Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 50

Bölüm 50: (1): Büyük Şeylere Mahkûm Olan Kişi Gecenin karanlığında Chen Ping’an, baş döndürücü bir hızla dağın derinliklerine doğru kaçmaya devam etti. Kısa bir süre sonra, toprağın özellikle yumuşak ve killi olduğu bir bambu ormanına girdi ve oradan itibaren adımlarını kasten daha ağırlaştırmaya başladı.

Birkaç dakika sonra, tam bambu ormanından ayrılmak üzereyken, aniden solundaki bir bambu ağacına tutundu, ardından yakındaki başka bir bambu ağacına doğru sallanmaya başladı. Ağaçtan ağaca sallanırken, Güneş Kavurma Dağı’ndaki yaşlı maymundan bile daha çok maymuna benziyordu ve bu işlemi birkaç kez tekrarladıktan sonra, sonunda yavaşça yere indi ve yerdeki ayak izlerini silmek için çömeldi.

Arkasına döndüğünde, ilk sallandığı bambu ağacından yaklaşık 50-60 metre uzakta olduğunu fark etti ve ancak ondan sonra koşmaya devam etti.

Birkaç dakika daha geçti ve bu noktada ilerideki derede akan suyun hafif sesini duyabiliyordu. Durmak ya da yavaşlamak bir yana, bunun yerine havaya sıçradı ve hızla ayağa kalkmadan önce dereye daldı. Meğerse kocaman bir kayanın üzerine düşmüştü.

Bu bölgeye son derece aşinaydı ve olağanüstü görme yeteneğini ve hafızasını kullanarak deredeki kayadan kayaya atlayıp aşağı yöne doğru kaçmak için gözlerini olabildiğince açtı. Bu yolda devam edebilirse, sonunda kasabanın güneyinde bulunan Azure Cow Ridge’e ulaşacaktı. Ondan sonra kapalı köprü, onu geçtikten sonra da Usta Ruan’ın demirci atölyesine varacaktı.

Ancak Azure Cow Ridge’e kadar acele etmedi. Bunun yerine, derenin dağdan aktığı ve keskin bir şekilde daralarak ince bir akıntıya dönüştüğü noktada, sağ tarafındaki kıyıya atladı.

Çok geçmeden bir kadın sesi ona seslendi. “Buraya gel, Chen Ping’an!”

Chen Ping’an hemen yere çömeldi, nefes nefese kalmış bir halde alnındaki teri sildi.

“Gerçekten de o yaşlı maymunu böyle dağa çıkarabilir miyiz?” diye sordu Ning Yao kısık bir sesle.

“Göreceğiz. Elimden gelen her şeyi yaptım,” diye yanıtladı Chen Ping’an alaycı bir gülümsemeyle. Ning Yao, onunla görüşmek için Fortune Caddesi’nden buraya kadar gelmişti ve “Yaralandın mı?” diye sordu.

Chen Ping’an başını sallayarak karşılık verdi. “Sadece küçük bir yaralanmaydı.”

Ning Yao’nun kalbinde bir dizi karmaşık duygu birikti ve homurdandı, “Ölmek mi istiyorsun? O yaşlı maymunun seni öldürmemesi büyük şans!”

Chen Ping’an gülümseyerek cevap verdi: “O yaşlı herif zaten bir kere kuralları çiğnedi. Eğer biraz daha geç hareket etseydin, başım büyük belaya girerdi.”

Ning Yao bunu duyunca biraz sendeledi, sonra birden kahkahalara boğuldu. “Gerçekten başardın mı? İnanılmaz!”

Chen Ping’an karşılık olarak kıkırdadı.

Ning Yao gözlerini devirdi ve sordu: “Şimdi ne yapacağız?”

Chen Ping’an soruyu bir an düşündükten sonra şöyle cevap verdi: “Daha önce üzerinde anlaştığımız genel plana sadık kalacağız, ancak bazı detaylarda ufak değişiklikler yapmamız gerekiyor. O yaşlı maymun gerçekten çok güçlü!”

Ning Yao, Chen Ping’an’ın kafasının arkasına hafifçe vurarak kıkırdadı, “Bunu anlaman epey zaman aldı!”

