Boşluğun İlahi Kılıcı – Bölüm 260

Sadece geçen ay içinde iki farklı sanat dalıyla ömrümü tükettim bile. Kendimi frenlemem gerek… Neyse ki bundan önce bir yıldan fazla bir süre hiçbirini denememiştim… Ding Songyan, içten içe bir korku ürpertisi hissetti ve çok resmi bir şekilde eğildi.

“Uyarı için teşekkür ederim, On İkinci Hanımefendi.”

Aslında annesinin bu kadar emek harcayarak tamamladığı ölümsüz melodinin ne olduğunu merak ediyordu, ama bu birinin annesinin ölümünü içeriyordu ve yüzüne karşı sormak kaba olurdu, bu yüzden dürtüsünü bastırdı ve düşüncenin eyleme dönüşmesini engelledi.

On ikinci Bayan Luo ona bir göz attı ve çay masasındaki fincanlarla oynadı.

“İstersen sorabilirsin.”

“Bunu bile anlayabiliyor mu?” Ding Songyan biraz düşündükten sonra, “Annenin bunu yapmasına değecek kadar ölümsüz bir melodi ne olduğunu merak ediyorum sadece,” dedi.

On ikinci olarak, Bayan Luo bardağını kaldırdı, bir yudum aldı ve biraz alçak sesle, “Bu, Laotong’un geride bıraktığı ölümsüz bir melodi. Annem Guishan Okulu’nun bir öğrencisiydi.” dedi.

Dağlar ve Denizlerin Gizli Klasiği’ni iyice okuyan Ding Songyan, doğal olarak Laotong tanrısını tanıyordu. Ona ayrıca Qitong da deniyordu; İmparator Zhuanxu’nun oğlu ve müzik ve ritmin sembolüydü. Mirasının bir parçası olarak, Parlak Gece Tarikatı’ndan daha fazla Dharma Aleminde üstadı olan ancak Cennet Adamı’na sahip olmayan Guishan Okulu kuruldu.

Laotong’un en ünlü soyundan gelen üç kişi vardı. Bunlardan biri, Hong klanının atası ve Mutfak Kralı Tarikatı tarafından tapılan tanrı Zhurong’du. Diğer ikisi ise İmparator Zhuanxu’nun emrini kabul edip gök-yer ayrımını gerçekleştiren Chong ve Li idi.

Laotong’un mirasının bu kadar parçalı olacağını, Guishan Okulu’nun en üst düzeyde olmayacağını ve ölümsüz ezginin bile sonraki nesiller tarafından tamamlanması gerekeceğini hiç beklemiyordum… Ding Songyan hafifçe başını salladı ve daha fazla soru sormadı.

Büyük Vahşi Doğa için Laotong’un babası ve çocukları ondan daha ünlüydü ve gerçekleştirdikleri gök-yer ayrımı, Büyük Nehrin kuzeyinde ve güneyinde yaşamın her yönünü derinden etkilemeye devam etti.

Bu durum, Ding Songyan’ı geçmiş ve gelecek tanrısı arasındaki bu bağın ardında bıraktığı ölümsüz melodinin ne tür bir şey olduğunu görmeye oldukça heveslendirdi.

On ikinci Bayan Luo konuyu tekrar açmadı ve birden bire, “Bana Kunlun’un kayboluşunun ve Göksel Başrahip’in sarayının gizeminden bahsetmiştiniz…” dedi.

Bu, gök ile yer arasındaki en önemli sırlardan biriydi.

“Eğer açıkça anlatmazsam, Parlak Gece Tarikatı adına ortalığı temizleyip beni ortodoks yol adına öldüreceğinizden korktum,” diye şakayla karışık kendini küçümseyerek söyledi Ding Songyan.

İkinci Boğa Ding’in şaka yaptığını bilmesine rağmen, On İkinci Madam Luo ona dik dik bakmaktan kendini alamadı.

Gerçekten de doğruyu yanlıştan ayırt edemeyecek kadar mı beceriksizim?

Ding Songyan hızla yüz ifadesini toparladı ve ciddi bir şekilde, “Birbirimizi sadece bir aydır tanıyor olsak da, karakterinize güveniyorum, On İkinci Hanımefendi,” dedi.

“Her gün sokakta insanlara küfreden, huysuz bir kadının karakteri mi?” diye sordu On İkinci Bayan Luo, alaycı bir gülümsemeyle.

Duraksadı.

“Bu sırları kimseye söylemeyeceğim.”

