Aynadaki Miras [WebNovel] – Bölüm 14

Bölüm 14: Changhu ve Xiangping “Çünkü yeterince acımasız.”

Li Tongya konuşmasını bitirir bitirmez, Li Changhu’nun omurgasından bir ürperti geçti. Vücudu gerildi ve tüyleri diken diken oldu. Küçük kardeşinin alaycı yüzüne bakarken, içini bir huzursuzluk kapladı.

“Hahahahahahahahaha…”

Li Tongya, Li Changhu’nun omzuna hafifçe vurarak tahta parçalarını kenara attı ve ona gülümseyerek baktı.

“Vay canına.” Li Changhu, Li Tongya’nın şaka yaptığını düşünerek derin bir nefes verdi. Elini hafifçe sallayarak, “Xiangping’in düğününe hazırlanmam gerekiyor,” dedi.

Li Changhu, kıyafetlerini düzelttikten sonra Tian Konağı’na doğru yola çıktı.

Li Tongya tahta masaya oturduğunda yüzündeki gülümseme soldu ve konuşmaya başladı: “Baba.”

Li Tongya, babasının taş basamaklarda durduğunu, dalgın bir ifadeyle kendi düşüncelerine dalmış olduğunu gördü. Ancak Li Tongya ona seslendiğinde babası gerçekliğe geri döndü.

Önceki gece Li Mutian kapının yanında oturmuş, ayı izlemişti. Li Xiangping’in arka dağa doğru koştuğunu görünce, endişeyle sessizce oğlunun peşinden gitti.

Li Tongya’nın haberi olmadan, o da küçük kardeşi için aynı derecede endişeleniyordu ve onu dağa kadar takip etmişti. Beklenmedik bir şekilde karşılaşan ikili, birbirlerine garip bir şekilde baktılar. Sessizce Li Xiangping’in birini öldürmesini izlediler, ardından vahşi hayvanların olay yerinden uzaklaşmasını seyrettiler. Ancak o zaman dağdan geri döndüler.

Li Tongya, “Xiangping bunu sadece aileyi korumak için yaptı. Kızmaya gerek yok, baba,” diye ısrar etti.

“Kim dedi ki ben kızgınım?” Li Mutian, kalbindeki duygu karmaşasıyla dosdoğru konuştu.

Gözlerini kısarak ekledi: “O aptal hak ettiği cezayı gördü. Xiangping onu korkutup kaçırsaydı, ben kendim müdahale ederdim! Doğru olanı yaptı, neden kızayım ki? Changhu için de bahane uydurmaya kalkmayın!”

Li Tongya derin bir iç çekerek, “Changhu cömert ve iyi kalpli biridir. Köylüler ve kiracılar ona saygı duyuyor. Aile şirketini koruyabilecek kişi kesinlikle o.” dedi.

“Saçmalık!” Li Mutian, gözle görülür bir şekilde sinirlenerek elini masaya vurdu.

“Onların saygı duyduğu kişi benim, Li Mutian! Ağabeyinize duydukları saygı sadece onun sunduğu düşük kiralar yüzünden! Bu insanlar güce saygı duyuyor, erdeme değil! Bir düşünün—eğer bugün ben yok olsaydım, Li Yecheng yarın sorun çıkarmaya cesaret edemez miydi? Changhu’nun onu öldürmeye cesareti olur muydu sizce?”

Li Tongya’nın sessizliğini gören Li Mutian’ın sesi yumuşadı.

“Geçmişte endişelenmiyordum. İkinizin de Changhu’yu desteklemesiyle, onun cömertliği bir güçtü, zarafet ve merhamet gösteriyordu. Ama zaman değişti. Ailemiz kendi sırlarıyla ince bir buz üzerinde yürüyor. Yeterince acımasız olmayan bir lider, ailemize kolayca felaket getirebilir!”

Bir an durakladı, sonra yüzünde endişeli bir ifadeyle devam etti: “Son zamanlarda huzursuz hissediyorum. Sanki ufukta bir felaket var gibi.”

