Castle of Black Iron – Bölüm 1040

Bölüm 1040: Kaplanları Kurtları Öldürmeye Yönlendirmek

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

“O köstebek’i bulabilir misin?” Zhang Tie’nin sözlerini duyan Zhang Yang cesaretlendi.

Zhang Tie başını salladı.

Zhang Yang biraz heyecanlandı. Zhang Tie’yi tekrar gördüğünden beri içten içe rahatlamıştı. Ancak, iki gözü pek suikastçının bugün babasına nasıl saldırdığını hayal edince tekrar kaşlarını çattı ve biraz tereddüt etti, “Son anda o iki suikastçının kararlılığına bakılırsa, istihbaratı ileten kişi de kesinlikle gözü pek biri olmalı. Hedef alındığını anladığı anda intihar eder ve göz açıp kapayıncaya kadar kan gölüne döner, onu bulsanız bile. Ondan hiçbir şey elde edemeyeceğimizden korkuyorum…”

Zhang Tie gülümseyerek cevap verdi. Elbette Zhang Tie bu durumu düşünmüştü. ‘Aslında bu kişinin intihar edip etmemesi önemli değil. Suikastçı örgütlerinde, istihbaratı iletmekten sorumlu kişiler çok fazla şey bilmezler. Dahası, onu bulabilirim; ayrıca, zaten biraz istihbaratım var. Dışarıdakilere bu adamı yakaladığımızı ve işkence yoluyla ondan çok fazla istihbarat aldığımızı hissettirebildiğimiz sürece sorun yok!’

“Yani…” Zhang Yang’ın söyledikleri biraz açık ve netti.

“İki suikastçı da Zhongzhou Eyaleti’ndendi. Aynı suikast örgütünün üyeleri. İsimleri yerine sadece kodları var. Birinin kodu 137, diğerinin kodu 224. Suikast örgütünün üssü, Taixia Ülkesi’nin en iyi 9 ölümsüz eyaletinden biri olan Zhongzhou Eyaleti, Longxi Bölgesi, Pinsha Vadisi’nde bulunuyor. Jinwu İş Grubu bu istihbaratı kamuoyuna açıkladığı ve bu suikastın 4 yıl önce beni tuzağa düşüren suçluyla bağlantılı olduğunu ima ettiği sürece, Yüksek Mahkeme’nin ve Taixia Ülkesi’ndeki 7 büyük tarikatın güçlü isimleri oraya akın edecek ve orayı alt üst edecek. Birileri kesinlikle bizden öne geçecektir…”

“Kaplanları kurtları öldürmeye yönlendirin!”

“Evet, kurtları öldürmek için tetikleyicileri çalıştırın!”

Bu yıllar boyunca, tüm Taixia Ülkesini şok eden en büyük bekleyen ceza davası Fuhai Şehrindeki trajediydi. Zhang Tie’nin kaçışı ve Parlaklık Dağı’ndaki makalenin yayınlanmasıyla, Fuhai Şehrindeki trajedi son 4 yıldır giderek büyüdü. Sonuç olarak, Zhang Tie’nin adı giderek daha çok kişi tarafından biliniyordu; davanın etkisi de giderek artıyordu. Taixia Ülkesi genelinde, yüksek mahkeme, yerel büyük tarikatlar ve klanlar ve sayısız şövalye bu davayı sürekli olarak takip ediyordu. Bu olay tuhaf olduğu ve iblislerle, Cennete Ulaşan Kilise ile, daha önce ortadan kaldırılmış olan Kanlı Ruh Tapınağı ile ve Taixia Ülkesinde giderek popülerleşen genç bir şövalye ile ilgili olduğu için, bu davayla ilgili herhangi bir istihbarat tüm tarafların dikkatini çekecekti; özellikle de bu trajedinin failinin kimliği, birçok insanı huzursuz ediyordu. Herhangi bir ipucu olduğu sürece, Taixia Ülkesindeki taraflar kesinlikle aç kaplanlar gibi üzerine atılacaklardı.

“Jinwu İş Grubu ve Zhang ailesinin gücü Zhongzhou Eyaleti’ne kadar ulaşamaz. Ulaşabilsek bile gücümüz sınırlı!” Zhang Tie, Zhang Yang’ı izlerken kararlı bir şekilde, “Ancak bunun bir önemi yok; çünkü o suçluyu bulup ortadan kaldırmak isteyen sadece Zhang ailesi değil!” dedi.

“Haberleri yayınladığımız sürece, Zhongzhou Eyaleti, Longxi Bölgesi, Pingsha Vadisi’ndeki katiller örgütü kökünden sökülüp yok edilecek. Zhang ailesi olarak intikamımızı böyle alacağız!” Zhang Yang, öldürücü bir enerjiyle gözlerini kıstı.