“Eğer bu konuyu zaten bilen biriyle karşılaşırsam ve konuşmamız gerekirse, bunu başka bir yerden duyduğumu söylerim.”

Ding Songyan cevap vermeden önce hafifçe gülümsedi.

“Demek insanları nasıl öveceğinizi biliyorsunuz.”

“Daha önce neden hep bu kadar abartılıydın?”

“En çok neye minnettar olduğumu söyleseydim, beni tokatlayacağınızdan korktum. Ama çok ölçülü olsaydım, minnettarlığımı ifade etmez ve çok küçümseyici görünürdü. Çok düşündükten sonra, yapabileceğim tek şey abartılı olmaktı. Bu da bir nevi orta yolu kararlılıkla takip etmek,” diye içtenlikle açıkladı Ding Songyan.

“Beni seni öyle bir tokatlamaya itecek ne tür minnettar sözler söyleyebilirsin ki?” On İkinci Bayan Luo hem eğlendi hem de şaşırdı.

Ding Songyan’ın ağzını açmak üzere olduğunu görünce birden tetikte oldu.

“Kapa çeneni!”

Bunu duymamalıyım. Kesinlikle duymamalıyım!

Bu adam entrika çevirmeyi çok sever, ama neredeyse hiç böyle yalan söylemez. Kalın derisi bile benim onu ​​bu yüzden tokatlayacağımı düşünüyorsa, büyük ihtimalle öfkeyle tokatlarım.

Ding Songyan hafif bir pişmanlıkla ağzını kapattı.

Bir an düşündükten sonra, “On İkinci Hanımefendi, eğer bir kişi Göksel Kalp Bilgeliği Sutrası’nda ustalaşmamışsa ve sık sık Göksel Kalp izini kullanarak zihnini ikiye bölüyorsa, gerçekten Ruh Yer Değiştirme Hastalığına yakalanır mı?” dedi.

“Göksel Kalp Bilgeliği Sutrası’nı hiç okumadım. Nereden bilebilirim ki?” On İkinci Bayan Luo düşündü ve şöyle dedi: “Ama yine de dikkatli olmanız gerekiyor. En iyisi prensibi derinlemesine inceleyip benzer bir şeyi kendiniz yaratmanız.”

“Ge Heng’i alt etmek için bir kez daha bu yöntemi kullanmak gerekli miydi?”

Ding Songyan gülümseyerek iç çekti.

“Başkalarını kontrol etme yöntemim yok ve kullanmayı da planlamıyorum, ama Ge Heng sonuçta sapkınlardan geliyor, bu yüzden tetikte olmalıyım. Gelecekte kesinlikle ona bazı işler yaptıracağım, bu yüzden onu iyice kontrol altına almalı ve aklından bile bir şey geçmesine izin vermemeliyim.”

“Aklıma gelen en tuhaf ve en şok edici yöntem buydu.”

Tıpkı o zamanlar kitaptaki o bölümü okuduğunda olduğu gibi.

Ding Songyan sözlerini şöyle tamamladı: “On İkinci Hanımefendi, onun mesajları ve eşyaları sizin aracılığınızla iletmesi de kısmen bu yüzdendi. Eğer sizin ne kadar anlaşılmaz olduğunuzu hissederse, Ling Donglai’ye daha da fazla değer verecektir; hissedemezse de, daha önceki gözdağı yeterli olacaktır.”

“Kalpleri kazanın, şüpheler ortadan kalksın.”

On ikinci Bayan Luo hafifçe başını salladı ve bir an sonra hayretle güldü.

“Yan Yong’un senin gençliğindeki haline benzediğini söylemesine şaşmamalı.”

“O zamanlar birçok kişi, büyük hatasına yol açan şeyin ona yerleştirilen Göksel Kalp izi olduğunu düşünüyordu, oysa gerçekte bundan hiç etkilenmemişti.”

Üstat Yan gençliğinde bu kadar güçlü müydü? Ding Songyan, böyle bir Üstat Yan’ın kendi eliyle öldüğüne bir türlü inanamadı.

Zhen ailesinin meselesi hakkında bir süre konuştuktan sonra, On İkinci Bayan Luo başını salladı.

“Su ailesinin uzun bir tarihi ve kesintisiz bir mirası var. Eğer birkaç yüz yıldır Jiang soyadını taşıyan en ünlü kişinin Jiang Weichen olduğunu söylüyorlarsa, bu doğru olmalı.”

“Gelecekte ölümlü dünyaya seyahat ettiğimde veya tarikatıma döndükten sonra, Jiang Weichen’den gelen haberleri takip edeceğim.”

