Büyü İmparatoru – Bölüm 200
Bölüm 200: Kayınbirader Değil, Baldız İstiyorum!
“Bana ne dedin az önce?” Dugu Zhantian’ın yaşlı gözleri fal taşı gibi açıldı ve şok olmuş bir yüzle titreyen parmağıyla Luo Yunhai’yi işaret etti. Dört general de aynı şekilde şaşkına dönmüştü.
Mareşal onu sadece asker olarak kabul etmişti. Peki bu durumdan vaftiz oğlu olmaya nasıl geçildi?
Luo Yunhai, saygıyla ellerini birleştirerek, “Sana vaftiz babam dememde bir sakınca mı var?” diye sordu.
“Evet, yaşlı Mareşal, akraba olmak istediğinizi kendiniz söylememiş miydiniz? Büyük Mareşal Dugu böylesine önemsiz bir konuda sözünden mi dönüyor?” Zhuo Fan içten içe kıkırdadı.
Dugu Zhantian’ın gözleri fal taşı gibi açılmıştı. Şoku atlatması biraz zaman aldı ve Luo Yunchang’dan Luo Yunhai’ye döndü.
[Doğru, Vekil Zhuo sadece akrabalıktan bahsetti, akrabalığın türünü detaylandırmadı.] Luo Yunhai’nin ona vaftiz babası demesi de bir tür akrabalıktı.
Ancak o sırada sadece Luo Yunchang orada olduğu için, bunun ancak evlilik yoluyla olabileceğine inanıyorlardı.
Ve sonra fark ettikleri şey, Luo Yunhai’nin orada diz çökmüş ve çay fincanını uzatıyor olmasıydı. Hareketleri açıkça bir vaftiz babası töreni için değil miydi? [Ah, nasıl bu kadar dikkatsiz olabildim?]
Dugu Zhantian alnını yaslayarak Zhuo Fan’a acı bir şekilde, “Uşak Zhuo, o halde akraba derken kastettiğiniz şey aslında…” dedi.
“Evet. Peki ya Mareşal farklı mı düşünüyordu acaba?”
“Ben de öyle sanıyordum…” Luo Yunchang’a, sonra da dört vaftiz oğluna bakarak Dugu Zhantian içini çekerek, “Aynı şeyi.” dedi.
Dört generalin yüzü, onun son sözleriyle paramparça oldu. Zhuo Fan sevinçle alkışladı, “Ha-ha-ha, muhteşem. O halde genç efendi, acele et ve vaftiz babana üç kez secde et.”
“Evet!” diye bağırdı Luo Yunhai, son derece istekli bir şekilde saygısını göstererek.
Dugu Zhantian acı bir şekilde içini çekti ve başını salladı. Vaftiz oğullarına bir yenge vermek istemişti, ama bunun yerine onlara küçük bir erkek kardeş vermişti.
Başka seçeneği kalmamıştı, çünkü zaten kabul etmişti. Şimdi gerçekleri değiştirip kızı istediğini söyleseydi, bu sıradan insanların kadınlarını çalmakla aynı şey olmaz mıydı?
O, askeri alanda parlak bir üne sahip, dürüstlük ve cesaretin peşinde koşan ve saflarında sıkı bir düzeni koruyan Dugu Zhantian’dı. Bütün bunları öylece bir kenara mı atacaktı?
[Öyle olsun. Yeteneği ve Luo klanının seçkin ordusuyla, benim gözetimim altında iki yıllık eğitimden sonra, bir başka kaplan gibi ortaya çıkması gerekmez mi?]
Dugu Zhantian olumlu yönden baktı. Sonra Luo Yunhai’ye bakarken yüzü ciddileşti ve şöyle dedi: “Yunhai, bugün beni vaftiz baban olarak kabul ettin, bu yüzden Dugu hanedanının kurallarına uymak zorundasın. Ben özel ve kamusal işleri birbirinden ayıran biriyim. Şimdi Dugu Ordusunda olduğuna göre ve ben hala zırh giydiğim sürece bana Mareşal diye hitap etmelisin. Herhangi bir askeri kurala karşı gelirsen, istisnasız olarak askeri kanunlara göre cezalandırılırsın. Dört kardeşin de buna şahitlik edebilir.”