Chen Ping’an aniden, “Ning Yao, arkana dön. Ben sırtıma ilaç sürerken sen dereye göz kulak ol,” dedi.

Ning Yao söylenenleri yaptı ve yüzünü derenin yukarı yönüne doğru çevirdi.

Chen Ping’an, Liu Xianyang’a ait olan cübbeyi ve ardından porselen zırhı çıkardı. Daha sonra, beline bağlı bez keseden Yang ailesinin ilaç dükkanından aldığı porselen bir şişeyi çıkardı ve sağ avucuna koyu kıvamlı bir merhem döktü. Sol eliyle gömleğinin etek ucunu kaldırarak, sağ eliyle merhemi sırtına sürdü.

Yüksek ağrı eşiğine rağmen, merhemi sürerken aşırı derecede terliyordu.

Ning Yao tüm bu süre boyunca sırtını ona dönmüştü, ama yine de sordu: “Acıyor mu?”

“Bu hiçbir şey değil,” diye yanıtladı Chen Ping’an gülümseyerek.

Ning Yao, Chen Ping’an’ın güçlü görünme çabasından hoşlanmamış gibi gözlerini devirdi.

Kasabanın en batı tarafındaki bir evin yanında, bir kadın yerde oturmuş, avaz avaz ağlıyor ve göğsüne şiddetle vuruyordu. İnce ve yıpranmış kıyafetleri her an patlayacak gibiydi. Yanında, ne yapacaklarını bilemeyen, şaşkın ifadelerle annelerine bakan iki kirli çocuk duruyordu.

Evlerinin dışında çömelmiş bir adam da, boyun eğmiş bir ifadeyle kendi kendine iç çekiyordu. Nedense evlerinin çatısında bir delik açılmıştı. Baharın soğukları henüz dinmemişti ve soğuğa dayanabileceğinden emin olsa da, karısı ve çocuklarının başına ne gelecekti?

Çok uzakta olmayan bir yerde, komşularından bazıları bir araya gelmiş, kendi aralarında hararetli bir şekilde tartışıyorlardı. Bazıları çatılarında bir gürültü duyduklarını söylüyor, ancak bunun sadece başıboş kedilerin işi olduğunu düşünüp fazla önem vermiyorlardı. Ayrıca, kasabanın batı tarafının tüm gün boyunca oldukça kaotik olduğunu, bazı çocukların beyaz cübbeli yaşlı bir tanrının ileri geri dolaştığını gördüklerini iddia edenler de vardı.

Görünüşe göre, her adımı ortalama bir insanın yaklaşık on iki adımına eşdeğerdi ve devasa boyutuna rağmen çatılar üzerinde rahatlıkla koşabiliyordu. Canlanıp tapınağından kaçmış bir tanrı heykeli mi yoksa bir nedenle dağdan ayrılmış bir dağ tanrısı mı olduğu belirsizdi.

Başka bir yerde, Rüzgar Şimşek Tarlası’ndan genç bir kılıç ustası, yüzünde asık bir ifadeyle tek başına çömelmişti.

Daha önce Liu Baqiao, fırın denetim memurunun ofisinde Cui Minghuang ile sohbet ediyordu ve Li Klanı’nın malikanesindeki kargaşayı duyduktan sonra, havada kan kokusunu alması uzun sürmedi. Ancak, cesur ve pervasız kişiliğine rağmen, tek başına bir Dağı Yerinden Oynatan Maymun’a doğrudan meydan okumanın ne kadar tehlikeli olduğunu o da biliyordu.

Ancak, Liu Baqiao kenardan dikkatle gözlem yapıyor, yaşlı maymuna sinsice bir saldırı düzenlemesine olanak sağlayacak bir fırsat olup olmadığını anlamaya çalışıyordu. Bunu aklında tutarak, Liu Baqiao yüksek bir binanın çatısına çıkmış ve oradan kasabayı gözleriyle tarayarak yaşlı maymunu arıyordu. Kil Vazo Sokağı’nda yankılanan kargaşayı keşfetmesi uzun sürmedi ve böylece dikkatini gelişen kaosa yöneltti.

