Mutlak Kılıç Hissi [WebNovel] – Bölüm 311
[Bölüm 100: Tanıştık (3)]
“Konfüçyüs.”
Beklendiği gibi, Sima Ying haklıydı.
Sesi her zamankinden daha soğuk.
Seolbaek’e bakarken gözlerindeki sert ifadeye bakılırsa, yanlış anlamış gibi görünüyor.
Üstelik, yakışıklı orta yaşlı bir herif gibi görünen kayınpederim bile bana onaylamayan gözlerle baktı.
Ama bu sadece bir an sürdü ve kayınpederimin gözleri bana değil, Seolbaek’e çevrildi.
Kayınpederim kaşlarını çattı.
Enerjimi korumaya çalışsam da, aslında kestirme yollarda usta olduğumu fark ettim sanırım.
“Bu küçük şey de kim acaba, dışarıdan geliyor…?”
Sima Ying gözleriyle beni işaret etti ve bir şey söylemek üzereydi ki, kayınpederim elini uzatarak onu durdurdu.
“baba?”
Olan bitenden habersiz olan Sima Ying, şaşkınlığını gizleyemedi.
Neyse, kayınpederim Seolbaek’e baktı ve şüphe dolu bir sesle konuştu.
“Kim o?”
Bu, birçok önemli sonucu olan bir soruydu.
Bu soru üzerine Seolbaek bana baktı.
Seni defalarca uyardım.
[Sana söyleyeceğim, o yüzden hiçbir şey söyleme.]
Yanlış bir şey söylerse durum daha da kötüleşir.
Ciddi anlamda başım ağrımaya başladı.
Yeongyeong, Simayeong’un kayınpederi ve hatta Seolbaek’in aynı yerde toplandığı bir durum yaşanıyor.
Bu sorunu iyi çözemezsek, durum karmaşıklaşacak.
O sırada Sima Ying, sanki hiçbir şey anlamıyormuş gibi konuştu.
“Baba, neden bunu yapıyorsun?”
“O sıradan bir kadın değil.”
“Bu nedir?”
“Duvarın üzerinden atladım. Hayır. Belki de bundan daha fazlasıdır.”
“Evet?”
Sima Ying, kayınpederinin sözleri karşısında şaşkınlıkla gözlerini kocaman açtı.
Yeongyoung da aynı derecede şaşırmıştı.
[Abi, bu ne anlama geliyor? Wiji abla duvarı mı aştı?]
Yine de, beş büyük kötülük yapan kişiden biri olan Wolakgeom Samachak’ı görünce yaşanan kafa karışıklığının ortasında, böylesine büyük bir uzman, Seolbaek’in duvarı aşan uzman olduğunu belirtiyor.
‘Bunu hemen tanıdığınıza inanamıyorum.’
Beklendiği gibi, çağrılan dan’ı yedikten sonra enerjisini tamamen geri kazanmış gibi görünüyordu.
Onun kimliğini ifşa etmem gerekiyor ama bunu kolayca söyleyemiyorum.
Kayınpederini ağır şekilde yaralayan kişi Seolbaek’ti.
Sizin sayenizde, Shaolin Tapınağı’nda hapsedilmek de dahil olmak üzere birçok zorluğun üstesinden geldim.
Yine de kayınpederi o sırada yaşananlardan bahsetti ve onu tekrar görürse borcunu ödeyeceğini birkaç kez vurguladı.
-İyi konuşmanız gerekiyor.
Söylemeseniz bile gerçekleşecektir.
Beklendiği gibi, öncelikle çözülmesi gereken kısımdan bahsetmeliyim.
“Kayınpederim, küçük çocuk. Olan biteni açıklayacağım, umarım gereksiz yanlış anlaşılmalar olmaz.”
“Yanılıyor musunuz?”
Sima Ying’in sorusuna karşılık gözlerimle Xue Bai’yi işaret ettim.
Sima Ying ona şüpheyle baktı, sonra bana inanmış gibi başını salladı.
Kayınpederim, hâlâ gardını indirmeden sordu.
“Önce kim olduğunu söyle.”
