Boşluğun İlahi Kılıcı – Bölüm 251

Doğu kanadındaki yatakta yatan Ding Songyan, aniden bir şey hissetti ve doğruldu.

Kısa süre sonra, yakındaki gözetleme kulesi yönünden bir gürültü yükseldi.

Ding Songyan’ın sinirleri gerilirken ve içindeki beklenti kabarırken, bir anlayış aydınlandı. Yatağından kalkıp batı kanadına gitti.

Ahşap kapıya vardığında ve kapıyı çalmak için elini kaldırmadan önce, içeriden On İkinci Bayan Luo’nun hafif uykulu sesi geldi.

“Dişi iblis kovuldu.”

Ding Songyan’ın içini sevinç kapladı ve tüm gerginliği kayboldu. Kapıya doğru eğildi.

“Büyük iyiliğinizi asla unutmayacağım, On İkinci Hanımefendi.”

İçeride, On İkinci Bayan Luo tiksintiyle, “Eğer gerçekten bana borcunu ödemek istiyorsan, bana bela çıkarmayı bırak,” diye yanıtladı.

“Evet, evet, elbette,” diye yanıtladı Ding Songyan, yüzü ışıldayarak.

Artık tamamen rahatlamışken, kapıda kalan bir koku fark etti.

Sanki yüzlerce çiçeğin aynı anda açtığı uçsuz bucaksız bir tarla gibiydi; kokuların karışımı kalbi ve ciğerleri ferahlatıyordu.

Bazı notalar sıcak ve coşkulu olup zihni dalıp gitmeye yetecek kadar canlıyken, diğerleri taze ve narin olup bedeni ve ruhu sakinleştiriyordu.

Ding Songyan, doğu kanadına dönerken, ruhunu toparlayıp, bir süre kadim birliğe tutunduktan sonra uyumak için uzandı ve şöyle düşündü: ” Şeytan Ji ile olan çatışma, On İkinci Hanım’ın kılık değiştirmesini bir anlığına bozmuş muydu acaba?”

Bütün gece derin ve huzurlu bir uyku uyudu.

Sabahleyin, saçları gevşek bir topuz halinde olan On İkinci Madam Luo, ana binadan çıktı, taş masanın arkasına oturdu ve Ding Songyan’ın kılıç çalışmasını sıkılmış gibi izledi, arada bir de birkaç tavsiye verdi.

Ding Songyan düşünmek için durakladığında, kadın ona bilinmeyen bir yerin lehçesiyle takıldı: “Bugün neden bu kadar erken kalktın?”

Özgürlüğümün mavi gökyüzünü bana geri verdiğiniz için size çok teşekkür ederim, On İkinci Hanımefendi! Ding Songyan rahatlamış bir şekilde güldü.

“Artık endişelenecek bir iblis olmadığı için her gün dört gözle beklemeye değer. Enerji doluyum.”

On ikinci Bayan Luo’nun gözleri merakla parladı. Ağzını açtı, sonra tekrar kapattı.

“On İkinci Hanımefendi, iblis kadına karşı ne gibi bir kinim olduğunu mu sormak istiyorsunuz?” dedi Ding Songyan gülümseyerek.

On ikinci Bayan Luo önce hızla başını salladı, sonra dürüstçe onayladı.

“Evet, biliyorum ama sormayacağım, sen de bana söylememelisin.”

“Ne kadar çok şey öğrenirsem, o kadar çok senin karışıklığına sürükleneceğim. Ne büyük bir zahmet!”

Bunun üzerine dükkan sahibi ayağa kalktı ve kahvaltı hazırlamak için şarap dükkanının mutfağına yöneldi.

Şarap dükkanı sadece öğle ve akşam yemekleri veriyordu ve iki aşçı da birkaç saat sonra gelecekti.

Akıllı biri… ama ona da söyleyemem. Kunlun’un nerede olduğu ve Göksel Başrahip’in sarayının gizemiyle ilgili… Ding Songyan kılıç antrenmanına geri döndü.

On İkinci Hanım’ın kızarttığı kıymalı pilavı yedikten sonra doğu kanadına geri döndü, eşyalarını topladı ve hepsini bohçasına tıkıştırdı.

“On İkinci Hanımefendi, bugün konağa geri dönüyorum.” Ding Songyan bohçayı omzuna alarak kapıda duran Luo Mingyin’e gülümseyerek söyledi.

On ikinci Bayan Luo hafifçe başını salladı.

“Çok düşünceli bir davranışınız.”

Ardından dükkan sahibinin yüzünde hafif bir gülümseme belirdi.