Liu Baqiao’nun bağlı uçan kılıcı, aldığı yaralanma nedeniyle Parlak Salon Akupunktur Noktasında besleniyordu ve Bai Yuan, Chen Ping’an’ın peşinden gitmek için aurasını serbest bıraktığı anda, uçan kılıç harekete geçmeye hazırdı, neredeyse kendi kendine uçup gidiyordu. Bu garip yerde, Cennet Yolu tarafından kısıtlanma derecesi, kişinin gelişim seviyesinin ne kadar gelişmiş olduğuyla doğrudan ilişkiliydi.

Dolayısıyla Liu Baqiao, Bai Yuan’ın bu güç gösterisinin bir bedeli olduğunu biliyordu. Aurasını zorla aktive edip, inanılmaz güçlü fiziksel yapısını kullanarak bu yerin İlahi Yolundan kaynaklanan Qi türbülansını bastırabilse bile, bunu birçok kez başaramayacağı kesindi.

Aksi takdirde, barajın tamamen sular altında kalması gibi büyük bir riski göze almak zorunda kalacaktı ve bu gerçekleşirse, tüm gelişim altyapısının yok olması kesinlikle mümkündü. O kadar ileri gitmese bile, bir Bilge’nin burnunun dibinde kasabanın kurallarını çiğneyerek zaten bir risk alıyordu.

Ancak, Bai Yuan’ın çatıdan atladıktan sonra ayaklarının yere açtığı iki devasa krateri görünce, Liu Baqiao, pervasızca içeri dalmadığına çok şükretti. Aksi takdirde, Bai Yuan’ın dikkatini kendine çekme ihtimali çok yüksekti.

Liu Baqiao, Bai Yuan’ın ne kadar büyük bir güç kullandığını ancak o zaman anladı; Bai Yuan’ın Chen Ping’an’ı avlama konusunda ne kadar ciddi olduğunu kavradı. Eğer Tao Zi’nin güvenliğini sağlamak için Li Klanı’nın malikanesine geri dönmek zorunda olmasaydı, kurnaz ve kaypak Chen Ping’an’ı yakalaması kesin olmayabilirdi belki, ama Liu Baqiao müdahale etmeye karar vermiş olsaydı, kesinlikle onu avlayabilirdi.

Elbette Bai Yuan aptal değildi. Liu Baqiao’nun bağlı uçan kılıcı kınından neredeyse fırlayacakken, Bai Yuan onun varlığını kesinlikle çoktan tespit etmiş olmalıydı.

Ancak, ölümden kıl payı kurtulmuş olan Liu Baqiao’nun kalbinde hâlâ bir korku izi olsa da, Bai Yuan’a karşı hiçbir korku duymuyordu. Rüzgar Şimşek Tarlası ve Güneş Kavurma Dağı’ndan iki uygulayıcı savaşmaya karar verirse, bu savaş ikisinden biri veya ikisi ölmedikçe sona ermezdi.

Dahası, bir tarafın açıkça daha düşük bir gelişim seviyesine sahip olması durumunda bile, daha güçlü rakibinden merhamet dileme ihtimali yoktu. Bu gerçek, son 500 yılda iki saygın kılıç tarikatından sayısız can kaybıyla da destekleniyordu.

Ayrıca Liu Baqiao’nun şehirde kendi kozu da vardı.

Liu Baqiao yavaşça ayağa kalktı, ancak fırın denetim görevlisinin ofisine doğrudan dönmek yerine, kasabanın en batı tarafındaki yıkık eve doğru yöneldi.

Kısa toprak duvarın dışında durarak herkesin dikkatini çekmek için bağırdı ve ağlayan kadın ve kocası ona bakmak için döndükten sonra, gülümseyerek gözyaşları içindeki kadına altın özlü bir bakır para fırlattı ve “Lütfen ağlamayı kes kadın! Oradan bile tüylerim diken diken oluyor!” dedi.

Kadın altın rengi bakır parayı yakaladı ve görünüş olarak normal bir bakır paraya çok benzediğini, sadece renginin farklı olduğunu fark etti. Biraz şaşkın bir halde kısık bir sesle, “Bu altın mı?” diye sordu.

“Hayır, ama altından çok daha değerli,” diye kıkırdadı Liu Baqiao.

Kadın bunu duyunca biraz sendeledi, sonra öfkeye kapılarak altın bakır parayı Liu Baqiao’ya şiddetle geri fırlattı. Ardından ayağa kalktı, ellerini beline koyarak bağırdı: “Defol git! Bunun altın olduğunu söyleseydin belki inanırdım, ama bana altından bile daha değerli olduğunu mu söylüyorsun?”