“Geumsangje’nin sırdaşlarından biri o.”
“Geumsangje’nin adamı mı?”
“Evet?”
Baba ve kızı sözlerim karşısında şaşırdılar.
Duvarı aşmış bir uzman olduğu için olağanüstü bir kişi olarak görülmüş olabilir, ancak Geumsangje’nin astı olduğunu tahmin edemezdi.
“Altın Sangje?”
Yeongyeong, olan biteni anlamamış gibi karşılık verdi.
Yeongyeong için Geumsangje ismi, yalnızca geçmişte dövüş sanatları dünyasını yerle bir eden bir tiran olarak hatırlanacak.
O sırada şaşıran Sima Ying bana şöyle dedi.
“Jin Sangje’nin adamının Konfüçyüs’le birlikte olması nasıl oldu da gerçekleşti?”
Burada düzgün konuşmanız gerekiyor.
Kayınpederime baktım ve ihtiyatlı bir şekilde konuştum.
“Kayınpederim. Her şeyden önce, onun artık Geumsangje’nin himayesi altında olduğunu ve benimle bir anlaşma yaptığını bilmenizi istiyorum.”
Kayınpederim sözlerime kaşlarını çatarak şöyle dedi:
“Neden benimle böyle konuşuyorsun? Sanki bu kadınla uğraşacakmışım gibi konuşuyorsun.”
Beklendiği gibi, çok zeki biri.
Ama bunu önceden söylemezseniz, ne olacağını asla bilemezsiniz.
Sima Ying ona baktı ve bana sordu.
“Peki, Sojeo Geumsangje’ye ihanet mi etti?”
“İstifa ettim, ama eğer bu bir ihanetse, ihanet olabilir.”
Seolbaek, sorusunu gayriresmi bir şekilde yanıtladı.
Seolbaek’e dik dik baktım ve başımı salladım.
Bu, konuşmamak için bir işaretti.
Bana şüpheyle bakan kayınpederim başını ona çevirip sordu.
“Sanırım bunu doğrudan sizden duymam gerekecek.”
“Kayınpederim, ben…”
“Hayır. Sanırım konuşmasını engelleyen şeyin ne olduğunu doğrudan ona sormam gerekecek.”
“Lütfen önce benim hikayemi dinleyin…”
“Damadımla ne tür bir anlaşmanız vardı da bunu böyle açıklamak istiyorsunuz?”
Bunun üzerine hiçbir şey söylemedi.
Omuzlarını silkti ve bana işaret etti, sanki bana verdiği sözü tuttuğunu göstermek istercesine.
Bunun üzerine kayınpederim bana baktı ve şöyle dedi.
“Ona doğrudan konuşmasını söyleyin. Sesli talimat vermeyi aklından bile geçirmeyin.”
Kayınpederim, “Bana güvenmediğini mi söylüyorsun?” dedi.
“İnan bana. Ama neyi saklamaya çalıştığını bilmem gerekiyor.”
“Bunu saklamıyorum. Size her şeyi anlatacağım.”
“Öyleyse bunu doğrudan bu kadının ağzından duymak daha uygun olmaz mıydı?”
……..Çıldırıyorum.
Bence bunu benden uyarlamamı istedikleri için yapıyorlar.
Kayınpederimin çoğu insandan daha zeki olduğu gerçeğini gözden kaçırdım.
Dövüş sanatlarındaki 10.000 vuruşun eşdeğeri olarak adlandırılması boşuna değil.
“Kelimeler çok farklı şeyler ifade ediyor. Korkarım ki onun söyledikleri kayınpederimde yanlış anlaşılmaya yol açabilir.”
“Tanıdığım damadıma düşmanım olan birinden daha çok güvendiğim için bu kadar dar görüşlü mü görünüyorum?”
“…….HAYIR.”
“Öyleyse, size doğrudan soracağım.”
Bunu söyledikten sonra kendimi tutamadım.
Bunun üzerine Seolbaek’e baktım ve başımı salladım.
Elbette, gözleriyle beni yanlış anlaşılmaya yol açabilecek hiçbir şey söylememem konusunda uyardı.
