Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 153

Bölüm 153: Zihin Alemi Yaşlı bilgin ayağını hafifçe yere vurarak 400 kilometrelik nehir ve dağı aştı ve zarif bir şekilde Chen Ping’an’ın az önce kılıç darbesini indirdiği yere indi. Yavaşça etrafta dolaşmaya başladı ve kolunu kaldırıp parmaklarını bükerek etraftaki havaya vuruyordu. Sanki rastgele var olmayan kapılara vuruyormuş gibiydi.

Ancak hiçbir yanıt gelmeyince, yaşlı bilginin başka seçeneği kalmadı ve çaresizlik içinde kolunu indirerek, “Bu mantıklı değil! Bu tür davranışlar, başkasının evine çadır kurmaya benziyor. Boş verin, bekleyeceğim.” dedi.

Yaşlı bilgin, kılıç ruhunun kendini göstermesini sabırla bekledi. Uzun süre bekledikten sonra, zor bir soruyu düşünmek için olduğu yerde ayağa kalktı. Hiç de sabırsız görünmüyordu.

Havada hafif bir dalgalanma belirdi, ardından uzun boylu bir kadın, Chen Ping’an’ı ellerinde tutarak, belirsiz boşluktan dışarı çıktı.

Yaşlı bilgin aklını başına topladı ve hemen, “Yenilgiyi kabul ediyorum. Artık savaşmayalım. Her durumda, geriye kalan iki kılıç darbesinin yapılıp yapılmaması zaten önemli değil, değil mi?” dedi.

Kılıç ruhunun yüzünde hafif bir tebessüm vardı ve sordu: “Öyleyse bana yönelik iki provokasyonunuzu nasıl çözeceğiz?”

“Aynı hatayı üç kereden fazla yapmamak gerekir, değil mi?” dedi yaşlı bilgin gülerek.

Uzun boylu kadın, Püskül Dağı’na doğru bakarak sordu: “Püskül Dağı’nın yeni dağ tanrısı o mu? Ne zamandır bu konumda?”

“Tam 6000 yıl,” diye yanıtladı yaşlı bilgin. “Bundan önceki 3000 küsur yıl boyunca durum kaotik bir karmaşaydı; tanrılar sürekli değiştiriliyordu. Tüm saygınlık kaybolmuştu ve Doğu Dağı, Püskül Dağı, o süre zarfında üç farklı sahibine sahip olmuştu. En kaotik dönemde, Püskül Dağı bir zamanlar şeytani ortodoksluğa ait bir güç olarak görülüyordu, düşmanlar tarafından ele geçirilmişti. Gerçekten de görgü kurallarının yıkıldığı ve kaosun hüküm sürdüğü bir dönemdi.”

“Ancak, Tassel Dağı’nın mevcut dağ tanrısı 6000 yıldır istikrarı koruyabiliyor. Şansın da bunda payı olsa da, asıl sebep onun korkunç gücü. Yumruğu yeterince güçlü ve başkalarına meydan okumaktan da çekinmiyor. Bu nedenle, ondan kim çekinmez ki?” Kılıç ruhu alaycı bir şekilde sırıttı ve şöyle dedi: “Görgü kuralları yıkılıyor ve kaos mu baş gösteriyor? Belki de üç öğreti, faydaların dağılımından memnun değildi? Ya da belki de Yüce Dünya, iyilik ve kötülük arasında bir çatışma yaşadı? Peki ya Görgü Kuralları Bilgesi? Onun mizacıyla, nasıl olur da kayıtsız kalabilirdi?”

Yaşlı bilgin iç çekti ve “Uzun bir hikaye… Boş ver gitsin.” diye yanıtladı.

Uzun boylu kadın ellerini arkasında kenetleyerek giderek daha da alaycı bir ifadeyle şöyle dedi: “Durum zaten çözülmüşken, doğal olarak iç çatışma yaşamaları gerekiyordu. Haha, Büyük Yol ile yüz düşünce okulu arasındaki mücadele de neymiş! Gerçekten de hareketliydi, ama sonuç ne oldu? Dünya gerçekten daha iyi bir yer haline geldi mi?”

