A Will Eternal – Bölüm 1220

Bölüm 1220. Bu İsim Ne Olacak?

Li Qinghou bu soruyu sorduğu anda pişman oldu. Bai Xiaochun’u anlamayan tek kişi o değildi, ama heyecanla o an, karşısındaki kişinin nasıl biri olduğunu bir an için unutmuştu. Bai Xiaochun’un isim konusundaki heyecanını görünce, çok kötü bir önseziye kapıldı.

Aniden kötü bir hisse kapılan tek kişi o değildi. Büyük Cennet Efendisi nefesini tuttu ve Patriarch Spirit Stream’in gözleri şokla açıldı. Big Fatty Zhang, Xu Baocai ve Master God-Diviner’dan bahsetmeye bile gerek yoktu.

Tüm hazır bulunanların yüzlerinde garip ifadeler belirdi. En basit zekalı kişi bile, Bai Xiaochun’un… çok sıra dışı isimler bulacağı sonucuna varmak için fazla düşünmesine gerek yoktu.

En gergin olan ise Dev Hayalet Kral’dı. Torununun hayatı boyunca çok hoş olmayan bir isimle yaşayabileceğini fark edince, araya girdi: “Ben de birkaç isim buldum. Ben başlayayım…”

“Durun, kayınpeder!” Bai Xiaochun, sert bir bakışla sözünü kesti. İyi isimler bulma konusunda kimsenin önünü kesmesine izin veremezdi.

Dev Hayalet Kral yüzünü buruşturdu ve içinden Li Qinghou’yu kışkırttığı için lanetledi. Li Qinghou ise gerçekten gerginleşmeye başlamıştı ve tam bir şey söylemek üzereyken Bai Xiaochun yüksek sesle boğazını temizledi ve konuşmaya başladı.

“Oğlum için çok etkileyici bir isim seçtim. Hatta görkemli bile denebilir. Adı… Bai Dada olacak!”[1] Bu noktada Bai Xiaochun’un gözleri parıldıyordu. Son birkaç gün içinde birçok isim düşünmüştü, ama hiçbiri yeterince etkileyici gelmemişti. Ancak bu isim onu yıldırım çarpmış gibi hissettirmiş ve heyecandan titremesine neden olmuştu.

Aslında bunun hayatında duyduğu en iyi isimlerden biri olduğuna ikna olmuştu. Hatta, tüm yaratılmış dünyada bu isme yakışabilecek sadece iki isim vardı!

Biri kendi ismi, diğeri ise kızının ismiydi.

İsmi söyler söylemez, herkesin nefesini tuttuğu duyuldu. Şişman Zhang gülmek üzereydi, ama boğulur gibi oldu.

Bai Xiaochun ona baktı.

“Ne oldu, ağabey?”

Şişman Zhang boğazını temizledi.

“Uh… hiçbir şey!” dedi. “Bu harika bir isim. Gerçekten! Hatta benim ismimdeki karakter de var. Sanırım kaderimiz birbirine bağlı!”[2]

Çok memnun olan Bai Xiaochun, kendisine boş boş bakan Tanrı Kehanetçisi’ne baktı. Birkaç saniye geçtikten sonra, Tanrı Kehanetçisi’nin ifadesi ciddileşti ve kehanet yapıyormuş gibi parmaklarıyla hesaplamalar yapmaya başladı.

Tanrı Kehanetçisi’nin durumu ciddiye almasından memnun olan Bai Xiaochun, Xu Baocai’ye döndü.

Xu Baocai çok heyecanlı bir şekilde, “Bu isim… gök gürültüsü gibi yankılanıyor, sanki gökler kulaklarımda şarkı söylüyor! Büyük prensin doğumunun gök ve yerde işaretler ve alametlerle eşlik ettiğini düşünürsek, bu isim özellikle uygun! Sadece sevgili prensimiz, Majesteleri’nin bizzat sizin tarafınızdan verilen bu ismi hak edebilir!” dedi.

Xu Baocai, diğer herkesin küçük konuşması yüzünden onu hor gördüğünü hiç umursamıyor gibiydi.

Bai Xiaochun çok mutluydu. Ancak, Büyük Gök Efendisi Li Qinghou, Ruh Akımı Patriği ve diğer kıdemli nesil üyeleri tamamen şaşkın görünüyorlardı.

“Majesteleri, bu isim…”

“Xiaochun, neden başka bir isim seçmiyorsun?”

Çoğu biraz ihtiyatlı davranmaya çalışıyordu, ama Dev Hayalet Kral öyle değildi.

