Çelikten Tiranlık – Bölüm 696

Bölüm 696: ltami Riyo’nun İçsel Çatışması

Itami Riyo bir futonun üzerinde uyuyordu. Bu, dünyaya getirdiği en eski icatlardan biriydi. Futonunun altında çıplak bir şekilde rahatça uyuyordu. Bu, hem önceki hayatında hem de bu hayatında alışkanlığıydı. Bunun başlıca nedeni rahatlıktı. Uyurken kıyafetlere dolanmaktan hoşlanmıyordu.

Ailesinin topraklarında, Japon İmparatorluk Ordusu teyakkuzu sürdürüyordu. İsyancılar yenilgiye uğratılmış ve liderleri yakalanmış olsa da, bu onların karşı saldırı başlatmayacakları anlamına gelmiyordu. Itami’nin ailesine gelince, onlar kendi odalarında uyuyorlardı. Annesiyle tartıştıktan sonra, kadın bölgede kaldığı süre boyunca çoğunlukla ailesinden uzak durmuştu.

Annesinin bu tuhaf davranışlarına daha fazla tahammül edemiyordu. Kız kardeşinin arkadaşlığından hoşlansa da, kız biraz fazla yapışkandı. Riyo, şimdi bile, kızın yatağına gizlice girmesi ihtimaline karşı gözünü dört açmak zorundaydı. Doğal olarak, odasının kapısı açılır açılmaz Riyo kılıcına uzandı, kınından çıkardı ve kılıcını küçük kız kardeşinin sevimli yüzünün önüne doğrulttu.

Momo, ablasının kayıtsız ve acımasız ifadesine baktı. Riyo’dan en ufak bir korku bile duymamıştı. İkisi de bu tür durumlarda normalde böyle davranırlardı. Bunun yerine, küçük yumruğuyla kendi kafasına vurdu ve ablasıyla alay ederken dilini çıkardı.

“Görünüşe göre yakalandım…”

Riyo, kılıcını kınına koymadan önce iç çekti ve başını salladı. Kendi kız kardeşinin yanında çıplak olmaktan en ufak bir rahatsızlık duymuyordu. Aksine, kızların aşırı sevgi dolu davranışlarından bunalmıştı.

“Ne istiyorsun, Momo?”

Kız, kapıyı arkasından kapatıp soyunmadan önce anında gülümsedi. Masum bir ifadeyle arzusunu dile getirdi.

“Ben sadece ablamla birlikte uyumak istedim!”

Riyo, kız kardeşinin çıplak bedenine baktı ve göz bebekleri küçüldü. Annesi bu kıza ne yediriyordu acaba? Kız ondan birkaç yaş küçüktü ve hâlâ gelişim aşamasındaydı, ama kız ondan daha kıvrımlıydı. Tam bu anda, utanç duygusu Riyo’nun zihnini ele geçirdi ve kız kardeşini azarlamadan önce kendi çıplak bedenini elleriyle örttü.

“Ne yapıyorsun? Benim odamda soyunup yatağımı paylaşamazsın!”

Momo, kafası karışmış bir ifadeyle ablasına baktı ve neden böyle bir şeyi yapamadığını sordu.

“Ha? Ama sen hep çıplak uyuyorsun abla? Ben neden uyuyamıyorum?”

Riyo, kızın zekâ eksikliğinden dolayı kafasına vurmadan edemedi ve onu azarladı.

“Aptal! Tek başına çıplak uyumak başka bir şey, ama bunu başka biriyle yapamazsın! Hele ki kız kardeşinle asla. Bu tabu!”

Tam bu sırada Riyo eşyalarının arasından bol bir ipek kimono giydi ve kız kardeşini de aynısını yapmaya teşvik etti.

“Yapacak bir şey yok. Kız kardeşinle yatacaksan, giyin!”

Momo, söylenenleri yapmadan önce heyecanla sessizce ellerini çırptı. Tekrar giyindikten sonra ablasının yanındaki futona girdi ve ona sokuldu.

“Abla en iyisi!”

Riyo, bu sözleri duyduğunda karanlıkta utançtan kızardı. Kız kardeşinin keskin gözlerinin fark etmesinden korkarak bakışlarını ondan kaçırdı. Tam bu sırada Momo, annesinin gelişinde sorduğuna benzer bir soru sordu.

“Hey, Ablacım? Gerçekten hayatında hiç erkek yok mu?”

Riyo, küçük kız kardeşinin böylesine utanmaz bir soru sorması üzerine daha da telaşlandı. Kızın onun aşk hayatıyla neden bu kadar ilgilendiğini merak etmeden edemedi.

“Neden umursuyorsun?”

Momo, kız kardeşinin kızarmış yüzüne baktıktan sonra masum bir ifadeyle sordu.

“Sadece merak ediyorum. Burada yaşarken hiç erkek düşünmediğini biliyorum ve savaşa gittiğinde de mutlaka birini bulacağından emindim. Çok güzel ve cesursun. Birilerinin peşinden koşacağından emindim. Ama annene, seni yenemeyecek biri olmadıkça kimseyle ilgilenmediğini söyledin. Bu, henüz kimseyle tanışmadığın anlamına mı geliyor?”