Anlayıp anlamadığınızdan emin değilim.
‘!?’
Ama Seolbaek bana tuhaf bir bakış atıyordu.
Ağız köşelerinin yukarı kalkık olması uğursuz bir şeye işaret ediyor.
Mutlu görünüyor, sanki zayıf noktamı keşfetmiş gibi.
‘Ah…’
Ne düşündüğümü bilmeyen kayınpederim ona sordu.
“Damadınızla ne yaptınız?”
“Bana, eğer istediğimi verirsem Geumsangje’nin yanına gelip onun hakkında bildiği her şeyi anlatacağını söyledi.”
“Hmm.”
Onun bu sözleri üzerine kayınpederim çenesini okşadı.
Şu ana kadar olağanüstü bir durum yok.
Kayınpederim sordu.
“Eğer sırdaş olsaydınız, sadece bir alışveriş söz konusuysa sadakatiniz bozulmazdı. Ama ne takas ettiniz de ihanet etmeye karar verdiniz?”
Kayınpederinin sorusuna karşılık gülümseyerek şöyle dedi.
“Onu sadakatten dolayı takip etmedim.”
“Bu sadakat değil mi?”
“Onunla bir anlaşma yaptım ve bunu sadece onunla kalırsam, tekrar tanışmak istediğim kişiyle tanışabileceğimi düşündüğüm için yaptım.”
“Kimle görüşmek istiyordunuz?”
Onun sözleri üzerine kayınpederim kaşlarını çattı ve bana baktı.
Çünkü bu sözleri söylediğinde Seolbaek’in gözleri bana döndü.
Sima Ying anlamamış gibi sordu.
“Sanki Konfüçyüs’ü tanıyormuş gibi konuşuyorsunuz?”
“Yaklaşık 300 yıl önce bir ilişkimiz vardı.”
Sima Ying onun sözleri karşısında şaşkınlıkla bana baktı.
Buzlu kahve. Başım ağrıyor.
Yaklaşık 300 yıl öncesine dair bir hikaye anlatırken, Seolbaek hakkında sorun yaratabilecek hiçbir şey söylememeye özellikle dikkat ettim, ama bu bana ok gibi bir darbe olarak geri döndü.
Ama sorun bu değildi.
-Haydi!
Birdenbire kayınpederimden yoğun bir ölüm hissi yayıldı.
Odanın üzerinde hayatın ağırlığı hissediliyordu ve Yeongyeong, nefesi kesilmiş ve düzgün nefes alamıyormuş gibi düşüncelere dalmıştı.
“Kayınpeder!”
Sözlerime karşılık kayınpederim elini uzattı ve Seolbaek’e soğuk bir sesle müdahale etmemesi gerektiğini işaret etti.
“Üç yüz yıl önce. “Sen Pamuk Prenses’sin.”
Ahhh.
Sonunda kimliğini tespit ettim.
Doğrudan söylemesem bile, birkaç ipucuyla bunu hemen anlayabilirdim.
“Şimdi damadımın kimliğinizi bana söylemek konusunda neden bu kadar endişeli olduğunu anlıyorum.”
Kayınpederimin enerjisi, ona hemen fiziksel müdahalede bulunacak kadar keskindi.
Aynı şeyi o da hissetmiş olmalı, çünkü vücudundan yavaşça bir ürperti yayıldı.
Oda soğudukça, kayınpederimin gözleri daha da buz gibi oldu.
Sanırım yaralandığım zamanı hatırladım.
“Kayınpederim. Nasıl hissettiğinizi anlıyorum, ama burası Dövüş Sanatları Federasyonu. Onunla birlikte buradayız…”
Seolbaek sözünü bitiremeden aniden vücudunu geriye çevirdi.
Sonra kayınpederine sırtını dönerek şöyle dedi:
“Emir almış olsak da, bunun bir özürle sonuçlanacak gibi görünmüyor. Bana aynı şekilde zarar vermeye devam edin.”
“…………”
Seolbaek’in sözleri üzerine kayınpederimin kaşlarının arasında bir kırışıklık belirdi.
