48 Hours a Day – Bölüm 62

Bölüm 62: Mannerheim Hattı Sizi Karşılıyor IV

Kahvaltı. Hepsi bu. Sırt çantasını takan Zhang Heng, rastgele bir yön seçti ve oraya doğru yöneldi. Yaşadığı yerden, çok sayıda savaş meraklısı II. Dünya Savaşı hakkında son derece bilgiliydi. Çeşitli savaş ve konuşlandırma taktikleri hakkında derinlemesine bir anlayışa sahiptiler ve ünlü generallerin çok sayıda stratejisini düzenli olarak tartışıyorlardı.

Zhang Heng’e gelince, savaş hakkında sıfır bilgisi vardı. Carl Gustaf Emil Mannerheim’ın veya Kliment Voroshilov’un ruhu ona sahip olmadığı sürece, mevcut durumunu iyileştirmek için yapabileceği pek bir şey yoktu.

Savaşta kahraman yoktur, dedi rahatsız edici bir gerçek. İster büyük başarılar elde eden bir kişi olsun, ister ustaca atış becerilerine sahip bir asker, bir başıboş saniyeler içinde hayatlarını alabilir. Hayatta kalma şansını artırmak için Zhang Heng kendine bir ilke koydu ve bu da çapraz ateşten olabildiğince uzak durmaktı. Vyborg, Summa Köyü ve Kael gibi yerler yasaktı ve oraya gitmekten kaçınmak zorundaydı. Ouvrage Schoenenbourg – Mannerheim kopyasına gelince, burası Zhang Heng’in dünyada gideceği son yer olacaktı.

En büyük sorunu şu anda hangi cehennemde olduğunu bilmemesiydi. Savaşın hararetinden uzak durmak istese de güvenli bölgenin nerede olduğunu da bilmiyordu. Yaklaşık yarım gün yürüyerek yol aldıktan sonra Zhang Heng bir Sovyet askeri müfrezesiyle karşılaştı. Neyse ki onları ilk o gördü ve hemen saklandı. Askerler acele ediyor gibiydi, arkalarında birkaç top sürükleyerek yollarına devam ediyorlardı. Kargaşanın ortasında, Zhang Heng’in varlığını hiçbiri fark etmedi, oysa o tam burunlarının dibindeydi. O kadar yakın bir çağrıydı ki, omurgasından yukarı derin bir ürperti geçti.

Ormandaki ağaçlar düşmandan saklanmak için mükemmel bir yerdi. Ağaçlar bir yandan koruma sağlarken, diğer yandan da önündekini görmesini engelliyordu. Kontrolü dışında bir durumda olmak onu aşırı derecede rahatsız ediyordu. Sonuçta, bu dünyada hiç kimse her zaman şanslı değildi. Zhang Heng’in düşmanlarını her seferinde onlar onu fark etmeden önce fark etmesi imkansızdı.

Dürüst olmak gerekirse, bu görev sırasında dezavantajlı taraftaydı. Vahşi doğada hayatta kalmasına yardımcı olabilecek birkaç becerisi vardı. Piyano çalmak, arabaları modifiye etmek ve yarışmak bu koşullarda temelde işe yaramazdı.

Seviye 2 okçuluk becerilerine gelince, şu anda elinde tuttuğu silahtan daha pratik olduğu ortaya çıktı. Ne yazık ki, hala yay kirişini oymak için doğru kabuğu bulamamıştı. Ayrıca, sıcak ateşli silahlara karşı soğuk, pasif silahlar kullanmak kesinlikle kötü bir fikirdi.

Finlandiya’daki soğuk kışı deneyimledikten sonra Zhang Heng, bir dahaki sefere uykudan uyanıp uyanamayacağından şüphe etmeye başladı. Gelişinin üzerinden sadece üç gün geçmişti ve önünde zorlu 137 gün vardı.

Zhang Heng, umutsuzluğun giderek derinleştiğini hissetti ve bu onu çok etkiledi.

Bunu sürdürürse daha fazla hayatta kalamayacağını biliyordu. Finlandiya birlikleriyle veya Sovyetler Birliği birlikleriyle taraf olmayı seçebilirdi, ancak ona ne yapacaklarını bilmiyordu. Sonunda, Zhang Heng hala karar veremiyordu. Dördüncü günün sabahına kadar, Zhang Heng bir kez daha silah sesleri duydu. Ve bu sefer, topların gürleyen sesi ormanda da yankılandı. Yaklaşan tehlikeyi hisseden Zhang Heng, farklı bir yöne gitmeye karar verdi.