Zhang Tie başını sallayarak, “Yüksek mahkeme ve Taixia Ülkesi’ndeki yedi büyük tarikat üsse saldırdıktan sonra, şanslılarsa ipuçlarından daha fazla şey elde edeceklerdir. Sadece beklememiz gerekiyor…” dedi.

“Suçunuz bile telafi edilebilir!”

“Duruma bağlı. Ancak en azından bu yolla suçluyu tespit edip Zhang ailesinin zayıf olmadığını, onu yenemesek bile, gösterebildik. Bize zarar vermek istiyorsa, ne kadar düşünceli olursa olsun bunun bedelini ödemek zorunda. Beni tuzağa düşürmenin bedeli kendini ifşa etmek ve Taixia Ülkesindeki tüm tarafları teyakkuzda tutmaktır; babamızı öldürmenin bedeli ise katiller örgütünü ortadan kaldırmaktır. İki kez başarısız olduktan sonra, suçlu henüz bulunmamış olsa bile, bir sonraki başarısızlığın sonuçlarını düşünmek zorunda kalacak.”

Zhang Yang tek yumruğunu avucuna indirdi, odada bir patlama sesi çıktı ve şöyle dedi: “Zhang ailesi, istihbaratı Cennetin Serveti Tarikatı’na ifşa edebilir ve Huaiyuan Sarayı’nın bunu Xuanyuan Tepesi’ndeki yüce mahkemeye bildirmesini sağlayabilir. Bunu bu gece ifşa edip düşmanı gafil avlayabiliriz…”

Zhang Tie başını salladı, “Ne kadar hızlı olursa o kadar iyi!”

Zhang Yang dudaklarını sıkıca büzdü, yüzünde iki belirgin kırışıklık ortaya çıktı.

İki kardeş birbirlerine kısa bir bakış attıktan sonra kahkahalara boğuldular. Kısa sohbetleri sonucunda, her iki kardeş de karşılarındaki kişinin çok değiştiğini ve olgunlaştığını hissettiler. Artık daha fazla yükü taşıyabiliyor ve birbirlerini çok daha iyi anlayabiliyorlardı…

Özellikle Zhang Yang, Zhang Tie’nin böyle bir planla güçlü düşmana ağır kayıplar verdirebileceğini, Taixia Ülkesi’ndeki genel durumu etkileyebileceğini ve Zhang ailesinin krizini çözebileceğini öğrenince duygusal bir iç çekişle karşılık verdi.

Yıldız Işığı Şatosu’na gelmeden önce Zhang Yang’ın içi hala kasvetliydi; ancak Zhang Tie ile kısa bir süre görüştükten sonra ne yapması gerektiği konusunda çok daha net bir fikre sahip oldu.

Zhang Yang, Zhang Tie’nin iki suikastçının geçmişini ve kimliklerini nasıl bildiğini bilmiyordu. Zhang Tie ona açıklama yapmadığına göre, Zhang Yang da ona bu konuda soru sormadı. Zhang Tie ona o muhteşem meyveyi verdiğinden beri, Zhang Yang küçük kardeşinin çok fazla sırrı olduğunu biliyordu. Bu nedenle, Zhang Tie’ye ne olursa olsun Zhang Yang kendini garip hissetmeyecekti.

“Dört yıl öncesine kıyasla Zhang Tie, çok değiştin. Son dört yılda neler yaşadığını gerçekten merak ediyorum…” Zhang Yang duygulu bir şekilde iç çekti, “Babam ve annem her gün senin için endişeleniyor. Seni gördüğümde, hayatının kesinlikle hayal gücümüzün ötesinde olduğunu anlıyorum!”

“Ağabey, sen de çok değiştin. Büyük bir klanın liderine benziyorsun artık. Hatta koruman bile şövalye olmuş.”

“Sensiz yapamam. O şövalye seviyesindeki koruma, Altın Kaya Bankası’ndan tutulmuş.” Zhang Yang, hafif buruk ama rahat bir gülümsemeyle Zhang Tie’nin omzuna güçlü bir şekilde elini koydu ve şöyle dedi: “Geri dönebildiğin iyi oldu. Davan belki de çözülür. Youzhou Eyaleti’ndeki atmosfer birkaç yıl önceki kadar gergin değil. Orijinal görünümünle ortaya çıkmadığın sürece Youzhou Eyaleti’nde güvende kalabilirsin. Kimse sana zarar veremez. Eğer kendini özgür hissetmiyorsan ve Chaosang Yarımadası’nda dolaşmak istiyorsan, senin için program ayarlayabilirim. Tutuklama emrin iptal edildikten sonra, her şeye rağmen geri dönersin…”

Ağabeyinin sözlerini duyduktan sonra Zhang Tie birkaç saniye düşündü ve üstü kapalı bir şekilde, “Ağabey, ben zaten… zaten bir toprak şövalyesiyim!” diye yanıtladı.