“Evet, vaftiz babam. Şey, Mareşal!” Luo Yunhai ellerini sevinçle birleştirdi.
Dugu Zhantian memnuniyetle başını salladı, [Zeki çocuk.], “Ayrıca, artık benim vaftiz oğlum olduğun için adımı lekelemeyeceksin. Yoksa kafan düşer!”
“Evet, Mareşal!” diye sırıttı Luo Yunhai ve bağırdı.
Zhuo Fan gülümsedi ve ellerini birleştirerek, “Tebrikler Mareşal, parlak bir evlat daha edindiğiniz için. Genç efendimizin sizi hayal kırıklığına uğratmayacağından eminim.” dedi.
Ardından, yüzündeki gülümsemeyle dört generale döndü ve şöyle dedi: “Tebrikler generaller, artık olağanüstü bir kardeşiniz var. Genç efendi, ona göz kulak olduğunuz için size minnettar kalacak, ha ha ha…”
Bu fani dünyada bir peri gibi ışıldayan Luo Yunchang’dan, sırıtan Zhuo Fan’a dönen dört kişi de buruk ve kederli görünüyordu.
[Yeter artık laf kalabalığı! Zaten yeterince erkek kardeşimiz var, hatta milyonlarca! Daha fazlasına ihtiyacımız yok, tek istediğimiz bir baldızdı!]
Dugu Huo’nun durumu daha da kötüydü; o kadar büyük bir hayal kırıklığı yaşadı ki gözlerinden yaşlar süzüldü.
[Kahrolası sefil Luo klanı! Bizim haberimiz olmadan arzularımızı alevlendirdiniz ve bize bunun yerine küçük bir erkek kardeş mi verdiniz?]
[Ağlamak istiyorum! Onlarca yıldır savaş alanındaydım ve şimdi geri dönmek istemiyorum…]
İçlerinden tam olarak ne söylendiklerini bilen Zhuo Fan, içinden gülerken Luo Yunchang’a başparmağını yukarı kaldırarak onay verdi. [Genç hanımın cazibesini nasıl kullanacağını kim bilebilirdi ki? Dördünü de gözünü bile kırpmadan kendine bağladı.]
Luo Yunchang kadınsı bir gururla başını öne eğdi ve Zhuo Fan’a büyüleyici bir gülümsemeyle karşılık verdi.
Bu durum, dört adamın kalbindeki kederi daha da körüklemekten başka bir işe yaramadı.
Dugu Zhantian, “Uşak Zhuo, artık Yunhai’yi manevi oğlum olarak kabul ettiğime göre, klan liderinizi görme zamanımın geldiğini düşünmüyor musunuz?” diye sordu.
Zhuo Fan ürpererek başını salladı ve “Evet, Klan Başkanı’nın Mareşal ile görüşmeyi uzun zamandır istediğine inanıyorum.” dedi.
Luo Yunhai ve Luo Yunchang somurtkan yüzler gösterdi.
Dugu Zhantian’ın grubu şaşırdı ve onları sessizce takip etti.
On beş dakika geçmeden büyük bir çadıra ulaştılar. Zhuo Fan önce onların içeri girmesine izin verdi. Gördükleri karşısında nutku tutuldu.
Büyük çadırın ortasındaki masanın üzerinde yalnız bir ruh levhası duruyordu. Aslında üzerinde Luo Klanı Başkanı’nın adı yazılıydı.
“Klan Reisi, en saygıdeğer ve hürmetkâr Mareşal Dugu sizi görmeye geldi. Çok mutlu olmalısınız.” Zhuo Fan dizlerinin üstüne çöktü ve göklere inerek feryat etti.
Luo Yunhai ve Luo Yunchang’ın yanaklarından yaşlar süzülüyordu.
Zhuo Fan’ın aksine, onlarınki bir oyun değil, gerçek bir acıydı. Babalarının kaybı iki yıl önce olmuştu ve sergiledikleri bu ruh hali son derece gerçekti.
Ruh levhasına bakarken nasıl üzüntü duymayabilirlerdi ki?