Yaşlı bilgin kılıç ruhuna bir bakış attı ve son derece kararlı bir tonla şöyle dedi: “Konfüçyüsçülük tarikatının dibini görebilecek kadar saf olduğunu söylemek elbette mümkün değil. Herkes erdemli veya soylu bir insan değildir. Ancak Konfüçyüs bilgelerimiz bunu gerçeğe dönüştürmek için canla başla çalıştılar ve sonsuz zorluklardan geçtiklerini söylemek abartı olmaz. Dolayısıyla Konfüçyüsçülüğün temel özü her zaman dürüst ve saf olmuştur. Bunu basit bir sözle inkar edemezsiniz.”

“Bu üçüncü mü?” diye sordu kılıç ruhu eğlenmiş bir sesle.

Az önceki ciddiyetsizliğinin aksine, yaşlı bilgin şu anda şaşırtıcı bir şekilde tek bir adım geri atmaya hiç niyetli değildi. Sakin bir sesle, “Eğer bunun yanlış olduğunu düşünüyorsanız, size yüzlerce hatta binlerce yıl boyunca gerçekleri ve mantığı anlatabilir ve açıklayabilirim. Bu arada, kendi mantığınızı savunmak için kılıç kullanmakta da özgürsünüz.” dedi.

Uzun boylu kadın, zayıf yaşlı bilgini baştan aşağı dikkatlice süzdü. “Gerçekten de bir bilge olarak servetinizi dağıttınız ve geriye sadece ruhunuzu mu bıraktınız? Bu dünyayı gerçekten de ruhunuzu barındıracağınız bir yer olarak mı görüyorsunuz?”

Yaşlı bilgin bir an sessiz kaldıktan sonra, “Doğru,” diye yanıtladı.

Uzun boylu kadın, içinden gelen öldürme niyetini bastırarak karmaşık bir ifadeyle, “Bunca yıl sonra, bunu başaran sadece ikiniz oldunuz. Ancak, sebebinizi çok merak ediyorum. O kişinin seçimine saygı duyduğunuz için mi? Yoksa başka seçeneğiniz kalmadığı için mi? İlki çok düşük bir ihtimal. Bu, Büyük Yol’la ilgili, bu yüzden Konfüçyüsçülük tarikatındaki o yaşlı adamların, bu keyifli bir görev olmasa bile, başarılı olmanıza izin vermeyeceklerini tahmin ediyorum.” dedi.

“Kendinden daha iyi olanları örnek almak son derece doğal ve doğrudur,” diye yanıtladı yaşlı bilgin sakin bir şekilde.

Uzun boylu kadın bir an düşündükten sonra Chen Ping’an’a baktı ve kıkırdadı, “Hedefimize ulaşmakla kalmadık, beklentilerin de ötesine geçtik. Bu seçimi yaptığınızı ve daha da önemlisi ustamın hatırı için, iki kılıç darbesini sonraya saklayalım, olur mu? Eğer ileride aniden size kızarsam, hem yeni hem de eski hesapları birlikte kapatabiliriz.”

Yaşlı bilgin, ciddi ifadesi yüzünden anında silinerek, rol yapmayı bir anda bıraktı. Bacağına vurup kıkırdadı, “Evet, evet, sonraya saklayalım! Sonraya saklamak iyidir! Dünyadaki ölümlüler yılbaşı gecesi her şeyi sonraya saklamayı severler. Bilerek bazı yemekleri ertesi güne bırakmazlar ve bu, her zaman yiyecek ve kullanılacak yeterli şey olacağı anlamına gelir. Bu çok iyi bir alamettir!”

Yaşlı bilgin, ona nasıl bakılırsa bakılsın, hayatta kaldığı için mutlu görünüyordu.

Ancak kılıç ruhu buna aldırış etmedi ve soğuk bir sesle, “Bizi dışarı çıkarın,” dedi.