Ding Songyan, On İkinci Hanım’ın demlediği çaydan bir yudum aldı ve birden sinirlendi.

“Hikaye kitabının bir bölümünü daha bitirdim ve eleştiriniz için size getirmeyi düşünmüştüm, ama bugün o kadar aceleyle çıktım ki unuttum.”

On ikinci Bayan Luo hafifçe güldü.

“Sen bir hikaye anlatıcısı değil misin? O zaman anlat bakalım.”

“Pekala.” Ding Songyan eski mesleğine bir kez geri dönmüştü ve tekrar dönmekten de çekinmiyordu.

Tam başlamak üzereyken On İkinci Hanım yana döndü, masaya doğru uzandı ve bir kağıt ağırlığı ile bir kağıt yelpaze getirdi.

“İşte. Aksesuarlar olmadan olmaz.” On İkinci Madam Luo gülümsedi ve aksesuarları Ding Songyan’a uzattı.

Ding Songyan yelpazeyi alıp açtı. Yelpazenin içinde, farklı tonlarda mürekkeple yapılmış, son derece zarif bir manzara resmi vardı.

“Bu kimin eseri?” diye sordu Ding Songyan merakla.

Bu, sıradan bir eser olmadığı açıkça belliydi.

“Bunu kendim boyadım.” On ikinci Bayan Luo fincanını kaldırdı ve yavaşça bir yudum aldı.

“Gerçekten de çok yönlü,” diye içtenlikle övgüde bulundu Ding Songyan.

Ardından sessizce ekledi: ” Çocukluğumu feda ederek satın aldım. Benim gibiler sadece yaramazlık yapmayı bilir…”

“İçinden beni kötü mü konuşuyorsun?” diye sordu On İkinci Madam Luo aniden, anka kuşu gözleri birden açılmıştı.

“Zihinleri okuyabiliyor musun?” Ding Songyan şaşırdı.

On ikinci Bayan Luo alaycı bir şekilde güldü.

“Senin ne tür bir insan olduğunu anlayamıyor muyum?”

“Devam etmek.”

Kışın soğuğunda, Ding Songyan kağıt yelpazesini salladı ve Batı’ya Yolculuk’un yeni bölümünü ezberden anlatmaya başladı; orijinal metne göre çok daha fazla süsleme eklemişti.

Sözlerini bitirdiğinde, On İkinci Bayan Luo hafifçe kaşlarını çattı.

“Geri kalanı iyi, beklenmedik ama makul.”

“Ama Cao E ile Demir Yelpaze Prensesi’nin nişanlısı olan Boğa Şeytan Kralı’nı, geçmişlerini bilmeden neden kardeşlik yemini ettirdiler?”

Ding Songyan dikkatlice açıkladı: “Daha dramatik ve duygusal bağ daha güçlü.”

On İkinci Madam’ın kalbini incitmekten korktuğu için, “sadakat ve aşk aynı anda korunamaz” cümlesini söylemeye cesaret edemedi.

Bu aslında sadece bir ipucu bırakmak içindi; böylece Cao E ve Prenses Demir Yelpaze’nin sonunda birlikte olup olmayacakları her iki durumda da bir açıklama olacaktı.

On İkinci Hanımefendi sorduğunda Ding Songyan birden bir şeylerin ters gittiğini fark etti: bu bir tür ima idi.

On ikinci Bayan Luo, hafif bir gülümsemeyle, “Bu romantik hikayenin nihai noktası ‘sadakat ve aşk aynı anda sürdürülemez’ değil mi?” dedi.

Ding Songyan soğuk terler döktü, zihni adeta düşüncelerle dolup taşıyordu.

“Sevgi, sadakatten önce gelmelidir.”

On ikinci Bayan Luo, çoktan kararmaya başlamış olan gökyüzüne baktı ve fincanını eline aldı.

“Geç oldu. Eve git.”

Ding Songyan tereddütle ayağa kalktı, iddiasını biraz daha savunup savunmayacağını düşünüyordu.

“Akşam yemeğine kalmak ister misin yoksa?” diye sordu On İkinci Bayan Luo gülerek.

İçini çekti ve ekledi: “Bunu kasten yapmadığını biliyorum. Eğer öyle olsaydı, o kısmı benim önümde söylemezdin.”

Ding Songyan kısaca onayladı ve daha fazla bir şey söylemeye cesaret edemedi.

Böyle zamanlarda ne kadar çok konuşursanız, o kadar çok yanlış yaparsınız.