————

Tian Konağı’ndaki düğün hazırlıklarını tamamladıktan sonra Li Changhu, yüzünde çelişkili bir ifadeyle tarlaların ortasındaki tepede oturuyordu. Köyü dolaşmıştı ama Li Yecheng’den hiçbir iz bulamamıştı.

Li Changhu, dün gece Li Tongya’dan gelen bir ipucunu değerlendirirken, Li Yecheng’in büyük olasılıkla Li Xiangping tarafından öldürüldüğünden şüphelendi.

Kalbinde şiddetli bir acı hissetti. Küçükken, kendisinden küçük iki kardeşi Yecheng ve Tongya, her zaman itaatkâr bir şekilde onu takip ederek nehirde balık tutmuşlardı.

Cheng’er’in elinde büyük mavi bir balık tuttuğunu, neşeyle ışıldadığını ve “Bak, Ağabey!” diye seslendiğini silik bir şekilde hatırlıyordu.

Tongya, kıskanç olmasına rağmen, her zaman kayıtsızmış gibi davranıp onu görmezden gelirdi. Üçü de oyun oynamaktan yorulunca, nehir kenarında durup kimin daha yükseğe ve daha uzağa işeyebileceğini görmek için yarışırlardı.

Ardından teyzeleri vefat etti ve ikinci amcaları da hastalandı. Sadece birkaç ay içinde Yecheng’in kişiliği kökten değişti. Artık eskiden olduğu çocuk değildi.

“Böyle bir sonu hak etmedi!” Li Changhu’nun gözleri yaşlarla doldu.

Yecheng’i doğru yola döndürebileceğine, ona öğrenmesine ve iyi bir hayat yaşamasına yardımcı olabileceğine her zaman inanmıştı.

“Changhu!”

Bir ses Li Changhu’yu düşüncelerinden uyandırdı. Hızla başını eğdi, gözlerinin kenarındaki yaşları sildi ve sesin geldiği yöne baktı.

Orada, beyaz saçlı, dürüst tavırlı, teni yıpranmış ve bronzlaşmış, ev dokuması kumaştan yapılmış sade bir giysi ve bol pantolon giymiş yaşlı bir çiftçi duruyordu.

“Xu Amca.” Li Changhu ayağa kalktı ve pantolonunun tozunu silkeledi.

“Evde işler nasıl? Yeterince yiyeceğiniz var mı?” diye sordu içten bir endişeyle.

“Evet, bolca var!” Yaşlı adam, Li Changhu’nun sorusunu duyar duymaz gözlerinden yaşlar süzülmeye başladı.

Yaşına rağmen dinçliğini koruyordu. Ancak tek oğlu yatalaktı ve tarlalarla ilgilenemiyordu.

Li Changhu onlara kira indirimi yapmış ve yiyecek sağlayarak zor zamanları atlatmalarına yardımcı olmuştu.

Li Changhu’nun çocukluktan yetişkinliğe geçişini izleyen Yaşlı Xu, onu kendi çocuğu gibi görüyordu. Bu kadar iyiliğe tanık olduktan sonra, Li Changhu’ya karşı derin bir minnet duygusu besliyordu.

Konuşma, Li Changhu’nun üzüntüsünü çabucak dağıtmıştı.

“Bir şeye ihtiyacınız olursa lütfen çekinmeden söyleyin! Babam birkaç gün önce bana Xu Amca’nın tarlalarına göz kulak olmamı hatırlattı, bu yüzden sizi kontrol etmeye geldim,” dedi.

Yaşlılığın verdiği bilgelikle dolu Xu, Li Changhu’nun yaptıklarının Li Mutian’ın lütfu olduğunu gayet iyi bilerek kıkırdadı. Yumruğunu avuç içine alıp gülerek, “Lütfen babanıza benim adıma teşekkür edin! Ailemiz gerçekten minnettar.” dedi.