Yaşlı bilgin kolunu silkeleyip ileri doğru adımlarla ilerledi ve yüksek sesle, “Başımı geriye eğip kahkaha atarak kapıdan çıkıyorum,” dedi.

Chen Ping’an birden bir şey hatırladı ve kısık bir sesle sordu: “Az önce kılıç darbem çok mu hayal kırıklığı yarattı? O koca dağ hiç kıpırdamadı sanki. Yaşlı usta da kılıçtaki yeteneğimin kaç karakteri aklımda tutabileceğime bağlı olacağını söylemişti. Kabul etmek istemesem de, karakterler de bana yaklaşmak istemiyor gibiydi. Bu, kılıçtaki yeteneğimin de yumruklarımdaki yeteneğim kadar sıradan olacağı anlamına mı geliyor?”

Chen Ping’an giderek daha da moralsizleşti ve şöyle devam etti: “Yaşlı üstadım ayrıca, eğer yavaş davranırsam, 10. seviye bir gelişim düzeyine sahip olsam bile, ancak yedinci veya sekizinci seviyeye denk bir kılıç darbesi indirebileceğimi söyledi.”

Herkes ağzını açıp büyük laflar edebilir ve coşkulu açıklamalar yapabilirdi. Ancak dünyadaki işler zordu çünkü her şey adım adım yapılmak zorundaydı.

Kil Vazo Sokağı’ndan gelen taşralı Chen Ping’an bu prensibi fazlasıyla iyi anlamıştı.

Kılıç ruhu uzanıp küçük çocuğun yüzünü çimdikledi. Gülümsedi ve “Bunu gelecekte öğreneceksin,” diye yanıtladı.

Chen Ping’an’ın yüzü kıpkırmızı oldu. Bir şey söylemek istedi ama tereddüt etmeden edemedi.

Kılıç ruhu, Chen Ping’an ile çoktan zihinsel bir bağ kurmuştu ve genç çocuğun elini tutarak yavaşça parşömenin dışına çıkan kapıya doğru yürüdü. “Biliyorum, efendim. Bundan sonra o genç kızın önünde kesinlikle bu kadar pervasız davranmayacağım, yoksa sizi yanlış anlayıp sadakatsiz biri olarak görebilir.”

Chen Ping’an’ın yüzünde parlak bir gülümseme belirdi. Hem rahatlama hem de kılıç ruhuyla yakın arkadaş olmanın mutluluğu vardı.

Uzun boylu kadın aniden arkasını döndü ve hafifçe somurtkan bir sesle sordu: “Büyük Ablamın üzülmesinden korkmuyor musun?”

Chen Ping’an bir an düşündükten sonra içtenlikle şöyle yanıtladı: “Eğer durum böyleyse sizden özür dilerim. Ancak bazı şeylerin böyle olması gerektiğini düşünüyorum.”

Yüzünde hüzün vardı ve şaşırtıcı bir şekilde ağlamak üzere gibi görünüyordu.

Chen Ping’an biraz telaşlanmış olsa da, dudaklarını sıkıca büzerek kararlı bir ifade takındı. Bu yüzden inancına ihanet etmek istemiyordu.

Kılıç ruhu aniden içten bir kahkaha attı. Chen Ping’an’ı işaret ederek, “Harika iş çıkardın!” diye övdü.

“Gerçekten kızgın değil misin?” diye sordu Chen Ping’an çekingen bir sesle.

Hâlâ küçük çocuğun elini tutan kılıç ruhu, kapının önüne geldiğinde durdu. Aniden eğilip çocuğu kucakladı, yüzünde sıcak bir gülümseme vardı. Gülümsemesi göz kamaştırıcıydı ve sanki soğuk bir kış gününde sıcacık battaniyelerin içinde uyumanın mutluluğunu yaşıyormuş gibiydi. Bu tarif edilemez bir mutluluktu. O an Chen Ping’an’ın duygularını umursamadı ve neşeyle, “Kyaaa~ Benim Küçük Ping’an’ım çok tatlı!” diye haykırdı.

