Çelikten Tiranlık – Bölüm 186

Bölüm 186: Hoş Bir Akşam Yemeği Sırasında Önemli Bir Duyuru

Birkaç saat geçmişti ve Berengar, Adela’nın uyluklarını örten ipek elbisenin yumuşaklığıyla uyandı; bu süre zarfında Adela da uyuyakalmıştı, o da Berengar’ın kucağındaki yastıkta dinleniyordu. Ancak bu sadece kısa bir şekerlemeydi, gerçek bir gece uykusu değildi; bu nedenle Berengar, nişanlısı uykusundan uyanana kadar keyif almaya devam etti.

Birkaç dakika sonra, Berengar’ın hâlâ uyuyormuş gibi yaptığı yerde, Adela sessizce gözlerini açtı ve akşam yemeği vaktinin yaklaştığını fark ederek, yüzünde bir gülümsemeyle müstakbel kocasının altın sarısı saçlarını okşamaya başladı.

“Uyan uykucu! Akşam yemeği vakti neredeyse geldi.”

Zaten uyanık olan Berengar, Adela’nın sevgi dolu hareketine gülümsedi ve yavaşça uyanıyormuş gibi yaptı. Dürüst olmak gerekirse, bu anın tadını biraz daha çıkarabilmeyi diledi. Ancak her güzel şeyin bir sonu vardır. Bu yüzden Berengar kucağındaki yastıktan kalktı ve gözlerini ovuşturdu.

“Ne kadar süre baygın kaldım?”

Uyuyan Adela da bildiklerini anlatırken başını salladı.

“Bilmiyorum, ben de uyuyakaldım ama birkaç saat olmuş olmalı; güneşe bakın; batmaya başladı bile!”

Berengar ve Adela hemen bakışlarını pencereye çevirdiler; pencereden kabarık bulutlarla dolu, turuncu ve mavinin mükemmel bir karışımı gibi görünen güzel bir gökyüzü belirdi. Bu manzara, ona birlikte bakan her çiftte anında romantizm duyguları uyandırırdı ve Berengar ile Adela da istisna değildi.

Ancak, bu güzelliğin tadını uzun süre çıkaramadılar; kısa süre sonra kapı çalındı ​​ve hizmetçilerden biri akşam yemeği vaktinin geldiğini duyurdu.

“Berengar, yemek vakti geldi; Kont Otto sizin gelmenizi istedi.”

Bu haberi duyan Berengar, yerden kalktı ve Adela’ya yardım eli uzattı. Genç kız hemen elini tuttu ve Berengar kızı dizlerinden kaldırıp kollarına aldı, ardından başını okşadı.

“Sanırım yemek vakti geldi.”

Adela başını Berengar’ın göğsüne gömdü ve kısık bir sesle mırıldandı.

“Evet…”

Ardından Berengar kapıyı açtı ve hizmetçi çoktan gitmişti; bu yüzden o ve Adela el ele tutuşarak yemek salonuna doğru yavaşça ilerlediler. Sonunda vardıklarında, en son gelenler olduklarını fark ettiler ve bu nedenle, yemek onları beklemesin diye hızla yerlerine oturdular.

Akşam yemeği için tabaklar getirildikten sonra, grup yemeğe başlamadan önce Rabbin duasını okudu. Otto, Ava’nın çıkardığı sorunların farkındaydı, ancak Ava’nın yeterince özür dilediğinin henüz farkında değildi. Wolfgang ise Berengar’a tehditkar bir şekilde baktı, ancak Berengar onun kötü niyetli bakışlarına aldırış etmedi.

Ava oldukça endişeliydi; Berengar özrünü kabul ettiğini söylese de, gelecekte ondan ne tür bir iyilik isteyebileceği konusunda hiçbir fikri yoktu; bilinmeyenden korktuğu için nadiren Berengar ve Adela’nın bulunduğu yöne bakıyordu.

Berengar ve Adela ise balayında olan aşık bir çift gibi mutlu bir şekilde gülümsüyorlardı. İlişki sorunlarını ciddi bir şeye dönüşmeden önce çözmüşlerdi ve bu nedenle bu güzel akşamda son derece neşeliydiler.

