Çelikten Tiranlık – Bölüm 1019

Bölüm 1019: Katolikliğin Son Kalesinin Yıkılması Kısım III

Berengar, İzlanda’nın donmuş ıssız topraklarında gizlenmiş tenha bir köyde ziyafet çekip uyurken, bu yolculuğa götürdüğü askerlerin çoğu Reykjavík piskoposluğunu soruşturmakla meşguldü. İki deniz piyadesi ekibi, piskoposu ve müttefiklerini devirmek için birlikte çalıştı.

Çavuş Wolf Engel, Almanya’nın en seçkin deniz piyadelerinden oluşan bir mangayı gece yarısı şehrin katedraline götürdü. O sırada binada kimse kalmamıştı, bu da onlara fark edilmeden içeri sızma imkanı verdi. Kilidi açtıktan sonra, Wolf içeri ilk giren oldu ve elindeki el feneriyle kilisenin kötü işlerini araştırmaya başladı. İçeri girdiklerinde, Çavuş Engel ve mangası, böylesine ücra bir katedralin ne kadar lüks olduğunu hemen fark ettiler ve bu konuda yorum yapmaktan geri durmadılar.

“Kufstein Büyük Katedrali’nin her yerinin altın ve gümüşle dolu olması bir şey. Sonuçta, o lanet şeyi Papalık ve onların açgözlülüğüyle alay etmek için inşa ettik. Ancak, ıssız bir yerde bulunan bu ahşap şapel hâlâ bu kadar gösterişli mi? Burada bir gariplik var…”

Bir onbaşı başını salladı ve ana kirişine İsa Mesih figürünün oyulduğu büyük altın bir haça baktı. Böyle bir şeye şahit olunca üçüncü emri çiğnemekten kendini alamadı.

“Aman Tanrım, şuna bakın. Sizce böyle bir şeyin değeri ne kadar? En az otuz kilo ağırlığında olmalı! İşte bu gerçekten de taşınması zor bir yük!”

Deniz piyadeleri, olası herhangi bir suç delili aramak için binanın her yerinde ışıklarını yakmaya devam ettiler. Sonunda, Piskoposun kişisel ofisinin bulunduğu arka tarafa ulaştılar. İçeri girdikten sonra, ellerine geçirebildikleri tüm kitapları, mektupları ve belgeleri didik didik aradılar. Gerçekten suçlayıcı bir delil bulan ilk kişi Çavuş Engel oldu.

“Şuna bir bakın? Bu, Lord Erik ile Reykjavík Piskoposu arasındaki bir yazışma. Yaklaşık dört yıl öncesine, Papalığın düşüşünden kısa bir süre sonrasına tarihleniyor. Bu belgede Piskopos, Lord Erik’e Papa’nın ölümünü bildiriyor ve İzlanda halkından bunu gizli tutmayı, böylece onlardan haraç almayı öneriyor!”

Sözü alan bir sonraki kişi, daha önce altın haçı bulan onbaşıydı.

“Şurada, sanırım bir şey buldum! Kilisenin defterleri bunlar. Giren ve çıkan inanılmaz miktarda para görüyorum. Yani, burada gördüklerimden anladığım kadarıyla, insanlardan açıkça haraç alınıyor ve bunun büyük bir kısmı Erik’in cebine gidiyor. Açıkçası, bu ilk düşündüğümüzden çok daha büyük bir olay!”

Deniz piyadeleri Piskoposun belgelerini inceledikçe, bu komplo daha da büyüdü. Kalmar birliğinin diğer bölgelerine yazılmış mektuplar, genç erkek ve kız çocuklarından oluşan devasa bir insan kaçakçılığı şebekesini ortaya koyuyordu. Bunların çoğu köle olarak satılıyordu.

Bir şey çok geçmeden kesinleşti: Kuzey Avrupa’nın her yerinde, yasadışı köle ticareti yürüten eski Katolik rahipler ve Katolik sempatizanlarından oluşan bir ağ vardı. Bunların çoğu İzlanda’dan alınan ve İskandinavya’nın dört bir yanına satılan çocuklardı ve kim bilir ne tür istismarlara maruz kaldılar.

Böyle bir şeyi öğrenince, Çavuş Engel delilleri ele geçirmek ve üstüne geri götürmekten başka çaresi yoktu. Bu, yetki alanının çok ötesindeydi. SMS Linde gemisine bindikten sonra belgeleri Kaptan Viktor Weiss’e teslim etti; Kaptan belgelere kasvetli bir ifadeyle baktı. Birkaç saniye süren sessizliğin ardından Kaptan, astına ciddi bir ses tonuyla konuştu.

“Takımınız dışındaki başka biri bu konuda bilgi sahibi mi?”

Başını hafifçe sallayarak, Çavuş Engel bu komplodan sadece kendisinin ve adamlarının haberdar olduğunu doğruladı. Bu da Yüzbaşının rahat bir nefes almasını sağladı ve ardından tam olarak ne olacağını ayrıntılı olarak açıkladı.