“Kimi kandırmaya çalışıyorsun?! Bilmelisin ki ben geçmişte kendi ellerimle gümüşe dokundum! Sen sadece cılız, ufak tefek bir veletsin, muhtemelen daha aşağıda kıl bile çıkmamış! Beni kandırmaya nasıl cüret edersin? Kocam hâlâ yaşıyor!”

Kadın konuşurken daha da öfkelendi ve sessizce yerde çömelmiş olan kocasına doğru hızla ilerleyip ona acımasız bir tekme attı. Bel çevresi bir su deposundan daha ince değildi, ama yürürken kalçalarını bir yandan diğer yana sallayarak yine de baştan çıkarıcı görünmeyi başarıyordu.

Kocası anında yere tekmelendi ve karşılık vermek bir yana, kızgın bir kedi gibi kaçarken tek kelime bile söylemeye cesaret edemedi, sonra da somurtkan bir ifadeyle olduğu yerde çömelmeye devam etti.

Kadın, öfkeli bir şekilde bağırmaya başlarken doğrudan kocasına işaret etti: “Sen işe yaramaz bir çöpsün! Ölü bir adamdan ne farkın var? Ne zaman bir şey olsa, sadece etrafta durup ölü taklidi yapıyorsun! Bütün gün kasabada dolaşıp, balık ve yılan yakalamaktan başka bir şey yapmıyorsun, tıpkı hâlâ açık paçalı pantolon giyen çocuklar gibi!”

“Oğlumuz kadar bile işe yaramazsın! En azından o eve birkaç kullanışlı şey almayı biliyor! Yang ailesinin eczanesinde çalışmak istemiyor musun? Çok mu zenginsin? Neden ücretli bir işi reddediyorsun? Bir kerecik olsun bu aileye katkıda bulunacak bir şey yapsan nasıl olur?”

Dolgun vücutlu kadın burada bir an durakladı, sonra aniden gülümsedi ve şöyle devam etti: “Eğer yatakta düzgün değilsen, seni çoktan terk etmiş olurdum!”

Bunu duyan ve programı izleyen tüm komşular anında kahkahalara boğuldu ve genç erkeklerden bazıları da ıslık çalmaya ve kadına küfürler savurmaya başladı.

Sonunda kadın dikkatini tekrar Liu Baqiao’ya çevirdi ve kükreyerek, “Hâlâ neden buradasın? Annenin yanına gidip emzirilmenin vakti gelmedi mi?” dedi.

Liu Baqiao daha önce hiç böyle kaba bir köylü görmemişti, ama tiksinti ve hor görme duygusuyla dolmak bir yana, oldukça eğlenmişti. Güzel bir gösteri izlemişti ve kadının acımasız hakaretlerine öfkelenmek yerine, daha da eğlenmişti.

Rüzgar Şimşek Alanı’nda ne zaman biriyle sözlü tartışmaya girse, her zaman kendine uygun bir rakip bulamadığı için yalnızlık duygusuna kapılırdı. Bu yerde de kendisine layık bir rakiple karşılaşacağını hiç düşünmemişti!

Bunu göz önünde bulundurarak, meydan okumayı kabul etti ve muzip bir gülümsemeyle, “Bana emzirme konusunda yardımcı olabilir misiniz?” diye sordu.

Kadın kaşını kaldırdı, sonra alaycı bir şekilde, “Seni yanlışlıkla boğarak öldürebilirim diye endişeleniyorum! Bence Kayısı Çiçeği Sokağı’ndaki Büyükanne’yi bulmalısın, sana içecek fazlasıyla yetecek kadar içeceği orada bulacağına eminim!” dedi.

Anında yüksek sesli bir kahkaha korosu yükseldi.

Liu Baqiao bu Nine Ma’nın kim olduğunu bilmiyordu, ancak etraftakilerin tepkisinden, ezici bir yenilgiye uğradığını anladı.

Liu Baqiao kadına başparmağını yukarı kaldırarak, yenilgiyi nezaketle kabul etti. “Bu sefer sen kazandın!”