Sanırım onun sırtını vereceğini ve birinci geleceğini bilmiyordu.
Kayınpederim, kadın sırtını dönerken ona sessizce baktı, sonra hayata tutunmaktan vazgeçti ve öfkesini bastırmak istercesine derin bir nefes verdi.
“Dugong ve Seobok’a ne oldu?”
Olayların daha da kötüleşmesinden endişeleniyordum, ama iyi ki öyle olmadı.
Beklentilerimin aksine, kayınpederim öfkesini sakin bir şekilde kontrol etti.
Eğer o böyle açıklama yapmasaydı, sonuç farklı olabilirdi, ama şimdilik ikimiz de durumu akıllıca ele aldık.
“Her şey O’nun elindedir.”
“Hayatta mısın?”
“Tamam.”
Onun cevabı üzerine kayınpederimin yüzü yumuşadı.
Yakın arkadaşı olduğunu söyledi ama hayatı ya da ölümü konusunda endişeli olmalıydı.
Rahatlayan kayınpederim ona sordu.
“Neredeler?”
Seolbaek bu soruyu başını sallayarak yanıtladı.
“Bilmem.”
“Ne?”
Kayınpederimin sakin yüzü yeniden korkutucu bir hal aldı.
Yine de, sanki yapabileceği hiçbir şey yokmuş gibi konuştu.
“Onların detayları onun ve liderin elinde, bu yüzden ben de bilmiyorum.”
“Öyleyse Geum Sang-je’nin ve Noejang adlı adamın nerede olduğunu bilmeniz gerekmez mi?”
“Genellikle kaldıkları güvenli evlerden bazılarıyla iletişim kurmanın bir yolu var.”
“Eğer yaparsan, bana söyle.”
Seolbaek, kayınpederinin sözlerini kesin bir dille reddetti.
“Bunu yapamam.”
-Haydi!
Reddedilme sona erer ermez, kayınpederimin bedeninden yeniden hayat fışkırdı.
Bu sefer, önceki seferlerin aksine, ellerini hemen kullanacak gibi görünüyor.
“Sesinizi çıkarmazsanız öleceksiniz.”
Ben daha ne olduğunu anlamadan, kayınpederimin eli kılıçlı askeri işaret etmeye başlamıştı.
Bu mesafeden, tek bir hamlede kadının kafasını kesebilirdi.
Ben de aceleyle aralarına girdim.
“Lütfen sakin olun, kayınpederim.”
“Çekil yolumdan. Tek yapman gereken bu kızın ağzını açtırmak.”
Kayınpederim onu zorla konuşturmayı planlıyor gibi görünüyor.
Ama eğer onu böyle konuşturacak olsaydım, Seolbaek’in de hemen ağzını açmasını sağlardım.
“Kayınpederim, önce beni dinleyin…”
“Sana yolumdan çekilmeni söylemiştim!”
O sırada kayınpederimin sol elinden demir bir top, top mermisi gibi fırlatıldı.
Tanjishintong’du (脂神通).
Ani bir saldırı olarak Seolbaek’in omzuna nişan alınmıştı, ama kolayca yakaladım.
-Park!
Eskiden dönen demir topun kuvveti avucumu acıtırdı, ama şimdi onu durdurmak yerine kırabilirdim.
Sıkıca kenetlenmiş yumruğun içinden kırık demir tozları döküldü.
Kayınpederim bunu görünce gözlerini kıstı.
İçten içe şaşırmış gibiydi.
Ama bu uzun sürmedi çünkü Shaolin Tapınağı’nda hareketsizliğimin sonuçlarını zaten görmüştüm.
Kayınpederim bana söyledi.
“Neden beni rahatsız ediyorsunuz?”
“Ölse bile ağzını açmayacak.”
“Bunu nasıl garanti edebilirsiniz?”
“Zaten ona ciddi yaralar verdik ve boğazını kesmeye çalıştık, ama ağzını açmadı.”
Kayınpederim sözlerime homurdanarak şöyle dedi:
“Neşe! İşkenceye dayanabilecek yeteneğe sahip olup olmadığınızı kontrol etmek iyi bir fikir olmaz mıydı?”