“Yani geçen gün şüphe çekmemek için birkaç gün daha kalma konusundaki konuşman sadece beni oyalamak içindi. Asıl amacın beni Şeytan Ji’den korumaktı.”

“İki gün geçti bile, değil mi? Neredeyse…” Ding Songyan bunu asla kabul etmezdi.

Doğru, kesin sayım yapıldığında hala bir gün eksikti, ama insan yuvarlamayı öğrenmeli, gerektiğinde aşağı, gerektiğinde yukarı yuvarlamalı.

On İkinci Hanım daha fazla bir şey söyleyemeden, Ding Songyan konuyu değiştirdi.

“Bu iki maskeyi ve mektuplarımı burada tutmayı planlıyorum. Sakıncası yok mu?”

“Nasıl isterseniz öyle yapın.” On ikinci Bayan Luo arkasını dönüp avluya doğru yürüdü.

Sırtında bohçasıyla Ding Songyan, malikanenin yan avlusuna adımını atar atmaz Li Baima ve diğerlerinin şaşkın bakışlarıyla karşılaştı.

“Ding abi, geri mi döndün?” diye birden sordu Fan Chunlin.

“Başka türlü mü?” diye yanıtladı Ding Songyan haklı bir vakarla. “Kaplan-Leopar Ejderha Gizleme Hapı’nı bu gece tamamen emeceğim. Ucuz Şarap Dükkanı’nda kalmanın ne anlamı var ki? Ayrıca, dün gece o baş belasını yakaladım ve ona bir ders verdim.”

Neredeyse yedi gün geçti ve geri dönüyor, hiç mi fırsattan yararlanmıyor? Fan Chunlin hayranlıkla ona övgüler yağdırdı: “Ding ağabey gerçekten bir beyefendi!”

“Ah, lütfen. Bana dalkavukluk etmeyin.” Ding Songyan mütevazı bir şekilde elini salladı.

Sadece övgüyle yetinmeyin. Haberi yaymama yardım edin.

Ding Songyan sözlerine şöyle devam etti: “Ama bu aralar yine de sık sık Ucuz Şarap Dükkanı’nı ziyaret edeceğim. Mahalledeki herkes On İkinci Hanımefendi ile sevgili olduğumuzu söylüyor ve bazı aptallar da hadlerini aşarak müstehcen şeyler söylüyorlar. Beni hiç ciddiye almıyorlar. Bir elebaşını yakalayıp ona ibretlik bir ders vermem gerek.”

“Heh, bir kere On İkinci Madam’ın kalkanı olunca, dış görünüşe önem vermek zorundasın.”

On İkinci Hanımefendi’ye İsim ve Gerçeklik Yolu hakkında veya askeri bilgiler konusunda başka nasıl soru sorabilirdim ki?

Ondan duyacağım bir iki kelime çoğu zaman zihnimi tamamen temizliyor. Cennetten gelen Yüce bir Üstat’tan rehberlik almak, nadiren elde edebileceğiniz bir fırsat!

Biraz kötü şöhretin ne zararı var ki? On İkinci Hanımefendi biraz itibar kaybetmeyi göze alabilseydi, “Sakıncası yoksa, evlatlık oğlunuz olmak isterim” bile derdim.

Wu Mo ve diğerleri Ding Songyan’ın açıklamalarını son derece beğendiler.

Jianghu’da itibarını umursamayan çok az insan vardı. Zaten On İkinci Madam ile ilişkilendirildiği için darbe almıştı, şimdi bir de üstüne sevgilisini taciz ediyorlardı? Bu, ayıyı kışkırtmak değil miydi ?

Ona en azından bir ders verilmeliydi!

Ding Songyan nöbetçi üniformasını giydi ve meslektaşlarıyla birlikte kuzeydoğu köşe kapısında nöbet tutmaya başladı.

Şuşi Sokağı’nın gizli sırrını keşfetmek ve Li Linquan’ın iyi bir kafa dağıtmaya ihtiyacı olup olmadığını görmek için yakında oraya uğramayı planlamıştı, ancak dün geceden sonra bu fikirlerinden vazgeçti.

Şeytan Kadın Ji, On İkinci Madam tarafından kovuldu ve benden intikam almak için can atıyor olabilir. Önümüzdeki birkaç gün boyunca başımı öne eğip malikaneyle Ucuz Şarap Dükkanı arasında kalacağım.

Tedbirli olmak her zaman daha iyidir!

…

Du Eyaleti, Changhua Eyaletindeki Zheng konutu.