Kontes, Adela’nın iyi ruh halini fark etti ve yüzünde hoş bir gülümsemeyle hemen bunu dile getirdi.

“Bu akşam ikiniz de alışılmadık derecede mutlu görünüyorsunuz. Aranızda bir şey mi oldu?”

Kont Otto da oldukça meraklıydı; günün erken saatlerinde bildiği kadarıyla Ava, genç çift arasında ciddi bir anlaşmazlığa yol açmış gibi görünüyordu, ama şimdi ilk kez birbirlerine aşık olmuş iki ergen gibi sohbet edip kıkırdıyorlardı. Adela için durumun kesinlikle böyle olduğunu düşünüyordu, ama Berengar için aynı şey geçerli değildi.

En merak uyandıranı ise Kont Otto’nun en büyük oğlu ve varisi Gerhart’tı; Berengar’ın gelişinden beri ondan uzak durmak için elinden gelen her şeyi yapıyordu. Sonuçta, Berengar ve Adela’nın nişanını bozmaya çalıştığında büyük bir tartışmaya yol açmış, hatta en küçük kız kardeşiyle artık konuşmaz hale gelmişti.

Sonuç olarak, gelecekteki kocasına karşı şu anki sevgi durumunu dile getiren kişi Adela oldu.

“Berengar ile bir anlaşmaya vardığımızı söyleyebiliriz…”

Genç kız, olayları gizemli bırakmayı çok iyi biliyordu; bu, Gerhart ve Ava’yı kızdırmanın harika bir yoluydu. Kendi başına da bazı sorunlar çıkarmaktan geri durmuyordu, bu da Kont Otto’nun kaşlarını çatmasına neden oldu. Adela’nın şimdi kardeşlerinden intikam aldığını biliyordu. Ancak, bunu yaptığı için onu suçlamıyordu; sonuçta, daha önce ikisi tarafından zor bir duruma düşürülmüştü.

Gerhart bunu duyunca kaşlarını çattı; şehvet düşkünü ve acımasız kuzeninin sevimli küçük kız kardeşini taciz etmesini hâlâ onaylamıyordu. Ancak bu onun vereceği bir karar değildi ve babası bunu zaten fazlasıyla açıkça belirtmişti.

Adela’nın diğer kardeşi Heimerich ise tüm bu olaya gülümsüyordu. Berengar’ın başarılarına büyük hayranlık duyuyor ve özellikle Berengar’ın reformlarından haberdar olduğu için kuzeniyle uzun süreli bir ilişki kurmayı destekliyordu. Genç adam Dük olduğunda, soylu ailelerin isterlerse bu tür veraset yasalarını uygulamalarına izin vereceğini umuyordu; bu da babasının tahtına, aptal kardeşi Gerhart ile rekabet etmesini sağlayacaktı. Dolayısıyla Adela’nın açıklamasına ilk yorum yapan Heimerich oldu.

“Ne olursa olsun, ikinizin bu kadar iyi anlaştığınızı görmek beni mutlu etti. Gelecekte ikinize de büyük mutluluklar diliyorum!”

Gerhart ve Ava bu cevaba öfkeyle karşılık verdiler, ancak Kont Otto ve karısı Wanda, Heimmerich’in yorumlarından memnun kaldılar. Çocuk, halef olmaya giderek daha çok uygun görünüyordu; tek üzücü olan, ilk oğul yerine ikinci oğul olmasıydı. Heimerich, Lambert kadar acımasız değildi ve asla kardeşinin hayatına kastetmezdi, ancak şüphesiz ki başka herhangi bir yolla onun konumunu ele geçirmek için elinden gelenin en iyisini yapardı.

Berengar, yüzündeki o büyüleyici gülümsemeyle yemeğine dalarken gülümsüyordu. Dükalığın her yerinde böyle bir yemek kalitesinin tadını çıkarabildiği için inanılmaz derecede memnundu. Kültürel değişimleri sadece Tirol’ü değil, daha geniş bir alanı etkilemeye başlamıştı. Hafif bir birayla yemeğini bitirdikten sonra bir duyuru yapmaya karar verdi. Bunun için de kadehine kaşığıyla vurarak herkesin dikkatini çekti.

Herkes ona şaşkınlıkla baktıktan sonra, Berengar zarif bir şekilde gülümsedi ve kararını herkese bildirdi.