Kayınpederim çok inatçıydı.
O sırada Seolbaek kayınpederiyle konuştu.
“Anlaşmaya göre istediğimi verirseniz, size hemen söyleyebilirim.”
“Ne istiyorsun?” “O nedir?”
Utandım ve kayınpederime anlatmaya çalıştım.
“Özel yapısı nedeniyle…”
“Bu adamla evlenmek ve çocuk sahibi olmak istiyorum.”
‘!!!’
Ben sözümü bitirmeden önce, Seolbaek’in ağzından çıkan kelimeler odayı anında sessizliğe büründürdü.
Önceden kafamda söylemeye çalıştığım sözler boşuna dağıldı.
‘Bünyemdeki rahatsızlık nedeniyle çocuk sahibi olamıyordum, bu yüzden onu güneş ritim bozukluğundan muzdarip olan Kral Gyeong ile tanıştırmak istedim…’
O, sadece birkaç kelimeyle bunların hepsini altüst etti.
“altında!”
Beklenmedik bir şey ortaya çıktığında, kayınpederim bile işlemin şartlarının saçmalığına hayret etti.
Sima Ying’in yüzü kıpkırmızı oldu ve sonunda patladı.
“Az önce bunu söylediniz…”
“Bunu defalarca söyledim ama bu adam çok aptaldı.”
“Ne?”
“Sadece seni, nişanlısını seveceğini söyledi.”
Sözlerine öfkelenip patlamak üzere olan Sima Ying’in yüzü kıpkırmızı oldu.
Sonra bana bakan gözleri çok daha yumuşak bir hal aldı.
Bu kadın birdenbire neyi yanlış yedi?
Tavrının neden birdenbire değiştiğini bilmiyorum.
Düşünürken, yüzünü görünce istemsizce kaşlarımı çattım.
Seolbaek’in gözleri kızardı ve gözlerinden yaşlar aktı.
‘Ha?’
Akan gözyaşlarım soğuk tenime değdiğinde buz küplerine dönüşüp homurdanarak yere düştüler.
Herkes bu manzarayı görünce hem şaşırdı hem de kafası karıştı.
“Birdenbire neden ağlıyorsun?”
Sima Ying’in sorusuna karşılık Xue Bai, acıklı bir sesle konuştu.
“Biz, Kuzey Denizi Buz Sarayı halkı, buz gibi soğuk dövüş sanatları öğrendik ve Cennet Yin’inin Gerilemesi adı verilen bir bünye geliştirdik, ancak bunların hepsi kesildi. Bu lanetli bünye yüzünden, gördüğünüz gibi, akan gözyaşlarım bile donuyor ve kimse bana dokunamıyor.”
“Dokunamazsın, değil mi?”
“Tamam. Başka bir insanın vücut sıcaklığını doğru dürüst hiç hissetmedim. Eğer böyle ölürsem, Kuzey Denizi Buz Sarayı tüm faydalarından mahrum kalacak.”
‘…….’
O anda aklım başımdan gitti.
Acaba bu kadın şu anda duygulara hitap ediyor olabilir mi?
Beni baştan çıkarmaya çalışmasının aksine, kayınpederimin ve Sima Young’un önünde kasten zayıf bir görünüm sergiliyordu.
Sima Ying kaşlarını çatarak söyledi.
“Bunun seninle ne ilgisi var, Konfüçyüs?”
“Bu adamın bünyesi mi yoksa dövüş sanatlarındaki becerisi mi bilmiyorum ama bana dokunabiliyor.”
Xue Bai’nin sözlerini duyduktan sonra Sima Ying bana baktı ve şöyle dedi.
“Konfüçyüs, asla…”
“Onu 300 yıldan fazla önce etkisiz hale getirirken ona dokundum ama hiçbir şey yapmadım.”
Sana onu durduk yere öptüğümü söyleyemem çünkü çok incinmiştim.
Sözlerimin ardından Seolbaek konuştu.
“Bütün hayatım boyunca böyle bir adam arıyordum. Kuzey Denizi Buz Sarayı’nın hayatını kurtarabilecek ve bana başkalarının sıcaklığını hissettirebilecek biri.”
