48 Hours a Day – Bölüm 397

Ford sürücüsünün “intiharı” 01 gerillalarını önemli ölçüde etkiledi. Edward’a yardım etmek için gönüllü olarak öne çıktılar ve adaleti sağlamak ve internet özgürlüğünü korumak için Black Nest’in CTOS Projesi’ne saldırdılar. Kesinlikle süper kahramanlardan ilham almıyorlardı ve en iyi ihtimalle sıradan bir grup insandılar. Gerçek, düşündüklerinden çok daha acımasızdı, özellikle de Citroen’den çıkan dört silahlı adamı gördükten sonra. Sonunda tüm bu olayın ne kadar tehlikeli olduğunu fark ettiler ve isteseler de istemeseler de artık buna dahil oldular.

Beşi de kırmızı Ford’un sürücüsünün yerine kendilerini koymaya çalıştılar ve onun intihar etmekten başka seçeneği olmadığını düşündüler. Görünüşe göre Black Nest’ten hayatını bağışlamasını istemektense bunu yapmayı tercih ederdi.

Renault’daki herkes sustu.

“Burada pişman olmaya başlayanlar var; vazgeçmek için henüz çok geç değil.”

Konuşan Zhang Heng oldu ve Küçük Çocuk, böyle bir zamanda birinin nasıl bu kadar sakin kalabildiğini anlayamadan oradan ayrıldı.

Hiçbir şey olmamış gibi, kaza mahallinin yanından sabit bir hızla geçti.

01 gerillalarının üyeleri şüphesiz kendi alanlarında mükemmeldi. Doğru göreve uygun şekilde atandıkları sürece, eşsiz teknik destek sağlayabilirlerdi. Ancak, Zhang Heng onları bu kadar tehlikeli bir şeye katılmaya zorlayamazdı. Onlara şimdi ayrılma seçeneği vermek, şüphesiz bir üyenin daha sonra uzun süreli psikolojik hasar görmesine izin vermekten daha iyiydi. “Benimle dalga mı geçiyorsun? Bu tür şeylerin bizi korkuttuğunu mu düşünüyorsun?” Küçük Çocuk konuşan ilk kişi oldu.

Zhang Heng, onu ekibin önünde utandırmamaya dikkat ediyordu. Ford sürücüsü köprüden atladığında, vücudu titremeye başlamıştı. Muhtemelen birinin bu kadar yakın mesafeden ‘ölmesine’ ilk kez tanık oluyordu ve ayrıca, onların da onun gibi olma ihtimali vardı. Philip bir şeyler söylemek istiyordu ve ağzını açmış olmasına rağmen sessiz kalmaya karar verdi. Yine de, beşli arasında en sakin kişi Semiprime çıktı, sadece gerektiğinde konuşuyordu. “Bunun tehlikeli bir yolculuk olduğunu zaten biliyoruz, değil mi? Doğru seçim her zaman yapılması en zor seçimdir. Assange’ı, Aaron Swartz’ı düşünün…”

“Kusura bakma, ben de Aaron’ı severim ama adını anmak için iyi bir zaman olduğunu düşünmüyorum,” dedi Waldo, “Ama gitmeyi planlamıyorum. Bir keresinde büyük bir belaya bulaştım. Edward sorunumu çözmeme yardım etti, bu yüzden benim için bu operasyon sadece adaleti sağlamaktan daha fazlası.” Philip tekrar iç çekti. “Gelecekteki kızımın hayatının CTOS tarafından yönetilen bir dünyada yaşasaydı nasıl olacağını hayal bile edemiyorum.”

“Dur… yani, bir oğlun olursa sorun olmayacak mı?”

“Evet.”

Philip bir süre düşündü ve sonra, “Evet… Eğer bir oğlu olursa, iyi olacak.” dedi.

“Bir kez daha fikir birliğine vardığımız için mutluyum,” dedi Ponytail ellerini kavuşturarak. Grup tartışması sırasında, fotoğrafın işlenmesini tamamlamak için çalışıyordu. Fotoğraftaki adamın bir çift mavi gözü ve kancalı bir burnu vardı, bir akbabaya benziyordu. Ponytail daha sonra fotoğrafı Waldo’ya gönderdi.

“Bana bırak,” diye başını salladı Waldo.

Kanca burunlu adamın çevrimiçi hesabını bulması sadece iki dakikasını aldı, ancak hesabına girmesi neredeyse yirmi dakika sürdü. “Başın dertte mi?”

“Bana beş dakika daha ver,” diye cevapladı Waldo. Başını kaldırmadı, gözleri ekrana odaklanmıştı ve parmakları klavyede yoğun bir şekilde tuşlara basıyordu.

“Tamam aşkım!”

