey Tam Kamış Kıtası’nı işaret ederek şöyle devam etti: “Majesteleri, Kuzey Tam Kamış Kıtası’nın uçsuz bucaksız topraklarına baktığınızda ne düşünüyorsunuz?”

“Geçmişe kıyasla çok boş,” diye yanıtladı Song He.

Kıtadaki kılıç ustaları, etkileyici bir şekilde Sarkıt Dağı’na çoktan ulaşmışlardı.

Cui Chan başını sallayarak, “Majesteleri için bir önerim var. Büyük Li İmparatorluğu’nun İmparatorluk Song Klanı asla başka kıtaların topraklarını fethetmeyi düşünmemeli. Bu mümkün değil.” dedi.

Song He biraz hayal kırıklığına uğradı. Başlangıçta, Büyük Li İmparatorluğu’nun imparatorluk hocası olan öğretmeninin, hayal ettiğinden bile daha çılgın hırslara sahip olacağını düşünmüştü.

Cui Chan kıkırdadı. “Hırslı olmak ama yeteneksiz olmak da içsel bir boşluğun işaretidir.”

Song He’nin yüzünde garip bir ifade belirdi.

Cui Chan daha sonra Kuzey Tam Kamış Kıtası’nın en güney bölgesinde bulunan İskelet Sığlığı’nı işaret ederek sordu: “Bulut Örtüsü Dağı ile İskelet Sığlığı arasına uzun bir köprü inşa edilecekse, Majesteleri bunun nasıl yapılması gerektiğini düşünüyor?”

“Ölümsüz paralara güvenerek,” diye yanıtladı Song He gülümseyerek.

Cui Chan başını salladı ancak ardından şu soruyu sordu: “Peki, bu ölümsüz paraların gerçek kaynağı nedir?”

Song, haritayı gözleriyle taradı ve Doğu Değerli Şişe Kıtası’nın güneyindeki büyük kıtaya bakarak, “Parçalara ayrılmaya mahkum olan Şemsiye Yaprağı Kıtası mı?” diye sordu.

Cui Chan onaylayarak başını sallamadı, reddetmek için de başını çevirmedi. Bunun yerine, sadece şunu sordu: “Temellere inersek, insan nasıl para kazanmalı ve nasıl para harcamalı?”

Song başını sallayarak karşılık verdi. Bu soru çok iddialıydı.

“Para kazanmanın yolunu anlamak, para harcamanın yolunu anlamak içindir,” dedi Cui Chan. “Aksi takdirde, Büyük Li İmparatorluğu’nun imparatorluk hazinesinde para bırakmanın ne anlamı var? Bu altın ve gümüş dağları yiyecek gibi tüketilebilir mi? Büyük Li İmparatorluğu’nun İmparatorluk Song Klanı, koca bir kıtayı kendi topraklarına dönüştürdükten sonra kendini bu şekilde kurtarabiliyor.”

Cui Chan kollarını sıvadı ve Doğu Değerli Şişe Kıtası’nın kuzeyinde ve güneyinde bulunan Kuzey Tam Kamış Kıtası ve Şemsiye Yaprağı Kıtası’nı işaret etti. Ardından cevabını verdi: “Kuzey Tam Kamış Kıtası’ndan nasıl haklı olarak para kazanılacağını düşünmek, Şemsiye Yaprağı Kıtası’nın parçalanmış topraklarını nasıl haklı olarak onaracağımızı bulmak içindir. Para akışından Büyük Li İmparatorluğu’nun hiçbir fayda görmediği gibi görünebilir, ancak gerçekte, tüm bu süre boyunca güç ve zenginlik biriktirecektir.”