Saçlarını beyaz kenevir ipiyle toplamış olan Zheng Zhuxi, hizmetçinin peşinden kapıya doğru ilerledi. Kafası karışmıştı ama hafiften bir tahmini vardı.

“Liheng Bankası müdürünün bana teslim edeceği bir şey mi var?”

“Önceki endişelerim doğru muydu? Küçük Kardeşim, Şeytan Ji’den çekinerek mektubunu Hongxin Ticaret Şirketi aracılığıyla göndermemiş, Beşinci Genç Efendi Xie’den gizlice iletmesini istemiş miydi?”

Zheng Zhuxi, Liheng Bankası müdürünün gerçekten de bir mektup uzattığını görünce tahmininin neredeyse doğrulandığını hissetti.

Endişeli ve heyecanlı bir şekilde aceleyle odasına döndü, oldukça parlak kış sabahı güneşinde mektubu açtı ve okumaya başladı.

“Büyük kız kardeşim,

“Uzun zaman oldu. Seni çok özledim.”

Zheng Zhuxi, o açılış cümlesine bakakaldı, sanki kalbinde dalgalar yükseliyormuş gibi bir an büyülenmişti.

Kendini toparladı ve gözleri parlayarak okumaya devam etti.

“Alev Başkenti’nde yakın zamanda büyük bir olay yaşandı: Altın Çocuk maskesi takan biri, ölçüsüz kötülük Sun Feiyang’ı öldürdü. Bu bana o rüyada söylenenleri hatırlattı. Belki de bu, cennetin takdiridir; Altın Çocuk maskesi takan biri intikamımızı alıyor.”

“Sun Feiyang’ın kafasının kesilip avluya atıldığını duydum. Cesedi yer altındaki gizli bir odada yatıyordu, duvarlar kılıç izleri ve delikleriyle kaplıydı, Altın Çocuk maskesindeki kılıçtan ise hiçbir iz kalmamıştı. Ve iki Dharma Alem savaşçısı arasındaki çatışma, gizli geçide giden duvarı bir şekilde hasarsız bırakmıştı, bu inanılmaz ve Altın Çocuk’un ne kadar güçlü olduğunu gösteriyor…”

Şimdi de kendini mi övüyorsun? Zheng Zhuxi’nin dudakları hafifçe aralandı, gamzeleri belirginleşti.

Bu gerçekten de Küçük Kardeş dedikodu mu yayıyor? Bana övünüyor, Sun Feiyang’ı öldüren Altın Çocuk’un kendisi olduğunu doğruluyor!

Eğer o Altın Çocuk olmasaydı, yeraltı odasındaki dövüş hakkında bu kadar çok şeyi nasıl bilebilirdi?

Eğer bu bilgi Silahlı Kuvvetler Bürosu’ndan gelmiş olsaydı, Junior Brother’ı tanıdığım kadarıyla sadece “Duydum” yazmazdı. “Büroya göre” derdi.

Zheng Zhuxi mektuba geri dönerken, neşe kaşlarının ve gözlerinin kenarlarına dokundu.

“Kötüler mutlaka cennetin cezasıyla karşılaşacaklar. Üstad’a olanlarda yer alan tüm o kötüler, tıpkı Sun Feiyang gibi, teker teker sefil bir sonla karşılaşacaklar.”

“Bu olay Alev Başkenti’nde büyük bir kargaşaya yol açtı ve birçok taklitçi ortaya çıkardı: Yeşim Bakiresi kılığına giren biri Sunak Temizleme Ejderha Kralı Huo Minglou’yu öldürdü ve Yeşim Bakiresi maskesi takan bir adam Denizde Yürüyen Çete lideri Hu Chaohui’ye saldırdı. Bu türden birçok olay yaşandı.”

“Bu durum, Altın Çocuk ve Yeşim Bakire meselesini daha az ilgi çekici hale getirdi. Bundan çok hoşlanmıyorum, ama size ve tarikata sorun çıkarmaktan korktuğum için söylemeye cesaret edemiyorum. Parlak Gece Tarikatı’nın bir mürit olarak, sözlerime ve davranışlarıma dikkat etmeliyim.”

Zheng Zhuxi, tek bir okumayla küçük kardeşinin sözlerinin ardındaki anlamı kavradı.

Altın Çocuk ve Yeşim Bakire meselesi bana sorun çıkarabilir mi?

