Circle of Inevitability – Bölüm 397

Bölüm 397: İnfaz Yeri

?

Lugano, Lumian’a şaşkın bir bakış attı.

“Sen de bu ameliyattan haberin var mı?”

Bir an düşündükten sonra, zorla gülümsedi.

“Senden beklenirdi. Bilgili ve ilgi alanların geniş. Böyle son teknoloji ameliyatları bile biliyorsun.”

“Çok bilgili görünüyorsun,“ Lumian, Lugano’nun iltifatını önemsemedi.

Lugano hızla başını salladı.

”Birkaç dergide okuduğuma göre, doktorlar bu ameliyatın özünün hastanın beynini yok etmek olduğunu ve bunun geri döndürülemez olduğunu düşünüyorlar. Başka bir deyişle, hastanın deliliğini tedavi ediyor gibi görünse de, zekasını düşürüyor ve onu duygusal dalgalanmalardan yoksun, sonsuza kadar sakin bir hale getiriyor.

Bu ameliyatı kullanmazsak, başka yöntemlerle delilikten kurtulma şansı olduğunu, ancak bir kez aptallaştıklarında kurtulma umudunun kalmadığını düşünüyorlar.”

Intis’te hala yüksek akademik standartlara sahip ve gerçeği söylemeye cesaret eden birçok doktor var. Mesleki ahlakları da fena değil… Lumian içinden başını salladı.

Lugano’nun tıp dünyası hakkında belirli bir bilgiye sahip olduğunu doğruladıktan sonra, rahat bir şekilde sordu

“Son zamanlarda garip tıbbi vakalar oldu mu?“

Lugano bir an düşündü ve yavaşça başını salladı.

”Olağan dışı bir şey yok.“

Lumian konuyu değiştirmek üzereyken, Lugano ekledi: ‘Garip bir şey istiyorsanız, son zamanlarda küçük çapta popüler olan bir halk hikayesi var.’

”Tıp ile ilgili bir halk hikayesi mi?” Lumian, Lugano’nun sözlerinin altında yatan anlamı anladı.

Kahverengi saçlı ve kahverengi gözlü Lugano gülümseyerek cevap verdi: “Sayılır.

“Muhtemelen Trier vatandaşlarından bir grup, idam mahkûmlarının kanının hayatın direncinin son izlerini taşıdığına inanıyor. Bu kana batırılmış ekmek yerseniz, çeşitli hastalıkları tedavi edebilirmiş. Bu, birçok tıp köşe yazarı tarafından öfkeyle karşılandı ve geri kafalı, kanlı ve aptalca bir davranış olarak nitelendirildi. Buna kıyasla, katedrale gidip koruma istemek daha etkili olabilir.”

“Neden böyle bir halk hikayesi duymadım?“ Lumian, Trier vatandaşlarının davranışlarını tarif edilemez buldu. Bunlar sadece aptalca değildi.

Lugano güldü.

”Patron, bu normal. Ben de daha önce hiç duymadım. Bu, son iki üç ayda ortaya çıkan bir halk hikayesi. Belki de bazı yabancılar tarafından ortaya atılmıştır. Gittikçe daha fazla insan buna inanıyor.”

Lumian, Doktor’un ana malzemesini satın almak için para biriktiren ödül avcısıyla bir süre daha sohbet etti ve Trier’in tıp dünyası hakkında genel bir fikir edindi. ɌáƝỒβĚṩ

Öğle vakti yaklaşırken, karnını doyurduktan sonra Rue des Blouses Blanches’e döndü ve 3 numaralı daireye girdi.

Bu süreç boyunca Lumian merakını gizlemedi. Rue des Blouses Blanches 6’yı dikkatlice inceledi, ancak hiçbir iz bulamadı.

601 numaralı dairenin kapısını çaldı ve keten rengi saçlarını basit bir at kuyruğu ile bağlamış olan Franca’ya Lie küpesini attı.

Bu arkadaşı öğleden sonra yine Demoness Tarikatı ile görüşmek zorundaydı. Eski görünümüne dönmesi gerekiyordu.

“Neden bu kadar geciktin?“ Franca gümüş küpeyi hassas bir şekilde yakaladı. ‘Madame Hela’dan bilgi almadın mı? Gelip bunu konuşmak için seni bekliyordum.’

Lumian’ın dudaklarından yumuşak bir kahkaha kaçtı.

”Neden benden daha endişelisin?”

Kapıyı kapattıktan sonra kanepeye oturdu ve bilgiden çıkardığı önemli bilgileri ve bunlara ilişkin tahminlerini anlattı. Franca ara sıra araya girerek kendi görüşlerini söyledi.

Sonlara doğru Lumian, ödül avcısı Lugano Toscano’nun Trier’in tıp dünyası ve garip halk inanışları hakkındaki açıklamalarını anlattı.

