Çelikten Tiranlık – Bölüm 838

Bölüm 838: Majapahit Heyeti Varışı – Bölüm II

Yaklaşık iki yıldır Berengar, Ming Hanedanlığı’na mal taşıyordu. Doğal olarak, bu devasa çelik gemilerin Malakka Boğazı’ndan geçmesi gerekiyordu. Bu bölge Majapahit İmparatorluğu’nun kontrolündeydi ve bölgeden sürekli geçiş olmasına rağmen Berengar vergi ödememişti. Majapahit İmparatorluğu donanmasının Alman gemilerini durdurmaya zorlama girişimleri başarısızlıkla sonuçlanmıştı.

Başlangıçta, Majapahit Kraliyet Ailesi bu çelik devlerin kime ait olduğunu bilmiyordu ve kökenlerini araştırmak için çeşitli yöntemler kullanmıştı. Sonunda, yaklaşık iki yıl sonra, bir Ming delegesinin anavatanlarını ziyaret edip gemileri Alman gemileri olarak tanımlaması ve Majapahit’in onlara dokunmaması gerektiği yönünde tavsiyede bulunmasıyla cevabı bulmuşlardı.

Majapahit Kralı, Almanlarla nasıl başa çıkılacağı konusunda dikkatlice düşündükten sonra, kabul edilebilir bir anlaşmaya varmak için Kufstein’e bir heyet gönderdi. Bu heyetin lideri, Kralın kızı, Anggraini adında güzel bir genç kadındı.

Majapahit İmparatorluğu’nda, kraliyet ailesinin kadınları genellikle Kral’a danışmanlık yapardı ve yirmili yaşlarının başındaki bu genç kadın da bir istisna değildi. Yine de, Alman İmparatoru’na baktığı anda, ezici bir hayranlık duygusuna kapılmaktan kendini alamadı. Ancak kendini tanıtamadan önce, çığlık atan bir çocuk, yetişkin bir leoparın sırtında Büyük Salon’a girdi.

Bu çocuk, Berengar’ın Linde ile olan en küçük oğlu Josef’ten başkası değildi. Çocuk, babasının altın sarısı saçlarına ve annesinin gök mavisi gözlerine sahipti. Bir bakıma, iki ebeveyninden de çok Henrietta’ya benziyordu. Çocuk, büyük salonda büyük bir hızla ilerleyen Leopar’ın sırtına tutunmuştu. Ta ki Berengar ikisine de bağırana kadar.

“Josef! Genseric! Dışarı!”

Hem çocuk hem de leopar utanç içinde başlarını öne eğip odadan çıktılar. Berengar derin bir iç çekti ve alnını avucuna yasladı. Kendini toparlaması birkaç dakika sürdü ve toparlandıktan sonra tahtından kalkıp Endonezya Delegelerine doğru yürüdü.

“Özür dilerim, oğlum evcil hayvanımla biraz oyunbaz olabiliyor. Umarım sizi korkutmamışlardır.”

Endonezyalı prenses, küçük bir çocuğun yetişkin bir leoparın sırtına sanki sıradan bir binek hayvanıymış gibi bindiğini görünce şaşkınlıktan ağzı açık kaldı. Bu bir Afrika leoparıydı ve bu nedenle Java’da alışık olduğu leoparlardan biraz daha büyüktü.

Elbette Genseric hiçbir çocuğun sırtına binmesine izin vermezdi. Linde, canavarın sorumluluğunu üstlenmiş ve onu kendi çocuklarından biriymiş gibi büyütmüştü; bu sayede güçlü leopar, genç prens Josef’in yanında büyüdü. İkisi neredeyse ayrılmaz bir ikiliydi ve sık sık birlikte oynarlardı.

Sonuçta Genseric, bir tanrının hizmetkarının çocuğu olduğundan, zekâsı neredeyse bir insan çocuğu seviyesindeydi. Bu nedenle, çocukla sanki gerçekten kardeşmiş gibi geçinebiliyordu. Doğal olarak, bir leopar olarak insan çocuğundan daha hızlı büyüdü ve bu nedenle sık sık çocuğu devasa sarayda gezintiye çıkararak eğleniyordu.

Bir yırtıcı hayvanın bu kadar uysal davranması, Endonezya heyetinin o gün gördüğü en şaşırtıcı şeydi ve söyleyecek söz bulamadılar. Berengar ise Prenses’in doğal güzelliğine hayran kalmıştı.