Beş dakika sonra Waldo sonunda rahat bir nefes verdi. “Vincent Naceri. Bu adam acımasız. Ailesi Fransız değil. Belçika’da büyüdü ve 19 yaşındayken yabancı paralı asker ordusuna katıldı, orada beş yıl kaldı ve üç yıl ortadan kayboldu. Yedinci Tümen’in emirlerini yerine getirdiği, hükümetin ellerini kirletmek istemediği şeylerle ilgilendiği söylentileri vardı.

“Az önce Yedinci Tümen’in sistemine girdim ve söylentiler doğru. Bu adam Afrika’daki bir operasyonda kadınlar ve çocuklar da dahil olmak üzere tüm bir köyü öldürdü. Hükümetin onu o köyde ortadan kaldırması gerekiyordu, ancak biri onu kurtardı, ona Fransız vatandaşlığı verdi ve Black Nest’e katılmasını istedi. Şu anda Black Nest Gizli Operasyonları’nın ikinci filosunun lideri.”

“Bekle, Yedinci Tümen’in sistemine sadece yirmi beş dakikada mı girdin? Ne zamandan beri bu kadar iyi oldun?” Philip kaşlarını çattı.

“Bir dakika övünmeme izin veremez misin? Aslında o kadar da abartılı değil. Geçen yıl sana güvenlikle ilgili sorular sormaya devam ettiğimi hatırlıyor musun? O sırada gizlice içeri girdim ve onlar fark etmedi. Hala orada, ama ben nadiren yürüyüşe çıkarım.”

“Peki ya Ford sürücüsü?” diye sordu Zhang Heng, bir oyuncu olduğundan şüphelendiği kişiye daha fazla önem vererek.

“Arabayı terk ettiğinde yüzünü örttü ve ben sadece yüzünün dörtte birini yandan kurtarmayı başardım. Sistemde onu aramak kolay değildi ama artık önemi yok. O öldü,” diye iç çekti Waldo ellerini açarak.

“Black Nest ve haydutları onun cesedini kurtarmanın ve kimliğini bulmanın bir yolunu bulacaklar,” dedi Ponytail. Zhang Heng’in Ford sürücüsüne olan özel ilgisini fark etmişti. Bir an düşündükten sonra Küçük Oğlan’a, “Vincent’ın cep telefonu numarası bizde. Onu takip edip bulabilir misin?” dedi.

Küçük Çocuk başını salladı. “O bir teknisyen değil,” diye ekledi, “bu da bizim kadar dikkatli olmadığı anlamına geliyor. Konum ve ses izinleri olan bir uygulama aracılığıyla onu bulabilir ve izleyebilirim. Bana bırakın; onunla ben ilgilenirim.”

“Başka yapmamız gereken bir şey var mı?” Atkuyruğu tekrar Zhang Heng’e bakmak için döndü.

“Teşekkürler, ama şimdilik hepsi bu kadar. Black Nest’in Leah’ı ne ölçüde kontrol ettiğini öğrendikten sonra meselenin geri kalanını tartışalım.”

Aynı anda Renault Scenic de otoyoldan çıkarak daha önce rezervasyon yaptırdıkları otele yanaştı.

Akşam yemeğinden sonra, 01 gerillalarının beş üyesi ihtiyaç duydukları ekipmanı satın almaya gitti. Zhang Heng tek başına hareket etmeyi seçti. Düşmanlar aşırı güçlü olduğundan, dikkatli davranmak zorundaydı. Kiralık bir araba kullanmak yerine, kendine bir taksi tuttu ve La Grenouille Verte adlı bir bara gitti.

Zhang Heng bara girdiğinde saat gece 11:54’tü. Buraya gelmeden önce araştırmasını yapmıştı ve bunun Grenoble’un ünlü gey barı olduğunu biliyordu. Ayrıca karma cinsiyetten müşterilerin olduğu son derece nadir bir gey bardı.

Zhang Heng bir koltuğa oturdu ve bir bira sipariş etti. O sırada kovboy şapkalı bir adam yanına geldi. Adamın birlikte içki içme isteğini reddetti ve gizlice etrafını gözlemledi.

Saat 00:32’de Leah ve Choking to Death grubu geldi. Waldo’nun topladığı bilgilere göre grup her Çarşamba ve Cumartesi gecesi La Grenouille Verte’de sahne alacaktı. Okulla karşılaştırıldığında, buradaki karmaşık ortam Zhang Heng’in saklanması için daha uygundu.

Basit bir ısınmanın ardından Leah bas gitarına sarıldı ve kalabalığın tezahüratları arasında mikrofona doğru yürüdü. Hiçbir şey söylemek yerine, arkasındaki davulcuya döndü ve ardından sarışın kıza sarılıp onu öptü.