48 Hours a Day – Bölüm 1017

Four Continents Oteli’nin sekizinci katında.

Zhang Heng, biraz hantal itfaiyeci kıyafetini çoktan çıkarmış ve geçici olarak bir köşeye koymuştu. Son rakibiyle başa çıktıktan sonra, her katta bırakılmış savaş izlerini aradı. Ve sonunda onu buraya getirdiler.

Duvardaki kurşun delikleri ve kırık kapı, burada kısa bir süre önce şiddetli bir savaşın yaşandığını gösteriyordu. Ama şimdi savaş bitmişti, koridor yine sessizliğe bürünmüştü.

Zhang Heng’in yerinde başka biri olsaydı, kalpleri şimdiye kadar çökmüş olurdu. Bu, 0’ın son özel operasyon ekibi üyesini öldürdüğü ve ikincisinin hafıza kodlayıcısını ondan önce almış olması anlamına gelebilirdi.

Bundan sonra, 0, No.7 ve No.5 ile buluşmak için on ikinci kata acele etmedi, bu da iki takım üyesini terk edip otelden ayrılmaya karar vermiş olabileceği anlamına geliyordu. Zhang Heng’in 0’ın bir adım gerisinde olduğu düşünüldüğünde, federal polisin barikatını aşması ve 0’ın beşinci kata giden servise binmesini engellemesi neredeyse imkansızdı. Böyle bir zorluk, herkesi umutsuzluğa sürüklemeye yeterdi.

Ancak Zhang Heng’in kendisi etkilenmiş görünmüyordu. İfadesi neredeyse hiç değişmedi ve gardını indirmeye hiç niyeti yoktu. Aksine, 0’ın kendisiyle aynı katta olduğunu varsayarak eskisinden daha dikkatliydi.

Bir sonraki anda, Zhang Heng’in kulakları hareket etti ve konferans odasının yarı açık kapısının arkasından bir kurşun vızıldayarak çıktı. Sanki kayaların arasında saklanan bir çıngıraklı yılan aniden avına saldırmış gibiydi. Ancak, Zhang Heng onun ortaya çıkmasını bekliyormuş gibi görünüyordu. Zhang Heng kurşundan bir adım önce kaçmayı başardı. Sonra bir odanın önündeki kapıya doğru koştu ve çıkıntılı duvarı siper olarak kullandı. Daha önce durduğu yere gelince, şimdi duvarda bir kurşun deliği vardı.

0 homurdandı ve sesi konferans odasından geldi. Endişeli görünüyordu.

“Hâlâ burada olduğumu nereden bildin?”

“Takımınızdaki hemen hemen tüm üyeleri öldürdüm. Elbette, kaptanlarının onların intikamını alacağını varsaymalıyım,” dedi Zhang Heng.

“Yalan söylüyorsun. Paketin burada olmadığını biliyorsun, değil mi?”

0, Zhang Heng’in ona söylediği tek bir kelimeye bile inanmadı. Sebebi basitti. Zhang Heng en başından beri acele ediyormuş gibi görünmüyordu. İster üst kattaki savaş olsun ister sekizinci kata varış zamanı, 0’ın tahmin ettiğinden daha uzundu. Ve Zhang Heng yavaş ve istikrarlı davranıyordu. Kesinlikle zamanla yarışıyormuş gibi görünmüyordu.

0 daha sonra tekrar Zhang Heng gibi düşünmeye çalıştı. Eğer Zhang Heng olsaydı, iki özel operasyon ekibi No.2, No.5 ve No.7 ile savaşırken paketi almak için sekizinci kata inmeyi denerdi. Zhang Heng’in orada olması 0’ı şaşırttı.

“Neler oluyor? Paketi bulamadın mı? Bu gerçekten utanç verici,” dedi Zhang Heng konferans odasına iki el ateş ederken. Atışlardan biri kapı paneline isabet etti ve bir diğeri kapının çatlaklarına uçtu. Ne yazık ki hedefi vuramadı.

“Paketin özel operasyon timinde olmadığını nereden biliyorsun?” Bir süre sonra 0 tekrar konuştu.