Asyalı kadınlar söz konusu olduğunda, Berengar’ın tercihi kıtanın kuzeydoğusundan gelen, yeşim tenli güzellerdi. Ancak bu prensesin de hoşuna gittiğini itiraf etmek zorundaydı. Kadının oldukça mütevazı göğüslerini incelerken, Linde’nin dünyanın prensesleri arasında soyunu yaymasının sorun olmayacağını söylediğini hatırladı. Doğal olarak, kadınla uzun vadeli bir ilişki kurmayı planlamasa bile, bundan faydalanmayı amaçlıyordu.

Cengiz Han’ın binlerce kadından on binlerce çocuğu olduğu yaygın bir rivayetti. Bu eski öykünün abartı olmadığını varsayarsak, Berengar’ın ciddi anlamda geride kaldığını kabul etmesi gerekiyordu. Adam otuzlu yaşlarındaydı ve birkaç kadından yirmiden az çocuğu vardı.

Bu yüzden, kadının önünde, ondan 30 santimetreden fazla yukarıda durarak, en iyi davranışını sergilemeye karar verdi ve prensese adını sormadan önce güzel yüzüne baktı.

“Burada, sarayımda misafirim olarak bulunuyorsunuz, ama ben hâlâ adınızı bilmiyorum? Bu biraz kaba değil mi sizce?”

Kadın, Berengar’ın yakışıklı yüzünün kendisine gülümsediğini görebilmek için başını kaldırmak zorunda kaldı. Daha önce hiç bu kadar uzun boylu bir adamla karşılaşmamıştı ve oldukça şaşırmıştı. Öte yandan, şimdiye kadar Reich sınırlarında gördüğü her şey onda unutulmaz bir izlenim bırakmıştı. Tercüman İmparator’un sözlerini aktardıktan sonra, kadın saygıyla diz çöktü ve kendini adama tanıttı.

“Benim adım Rajasa hanedanından Anggraini. Sizinle tanışmak gerçekten büyük bir zevk, ey yüce İmparator.”

Anggraini’nin Reich’e ilk yola çıktığında sahip olduğu adalet idealleri artık ölmüştü. Malakka Boğazı’ndan geçerken Reich’ten vergi talep etmesinin hiçbir yolu olmadığını biliyordu. Tanrı aşkına, daha birkaç yüz kilometre havada uçmuştu. Böyle bir şey akıl almazdı.

Uygarlığı, Amerika yerlilerinin aksine Berengar ve Almanların tanrı olmadığını bilecek kadar gelişmişti. Ancak yine de o güne kadar gördüklerine inanmakta zorlanıyordu. Öyle ki, Alman halkının uygarlığının kendi uygarlığına kıyasla ne kadar gelişmiş olduğunu görünce, neredeyse tanrı gibi olduklarına ikna olmuştu.

Hava gemisi özellikle kadın üzerinde büyük bir etki yaratmıştı. Bu dünyada İslam, Yakın Doğu ve Kuzey Afrika sınırlarının ötesine yayılmamıştı; bu nedenle Cava halkı üzerindeki en büyük iki yabancı etki Hindu ve Budist öğretileriydi.

Aralarında bazı farklılıklar olsa da, en azından Hindu kutsal metinlerindeki efsanevi Vimāna’nın farkındaydı ve Kufstein’e ulaşmak için kullandığı hava gemisi kelimenin tam anlamıyla bir tanrının yüzen sarayıydı. Başka hiçbir şekilde açıklanamazdı.

Böylece, Almanya İmparatoru ile ilk kez karşılaşmasına rağmen, ona son derece saygılı davrandı ve Berengar’ın önünde adeta bir tanrıymış gibi diz çöktü. Yabancı bir imparatorluğun prensesinin önünde bu kadar saygılı bir şekilde diz çökmesi Berengar’ı şaşırttı. Şaşıran tek kişi o değildi. Genellikle gururlu olan prensesin bu alışılmadık davranışı, kadına eşlik eden erkekleri de şaşırttı.

Berengar’ı şaşırtan şey, halkının Reich’tan o kadar uzakta olması ve Berengar’ın halkını birleştirmek ve batıda Alman hegemonyasını kurmak için verdiği acımasız savaşlardan haberdar olamayacak olmalarına rağmen, kadının ona bu kadar saygılı davranmasıydı. Bu bilgi olmadan, bu genç kadının ondan gerektiği gibi korkması ve saygı duyması mümkün değildi. Yine de, gözlerindeki ifade daha çok bir saygı ifadesiydi ve bu da onu daha da şaşırttı.

Tam bu sırada Berengar, Almanya’nın dünyanın geri kalanından o kadar ilerlediğini, hatta doğunun medeni insanlarının bile onu bir tanrı olarak gördüğünü düşündü. Bu mümkün müydü? Bunu düşündükçe, bu açıklamanın mantıklı olduğunu hissetti ve sonunda kızın tanıtımına bir iltifatla karşılık vermeden önce sadece gülümsedi.