Dugu Zhantian’ın grubu şok olmuştu. Az önce Windgaze Şehri’ndeki savaşın, klan liderlerini kaybetmelerine yol açacak kadar felaketle sonuçlanacağını asla tahmin etmezlerdi.
Çok geç kalmışlardı.
Başlarını sallayan Dugu Zhantian ve generaller, acılarını hissederek tütsü yakarak saygılarını sundular. Klan liderinin birkaç gün önce öldüğünü düşünmek yüreklerini buruklaştırmıştı.
Dugu Zhantian saygısını gösterdikten sonra, “Uşak Zhuo, sakıncası yoksa sorabilir miyim, dışarıdaki dört adet 5. seviye dizilim Klan Başkanı’ndan mı kaynaklanıyor?” diye sordu.
Zhuo Fan ayağa fırladı ve başını dik tutarak, “Gerçekten de öyle. Klan Reisi sadece Kemik Güçlendirme uygulayıcısıydı, ama bu onun yıldızları ve yeryüzünün düzenini okumasını, dizilimleri ve simyayı kavramasını engellemedi. Bu dizilimler bizzat Klan Reisi tarafından yerleştirilmişti.” dedi.
“Klan lideri gerçekten olağanüstü bir adamdı. Majestelerinin beni sizi kurtarmaya göndermesinin nedenini anlıyorum!” diye iç çekti Dugu Zhantian.
5. seviye bir dizilimin inceliklerine gelince, Parlak Aşama uzmanı bile bunları tam olarak anladığını iddia edemezdi. Ancak sıradan bir Kemik Güçlendirme uygulayıcısı olan Luo Klanı Başkanı dört adet 5. seviye dizilim kurabiliyordu. O, bin yılın dahisi olmalıydı.
[Kemik Sertleştirme Aşamasında olması ve dizileri tam olarak kontrol edip daha güçlü istilacıları püskürtmek için çok zayıf olması gerçekten üzücü.] Dugu Zhantian, Klan Başkanı’nın son anlarını hayal bile edebiliyordu. İç çekti, “Gerçekten çok yazık. Keşke hâlâ hayatta olsaydı, onu orduma general olarak katılması için davet ederdim. Quanrong’a karşı savaşta orduma büyük bir yardım olurdu.”
Zhuo Fan’ın kaşı seğirdi ve içinden dilini şıklattı. [Tanrıya şükür ki onları tuzağa düşürdüğümü söyleyecek kadar aptal değildim, yoksa beni sınıra götürürlerdi. Bu korkunç olurdu!]
“Luo klanına saldırmaya cüret eden, sizi bu kadar acı çekmeye ve hatta klan liderini öldürmeye kalkışan o alçak kimdi?” Dugu Zhantian’ın öldürme niyeti doruk noktasına ulaştı.
İmparator onu buraya sadece Luo klanını korumak için göndermişti. Düşmanın kim olduğuna gelince, hiçbir fikri yoktu.
Zhuo Fan içinden kıkırdadı, [Mükemmel.] ve hıçkırarak, “Mareşal onların ne kadar acımasız ve korkunç olduklarını bilmiyor. Kara Rüzgar Dağı’nda yüz bin kişi vardı, şimdi on binden az kaldı.” dedi.
Üzüntü içindeki kardeşler korkuyla sıçrayarak Zhuo Fan’a dehşetle baktılar.
Bu adam için hiçbir şey önemsiz görünmüyordu, hiçbir eylem çok iğrenç, hiçbir çukur çok pis değildi. Kardeşler kendi kendilerine şöyle düşündüler: [Bu dağda ne zaman yüz bin adam oldu ki? Daha da kötüsü, olsa bile onları doyuramazdık!]
Dugu Zhantian öfkesinden köpürüyordu: “Böyle alçaklar, sıradan insanları katlederek benim ülkemde mi yaşıyor? Şimdi mahkemeye döndüğüme göre, bu kötülüğü ülkemizden söküp atacağım ve barışı sağlayacağım!”
“Lütfen, Mareşal, Luo klanına adalet getirin!” Luo Yunhai eğildi.
Luo Yunchang da aynı şeyi yapmak için acele etti, “Lütfen Mareşal, bize adaleti sağlayın!”