Ardından altın özlü bakır parayı iki parmağı arasında tutarak, “Bunu gerçekten istemiyor musun?” diye sordu.

Kadın oldukça tereddütlü görünüyordu.

Tam o sırada uzaktan birisi Liu Baqiao’ya seslendi: “Baqiao, Bay Cui senden hemen geri dönmeni istiyor.”

Liu Baqiao arkasını döndüğünde, kendisine seslenenin Chen Songfeng olduğunu ve yanında uzun boylu, ince yapılı, oldukça soğuk ve sert bir görünüme sahip bir kadının durduğunu fark etti. Kadın herhangi bir silah taşımıyordu, özellikle de güzel değildi, ancak fiziği olağanüstüydü ve Liu Baqiao özellikle uzun bacaklarını çok beğenmişti.

O, Chen Songfeng’in uzaktan akrabasıydı. Aralarındaki akrabalık ilişkisine gelince, Chen Songfeng hiçbir zaman açıklama yapmamıştı ve kadın da her zaman Chen Songfeng’den doğrudan adıyla bahsetmişti. Buraya gelirken Liu Baqiao, kadını özellikle kibirli bulmamıştı, sadece biraz soğuk ve ulaşılmazdı.

Liu Baqiao, Cui Minghuang’ı bekletmeye cesaret edemedi, bu yüzden ikisini de Kader Sokağı’na kadar takip etti, ancak tam ayrılırken, hâlâ yerde çömelmiş olan somurtkan orta yaşlı adama istemsizce bir bakış attı.

Kalabalığın içinde dağınık saçlı ve bakımsız bir adam vardı ve komşuların hepsi gittikten sonra kısa bir tereddüt anından sonra tek başına eve doğru ilerledi.

Kadının çocuklarını alıp ailesinin evine dönmekten başka çaresi yoktu. Ailesinin tüm fertleri son derece kibirliydi ve seçtiği adam yüzünden onu sürekli küçümsüyorlardı, bu yüzden gerçekten geri dönmek istemiyordu. Aslında, bayramlar dışında nadiren geri dönerdi, ancak bu beklenmedik felaket karşısında başka seçeneği kalmamıştı.

Çocuklarını birkaç günlüğüne bir meyhaneye götürüp, bir kez olsun zengin bir kadının hayatını yaşamak istiyordu, ama bu yaşam tarzını karşılayacak parası yoktu. O kadar fakirdi ki zar zor geçiniyordu, bu yüzden hakarete uğrayacağını bilmesine rağmen ailesinin evine geri dönmekten başka çaresi yoktu.

Bu konuyu ne kadar çok düşünürse o kadar öfkelendi ve ayrılmadan önce kocasının belindeki bir et parçasını çimdikleyip vahşice büktü, ancak tüm yüzü acıdan burkulunca bıraktı. İki çocuk zaten buna alışkındı ve ebeveynlerinin kavga etmesinden rahatsız olmak bir yana, sanki güzel bir gösteri izliyorlarmış gibi kendi kendilerine kıkırdıyorlardı.

Hemen ardından kadın, perişan haldeki adamı evlerinin girişinde gizlice dolaşırken gördü ve bağırdı: “Daha fazla kıyafetimi çalmaya mı geldin? Senin neyin var Allah aşkına? Önceki hayatımda ne gibi korkunç şeyler yaptım da senin baldızın oldum? Ailene bunu nasıl yapabildin?”

Perişan haldeki adam bunu duyunca o kadar dehşete düştü ki ölmek istedi ve itiraz etti: “Yemin ederim ki ben öyle bir şey yapmadım! Oğlunuz bu hikayeyi sadece ona şeker almayı unuttuğum için uydurdu, ona nasıl inanabilirsiniz?”

Oğlan masum bir ifadeyle olanları izliyordu ve kadın doğal olarak oğluna daha çok inandı, bu yüzden hemen elini kaldırıp dağınık saçlı adama bir tokat attı.

Dağınık saçlı adam aceleyle geri çekildi ve yere çömelmiş adama bağırarak uzaklaştı: “Ona bir şey söyle, Ağabey!”

“Bu asla işe yaramaz,” diye yanıtladı adam asık suratlı bir şekilde.