“Olmaz!” diye bağırdı. “Torunuma Bai Dada adını veremezsin! Dalga mı geçiyorsun? Bu ne biçim bir isim? Ona bu ismi vereceksen, kızına ne isim vereceksin? Bai Xiaoxiao mu?!”[3]

Gözleri parıldayan Bai Xiaochun güldü. Kendinden hiç olmadığı kadar gurur duyarak, şiddetle başını salladı.

“Beni gerçekten iyi anlıyorsun, kayınpeder. Tam isabet. Kızımın adı Bai Xiaoxiao olacak. Ne dersin? Bai Dada ve Bai Xiaoxiao birlikte, göklerin altında eşi benzeri olmayacak!”

Bu noktada herkes itiraz etmeye başladı. Ancak Bai Xiaochun genellikle inatçı bir insan olmasa da, isimler konusunda bir milim bile geri adım atmazdı. İnsanlar ne derse desin, isimleri değiştirmeyi reddetti.

Sonunda, insanlar yenilgiyi kabul ederek iç çekmeye başladı. Dev Hayalet Kral neredeyse ağlamak üzereydi ve her an patlayacakmış gibi hissediyordu. Bu durum Bai Xiaochun’u biraz kötü hissettirdi.

Uzun bir süre tereddüt ettikten sonra, “Tamam, dinleyin. Bai’yi değiştiremeyiz. Da’yı da değiştiremeyiz. Ama hepiniz aynı şeyi söylüyorsunuz, sanırım üçüncü karakteri değiştirebiliriz. Hadi ama kayınpeder, bu kadar heyecanlanmak için biraz yaşlandın!”

Sonunda Dev Hayalet Kral sakinleşmeye başladı. Bir an düşünceli bir şekilde orada durdu, gözleri kan çanağına dönmüştü, sonunda dişlerini sıktı ve isim için yeni bir üçüncü karakter önerdi!

“Son karakteri bao olarak değiştirelim!“[4]

”Bai Dabao mu?” Bai Xiaochun’un dudakları hafifçe seğirdi. Kalabalığın geri kalanı ise bir kez daha şaşkın bir ifadeyle bakıyordu. Li Qinghou, hâlâ öfkeli Dev Hayalet Kral’a baktı, sonra Bai Xiaochun’a döndü ve sadece içini çekti.[5]

Büyük Gök Efendisi sessizce dururken, Şişko Zhang ve diğer genç nesil üyeleri birbirlerine garip bakışlar attılar. Onlara göre… Zhou Zimo ve Dev Hayalet Kralı hiç akraba değilmiş gibi görünüyordu.

“Doğru,” dedi Dev Hayalet Kralı kibirli bir şekilde. “Ona Bai Dabao deyin. Senin bulduğun Bai Dadath’tan çok daha iyi!”

Bai Xiaochun biraz somurtarak, koluna sokulmuş oğluna baktı. Sonunda, Dev Hayalet Kral’ı çok kızdırmak istemediği için kabul etmek zorunda kaldı.

“Tamam, peki. Anlaştık. Onun adı Bai Dabao, kızın adı da Bai Xiaoxiao. Ve unutma: bu benim kararım değil, bizim kararımız.” Bai Xiaochun, Song Junwan ve Zhou Zimo’nun ona kızmasından endişeleniyordu, ama bu isimlerin gerçekten iyi olduğuna ikna olmuştu. Bu yüzden, bu karara herkesi dahil etti.

Bai Dabao’nun bu yaşta neler olduğunu anlayıp anlamadığını söylemek zordu, ama adını duyar duymaz ağlamaya başladı.

Buna karşılık, Bai Xiaoxiao çok memnunmuş gibi neşeyle gülüyordu. Bu onu daha da çekici gösteriyordu.

Bir süre sonra, Dabao yorgun düşmüş olmalı ki uykuya daldı ve Bai Xiaochun onu dikkatlice ebeye verdi. Xiaoxiao neşeli haliyle Bai Xiaochun’un kucağında gülmeye ve kıkırdamaya devam etti. Aslında etrafındaki tüm yabancılara çok meraklı görünüyordu.

“Kızlar kesinlikle daha iyi!” diye düşündü Bai Xiaochun, kızına bakarken, kalbi sevgiyle doldu.

Sonraki günler, Arch-Emperor Hanedanlığı’nda, özellikle de fenerler ve renkli bayraklarla süslenmiş ve heyecanla dolu Arch-Emperor Şehri’nde sevinç dolu günlerdi.

Kutsal İmparator Hanedanlığı ve Kötü İmparator Hanedanlığı’ndan tebrik mesajları geldi ve çoğu göksel varlık pahalı hediyeler gönderdi. Hatta, geçmişte Bai Xiaochun tarafından yakalanmış olan Saygıdeğer Yiyici ve Prens Ur-Demon bile hediyeler gönderdi.