“Diğer ekip bana rapor verdiğinde, onlara da şimdi size vereceğim konuşmanın aynısını yapacağım. Bunu doğrudan imparatorluk istihbaratına bildireceğim. Bundan sonrasını onlar halledecek. Siz diğerleri ise bulduklarınız hakkında tek bir kelime bile ağzınızdan çıkmayacak. Anladınız mı?”

Çavuş Engel bu ihtiyatlı açıklamayı duyduğunda biraz şaşırdı. İmparatorun her ne kadar nereye gittiyse oradan döndüğünde neden doğrudan bu konuyu kendisine bildirmemeleri gerektiğini anlamadı ve bu endişesini hemen dile getirdi.

“İmparatoru uyarmamız gerekmez mi? Eğer bu durumdan haberdar olursa, eminim ki bir şeyler yapabilir!”

Yüzbaşı Weiss ağır ağır başını salladıktan sonra, bu durumun neden kötü bir fikir olduğunu astsubaya anlattı.

“İmparator, son derece erdemli bir karaktere sahip, zeki bir adamdır. Ancak aynı zamanda tutkulu bir adamdır ve tutku dürtüselliğe yol açar. Eğer bu korkunç komployu keşfederse, dünyayı bu kötülük yapanlardan kurtarmak için boş bir çaba içinde, kendi müttefiklerine savaş ilan etmek gibi aptalca bir şey yapacak kadar öfkelenmesi tamamen mümkündür.”

İmparator girişimlerinde başarılı olsa bile, bunu yaptığı için muhtemelen dünyayı kendisine karşı çevirecektir. İnanın bana, bu tür meseleler en iyisi örümcek kraliçesi ve onun sayısız hizmetkarlarına bırakılmalıdır.”

Berengar’ın karakterini anlayan biri için bu ihtiyatlı tepki anlaşılabilirdi. İmparatorun en çok nefret ettiği suçlardan biri çocuk istismarıydı. Aslında, Reich’ın bu tür suçlarla ilgili yasaları acımasızdı, ancak tamamen haklıydı.

Suçlu bulunduktan sonra hadım edilir ve ardından hayatının geri kalanını, o kadar korkunç çalışma kamplarında geçirmek üzere gönderilirdi ki, onlara gulag denebilirdi. Modern dünyada böyle bir ceza insanlık dışı olarak kabul edilebilir, ancak Berengar zaten çocuk istismarcılarını insan olarak görmüyordu.

Çavuş Engel bunu doğal olarak anladı ve başıyla onayladı. Ancak aklında tek bir soru vardı ve bunu hemen dile getirdi.

“Bekleyin… Örümcek kraliçesi kim?”

Buna karşılık Yüzbaşı Weiss sadece homurdanarak kıkırdadı. Ordunun üst düzey subayları arasında İmparatorluk İstihbaratının başında kimin olduğu herkesçe biliniyordu, ancak erler için bu bilgi nispeten bilinmiyordu. Bu nedenle, Çavuşun sorusuna cevap verdiğinde, adam buna inanmakta zorlandı.

“Çoğu kişi, İmparatoriçe Linde von Kufstein’e arkasından ‘Örümcek Kraliçe’ der. Dışarıdan güzel ve masum görünse de, gerçekte İmparatorluk İstihbaratının direktörüdür ve tartışmasız bu gezegendeki en korkunç kadındır.”

“Benim rütbeme ulaştığınızda, İmparatorluk İstihbaratıyla uğraşmak sıradan bir durum haline gelir. Ve sizi temin ederim ki, İmparator bu komplocuları bulup, uluslararası bir olaya yol açmadan, ölümden daha acı bir kaderle cezalandırabilecek en yetenekli kişidir.”

Çavuş Engel kulaklarına inanamadı. İki İmparatoriçe, Reich’te adeta put gibiydiler. Her erkek ve çocuk, bu iki güzel kadın hakkında kendi fantezilerine sahipti. Destekçileri milyonlarla ifade ediliyordu ve genellikle ya Linde’nin ya da Adela’nın ateşli bir hayranıydılar, nadiren ikisinin birden hayranıydılar.

Linde’nin kampında bulunan Wolf Engel, kalbinin tanrıçasının böyle bir insan olduğuna inanamıyordu. Şaşkınlığından kurtulması biraz zaman aldı ve kendine geldiğinde, Yüzbaşı Weiss’ın ona tekrar emirler yağdırdığını duydu.

“Hepsi bu kadar Çavuş, göreviniz bitti. Gitmeden önce, sözlerimi ekibinize iletmeyi unutmayın. Bu olayla ilgili tek bir kelime bile ağızlarından çıkmayacak, anladınız mı? Sizi son bir kez daha uyarıyorum. Bu, İmparatorluk İstihbaratının çözmesi gereken gizli bir mesele haline geldi.”

Çavuş Engel, Linde’nin Örümcek Kraliçesi olarak bilindiğine hala inanamıyordu ve şaşkın bir halde başını sallayarak kapıdan çıktı. Yüzbaşı Weiss ise yalnız kaldığında kendini tutamayıp yüksek sesle küfretti.

“Kahrolası Katolikler!”

—