Bu sözler karşısında sessiz kalan kayınpederim araya girdi.
“Neden soğuktan vazgeçmiyorsunuz ki?”
“Dövüş sanatlarından vazgeçersek Kuzey Denizi Buz Sarayı’nı nasıl yeniden canlandırabiliriz?”
Kayınpederim onun sözlerine hiçbir yanıt vermedi.
Okulu yeniden kurmak için dövüş sanatlarından vazgeçemeyeceğine ikna olmuş gibiydi.
Ben de fırsatı kaçırmadım ve konuştum.
“Kayınpederim, yani ben olmasam bile, onun ihtiyaçlarını karşılayabilecek birini arardım. Bu yüzden onu onunla tanıştırdım ve ondan Geumsangje hakkında bilgi alacağıma söz verdim.”
Sözlerimi duyan Seolbaek bana acıyarak baktı ve şöyle dedi:
“Hayır. Sensiz hiçbir şey yapamam. En iyisi beni öldür.”
Sözleri beni şok etti.
“Hikaye farklı değil mi?”
“Bu bana seni memnun etmek için zaman kazandıracaktı, ama artık bunu yapamam. Çok sevdiğin kişi geldi.”
Sanırım tedbiri elden bıraktım.
Görünüşe göre bu kadın burada her şeye son vermek üzere.
Bu fırsatı kaçırmadı ve kararlı bir hamle yaptı.
[Bu yöntemin işe yarayacağını düşünüyor musunuz?]
[Bilmiyorum. Kalbim zayıflar mı kim bilir?]
Ha! Ben de oyunculuk yaptım.
Daha önce böyle bir tilki gördünüz mü?
[Bunu neden yapıyorsunuz?]
[Sana söylemiştim. Senden hoşlanıyorum.]
Hayatımı riske atacak kadar büyük bir sorun mu bu?
Ama kayınpederim ve Sima Young hakkında pek bir şey bilmiyordum.
Bir kötü adam ya da kötü adamın kızı olarak yaşamış olduklarından, bu duygulara hitap eden bir şeye kanacak kadar nazik değillerdi.
Üstelik kayınpederim hayatı boyunca sadece bir kadını sevdi, bu yüzden ondan asla vazgeçmeyecek.
Kazanma kararı, kendi kendini baltalayan bir karar olarak nitelendirilebilir.
O sırada kayınpederim ağzını açtı.
“Bunu…kararı kızıma bırakacağım.”
“Evet?”
Bir an şaşırdım ve bir soru sordum.
Kayınpederimin ağzından böyle sözler çıkacağını hiç tahmin etmemiştim.
Tam tersine, benimle alay ettiğini ve bir şekilde Jinsangje hakkında bir şeyler söyleyeceğini düşünmüştüm, ama Sima Ying’in kararına uyacak mıydı?
Neler olduğunu anlayamadım ama kayınpederim Sima Ying ile soğuk bir ses tonuyla konuştu.
“Bu baba, eğer insanüstü yeteneklerini aşmış, dünya çapında bir uzmanı bir başkasına kaptıracaksanız veya öldürecekseniz, onu resmen kendi yönetiminiz altına almanın kötü bir fikir olmadığını düşünüyor.”
…….Kulaklarım mı beni yanıltıyor?
Karar alma yetkisini devrettikten sonra, olumsuz değil, oldukça olumlu konuştu.
Kayınpederim böyle biri değil.
Ancak Sima Ying’in sonraki sözleri beni daha da çok şaşırttı.
Kayınpederim bir şeyler düşünüyor gibiydi ve şöyle dedi:
“Confucius. “No matter what happens, I come first, right?”
“That’s natural…”
“Then that’s enough. “I’ll accept it because Confucius didn’t give a damn about me.”
“what?”
“you. “Did you say snow white?”
“that’s right.”
“If you want to be Confucius’ wife, I am your older sister. If you can’t accept it, just die right here.”
…..I guess I didn’t know this father and daughter very well.
? Hanzhongwolya

Yorumlar