Tam arkasını dönüp ana binadan dışarı adımını atmıştı ki, On İkinci Bayan Luo aniden onu geri çağırdı ve biraz düşündükten sonra, “Yarın sonrası gel ve sana daha önce sorduğum soruyu cevapla,” dedi.

Ding Songyan şaşkın bir ifadeyle, “Neden yarın olmasın?” diye sordu.

“Bir günlüğüne huzur ve sessizlik isteyemez miyim?” On İkinci Madam Luo ona öfkeyle baktı.

Onun moralinin biraz düzeldiğini gören Ding Songyan gülümsedi.

“Tamam, tamam, tamam.”

Arka avludan ayrıldıktan sonra, On İkinci Bayan Luo ayağa kalktı, kulübeye gitti, bir yığın odun çıkardı, baltasını aldı ve odunları basit ve sade bir şekilde teker teker küçük parçalara ayırdı.

Ayrılırken, doğal olarak Ding Songyan’ın anlattığı Zhen ailesiyle ilgili olayı düşündü.

Yaşadığı deneyimler, masal kitabındakilerden çok daha heyecan verici…

Ölümlü bir bedenle böyle bir durumda kıvrak hareketler yapmak, hayatta kalmak için mücadele etmek ve sonunda bunu atlatmak hiç de kolay bir iş değil. Ben bunu başarabilir miydim, şüpheliyim…

Bir süre sonra, On İkinci Bayan Luo aniden donakaldı, balta tahtanın üzerinde durdu.

İkinci Ding ve Şeytan Kadın Ji’nin geçmişi hakkında bilgi edinmemek için kendini defalarca uyarmıştı, böylece başkalarının romantik ilişkilerine bulaşmayacaktı, ama nedense…

“Bu sözler hâlâ kulaklarımda çınlıyor, bu hale nasıl geldik…” On İkinci Madam çaresizce iç çekti.

Tıpkı “sadece bir kereye mahsus” cümlesi gibiydi.

On ikinci olarak, Bayan Luo kendi kendine şöyle demeye başladı: “Söyleyebileceğim tek şey, dünyevi işlerin geçici olduğudur.”

“Onun bir Göksel Kalp izi taşıdığını öğrendikten sonra, bunun aslını öğrenmemek dürüstlüğe aykırı olurdu…”

“Ayrıca, o ve Şeytan Kadın Ji arasında romantik bir borç da yok aslında. Hayal ettiğim gibi bir aşk ve nefret karmaşası da değil…”

“Düşününce, Dingjiang vilayeti olayında, Parlak Gece Tarikatı’ndan Zheng Zhuxi, Su ailesinden Su Qingli ve Şeytan Kadın Ji var. Tam üç kişi…”

“Batıya Yolculuk’ta da üç önemli kadın başrol oyuncusu var. Bu kasıtlı mı yoksa kasıtsız mı?”

“Acaba sonunda üç ömürlük bir bağın hüküm sürdüğü Yeşim Havuzu’nun kızıl çimenlerini mi seçecek?”

On ikinci Bayan Luo’nun gözleri yavaş yavaş parladı ve odun kırma sesi giderek hafifledi.

……

Ding Songyan malikanenin yan avlusuna adımını attığı anda Li Baima, gözleri alev alev yanarak yanına geldi.

“Ding abi, şimdi bana sonraki yedi hamleyi anlatabilir misin?”

“Elbette.” Ding Songyan itiraz etmedi.

Çok geçmeden akşam yemeği bitti. Ding Songyan hikaye kitabına yazmaya devam etmek üzereyken birden bir şey hissetti ve pencereden dışarı baktı.

Bir süredir görmediği Denizde Yürüyen Çete’nin Genç Lideri Liu Cheng’i avlu kapısında seslenirken gördü.

Ay beyazı uzun bir elbise giymiş Liu Cheng’i odaya götürdükten sonra Ding Songyan, hafif bir gülümsemeyle, “Genç Patron, sebepsiz yere ziyarete gelenlerden değilsiniz,” dedi.

Liu Cheng biraz mahcup bir şekilde, “Bir konuda yardımına ihtiyacım var, Ding Kardeş,” dedi.

“Bu nedir?” diye sordu Ding Songyan.

Liu Cheng, kulak misafiri olup olmadığından endişelenerek pencereye baktı.

“Sorun yok.” Ding Songyan, Altı Yönü Belirleme büyüsüyle odayı sessizce mühürlemişti bile.

Liu Cheng’in yüz ifadesi birkaç kez değişti, ardından dişlerini sıkarak, “Vaftiz babamı öldürmek istiyorum,” dedi.