“Anggraini… Doğru mu telaffuz ediyorum acaba? Çok güzel bir isim. En azından benimkinden çok daha hoş geliyor kulağa…”

Bu sözler tercüme edildikten sonra kadın kıkırdadı. Bu kadar güçlü bir adamın böyle mütevazı bir mizah anlayışına sahip olmasını beklemiyordu. Berengar gibi kaba tınlayan bir ismin aslında ne anlama geldiğini merak etti ve hemen sormaya başladı.

“Kusura bakmayın ama merak ediyorum. Berengar ismi ne anlama geliyor? Almanya’da yaygın bir isim mi?”

Bunun üzerine Berengar alaycı bir şekilde başını salladı ve kadına cevap verdi.

“Yakın zamana kadar Berengar adında bir erkeğe rastlamak nadirdi. Çok daha eski bir döneme ait bir isim. Belki iki üç yüzyıl önce ortalıkta bir sürü Berengar görürdünüz, ama benim yaşımdaki bir erkeğin böyle bir isme sahip olduğunu pek görmezsiniz. Yine de günümüzde erkek bebekler için en popüler isim. Anlamı kabaca eski Almanca’daki Ayı ve Mızrak kelimelerinin birleşimi olarak tanımlanabilir.”

Bunu söyledikten sonra Berengar hızla konuyu daha önemli bir şeye çevirdi ve kadını Reich’ı ziyaret etme nedenini açıklamaya zorladı.

“Tanışmalara yeter artık. Bana neden bu kadar uzakta, benim küçük imparatorluğumda olduğunuzu söyleyin. Belki de sizi gücendirecek bir şey mi yaptım? Bu, ilk kez bir araya geldiğimiz an değil mi? Benden ne istiyorsunuz?”

Majapahit Prensesi, babasının ne istediğini adama sormaya kalkarsa kalbinin patlayacağını hissetti. Malakka Boğazı’nın kullanımı için bu adamdan nasıl geçiş ücreti alacaktı ki? Böyle bir şey sorsa, adam yüzüne güler ve onu sarayından kovardı.

Almanlardan vergi almaya çalışmak yerine, iki imparatorluk arasında ticareti açmaya karar verdi. Böylesine üstün bir teknolojiye sahip bir ülke zengin olmalıydı ve eğer öyleyse, iki krallık arasında sağlıklı bir ticaret anlayışı kurmak daha iyi olurdu. Ancak böyle bir isteğe onay verip vermeyeceği henüz belli değildi. Bu yüzden, sanki babasıyla konuşuyormuş gibi sessizce düşünerek, isteğini dile getirmeden önce özür diledi.

Üzgünüm baba, ama isteğinizi iletemiyorum. Almanların Malakka Boğazı üzerindeki kontrolümüzü asla tanımaya yanaşmayacaklarını biliyorum. Bunda ısrar etmek imparatorluğumuz için felakete yol açar. Sanırım alternatif bir yol izlemem gerekiyor.

Prenses bunları düşündükten sonra derin bir nefes aldı ve isteklerini dile getirdi.

“Alman İmparatorluğu ile vatanım arasında ticaret kurmak istiyorum!”

Sözlerin Almancaya çevrilmiş halini duyduktan sonra Berengar birkaç dakika düşündü. Endonezya’ya erişim, Japonya ile gelecekteki savaş için iyi olurdu ve İmparatoriçe Itami’nin sonunda adaları kendisi için ele geçirmeye çalışacağından hiç şüphesi yoktu.

Sonuçta, üzerlerinde kauçuk ve yağ vardı; bunlar da Reich Silahlı Kuvvetleri ile rekabet edebilmesi için son derece gerekliydi. Bu nedenle, birkaç saniye sonra Berengar, derin düşüncelere dalmış gibi derin bir iç çekti ve düşüncelerini güzel genç kadına açıkladı.

“Sanırım bunu kabul edebilirim, ancak bunu yapmadan önce yerine getirilmesi gereken bir şartım var…”

Berengar’ın sözleri Anggraini’ye tercüme edildikten sonra, Anggraini gülümsedi ve güzel yüzünde yalvaran bir ifadeyle ellerini tutarak düşüncelerini dile getirdi.

“Verebileceğim her şey senindir!”

Berengar, kadının narin kulaklarına Sanskritçe bir şeyler fısıldarken dudaklarında şeytani bir sırıtış belirdi.

“Benimle yat…”