“Rahat olun, bu anlamsız katliama tahammül etmem. Sizin için adalet yumruğunu onlara tattıracağım.” Dugu Zhantian kolunu savurarak kükredi.
Dugu Feng, Luo Yunhai ve Luo Yunchang’ın kollarından tutarak onları ayağa kaldırdı. Ancak gözleri Luo Yunchang’dan hiç ayrılmadı, “Ha-ha-ha, Yunhai kardeşim olmasa bile, Dört Kaplan böyle suçluların yaşamasına asla izin vermez.”
Diğer üçü ise hayal kırıklığı içinde dişlerini gıcırdatıyordu.
[İşte büyük abi böyle olur. Çok hızlı hareket eder. Bunu neden biz düşünmedik? Ama Luo Yunhai artık küçük kardeşimiz olduğuna göre, onun peşinden gitmek için bolca fırsatımız var.]
Ardından etrafını sarmaya başladılar ve acıma duygusuyla hareket ederek ona sarıldılar. Gözleri ise Dugu Feng’e adeta “Kızı bırakın! Sıra bende!” dercesine dikilmişti.
Ancak daha sonra Zhuo Fan gelip Dugu Feng’in perişan elini ve üç elin tutuşunu da büyük bir tutkuyla kavradı ve “Dört generale ne kadar teşekkür etsek azdır.” dedi.
“Ha-ha-ha, bu çok doğru bir şey…”
Sinirle ellerini geri çeken dördünün de yüzünde hâlâ bir gülümseme vardı, ama kalpleri öfke doluydu. [Şuradaki genç hanımla yakınlaşmak istiyoruz, o halde neden bu berbat garson bizim işimize burnunu sokuyor?]
[Hıh, ne kadar da keyif kaçıran birisi!]
Onları soğuk bir bakışla izleyen Dugu Zhantian düşüncelere dalmıştı. [Vaftiz babaları olarak, sadece Tianyu’daki barış konusunda değil, onlara hangi kadının uygun olduğuna da son söz benim.]
“Uşak Zhuo, bunlar kim, nereden geliyorlar? Askerlerimi hemen gönderip hepsini yerle bir edeceğim!” diye kükredi Dugu Zhantian, görkemli bir güçle.
Zhuo Fan ellerini birleştirerek, “Mareşal Dugu, gücü ve tavrıyla gerçek bir Savaş Tanrısıdır. Size açıkça söyleyeceğim. O canavarlardan biri Cehennem Vadisi’ydi. Eminim ki Mareşal’in ordusu onların her birini kökünden söküp, yuvalarını yerle bir edip, barışı yeniden sağlayabilir…” dedi.
“Bekle, bekle, tekrar söyler misin?” diye kekeledi Dugu Zhantian, kafa derisi uyuşmuş, soğuk terler gözlerinden süzülüyordu.
Zhuo Fan başını dik tutarak net bir şekilde konuştu: “Cehennem Vadisi’ydi! Acaba zor muydu, Mareşal?”
Dugu Zhantian’ın yüzü seğirdi.
[Zor, diyor. Bu bile durumu tarif etmeye yetmez! Yedi eve karşı hareket etmek ne zamandan beri bu kadar kolay oldu?] Dört Sütun’dan geliyordu ama öylece kalkıp yedi eve karşı yürüyemezdi! Bu bir iç savaşa yol açardı!
Dugu Zhantian alnını tutarak iç çekti.
[Övünmekte fazla ileri gittim!] İmparatorun onu göndermesinin sebebinin yedi hanedanı püskürtmek olduğunu kim tahmin edebilirdi ki? Bu gayet doğaldı, çünkü Tianyu’nun yedi hanedanında sadece Dört Sütun hüküm sürebilirdi.
[Neden hiçbir şey söylemediniz Majesteleri? Şimdi bununla övündükten sonra sözümden dönemem!]
Zhuo Fan, Luo Yunhai ve Luo Yunchang’ın umut dolu bakışlarını gören Dugu Zhantian, ilk kez utançtan kızardı ve başka yöne bakmaya çalıştı…

Yorumlar