Riyo soruyu düşünürken derin bir iç çekti. Bu hayatta tanıştığı tüm erkekler bir şekilde eksikti. Ancak bu, Berengar gibi geçmiş hayatında bekar olduğu anlamına gelmiyordu. Julian’ın ölümünden kısa bir süre sonra Riyo derin bir depresyona girdi ve ancak komutanlarından biri sayesinde bu umutsuzluktan kurtuldu. İkisi gizlice çıktılar, ta ki başka bir asker bunu öğrenip kıskançlık yüzünden onu öldürene kadar.

Ancak, o adamın adını ve yüzünü hatırlayınca, ikisini de hatırlayamadığını fark etti. Sanki o adam, gerçekten özlediği adamın sadece bir yerine geçmişti. Yirmi yıllık bir savaşın son günlerinde kendini öldürtmüş, kalın kafalı bir aptal. Geçmiş hayatını düşünürken, adını yanlışlıkla ağzından kaçırdı.

“Julian, aptal herif…”

Bu durum Momo’yu anında şaşırttı. Julian ismi ona yabancıydı. Daha önce hiç duymamıştı. Hatta telaffuz etmesi bile zordu, peki kız kardeşi nasıl bu kadar net söyleyebiliyordu? Riyo’nun bir erkekten bahsettiğinden emin olmasaydı, kızın saçmaladığını düşünürdü. Kızın aklında birçok soru vardı, bunların başında şu geliyordu:

“Jurian kimdir?”

Momo, İngilizceye alışkın olmayan birçok Japon gibi, L harfini telaffuz etmekte zorlanıyordu. Riyo, yüzünde şaşkın bir ifadeyle kız kardeşine baktı. Düşüncelerini sesli olarak dile getirdiğinin farkına ancak şimdi vardı. Bir bahane uydurmaya çalıştı ama tamamen başarısız oldu.

“Şey… bunu açıklamak biraz zor… Sadece şunu bilin ki, o sizin ablanız için çok değerli biriydi.”

Bu durum Momo’nun gizemli adamın kimliği hakkındaki merakını daha da artırdı. Hemen bu kişi hakkında bilgi edinmeye çalıştı. Momo hayatı boyunca kız kardeşinin bir erkeğe bu kadar ilgi duyduğunu hiç görmemişti.

“İyiydi derken ne demek istiyorsunuz? İyi mi?”

Riyo, yüzünde ciddi bir ifadeyle başını salladıktan sonra kız kardeşine gerçeği anlattı.

“Hayır, değil… Yıllar önce öldü, ama sorun değil, bunu atlattım…”

Momo bunu duyduğunda kız kardeşine bir saniye bile inanmadı. Yanaklarını şişirerek meydan okudu ve Riyo’yu kendine karşı dürüst olmadığı için azarladı.

“Bana kalırsa hâlâ ona takılıp kalmışsın. Belli ki, kim olursa olsun, onu diğer erkekleri değerlendirmek için bir ölçüt olarak kullanıyorsun ya da onlardan uzak durmak için bir bahane olarak kullanıyorsun. Sanırım hâlâ iyileşmeye ihtiyacın var…”

Riyo bu söz karşısında şok oldu. Küçük kız kardeşine yüzünde hafif bir şaşkınlık ifadesiyle baktıktan sonra şaka yaptı.

“Sen kimsin ve bu aptal küçük kız kardeşime ne yaptın?”

Momo, minik yumruklarıyla Riyo’nun omzuna vururken bir kez daha surat astı.

“Abla! Ciddi söylüyorum!”

Riyo, kızın simsiyah saçlarını okşarken iç çekti. Bu konuda söylemek istediği başka bir şey kalmamıştı ve kızı uyumaya zorladı.

“Uyu Momo, şafak sandığından daha yakın…”

Bunu söyledikten sonra kadın, küçük kız kardeşini ve itirazlarını görmezden geldi. Sonunda Momo uykuya daldı. Ancak Riyo’nun bilinci bir süre daha açık kaldı; kız kardeşine söylememesi gereken bir şeyi söylemiş olabileceğinden korkuyordu.

Peki ya kız annesine söylediklerini anlatsaydı ne olurdu? O yaşlı cadı, kızının uzun zaman önce ölmüş bir adama hâlâ aşık olduğunu öğrenirse, işler onun için iyi sonuçlanmazdı. Ya da belki daha doğru bir ifadeyle, o adam yıllar sonra ölecekti.

Sonunda Riyo uykuya daldı ve geçmiş hayatını, özellikle de bu acımasız savaş ve entrika dolu dünyaya kıyasla o zamanki hayatının ne kadar kolay olduğunu hayal etti. En azından rüyalarında onun sesini duyabildiğini ve yüzünü görebildiğini bilmek onu rahatlattı.