“Aynı zamanda, Konfüçyüs tapınaklarından da onay alacaktır. Bu, Majestelerinin veya benim insanlarla iyi geçinmemizden değil, aksine Büyük Li İmparatorluğu’nun stratejisinin Konfüçyüs mezhebinin kuralları ve görgü kurallarıyla gerçekten uyumlu olmasından ve büyük bir eğilimle ilerlemesine olanak sağlamasından kaynaklanmaktadır. O zaman, Majestelerinin veya benim eylemlerimizle bazı insanları gücendirsek bile, hatta bu insanların bize veya Büyük Li İmparatorluğu’na zarar verme yetenekleri olsa bile, Konfüçyüs mezhebinden bilgeler doğal olarak onları gözetleyecek ve herhangi bir şey yapmaya kalkıştıklarında cezalandıracaklardır.”

Cui Chan ellerini geri çekti ve Song He’ye dönerek, işlemeli kaplanın hafif soğuk ifadesiyle sözlerine devam etti: “Majestelerine bunları söylemem, Majestelerinin merhum imparatordan daha bilge ve daha yetenekli olduğu anlamına gelmez. Aksine, Majesteleri daha iyi bir şansa sahip oldu ve biraz daha geç imparator olup, biraz daha yüksek bir tahtı miras aldı. Ancak Majestelerinin hayal kırıklığına uğramasına veya kızmasına gerek yok. Önceki başarılar ve hatalar merhum imparatora atfedildi, bu nedenle gelecekteki başarılar, büyüklüğü ne olursa olsun, haklı olarak Majestelerine atfedilmelidir. Majestelerinin imparatorluğu yönetme konusunda merhum imparatorla rekabet etmesine gerek yok. Eğer Majesteleri bu gerçeği anlayamıyorsa, o zaman bunları Majestelerine çok erken söylemişim gibi görünüyor.”

Song eğilerek şöyle cevap verdi: “Bu öğrenci öğretmenin sözlerini hatırlayacak.”

“Önceki imparator zaten vefat etti ve yeni imparator tahta çıktı, bu yüzden merhum imparatorun imparatorluktaki izlerini silmek zor olacak mı?” diye sordu Cui Chan. “Başbakan Guan ve diğer kurnaz yaşlı tilkiler, seni küçük düşürücü bir imparator olarak görüp güleceklerdir, ama gerçekte, fazladan bir şey söylemene veya yapmana gerek yok. Birkaç yıl sonra, her yaştan bilgin yetkililer ve askeri generaller doğal olarak akıllarını başlarına toplayacaklar ama duygularını belli etmeyecekler.”

“Büyük Li İmparatorluğu’nun imparatoru olmak ve denizlerle sınırlanmış tüm kıtaya hükmetme hırsına sahip olmak, Muhteşem Dünyada emsali olmayan olağanüstü bir başarıdır. Bu durumda, bir hükümdar olarak buna uygun bir tavır ve güç sergilemek de doğru olur. Sen, Song He, ancak önceki yönetimden kalan eski yetkililer, ben küçük imparatorluk toplantılarında bulunmasam bile, sana sadakat ve saygı göstermeye devam ettiklerinde gerçekten yetenekli olacaksın. Benzer şekilde, sen ancak ben, Cui Chan, seni artık bir öğrenci olarak görmeye cesaret edemediğimde, çağlar boyunca gerçek bir hükümdar olarak kabul edilebilirsin.”

Cui Chan bir an durakladıktan sonra şöyle devam etti: “Bu iki şey doğal olarak başarılması çok zor şeyler, ama Majesteleri denemeye değer. Hükümdarların düşüncelerini tahmin etmenin zor olduğu sıkça söylenir ve bu, tamamen göz ardı edilemeyecek bir yetenektir. İmparatorluk Song Klanı’nın yönetimi bir gün sona erse bile, gelecek nesiller tarih kitaplarında Büyük Li İmparatorluğu hakkında yazarken Song He’ye hak ettiği ilgiyi gösterebilirler. İsteseler bile bu tarihsel dönemi atlayamazlar ve övgü yağdırmasalar bile eleştiri yağdıracaklardır.”

Sonunda Cui Chan gülümsedi ve şöyle dedi: “Majestelerine iki kıtanın bazı oyun şemalarını ve mevcut Go taşlarını açıklayacağım. Sonuçta Majesteleri imparator, ben ise sadece imparatorluk danışmanıyım.”