Genç çocuk aniden sanki yıldırım çarpmış gibi hissetti. Olduğu yerde donakaldı ve zihni tamamen boşaldı.

Ölümsüz Büyük Kız Kardeş.

“Ölümsüz” sadece ilk izlenimiydi ve Chen Ping’an uzun boylu kadını aslında “Abla” olarak görüyordu.

Sonunda Chen Ping’an’ı bıraktı ve ayağa kalkıp arkasına baktığında, gizemli yaşlı bilginin tekrar parşömen kağıdına döndüğünü gördü. Sırtı onlara dönük duran yaşlı bilgin öksürerek, “İnsan edep dışı şeylere bakmamalıdır. Merak etmeyin, hiçbir şey görmedim ve duymadım da. Sadece o an bir şeyi unuttum, bu yüzden geri gelip almak zorunda kaldım.” dedi.

Uzun boylu kadın son derece iyi bir ruh halindeydi, bu yüzden bu durumla ilgilenmeye tenezzül etmedi.

Görgü kuralları, ahlak ve karmik kader?

Bu son derece geniş, son derece yüce ve son derece uzak kavramlar onu asla bağlayamaz veya kısıtlayamazdı.

Büyük Yol’da bir zamanlar, elinde kılıçtan başka hiçbir şeye sahip olmadan ilerleyen bir kişi vardı.

Yoluna çıkan her şeyi kılıcıyla biçerdi.

Eğer bir şey adaletsizse, o kılıcıyla adaleti sağlardı.

10.000 yıl süren uykusunun ardından kılıç ruhu nihayet kendine yeni bir efendi buldu.

İki hocası birbirinden gece ve gündüz kadar farklıydı.

Ancak, hayal kırıklığına uğramadı.

Eğer başlangıçta Chen Ping’an’ı -bu umut ışığı ve bu son derece küçük “eğer”- Qi Jingchun yüzünden seçmişse… o zaman şimdi hayata geri dönüp ona yanıldığını ve bu genç çocuğu seçmemesi gerektiğini söylese bile onu dinlemeyi reddederdi. Göklerden daha yüce öğretiler ve ilkeler dile getirse bile onu dinlemezdi.

Chen Ping’an’ı bıraktı ve önce onun geçmesi için işaret etti.

Genç çocuk kapıdan çıktı.

Hâlâ zayıf olan omuzlarına bakarak, kılıç ruhu onu yakından takip etti.

Herkesin zihninde bir alem vardı. Qi arıtıcıları buna “İlaç Odası” derken, ölümlüler buna “kalp” diyordu.

Zihnin gölü bunun sadece bir parçasıydı.

O zamanlar Chen Ping’an’ın zihninde gölün üzerinde dururken, kılıç ruhu uçsuz bucaksız bir beyazlık görmüştü. Olabildiğince temizdi.

Bir süre sonra, nihayet çevresinden farklı bir şey keşfetmişti. Genç çocuğun bile farkında olmadığı “zihin aleminin gerçek biçimini” bulmuştu.

O, sadece dört ya da beş yaşında yalnız bir çocuktu. Kollarını dizlerinin etrafına sarmış, yerde büzülmüş oturuyordu; yanında kimse yoktu. Ayaklarının yanında küçük hasır sandaletler duruyordu. Küçük çocuk sık sık böyle dalgın bir halde orada otururdu.

Küçük çocuğun yanında küçük ve işaretsiz bir mezar höyüğü vardı.

Bu mezar höyüğünün yakınında, boyut olarak daha da küçük olan iki toprak höyük daha vardı. Bu toprak höyükler dağ zirvelerine benziyordu.

Küçük çocuk yeterince dinlendiğinde, minik hasır sandaletlerini giyer ve uzak bir yere koşardı. Orada “küçük bir dağ” toplar ve onu işaretsiz mezara geri taşırdı. Bu yorucu bir işti ve “küçük dağı” bir seferde ancak kısa bir mesafe taşıyabilirdi.