Franca’nın yüzü tuhaf bir ifadeye büründü.

“Bir sorun mu var?” Lumian endişelenmedi, aksine sevindi.

Franca kısaca doğruladı: “Ölüm hücresindeki mahkumların kanıyla lekelenmiş ekmeği yemenin hastalıkları tedavi ettiği söylentisi, memleketimdeki eski halk inanışlarına çok benziyor, ama bu çok eski bir şey. Eğitim yaygınlaştığından beri bu tür inanışlar neredeyse tamamen ortadan kalktı.

Orijinal inanışta, ölüm hücresindeki mahkumların kanıyla kırmızıya boyanmış buğulanmış çörekler, sıcakken yenildiğinde ağır akciğer hastalıklarını tedavi edebiliyormuş.”

Lumian sağ kaşını kaldırdı.

Bu garip halk inanışını tuhaf bulmuştu.

Sanki bir şaka gibiydi!

Bu, Nisan Şakası tarzı bir şeydi!

“Bunu I Know Someone uydurdu mu?” Lumian aniden heyecanlandı.

Hipnoz yapabilen bir psikiyatrist, böyle bir halk inanışını kimsenin haberi olmadan ortaya çıkarabilir ve yayabilir!

Franca ciddiyetle başını salladı.

“Biri de senin kız kardeşin ve benim memleketimden. Aksi takdirde, kız kardeşin ona güvenip psikolojik sorunları için tedavi istemezdi.

“Kod adı ve bildiği dil bunun kanıtı. Onun ve Kara Toprak dışında, Nisan Şakası’nın diğer üyeleri bu eski halk hikayesini bilmiyor olabilir.”

“Loki de bilmiyor mu?” Lumian şaşkınlıkla sordu.

“Emin değilim.” Franca kaşlarını çattı. ”Onu tanımıyordum ve o da bizimle aynı memleketli olduğunu hiç söylemedi. Kız kardeşinin ve benim dilimizde dört satırlık onurlu ismi söylemeseydi, onun bunu bildiğini bilemezdim. Her zaman, ekibinin İmparator Roselle günlüğündeki yazıları I Know Someone ve Black Earth tarafından çevrildiğini düşünmüştüm.”

Lumian’ın dudaklarında muzip bir gülümseme belirdi.

“Eğer bu gerçekten I Know Someone’ın yarattığı bir halk şakasıysa, hapishane bölgesindeki infaz alanına gidip izleyeceğim.”

Quartier du Red Hat olarak da bilinen hapishane bölgesi, resmi olarak 4 numara ile anılan en eski şehir bölgelerinden biriydi. Intis’in en ünlü hapishanesi Saint-Maar Hapishanesi bu bölgede bulunuyordu, bu yüzden bölgeye bu isim verilmişti.

Saint-Maar Hapishanesi’nin yakınında, Trier’in en işlek infaz alanlarından biri olan Rois Kapsamlı İnfaz Alanı bulunuyordu.

“Dikkatli ol. Psikiyatristler, kuklacılardan daha temkinlidir,” diye uyardı Franca.

I Know Someone, Seer, Marauder veya Apprentice yollarından birinin ötesine geçmemişti ve Lumian’ın vücudundaki mührü, Cennetin ve Dünyanın Lütuflarına Layık Olanlara inansa bile keşfedemiyordu, ancak Lumian yine de dikkatsiz davranamayacağını düşünüyordu. Lie küpesini geri aldı ve görünüşünü kısa bir süreliğine değiştirdi. Dirilen Loki’nin, I Know Someone ile kendisi ve Franca’nın gerçek görünüşleri hakkında konuşmuş olabileceğinden endişeleniyordu.

Franca Lie küpesini geri aldı ve merakla sordu, “O günkü korkunç aura neydi?”

Lumian güldü.

“Madame Hela ve ben Samaritan Women’s Spring’i aramaya başlamalıyız.”

“…“ Franca bir an şaşırdı, sonra küfretti. ‘Lanet olsun! Kaç tane ayrıntıyı atladın?’

”Ne zaman ortaya çıkacağına bağlı.” Lumian, Kan İmparatoru’nun aurasının etini nasıl erittiğini kısaca anlattı.

Franca öfkesini çoktan unutmuştu. Lumian’ın kaldırdığı sağ avucunu dikkatle inceledi ve sonunda tanınmayacak kadar ezilmiş belirsiz izleri fark etti.

“Vay canına, üzerinde gerçek bir tanrının aurası var. Boş bir kabuk olsa da, yine de gerçek bir tanrının aurası. Üstelik aynı yoldan gelen gerçek bir tanrı.“ Franca kıskançlıkla iç geçirdi, keşke kendisinin de böyle bir aurası olsaydı.