Li Changhu, teşekkürü elini sallayarak geçiştirip, “Önemli değil aslında. Sadece doğru olanı yapıyoruz,” diye yanıtladı.

Tarlada konuşurlarken, Li Xiangping bez bir çantayla sazlıklara yaklaştı ve Li Yesheng’in nehir kıyısında oturduğunu fark etti.

Li Yesheng parmaklarını sayarak kendi kendine mırıldandı: “Önceki gün üçüncü amcamızı, ondan önce de en büyük amcamızı ziyaret ettim, dün de dördüncü amcamız beni geri çevirdi. Bugün de yabani otlarla yetinmek ve çorba için eve birkaç karides getirmek zorunda kalacağım.”

Sallanan sazlara bakarak, kendisine yiyecek sağlayan yerleri düşündü. Bu sazlar olmasaydı, çoktan unutulmuş bir köşede ölüp gideceğine inanıyordu.

“Büyük amcaya ve ailesine de minnettarım ,” diye kendi kendine hatırlattı, tam o sırada sazlıkların arasından çıkan bir figür onu irkiltti.

“Xiangping Kardeş!”

Li Yesheng şaşkınlıkla ayağa kalktı. Ana aile yüksek duvarlı avluyu inşa ettiğinden beri, Li Xiangping’in nadiren dışarı çıktığı, okumaya dalmış olduğu söyleniyordu. Li Yesheng onu sadece ana evdeki yemeklerde ara sıra görüyordu.

“Al bunu.”

Li Xiangping gülümsedi ve bez çantasından beyaz bir çörek çıkarıp uzattı.

Li Yesheng onu hevesle kaptı, iştahla ısırdı ve minnetle, “Sen en iyisisin, ağabey!” diye haykırdı.

“Hahahahahaha.”

Li Xiangping’in çocukluklarında Li Yesheng’e gizlice ikramlar verme alışkanlığı vardı. Li Mutian bunu her zaman biliyordu ama fark etmemiş gibi davranıyordu.

Li Xiangping ona gerçekten de birçok şey vermişti.

Li Xiangping, biraz kararsız bir ifadeyle, “Bunu da al,” dedi.

Bez çantayı Li Yesheng’in ellerine tutuşturarak, “Bunlar benim ilk öğrenim yıllarımda okuduğum kitaplardan bazıları. Ördekleri izlerken bunları okuyabilirsin,” diye ekledi.

“Teşekkür ederim, kardeşim!”

Gözle görülür şekilde duygulanan Li Yesheng, ellerini yıkamak için biraz nehir suyu aldı ve ardından bez torbayı dikkatlice kabul etti.

“Birkaç gün içinde babamla konuşacağım. Bakalım o akademisyeni, vaktin olduğunda onun yanında eğitim görmene izin vermesi için ikna edebilecek mi. Soruların olursa her zaman bize sorabilirsin.”

“Hım, gerçekten de Büyük Amcayı böyle rahatsız etmemeliydim!” Li Yesheng sevinçli ama tereddütlüydü; kalbi endişe ve beklenti karışımıyla doluydu, cömert teklifi reddetmek için elini sallamaya devam etti.

“Ayrıca, okumanın para gerektirdiğini duydum. Ağabeyim asla benim masraflarımı karşılamaz.”

Li Xiangping bir an ona baktı, sonra alaycı bir şekilde, “Endişelenmene gerek yok, babamdan halletmesini rica edeceğim,” dedi.

“Ama…” Li Yesheng, Li Xiangping’in teklifi karşısında şaşkına dönmüştü ve tereddüt etti.

İçinde bir saygı duygusu uyandı ve kendi kendine, ” Xiangping ağabey gerçekten de büyük amcasına benziyor!” diye düşündü.

Li Yesheng’in ne düşündüğünden habersiz olan Li Xiangping, omzuna hafifçe vurarak derslerine odaklanması için onu cesaretlendirdi ve ardından evine doğru yola koyuldu.