Çelikten Tiranlık – Bölüm 1133

Bölüm 1133: Heian-Kyō’ya İniş

Berengar altı saat sonra uyandığında, Itami’nin hâlâ ona sarılı halde derin uykuda olduğunu fark etti. Sırtüstü dönerken gülümsedi ve albino güzelliğin kusursuz yüzüne baktı.

Kadının yüzünde hafif bir endişe ifadesi belirdi ve Berengar bunun belki de kötü bir rüya gördüğünü düşündü. Bu yüzden uzanıp Japon İmparatoriçesi’nin narin elini tuttu ve bu da kadının aniden gülümsemesine neden oldu.

Berengar ve Itami arasındaki ilişki karmaşıktı ve dürüst olmak gerekirse, adam yanında uyuyan kadın hakkında ne hissettiğini bilmiyordu. Berengar, bu gibi anlarda Itami’nin aslında çok erken yaşta çok fazla güç ve yetki verilmiş, bu yüzden de Japon İmparatoriçesi olarak birçok hata yapmış, saf ve korkak küçük bir kız olduğunu düşünüyordu.

Berengar, Itami’nin geçmiş yaşamı hakkında çok az şey bilmesine rağmen, anlattıklarından yola çıkarak, öldüğünde üniversiteden yeni mezun olmuş olmalıydı. Erkeklerle inanılmaz derecede deneyimsizdi ve modern dünyadaki çoğu kadın gibi, aşırı derecede olgunlaşmamıştı. Ama yine de Berengar onu bu yüzden suçlayamazdı. Geldiği dünyada, çoğu kadın, özellikle de güzellerse, yaptıklarının sorumluluğunu üstlenmek zorunda kalmazdı.

***.comnov//el/bin[./]net’

Bu, modern batı toplumunun bir kusuruydu ve Berengar bu hayatta bunu tekrarlamayı planlamamıştı. Geçmiş hayatında olduğu gibi, Itami bu dünyaya girdikten sonra da yaptıklarından asla sorumlu tutulmadı. Sonuçta, etrafı, ayak bastığı toprağa tapıyormuş gibi davranan fırsatçı dalkavuklardan oluşan bir grupla çevriliydi.

Itami’nin tek olumlu yanı, hesap verebilirlik eksikliğini halka kendini satmak için kullanmamış olmasıydı. En azından iffetli davranmıştı, ama bu bile bir hak sahipliği duygusundan kaynaklanıyordu; hiçbir erkeğin kendisine layık olmadığına inanıyordu. Belki de her iki hayatında da daha iyi yetiştirilmiş olsaydı, bu dünyada böylesine felaket bir senaryonun ortaya çıkmasına neden olmazdı.

Berengar kadına bakarken ve bu gerçekler üzerinde düşünürken, gözlerinin hafifçe açık olduğunu fark etti. Genç kadın yorganın altından kalktı ve diğer eliyle gözlerini ovuştururken esnedi. Birkaç saniye sonra Berengar’ın diğer elini hâlâ tuttuğunu fark etti ve korkmuş bir tavşan gibi hızla elini çekti.

Itami, kısmen açıkta kalan göğüslerini eliyle kapattı ve güzel yüzünde utançtan kızararak başka yöne baktıktan sonra, kendi kendine tek bir kelime mırıldandı.

“Sapık…”

Berengar bu sözlere sadece kıkırdadı ve ardından kendinden emin ama nazik bir ses tonuyla suçlamalarına yanıt verdi.

“Uyurken elinizi tutarak sizi üzdüysem özür dilerim, ama kabus görüyor gibiydiniz ve başka bir insanın sıcaklığının zihninizi sakinleştirmeye yardımcı olabileceğini düşündüm.”

Itami bir an için inanmazlıkla gözlerini kırpıştırdıktan sonra, Berengar’ın yatağından fırlayıp duşa koştu ve güne hazırlanmaya başladı. Berengar ise yatağından kalkıp imparatorluk kıyafetlerini giydikten sonra, oldukça büyük olan özel jetin içindeki kabinlerden birine oturdu. Itami duştayken onun muhteşem fiziğine şöyle bir göz atmayı çok istemiş olsa da, sonunda vazgeçti.

Kabinde otururken, hostes Berengar için bir fincan kahve hazırladı ve ardından uçuşun bitimine kaç saat kaldığını bildirdi.

“Heiankyō’ya varmamıza daha üç saat var. Pilotlar bana şehrin tamamen Alman Ordusu’nun kontrolünde olduğunu ve siz gelene kadar esasen sıkıyönetim altında olduğunu söylediler.”