“Bunu burada duyurmaya karar verdim, ancak yarın sabah Tirol’e geri döneceğim. Bana gösterdiğiniz misafirperverlik ve sizlerle geçirdiğim zaman için son derece minnettarım. Birçok önemli meselem var ve maalesef burada daha fazla kalamam. Sadece son birkaç gündür burada kalmama izin verdiğiniz için hepinize teşekkür etmek istedim!”

Adela bunu duyunca surat astı; sonuçta o ve Berengar aralarındaki anlaşmazlıkları yeni çözmüş ve birlikte vakit geçirmeye başlamışlardı. Ancak Berengar’ın ilgilenmesi gereken birçok işi olduğunu ve bu nedenle onu tekeline alamayacağını da anlıyordu.

Kont Otto ise Berengar’ın planlarından haberdardı; birkaç gün içinde Conrad Kufstein’e gelecekti ve Berengar’ın çocuğu karşılamak ve gücünü pekiştirmek için orada olması gerekiyordu. Berengar bir açıklama yaptıktan sonra, Otto da kendi açıklamasını yaptı.

“Ben de Berengar ile Kufstein’e gideceğim; ikimizin de halletmesi gereken çok önemli bir mesele var. Adela, eğer bizimle gelmek istersen gelebilirsin. Yokluğumda kimin sorumlu olacağına gelince, bu sorumluluğu Gerhart’a devrediyorum. Beni geçen seferki gibi hayal kırıklığına uğratma!”

Masadaki yüz ifadeleri oldukça farklıydı. Adela memnundu, çünkü sadece Berengar’la daha fazla zaman geçirmekle kalmamış, sonunda onun bebeğini kendi gözleriyle de görebilecekti. Kendisi anne olmasa da, onun çocuğunun nasıl görüneceğini görmek ve ona erken yaşta yakınlaşmak için büyük bir arzu duyuyordu.

Gerhart’a gelince, kendisine bir şans daha verildiği için son derece heyecanlıydı; son naiplik görevini berbat etmişti, öyle ki görevi elinden alınmış ve kalan süre için Heimerich’e verilmişti.

Heimerich ise kaşlarını çatmıştı; babasının uzun bir süreliğine ayrılması durumunda komutanlığın kendisine bırakılacağından emindi. Ancak, bu görev bir kez daha ağabeyine verildi. Orduları yönetme görevinin kendisine verileceğini düşünüyordu ki bu da adil bir durumdu; sonuçta bu konuda Gerhart’tan çok daha yetenekliydi.

Ava ve kocası, Berengar’ın gidecek olmasına sevindiler; onun varlığı, tiranlığının ve yaptıkları eylemlerden duydukları giderek artan korkunun sürekli bir hatırlatıcısıydı. Ava, Wolfgang’a Berengar’ı daha fazla kızdırmaması gerektiğini ve bunun nedenlerini açıklamıştı. Berengar belki de sıkıcıydı, ama aynı zamanda korkaktı ve güçlülerden ne zaman korkması gerektiğini biliyordu.

Sonuç olarak Berengar bu duruma gülümsedi; sadece Adela ile daha fazla zaman geçirebilmekle kalmayacak, aynı zamanda Otto da bizzat Kufstein’ı ziyaret ederek Conrad’ı selamlayacak ve Bavyera’nın Avusturya’yı işgaline karşı direnişi kuracaktı. Üç Kont Kufstein’da buluşacak ve Conrad’ı Berengar’ı Naip ilan etmeye ikna edeceklerdi; böylece Berengar bir Dük’ün tüm yetkisine sahip olacaktı.

Öncelikle Bavyeralıları Avusturya’dan kovacak, ardından büyük bir donanma kurarken tüm Dükalık genelinde reformlarını uygulayacaktı! Sonuçta, tüm Avusturya onun komutası altında olduğunda, nihayet Adriyatik Denizi’ne ve dolayısıyla Akdeniz’e erişim sağlayacaktı. Bu hedefe ulaşıldığında, Berengar nihayet yeni dünyaya seferler düzenleyebilecekti! Çok geçmeden, hayatının amacı olan patates elde etme hedefi gerçeğe dönüşecekti!