‘Dünya şövalyesi mi?’

Zhang Yang, Zhang Tie’ye şaşkınlıkla baktı. Tecrübeli ve her zaman sakin davranan biri olmasına rağmen, bu haberi duyduktan sonra zihni bomboş kaldı.

Zhang Tie’nin Waii Yarımadası’nda kara demir şövalyeliğe terfi etmesi haberi tüm yarımadayı şok etmişti. Taixia Ülkesi’nde bile, bir toprak şövalyesi zaten il valisi ve Cheji Generali ile aynı seviyede güçlü bir figürdü. Zhang Tie’nin 4 yıl kaçtıktan sonra toprak şövalyeliğine terfi edeceğini kim hayal edebilirdi ki? Gerçek şu ki, Youzhou Eyaleti’nde çok az toprak şövalyesi vardı.

Zhang Yang neredeyse yanlış duyduğunu sandı.𝙛𝒓𝓮𝙚𝔀𝒆𝒃𝓷𝒐𝓿𝙚𝓵.𝙘𝒐𝒎

Zhang Tie’nin ardından gelen sözler Zhang Yang’ı o kadar şok etti ki neredeyse bayılacaktı.

“Başka bir kimliğim daha var, Ateş Ejderhası Keşişi!”

“Ateş… Ateş Ejderi Keşişi…” diye kekeledi Zhang Yang. Zhang Yang, Demir Ejder Tarikatı’ndan altın davetiyeyi çoktan almıştı. Zhang Yang bir şövalye olmadığı için, davetiyeyi aldığında biraz kibirlenmişti; Jinwu İş Grubu’nun yükselen konumu ve etkisi nedeniyle kendisinin daha büyük bir nüfuza sahip olduğunu düşünmüştü. Ateş Ejderi Keşişi’nin Zhang Tie olması gerçekten hayal bile edemeyeceği bir şeydi.

Kısa bir süre sersemledikten sonra Zhang Yang, bir şeyler hatırlayarak kekeledi: “Ateş Ejderi Keşişi, Kudretli Mucize Tanrı gibi demir kule kadar güçlü değil mi? Üstelik Ateş Ejderi Keşişi, ünlü ‘Ateş Ejderi Sutrası’nı da uyguluyor, nasıl olur da sen… sen…”

Ağabeyinin şaşkın bakışlarını izleyen Zhang Tie yüzünü ovuşturdu. Sesi normal gelse de Zhang Yang’ın kulaklarında uhrevi bir tınıya sahipti. Zhang Tie, “Ölümsüz bir kan soyu uyandırdım. Şeklimi ve görünüşümü özgürce değiştirebiliyorum. Ayrıca gizli bir yöntemde ustalaştım. ‘Ateş Ejderhası Sutrası’nı taklit edebiliyorum. Bu sırları sadece ağabeyim biliyor. Bu sırları aile üyelerimizden ve Huaiyuan Sarayı’ndan bile saklamayı unutma. Eğer bu sırları onlara ifşa edersen, onlara zarar verebilirsin…” diye yanıtladı.

Zhang Tie, farkında olmadan, Ruh Yasak Yöntemi’ndeki gizli bir yeteneğini sesine uygulamıştı. Zhang Yang bunu duyduktan sonra, bu sırlar bilgi parçalarına dönüşecek ve Zhang Yang’ın bilincinin derinliklerinde sonsuza dek kalacaktı. Zhang Yang, Ruh Yasak Yöntemi’nde ustalaşmış başka bir güçlü kişiyle karşılaşsa bile, bilincinin derinliklerindeki sırlar ortaya çıkarılamazdı; rakip de Zhang Tie’den daha büyük bir ruhsal enerjiye sahip ve Ruh Yasak Yöntemi’nde çok daha yetenekli bir üstün hakim olmadıkça. Bu şekilde, rakip şifrelenmiş bilgi parçalarını keşfedebilir, çıkarabilir ve geri kazanabilirdi. Ancak bu neredeyse imkansızdı.

‘En kötü senaryoda bile, ağabeyimden sırları öğrenebilecek böyle bir kişi olsa bile, o sadece benim görünüşümü ve vücut yapımı değiştirebilen eşsiz bir ölümsüz kan soyunu uyandırdığımı bilecektir. “Ateş Ejderhası Sutrası”nı “Kazık Kral Sutrası” aracılığıyla taklit edebileceğimi asla hayal edemez; bunun yerine, en fazla harika bir gizli yöntem geliştirdiğimi düşünebilir. “Kazık Kral Sutrası”nın etkisine gelince, bunu sadece uygulayıcının kendisi bilir.’