Dağınık saçlı adam sadece umutsuz bir iç çekebildi. “Bizim gibi iyi, dürüst adamlar sürekli kazıklanıyor!”

Kadın, her iki elinde de çocuklarından birinin elini tutarak avlu kapısına doğru ilerledi ve aniden, perişan haldeki adama dönerek baştan çıkarıcı bir gülümsemeyle, “Bir dahaki sefere daha fazla para getirirsen, kıyafetlerimi sana satarım. Tanesi için sadece 50 bakır para alırım, ne dersin?” dedi.

Dağınık saçlı adamın gözleri birden parladı, ancak pazarlık yaparken yüzünde çekingen bir ifade belirdi: “Bu biraz pahalı değil mi? Kayısı Çiçeği Sokağı’ndaki dükkanın sıfır kıyafetler için aldığı fiyat neredeyse bu kadar.”

Kadının ifadesi anında değişti ve bir başka acımasız saldırıya başladı. “Demek gerçekten kıyafetlerimi satın almak istiyorsun? Ömür boyu bekar bir köpek olmayı hak ediyorsun! Bir gün doğu kapısında ölsen bile, herkes seni çürümeye terk edecek!”

Kadın ve çocukları gittikten sonra, perişan haldeki adam bahçe duvarına doğru geri çekilip oturdu, sonra öfkeli bir ifadeyle yerde çömelmiş adama döndü. “Seni her gördüğümde bunu söylemek istemiyorum ama böylesine hırçın bir kadınla neden evlenmeyi seçtiğini bir türlü anlayamıyorum!”

Sonradan anlaşıldığı üzere, dağınık saçlı adam kasabanın doğu kapısındaki bekçiden başkası değildi.

Kadının kocası hâlâ yerde çömelmişti ve “Ben ne istersem onu yaparım!” diye cevap verdi.

Kısa bir sessizliğin ardından kapıcı, “Efendimiz size bir mesaj iletmemi istedi. Yakın gelecekte öfkenizi kontrol altına almanız ve kimseyle kavga etmemeniz gerektiğini söyledi.” dedi.

Ardından çatıdaki deliğe bir göz attı ve yüzünde aniden bir gülümseme belirdi. Sözlerine şöyle devam etti: “Üstat ayrıca, eğer gerçekten öfkeni kontrol edemiyorsan, öfkeni karına boşaltabilirsin dedi. Zaten o da bu tür sert şeylerden hoşlanıyor.”

Kadının kocası başını kaldırıp kapıcıya baktı ve kapıcı aceleyle, “Pekala, pekala, efendimiz öyle demedi, bunu ben uydurdum!” dedi.

Adam ayağa kalktı; boyu oldukça kısaydı. Bronzlaşmış bir teni vardı ve kollarındaki kaslar kollarının kumaşını geriyordu.

Ayrıca biraz kamburdu ve kapıcıya dönerek homurdandı: “Zheng Dafeng, eğer efendimiz bir gün sizinle 20 kelimeden fazla konuşmaya razı olursa, soyadınızı alırım!”

Kapıcı, efendilerinin iletmesini istediği mesajın kelime sayısını saydı ve tahmin ettiği gibi, 20 kelimeden azdı! Bu keşfi yapınca göklere lanetler yağdırdı ve yüzünde kederli bir ifade belirdi. Adamın söylediklerinin, inkar edilemez bir gerçek olduğu için özellikle incitici olduğu anlaşılıyordu.

“Usta başka bir şey söyledi mi?” diye sordu kambur adam.

Zheng Dafeng, “Üstat da o adamla ilgilenmeniz gerektiğini söyledi,” diye yanıtladı.

Kambur adamın kaşları hafifçe çatıldı ve alışkanlık gereği tekrar çömeldi, yıkık dökük evine doğru homurdanarak, “Neden yapayım ki?” dedi.

Zheng Dafeng gözlerini devirerek karşılık verdi. “Her durumda, bu efendimiz tarafından verilen bir emir. İster uyun ister uyun, benim için fark etmez.”

Kambur adam bir an sessiz kaldı, sonra “Defol buradan. Karımın kıyafetlerini tekrar çalmaya kalkarsan, üç bacağını da kırarım!” dedi.