0’ı şaşırtan şey de buydu. Dört özel operasyon ekibi üyesi Four Continents Oteli’ne kaçmıştı. Ve şimdi dördü de ölmüştü. Ancak, paket hâlâ hiçbir yerde bulunamamıştı. Aralarında, 936 numaralı odadaki adam artık yaşamak istemiyordu. Ve ölmeden önce birkaç düşmanı da beraberinde getirmek istiyordu. Bununla birlikte, paket kesinlikle onunla birlikte değildi. Ve on ikinci kattaki iki özel operasyon ekibi de kendilerini feda etmeye hazırdı. Son müttefikleri için daha fazla zaman kazanmak istiyorlardı. Alev denizinde bu kadar uzun süre kaldıktan sonra, kaderleri mühürlenmişti. Bu bakış açısından, paketi son özel operasyon ekibi üyesinin taşıması gerekiyordu. Ancak, 0 onu öldürdükten sonra, paketin onun üzerinde olmadığı ortaya çıktı.

Şimdiye kadar hiçbir şey ona mantıklı gelmiyordu. Acaba özel operasyon ekibi çıldırmış ve paketi 936 numaralı odada intihar etmek üzere olan adama mı bırakmıştı?

Aniden bir şey 0’ı vurdu. “936 numaralı odada ölen adam… Özel operasyon ekibinden mi?”

Daha sonra 0, o sırada odadaki durumu hatırlamaya çalıştı. Patlama gerçekten de dış iskeletin güç çekirdeğinin patlamasıyla meydana gelmişti. Ve cesedi de harabelerde buldular. Ne yazık ki, kişi patlamanın merkezinde duruyordu. Bu nedenle, yüzü tamamen tanınmaz haldeydi. Kişiyi yalnızca bir kadın olarak tanımlayabildiler. Böyle bir durumda, herkes ölen kişinin özel operasyon ekibi üyesi olduğunu varsayardı.

Beynini zorlarken, 0 aniden dış iskeletin kullanıcıdan çıkarılabileceğini fark etti. Yani, patlama olduğunda odada başka biri daha olsaydı, her şey mükemmel bir anlam kazanırdı.

Yani savaşta ölen özel operasyon ekibinin sayısı dört değil üçtü. Son üye hala hayattaydı. Paket kesinlikle o kişideydi.

Zhang Heng, 0’ın sorusuna cevap vermedi. Konuşurken ona iki kurşun daha sıktı.

0 istediği cevabı almıştı.

0’ın bu konuda yapabileceği hiçbir şey yoktu. Zhang Heng ondan önce dokuzuncu kata gitmişti. Bu nedenle 0, Zhang Heng’in duvardaki yağ lekelerinden başka bir şey bulmuş olması gerektiğini fark etti.

Ancak, artık böyle bir şey düşünmek için çok geçti. 0, kendisi ve Zhang Heng arasındaki savaşa odaklanmalıydı. Son özel operasyon üyesinin peşine düşmeden ve paketi almadan önce önce Zhang Heng’den kurtulmalıydı.

Ancak 0 da bunun ne kadar zor olabileceğini biliyordu. Tüm Yeni Şanghay 0297’de Zhang Heng’in ne kadar güçlü olduğunu ondan başka kimse bilmiyordu. İkincisinin dediği gibi, neredeyse tüm acil müdahale ekibini tek başına öldürüyordu. Acil müdahale ekibinin tarihinde böyle bir trajedi hiç yaşanmamıştı.

Artık 0 tüm takım üyelerini kaybettiğine göre, ortaya koyduğu savaş planı iptal edildi. Bu son savaş, kendisi ve Zhang Heng arasında bir başa baş maça dönüşmüştü.

Ancak 0 güvenini kaybetmedi. Acil müdahale ekibinin kaptanı olarak, tüm ekip üyeleri arasında en güçlüsüydü. En güçlü derken, yalnızca genel gücünden değil, aynı zamanda savaş yeteneklerinden de bahsediyordu.

Takımın kozu olarak, 0 doğal olarak öyle davranmak zorundaydı. Bir sonraki anda, elindeki silahı tekrar kaldırdı ve Zhang Heng’e ateş etti. Artık iki taraf da birbirleriyle konuşmuyordu; sadece silahların sürekli patlama ve patlama sesleri duyulabiliyordu.