Bu iki sır Zhang Tie için çok önemliydi; ancak en önemlisi değildi. Açığa çıksalar bile ölümcül bir sonuç doğurmazlardı. Aslında Zhang Tie’nin çok fazla sırrı vardı. Şu anki aşamada, ortalığı gerçekten karıştırabilecek sırlar şunlardı: Kara Demir Kalesi, “Kral Roc Sutrası”, “Araf Samsarası”, “Yüce Hükümdar” mesleği ve “Büyük Vahşi Doğa Sutrası”na sahip olması.

Bu iki sır, Zhang Tie hariç kimde olursa olsun kesinlikle büyük bir karışıklığa yol açardı. Çünkü Zhang Tie’nin çok fazla sırrı vardı. Buna karşılık, bu iki sır nispeten o kadar da önemli değildi.

Zhang Tie, sırlarının küçük bir kısmını Zhang Yang’a açıklamadan önce de çok düşünmüştü. Şimdi Youzhou Eyaletine döndüğüne göre, Zhang ailesiyle iletişime geçmesi gerekiyordu. Zhang Yang onun kardeşi olduğu için, diğer kimliğini Zhang Yang’a ifşa etmenin kendisine herhangi bir sorun yaratmayacağını, aksine birçok fayda sağlayacağını düşünüyordu. Zhang Yang’ın yardımıyla birçok şey daha kolay hale gelecekti. Ayrıca, ne şüpheler ne de alaylar ortaya çıkacaktı.

Zhang Yang, Zhang Tie’yi 5 dakika boyunca izledikten sonra kendine geldi. Ancak duyduklarına hala inanamıyordu. Kalbinin hala hızla çarptığını hissediyordu.

Zhang Tie’nin sırları inanılmayacak kadar şok edici olduğundan, Zhang Yang sanki bir masal dinliyormuş gibi bunlara inanamadı.

“Şey…şey, gözbebeklerinizi değiştiren ölümsüz kan soyunuz…Biliyorum…bu da başka bir ölümsüz kan soyu mu acaba…”

“Ciddi misin, gözbebeği değiştiren ölümsüz kan soyu bu ölümsüz kan soyunun sadece bir parçası. Bu, vücut değiştiren ölümsüz kan soyu, gerçek ölümsüz kan soyu; işte bu kadar…” Zhang Tie, vücut değiştiren kan soyunu aktive ederek Zhang Yang’ın önünde derisini, iskeletini, kaslarını, saçlarını, tendonlarını ve meridyenlerini değiştirmeye başladı. Sadece 10 saniye sonra Zhang Tie, Zhang Ping’i şehir kapısında kurtardığı zamanki görünümüne kavuştu. Garip figür ve görünümün Zhang Tie ile hiçbir ilgisi yoktu; ancak kıyafetleri düzgün hale gelmişti.

Zhang Tie’nin görünümünü ve şeklini değiştirmesini izleyen Zhang Yang, yüzü kızararak nefes nefese kaldı. Aynı zamanda yumruğunu sıktı ve göğsüne bastırdı. Sanki göğsünde büyük bir taş varmış gibi nefessiz kaldı. Bir süre sonra kendine geldi. Ardından derin bir iç çekti ve acı bir gülümsemeyle, “Eğer daha fazla sırrınız varsa, bunları artık benim önümde sergilemeyin. Kalbim buna dayanamaz! Sadece gölge iblislerinin bunu yapabildiğini duymuştum, insanların da böyle bir kan soyunu uyandırabileceğini hiç hayal etmemiştim. Ne muhteşem bir yetenek… Sadece masallarda görülür…” dedi.

“İnsanlar genlerinin %99’unu iblislerle paylaşıyor. Belki de çok eski zamanlarda herkes böyle bir yeteneğe sahipti…” dedi Zhang Tie orijinal sesiyle.

“Sesin…” Zhang Yang bir açık olduğunu söylemek istedi; ancak sözlerini bitirmeden Zhang Tie bir kez daha aynı şeyi söyledi.

“Şimdi nasıl?”

Zhang Tie’nin sesi birden tuhaf bir hal aldı. Zhang Yang’ın dili tutuldu. Zhang Tie’ye bir süre ciddi ciddi baktıktan sonra, Zhang Yang sonunda kendine geldi ve yumruğunu gevşetti, “Hadi şimdi gidelim. O köstebek’i bir an önce yakalamamız gerek!”

“İyi!”

“Ne kadar süreye ihtiyacınız var?”

“Her biriyle sadece kısa bir görüşme yapmam yeterli…”

“Peki, şu anki tarzınızın adı ne?”

“Bana sadece Xia Ping deyin!”

“Xia Ping!”

Birkaç saniye sonra, 50 metre uzaktaki şövalye rütbesindeki korumanın bakışları altında, Zhang Yang kapıyı iterek dışarı çıktı, ardından gözleri donuk bir ifadeyle Zhang Tie de onu takip etti…