Zheng Dafeng anında öfkeyle patladı. “Li Er! Böyle ortalıkta bana iftira atamazsın! Karının kıyafetlerini kim çalıyor? Böyle bir şeye nasıl inanabilirsin? Senin neyin var Allah aşkına?”

Kambur adam öfkeli kapıcıya döndü ve karanlık bir ifadeyle sessizce ona baktı.

Zheng Dafeng, öfkeli ve kederli bir sesle, “Tamam, bir daha yapmayacağım, olur mu?” diye bağırarak, kızgın küçük bir kız çocuğu gibiydi.

Ardından ayağa kalktı ve bir çekirge yaprağı gibi havaya sıçrayarak sokağa doğru süzüldü. Ancak iyice uzaklaştıktan sonra gerçek yüzünü göstermeye cesaret etti. “Li Er, şimdi karına iç çamaşırı almaya gidiyorum!”

Bunları söylerken, rüzgardan daha hızlı koşarak uzaklaşıyordu.

Ancak kambur adam onu kovalamaya hiç niyetli görünmedi ve sadece alaycı bir şekilde, “Ahmak,” dedi.

Üçlü fırın denetim görevlisinin ofisine döndü ve Cui Minghuang, onları bir süredir bekliyor olduğu için ana salonda oturuyordu. Tanımadığı kadınla karşılaşınca Cui Minghuang ayağa kalktı ve başıyla selam verdi; kadın da başıyla selam verdi, ancak ifadesi her zamanki gibi soğuktu.

Liu Baqiao’nun arkasından onun hakkında söylediği sözlerle, sanki yeryüzündeki herkes ona büyük miktarda gümüş borçluymuş gibi görünüyordu.

Üçü de yerlerine oturduktan sonra, Cui Minghuang gülümseyerek Liu Baqiao’ya döndü ve şöyle dedi: “Vurma dürtüsüne karşı koyman iyi oldu. Yoksa başın büyük belaya girerdi. Az önce olanları görmedin ama fırın sorumlumuz Usta Song, Şans Sokağı’ndaki Güneş Kavurma Dağı’nın Dağı Yerinden Oynatan Maymunu ile üç yumruklaştı.”

“Bundan sonra, ne kadar olağanüstü bir fırsatla karşılaşırsanız karşılaşın, ayartmalara kapılıp hiçbir şey yapmaktan kaçınmamanızı öneririm.”

Liu Baqiao’nun yüzünde meraklı bir ifade belirdi ve sordu: “Acaba o yaşlı maymun Song Changjing’i sadece üç yumrukla mı alt etti? Song Changjing bu kadar mı işe yaramaz? Herkes onun 10. seviyeye ulaşmak üzere olduğunu söylemiyor muydu?”

Cui Minghuang içini çekerek, “Şu anda Üstat Song’un çatısı altında yaşıyoruz, onun hakkında daha kibar konuşmanın bir anlamı var mı?” diye yanıtladı.

“Üstünlüğü az da olsa ele geçiren Üstat Song oldu,” dedi Chen Songfeng.

Song Changjing ile hiçbir akrabalık bağı olmamasına rağmen, bir uygulayıcı olarak Chen Songfeng, böylesine inanılmaz bir başarıyı duyduktan sonra yine de bir özlem duygusuna kapılmadan edemedi.

Saf bir dövüş sanatçısının, sadece fiziksel bedeniyle bir Dağı yerinden oynatan Maymun’a karşı koyup bu çatışmadan galip çıkabileceğini düşünmek hayret vericiydi!

Kadın bir kenarda oturmuş, gözleri kapalı, elleri kucağında dinleniyordu ve bunu duyunca parmakları hafifçe seğirdi.

Başlangıçta kasabayı keşfetmeye devam etmeyi planlamıştı, ancak Chen Songfeng onu bulup Liu Baqiao’yu bulmaya götürdü ve üçü birlikte fırın denetim görevlisinin ofisine döndüler.

Kendisi de Chen soyadını taşıyor olsa da, Chen Songfeng’in o yaşlı akasya ağacından bir şey elde edip edemeyeceği ya da kaç tane atadan kalma kutsama akasya yaprağı toplayabileceği umurunda değildi.

Ancak Chen Songfeng onu bulduğunda, heyecanını zorla bastırdığını açıkça hissedebildi; bu nedenle, Ejder Kuyruğu İlçesi’ndeki Chen Klanı reisi tarafından tahmin edilenden daha fazla çekirge yaprağı elde etmiş olması muhtemeldi.