Sima Yunhua, Göksel Yaşlı Ruh, Gu Tianjun ve Chen Su gibi Bai Xiaochun’a iyilik borcu olanlardan bahsetmeye gerek bile yoktu.

En büyük hediyeler Aziz İmparator ve Kötü İmparator’dan geldi. Sonuçta, üçü de göklerin altındaki her şeyi kontrol eden karmaşık bir ilişki içindeydiler. Bu nedenle, verdikleri hediyeler muhteşemdi. Vile-Emperor büyük bir taş gönderdi ve Saint-Emperor, göksel göletindeki lotus çiçeğinden iki lotus yaprağı gönderdi!

Bu iki yaprak paha biçilemez değerdeydi. Sonuçta, Eternal Immortal Domains’da bu yapraklara sahip tek yer o göksel gölet idi. Üstelik ana lotus çiçeğinin başlangıçta sadece on sekiz yaprağı vardı.

Günümüzde ise sadece on dördü kalmıştı ve ikisi Bai Xiaochun’a verilmişti, bu da lotus çiçeğinin artık sadece on iki yaprağı kaldığı anlamına geliyordu.

Bai Xiaochun bu hediye karşısında oldukça duygulandı. Kötü İmparator’un verdiği taş ise çoğu insan tarafından eşit derecede değerli kabul edilirdi. Sonuçta, verdiği hediye… başlarının üzerindeki gökyüzündeki hükümdarın kanından ve etinden yapılmıştı!

Ancak Bai Xiaochun, Vile-Emperor’un kimliğinde şüpheli bir şey olduğunu biliyordu ve bu nedenle gönderdiği hediyeye çok dikkat ediyordu. Bu nedenle, çocuklarının onunla herhangi bir temasa geçmesine izin vermedi. Hediyeyi aldıktan sonra gözlerinde parıldayan öldürme niyeti uzun bir süre kaybolmadı.

Arch-Emperor Hanedanlığı’ndan da çok sayıda tebrik hediyesi geldi. Ancak, Bai Xiaochun’u Heavenspan Realm zamanından tanıyanlar onu şahsen görebildi.

Chen Manyao ve Xu Shan birlikte hediye sunmak için geldiler. Chen Manyao oldukça rahat görünüyordu, ancak Xu Shan daha çelişkiliydi. Ancak, gerçeği kabullenmiş gibi görünüyordu. Saygılı bir gülümsemeyle Chen Manyao ve Xu Shan ayrılmak için döndüler.

Bai Xiaochun hiçbir şey söylemedi ve onların uzaklaşmaya başladığını görünce derin bir nefes aldı.

O artık yıllar önceki zayıf bir kültivatör değildi. Artık Arch-Emperor’du ve neredeyse sınırsız bir güce sahip olmasına rağmen, hala yapamayacağı bazı şeyler vardı.

Bu iki kadın geçmişte kaderle birbirine bağlı olsalar da, hayatları derinden değişmişti. Tek bir kelimeyle ikisinin de gitmesini engelleyebilirdi, ama o bunu istemiyordu.

Birini umursamadığınızda, ona istediğiniz her şeyi söylemek kolaydır. Ama onu umursadıktan sonra, söylenemeyecek bazı şeyler vardır. Bu, Bai Xiaochun’un geçmişte anlamadığı, ama şimdi tam olarak anladığı bir gerçekti.

Xu Shan ve Chen Manyao’yu uğurladıktan sonra saray salonuna döndü ve Dabao ve Xiaoxiao’yu kontrol etmeye gitmek üzereyken arkasında kurnaz ve tiz bir ses duydu.

“Hey, küçük Xiaochun. Kaplumbağa Efendi geri geldi. Bana iyi yemek ve içecek getir, yoksa oğlunun yüzüne kaplumbağa izi basarım!”

1. Karakteri “büyük” veya “büyük” anlamına gelir. Karakterin iki kez kullanılması, anlamını vurgular ve bu durumda, kulağa sevimli ama aynı zamanda aptalca gelir.

2. Büyük Şişman Zhang’ın gerçek adının Zhang Dahai olduğunu ve bu adın da “da” karakterini içerdiğini unutmayın. Transliterasyonunda, takma adı Zhang Da Pang’dır ve bu da “da” karakterini içerir.

3. Xiao küçük anlamına gelir. Xiaoxiao kız ismi olarak oldukça sevimli. Ancak, iki ismin birleşimi gerçekten saçma geliyor.

4. Bao hazine anlamına gelir ve isimlerde sıkça kullanılan bir karakterdir. Xu Baocai’nin isminde de bu karakter vardır.

5. Önceki bölümde de bahsettiğim gibi, Bai Dabao geçerli bir isimdir, ancak biraz kibirli ve saçma geliyor.