Sonra Lumian’ın bandajlı sol eline baktı.

”Bunun üzerinde ne var?” n-.(-/./–(-)1-.n

“Hiçbir şey. Sadece dikkat çekmek için,“ Lumian gülümseyerek cevapladı.

Franca iki saniye boyunca şaşkınlık içinde kaldı.

”Sen çok sinirsin! Eğer Komplocu seviyesine yükselirsen, sindirim hızın kesinlikle çok hızlı olacak!“

”Umarım sonuç senin duaların kadar iyi olur,” Lumian alçakgönüllülükle cevapladı.

…

Öğleden sonra Lumian, bir halk arabasıyla Srenzo Nehri’nin kuzey yakasına gitti ve hapishane bölgesindeki Rois Kapsamlı İnfaz Alanı’na vardı.

Trier vatandaşlarının hobilerinden biri, suçluların infazını izlemekti. Hafta sonu olmasa da, burada yine de çok sayıda insan toplanmıştı. Hatta birçok satıcı tezgah kurmuş ya da aralarında dolaşarak yiyecek ve içecek satıyordu.

Aralarında iş arayan gösterişli giysili sokak kızları ve kasıtlı olarak gezintiye çıkmış bir grup yazar da vardı.

Kavşakta yazan “Rois Kapsamlı İnfaz Alanı” adı ve uzakta duran darağacı ve kafa kesme platformu olmasaydı, Lumian yanlış yere geldiğini ve yakındaki bir pazara girdiğini sanırdı. Burası kalabalık ve gürültülüydü.

Çamurlu zemine basarak Lumian kalabalığın arasına karıştı ve bir pazarda dolaşır gibi infaz alanının etrafında dolaştı.

Şüpheli kimseyi görmedi, ancak ellerinde ekmeklerle ön tarafta kalabalıklaşan bir düzine kadar erkek ve kadın gördü. Giysileri eskiydi ve bazıları kaba sayılabilirdi.

Bir süre sonra kalabalık aniden kıpırdanmaya başladı ve Saint-Maar Hapishanesi’nden gelen alayı karşılamak için infaz alanına giden yolun kenarlarına sıkıştılar.

Lumian kalabalığa katılmadı, ama tezahüratlar, ıslıklar ve kadınların “Seninle evlenirim” diye bağırmalarını duydu.

Bu sonuncusu bir evlilik teklifi değil, geçmişteki bir halk hikayesiyle ilgili bir şakaydı. İmparator Roselle’den önceki klasik dönemde, idam mahkumu hapishaneden infaz yerine giderken bir evlilik teklifi alır ve kabul ederse, cezası değiştirilir ve hayatta kalırdı. Ancak tüm idam mahkumu bunu kabul etmezdi. Bazıları görünüşüne çok değer verirken, diğerleri onuruna düşkündü. Hepsi ideallerini savunmak için ölümü seçti.

En ünlü iki vaka, bir kadının teklifini, onun görünüşünün bir kabus olduğunu düşünerek reddeden yakışıklı bir idam mahkumu ile ilgiliydi. Öte yandan, bir cellatın kur yapmasına maruz kalan güzel bir kız, bunun aşka ve evliliğe hakaret olduğunu düşünerek kendini kurtarma fırsatından vazgeçti.

Lumian, izleyenlerin ön sırasına sıkışarak ateş etme noktasında duran iki idam mahkumu gördü.

Nispeten gençti, 30 yaşından fazla değillerdi. Standart hapishane üniformaları giymişlerdi: kırmızı kısa gömlekler, sarı pantolonlar ve yeşil şapkalar. Ayaklarında demir toplar vardı ve elleri arkada demir zincirlerle bağlıydı.

Adamlardan biri siyah saçlı ve mavi gözlüydü, diğeri ise kahverengi saçlı ve kahverengi gözlüydü. Yakışıklıydılar, ama bakışları nefretle doluydu.

İdam mangası belirlenen yerlerine ulaşıp tüfeklerini kaldırdığında, iki idam mahkumu “Yaşasın özgürlük!” diye bağırdı.

“Zafer geri gelsin!”

Bağırdıktan sonra, ikisi öfkeyle birbirlerine baktı ve silah sesleri arasında kanlar fışkırarak yere yığıldı.

Ekmekleri tutan insanlar heyecanlandı, ancak önlerindeki askerler tarafından durduruldu ve ateş etme noktasına koşamadılar.

İki idam mahkûmunun durumu teyit edilince, askerler düzenli bir şekilde ayrıldı. Ekmekleri ellerinde tutan vatandaşlar kanla lekelenmiş toprağa doğru koştular.

Lumian onlara bakmadı. Bunun yerine, bu absürt komediyi kimlerin izlediğini görmek için etrafını gözlemledi.