Bu sefer şansının son kırıntılarını da tüketmiş gibi görünüyordu. Silah seslerine bu kadar dikkat ettikten sonra önünde ne olduğunu fark etmeyi tamamen unuttu. Bu sefer bir keşif ekibiyle karşılaştı! Grupta sadece 11 tane iyi donanımlı asker vardı ve silah seslerini duydukları için üsse geri dönmeleri gerekiyordu. Zhang Heng ile karşılaşmaları onlar için tamamen bir tesadüftü. Açıkça, hiç kimse bunun olmasını beklemiyordu.

Ne yazık ki Zhang Heng, seyahat ederken tetiklemekten kaçınmak istediği için Gölge Anını elinde bulundurmuyordu. Ayrıca bu kadar yakın mesafeden düşmanlarla karşılaşmayı da beklemiyordu. Başlangıçta ceketinin cebinde bulunan heykeli aramak için biraz zamanı olacağını düşündü. Keşif ekibi silahları dolu bir şekilde orada duruyordu. İsterlerse Zhang Heng’e her an ateş açabilirlerdi.

Sonunda, Zhang Heng hayatını askeri cekete borçluydu. Açıkçası, asla kendi renklerini giyen birini vurmazlardı. Ancak, kısa süre sonra Zhang Heng’in kıyafetinin giydiklerinden çok farklı olduğunu fark ettiler. Ayrıca Asyalı kökenli olduğunu da fark ettiler.

Önünde duran asker aynı anda bağırırken makineli tüfeğini sallıyordu. Ne yazık ki Zhang Heng Rusça’ya aşina değildi, bu yüzden konuştukları şeyi anlayamıyordu. Şimdilik Shadow Moment’ı cebinden çıkarma fikrinden vazgeçmek zorundaydı. Başka seçeneği kalmayan Zhang Heng iki elini de kaldırmak zorunda kaldı.

Görünüşe göre, devam eden sessizliği askeri rahatsız etmişti. Sovyet askeri, parmağını tetiğe koymuş bir şekilde Zhang Heng’e aynı kelimeleri tekrarlarken her saniye daha da vahşi görünüyordu, her seferinde daha yoğun bir şekilde.

Bu muhtemelen Zhang Heng’in karşılaştığı en tehlikeli andı. Böyle bir durumda artık ne yapabileceğini biliyordu. Bu savaştı. Öldürmek ve öldürülmek böyle bir çağda son derece yaygındı. Her geçen saniye, savaş alanında çok sayıda sivil, düşman ve hatta müttefik ölüyordu. Savaş çoğu zaman herkesi gerginleştirmişti ve hiç kimse tanımadığı bir yabancıyı öldürmekten çekinmezdi. Zhang Heng bile askerin kesinlikle ona tetiği çekeceğini bekliyordu.

Aniden silahını doğrultan asker büyük bir gürültüyle yere düştü!

Hiçbir yerden gelmeyen bir kurşun kafatasına saplandı. Her yere kan sıçradı; vahşi bakışları artık sonsuza dek yüzünde kalacaktı.

Keskin Nişancı!!!

Keşif ekibi hemen Fin gerillaları tarafından pusuya düşürüldüklerini fark etti. Panik içinde Zhang Heng’i görmezden geldiler, makineli tüfeklerini merminin geldiği yöne doğrulttular ve çılgınca siper almaları için bağırdılar. Bu asker, yolda bir makineli tüfek almak için hayatını ortaya koydu. Ne yazık ki, mermi ondan daha hızlı hareket ediyordu. Elleri makineli tüfeğe değdiği anda, o da vurularak öldürüldü. Yere yığıldı ve ölü müttefikine katıldı.

İkinci atış diğerlerinin merminin nereden geldiğine dair daha engelsiz bir görüşe sahip olmasını sağladı. İki kere düşünmeden keskin nişancıya tüm güçleriyle ateş açmaya başladılar! Zhang Heng vakit kaybetmedi ve yıldırım çarpmış devrilmiş bir ağaca koşma fırsatını değerlendirdi.

Karanlıkta saklanan keskin nişancı, saklanmak için güvenli bir yer aramayı başaramayan iki askeri daha öldürmeyi başardı. Bundan sonra, silah sesleri aniden durdu.

Keskin nişancı vuruldu mu?

Sovyetler olağanüstü gergin ve tedirgindi, tetiği çekip karanlığa bir kurşun yağmuru daha yağdırdılar!

Yarım dakika sonra, biri dikkatlice başını kaldırıp etrafını kontrol etti. Başka silah sesi yoktu. Geriye kalan askerler geriye doğru eğildi, makineli tüfeklerinin ağırlığını taşıyarak yavaşça keskin nişancının konumuna yaklaştılar. Aynı anda, iki asker Zhang Heng’e doğru yürüdü.

Zhang Heng, Gölge Anını elinde tutuyordu.