Liu Baqiao aniden kahkaha atmaya başladı ve “O yaşlı herifin haddini bildirmesine sevindim! Sıradan bir genç çocuk tarafından şehrin yarısını dolaştırıldığına inanamıyorum! Bu fıkrayı önümüzdeki 10 yıl boyunca Rüzgar Şimşek Tarlası’nda anlatabilirim!” dedi.

“Şu Güneş Kavurma Dağı’ndaki heriflerin ne kadar hassas ve gergin olduklarını düşünürsek, kesinlikle ortaya çıkıp Rüzgar Şimşek Tarlası’nın uydurma bir hikaye anlattığını iddia edeceklerdir. Eğer bu kasabanın kurallarını çiğnemenin çok ağır bir bedeli olmasaydı, hikayeyi destekleyecek kanıtlarım olsun diye her şeyi bir kayıt cihazına kaydederdim!”

Cui Minghuang’ın ifadesi birdenbire hafifçe değişti ve sert bir sesle, “Baqiao!” diye seslendi.

Kadının gözleri de neredeyse aynı anda açıldı.

Liu Baqiao tam bir soru soracaktı ki, hemen sustu.

Song Changjing çok geçmeden geldi ve odaya girer girmez gülümseyerek Liu Baqiao’ya döndü ve sordu: “Ne bu kadar komik? Neden benimle de paylaşmıyorsun da ben de güleyim?”

Cui Minghuang çoktan ayağa kalkmış, yerini Song Changjing’e bırakmıştı.

Ancak Song Changjing sadece gülümseyerek başını salladı ve Cui Minghuang’a bu tür formalitelere gerek olmadığını belirtti. Ardından rahat bir şekilde bir sandalye çekip Liu Baqiao’nun yanına, Chen Songfeng ve kadının karşısına oturdu.

Liu Baqiao her zaman rahat ve umursamaz bir tavır sergilese de, bir gün efsanevi 10. seviyeye ulaşması çok muhtemel bir dövüş sanatçısına bu kadar yakın olmak onu bile istemsizce gerildi.

Özellikle, bu dövüş sanatçısı dahi çocukları öldürme hobisiyle meşhurdu ve bu durum Liu Baqiao’nun korkusunu ve tedirginliğini daha da artırdı. Song Changjing’in arkasından Liu Baqiao her zaman doğrudan adıyla hitap ederdi, ancak Song Changjing’in burada olması Liu Baqiao’yu çok huzursuz etti.

Neyse ki, utanmazlık Liu Baqiao’nun her zaman ikinci doğası gibiydi ve dalkavukça bir gülümsemeyle, “Usta Song, Güneş Yanığı Dağı’ndaki o yaşlı maymunla yaptığınız destansı savaştan bahsediyorduk az önce.” dedi.

“Bu gerçekten de çağlar boyu hatırlanacak bir savaştı, tanrıları bile şok ederdi! Yumruklarınızın inanılmaz gücüne denk gelebilecek tek şey, kalbinizin iyiliğidir. Eğer kendinizi tutmasaydınız, o yaşlı maymun çoktan Fortune Caddesi’nde ölü yatıyor olurdu! Benim gibi biri, sizin gibi eşsiz bir dövüş sanatları ustasıyla kıyaslanamaz bile!”

Johnchen ve Uçan Köfte’nin Düşünceleri

Bu bonus bölüm!! Instagram’da önemli bir dönüm noktasına ulaştık, keyfini çıkarın! Tüm desteğiniz için teşekkürler!

Bu arada, 6000 Çince karakterden fazla olan bölümleri bölüyoruz. Bu bölüm 9600’den fazla İngilizce kelime içeriyordu. Gelecekte, bölümlerin kendisi çok uzun olduğu için böleceğimiz birçok bölüm olacak. Her bölüm 5700-8000+ İngilizce kelime (ve hatta bazıları daha da fazla) içeriyorsa, günde bir bölüm yayınlamak imkansız.

Eğer bir bölüm daha kısaysa, bunun nedeni yazardır. Bilerek daha az içerik yayınlamıyoruz. Keyifli okumalar!