Bu “küçük dağları” taşırken, küçük çocuk her zaman belinde küçük bir fok balığı ve başında küçük bir bambu şapka taşırdı.

Küçük fok balığı, çocuğun adımlarıyla birlikte ileri geri sallanırdı.

Ancak garip bir şekilde, Clay Vase Alley’de genç çocuğun atalarının evinin bir yansıması yoktu.

Belki de o küçük çocuğun zihninde, anne babasının ölümünden sonra döneceği bir yuva zaten yoktu. Bu yüzden, o küçük mezar höyüğünü korumakta ısrar etti.

Yüzünde inatçı bir ifade vardı ve alışkanlık gereği kaşlarını çatıyor, dudaklarını büzüyordu.

Ancak küçük çocuk ara sıra gülümsüyordu da ve bu muhtemelen gerçekten mutlu olmaya değer bir şey yaşadığı içindi. Bu zamanlarda, sessizce küçük mezar höyüğüyle konuşurdu. Dudakları hafifçe kıpırdardı, ancak zihninin aleminde hiçbir ses çıkmazdı. Bununla birlikte, kılıç ruhu onunla zihinsel bir bağlantıya sahipti, bu yüzden doğal olarak onun sessiz sözlerini duyabiliyordu.

“Anne, ölümsüz bir abla ile tanıştım. Gülümsediğinde sana çok benziyor.”

Küçük dağları “eve” taşıdığı zamanlar dışında, küçük çocuk neredeyse hiç küçük mezar höyüğünden ayrılmazdı. Zaman zaman, güneye doğru kısa bir mesafe yürürken sanki biriyle el ele tutuşuyormuş gibi görünürdü. Sanki küçük bir kızla el ele tutuşuyormuş gibiydi. Ancak küçük çocuk, her birkaç adımda bir sessizce arkasına dönüp mezar höyüğüne bakardı; bu da çok uzaklaşmak istemediğini açıkça gösteriyordu.

Yine de, küçük çocuğun bacaklarını çırpıp çok uzaklara koştuğu, küçük başını yukarı kaldırıp gözlerini dikkatle gökyüzüne diktiği bir durum vardı. Sanki gökyüzünde uzaklara doğru giden birini kovalıyormuş gibiydi.

————

Yaşlı bilgin, parşömenin içinde dururken ciddi bir ifade takınmıştı.

“İndigo, çayır otundan elde edilir ancak çayır otundan daha koyudur; bu hala bir olasılık.”

Yaşlı adam başını sallayarak, “Gerçekten de öyle,” diye yanıtladı.

Uzun süre sessiz kaldı. Tüm dünyanın hafifçe titremeye başladığını fark edince, çaresizlik içinde, “O genç çocuğa karşı çok sabırlısın, bana karşı da biraz daha sabırlı olamaz mısın? Ha, doğru ya, şimdi gülümsemeyi bile biliyorsun! Eğer kadim kılıç ölümsüzlerinin anlattığı efsaneler doğruysa, senin tarafından ölümün eşiğine getirilen o güçlü ölümsüzler, seni şu anki halinle görseler gözlerini kamaştırmazlar mı?” dedi.

Yaşlı bilgin küçük dünyanın gökyüzüne baktı ve bakışları sanki göklerin birkaç katmanını delip geçiyormuş gibiydi. Aniden kendi kendine alaycı bir şekilde kıkırdadı ve şöyle dedi: “Gökyüzünün enerjisi asla tükenmediği gibi, biz de kendimizi geliştirmek için her zaman çaba göstermeliyiz[1]. Ne parlak bir söz. Bu, on binlerce yıl sonra bile geçerliliğini koruyacak. Konfüçyüsçü atalarımızın o zamanlar sizden alçakgönüllülükle bilgi edinmek zorunda kalmalarına şaşmamalı. Görünüşe göre, biz bilginler sadece akıl yürütme pratiğini benimsemekte daha yavaş değiliz, aynı zamanda onu tam olarak açıklayabileceğimiz bir duruma ulaşmaktan da çok uzağız.”

1. Yi Jing’den. ☜