Daha önce de talep ettiğiniz gibi, pilotlarımızın devam eden savaş çabaları hakkında bilgi almalarını sağladım ve şu an itibariyle, dağlarda birkaç küçük direniş noktası dışında, ülke genelinde çatışmalar azaldı. Önümüzdeki haftalarda, kalan savaş ağaları ve güçlerinin kalıntıları özel operasyon birimleri tarafından ortadan kaldırılacak. Tüm bunlardan sonra, size yardımcı olabileceğim başka bir şey var mı?

Berengar gülümsedi ve başını salladı, ardından cüzdanından yüz marklık banknotlar çıkarıp hostese bahşiş olarak verdi.

“Sadece kahvaltı…”

Hostes, İmparatorun sözüne karşılık vermeden önce güzel bir gülümsemeyle başını salladı.

“Elbette. Nasıl hazırlanmasını istersiniz?”

Adam bu soruyu düşünmek için sadece bir an bekledi ve yakışıklı yüzünde kibar bir gülümsemeyle yanıt verdi.

“Ispanaklı omlet, yanında pastırma, sosis ve tost tercih ederim. Tüm emeğiniz için teşekkür ederim.”

Kadın, Berengar’ın siparişini not aldıktan sonra adama reverans yaparak Itami’nin kahvaltısını sormaya başladı.

“Peki ya misafiriniz? Onun için de aynısını hazırlayayım mı?”

Berengar’ın tek cevabı başını hafifçe sallamak oldu ve ardından karamelli mocha lattesinden bir yudum aldı. Hostes bir kez daha gülümsedikten sonra mutfağa gitti; orada görevli personel Berengar ve Itami’nin yemeklerini hazırlamaya başlamıştı.

Çok geçmeden Itami duştan ne bir Jūnihitoe ne de askeri üniforma giymiş halde çıktı. Bunun yerine, dizlerinin biraz altında biten ve kadının saçları kadar beyaz, zarif, askısız bir elbise giymişti. Saçlarını ise Berengar’ın özellikle çekici bulduğu bir tarzda, uzun, iki örgülü topuz ve küt kaküllerle şekillendirmişti.

Itami, Berengar’ın karşısındaki koltuğa oturdu ve kendisi için sıcak bir fincan kahve hazırlandığını fark etti. Hemen bir yudum aldı ve kahvenin özellikle tatlı olduğunu fark edince gülümsedi ve adama bir soru yöneltti.

“Kahvemin tatlı olmasını sevdiğimi nereden bildin?”

Berengar, cevap vermeden önce kendi içeceğinden bir yudum daha alırken yüzünde kendinden emin bir sırıtış vardı.

“Son üç aydır, ya da neredeyse üç aydır, benim evimde yaşıyorsun. Senin hakkında bilmediğim hiçbir şey yok. Ayrıca özellikle lager biraları, acılı tavuk kanatlarını ve jalapeno poppers’ı çok sevdiğini de biliyorum ki, itiraf etmeliyim ki, bar yemekleri konusunda çok ince bir zevkin var.”

Itami bunu duyunca hafifçe kızardı ve bakışlarını kaçırdı; Berengar’ın onu takip ettiğinden, hatta bunu yapacak zamanı nereden bulduğundan haberi yoktu. Adam tanıdığı herkesten daha çok çalışıyordu, yine de evinde olup bitenlerden her zaman haberdardı.

Albino güzelin yüzündeki ifadeye bakılırsa, Berengar onun zevklerini ve hoşlanmadığı şeyleri bildiği gerçeğinden oldukça memnun olduğunu düşündü. Bunu öğrenmek onun için zor bir iş değildi, sarayının aşçılarına ve barmenlerine sorması yeterliydi.

Çok geçmeden yemekler getirildi ve Itami de Berengar gibi hemen yemeye başladı. İkisi bir süre önemsiz konular hakkında konuştular ve şakalaştılar, ta ki uçak nihayet inişe geçene kadar. Tam bu sırada kaptanın sesi kabin boyunca yankılandı ve tahmini iniş zamanını açıkladı.

“Yaklaşık otuz dakika sonra varış noktamıza ineceğiz. Bu nedenle lütfen etrafı temizleyin ve yerlerinize oturun.”

Hostes çöpleri toplamak için etrafta dolaşırken, Berengar ve Itami emniyet kemerleri olan iki koltuk buldular. Itami pencereden dışarı bakarken yüzünde gergin bir ifade vardı; kısa süre önce sürgün edildiği vatanına bakıyordu. Kadının endişeyle titrediğini gören Berengar, onu teselli etmek için bir kez daha elini tuttu. Itami, trans halinde pencereden dışarı bakmaya devam ederken dudaklarından tek bir düşünce döküldü.

“Sonunda eve dönüyorum…”