O halde bu, daha önceki bir mektubunda dünyevi bağlarını kopardığını belirttiği Şeytan Kadın Ji’den başkası olamaz…

İkisinin de dikkat çekmeyi hak ettiğini göstermek için sadece iki örnek verdi… Erkek “Yeşim Bakiresi” gerçekten de kılık değiştirmiş Küçük Kardeşim, bana bir mesaj göndermeye çalışıyor… Yeşim Bakiresi kılığına girmesi, gerçek Yeşim Bakiresi olmadığı anlamına geliyor, bu yüzden Sunak Temizleme Ejderha Kralı Huo Minglou’yu öldüren gerçekten de Şeytan Ji olmalı…

Küçük erkek kardeşine karşı tutumu tam olarak nedir? Onu kullanıyor mu?

Ses tonundan anlaşıldığı kadarıyla durum henüz acil değil. Şimdilik sadece “söylemeye cesaret edemiyor”…

Eğer konuşmaya cesaret edemiyorsa, sahip olduğu güç ve seviye göz önüne alındığında, Şeytan Kadın Ji gerçekten de Cennet İnsanı Alemine ulaşmış ve Kaos sanatlarının Yüce Üstadı olmuş demektir…

Neyse ki ona daha önce yardım etmek için acele etmedim ve geçici dengeyi bozmadım…

Zheng Zhuxi, Ding Songyan için endişeleniyordu, ama aynı zamanda açıklanamaz bir şekilde mutluydu.

Kalplerin uyum içinde olması, diğerinin örtülü sözlerindeki gerçek anlamı okuma hissi zihnini alt üst etti ve farkında olmadan kendini bu duyguya kaptırdı.

“Luo Mingyin’den tavsiye almak umuduyla sık sık Ucuz Şarap Dükkanı’na giderim ve komşular ikimizin birlikte olduğunu söylüyorlar. Luo Mingyin bunun kendisini tacizden koruyacağını düşünüyor ve durumu olduğu gibi bırakıyor.”

“Bu konuda itiraz edemem, çünkü hâlâ onun dövüş sanatları eğitimine ihtiyacım var. Bana gülmeyin, Ablam. Dedikoduların ortada olduğunu bildiğim halde kendi bencil çıkarlarım için mesafemi korumadığım için burada biraz ben de suçluyum.”

“İsim ve Gerçeklik Yolu için bir bedel ödemek gerekir. İtibar zedelenmesi bedel olabilir, ama yanlış anlamadığınız sürece, bin kişi tarafından suçlansam da umurumda değil.”

Bunu okuyan Zheng Zhuxi gözlerini kırpıştırdı.

Açıklanamayan bir burukluk hissetmişti, ama son satırı okuyunca bu hissi unuttu ve yanakları kızardı.

Küçük Kardeşim, bana duygularını mı açıklıyor?

Zheng Zhuxi’nin kalbi daha hızlı atmaya başladı. İstemsizce sol elini yanağına götürdü ve mektubun geri kalanını büyük bir merakla okudu.

“Evet, Luo Mingyin’in geliştirdiği şey Dokuz Kanon’un İsim ve Gerçeklik Bölümleridir…”

“Abla, önceki mektubunuzu birkaç kez okudum ve sonrasında dışarı çıktığımda biri bana neden bu kadar ışıl ışıl göründüğümü sordu.”

“Geçtiğimiz yıl ve daha öncesinde sık sık insanlara ‘Bu mektup ablam için’, ‘Ablam bana öğretti’, ‘Ablam başkalarına samimiyetle davranmamı söylüyor’, ‘Ablam burada olsaydı kesinlikle şunu ya da bunu yapardı…’ diyordum. İnsanlar gösteriş yaptığımı, uydurduğumu veya tehdit ettiğimi sandılar. Ama aslında çoğu zaman sadece iç çekiyordum, sürekli düşündüğüm kişinin yanımda olmamasına iç çekiyordum.”

Zheng Zhuxi şaşkına döndü. Son cümle, kalbine çarpan dev bir dalga gibiydi.

Tam o sırada kahya içeri girdi ve ona, “Hanımefendi, efendi sizi çağırıyor,” dedi.

Zheng Zhuxi duraksadı, başını çevirdi ve hafif gamzeleriyle, “Pekala, verdiğim rahatsızlıktan dolayı özür dilerim,” dedi.

Ev hizmetlisi donakaldı.

Genç hanımının yanakları hafifçe kızarmış, gözleri sonbahar suyu gibiydi ve o parlak gözlerin tek bir bakışı bile insanı sarhoş etmeye yeterdi.

Evli bir kadın bile o anda etkilenmiş ve gözlerini ondan alamamıştı.

Genç kız her geçen gün daha da güzelleşiyor.