48 Hours a Day – Bölüm 964

Xu Qian, Jiang Hong’un morluklarını tedavi edecek bir doktor bulmak için yakındaki kliniklere gitti.

Öte yandan Zhang Heng yakındaki bir otomattan bir fincan sıcak çay, iki şişe maden suyu, bir paket sigara ve bir çakmak alma şansını yakaladı. Daha sonra sigaraları ve çakmağı cebine koydu ve kliniğe geri döndü.

Sıcak çay fincanını Jiang Hong’a uzattı.

İkincisi ona defalarca teşekkür etti.

Diğer taraftaki Xu Qian bir şişe maden suyu aldı, kapağını açtı ve bir yudum aldı. “O gerçekten senin kocan mı?”

Jiang Hong başını eğdi ve yumuşak bir sesle bir şeyler mırıldandı.

“Sana hep kötü muamele mi ediyordu?”

Jiang Hong bir şey söyleyemeden, yan taraftaki yaşlı Çinli doktor, “Evet. Bu ay bana üçüncü kez geliyor.” dedi.

“O zaman neden polisi aramıyorsun ya da boşanmıyorsun?” Xu Qian kaşlarını çattı.

“Çünkü hala kocasının altında çalışan küçük bir erkek kardeşi var. Boşanırsa küçük erkek kardeşi de işsiz kalacak.”

Yaşlı Çinli doktor Jiang Hong’un ailevi durumuna aşinaydı. Ve belki de Jiang Hong’u daha önce boşanmaya ikna etmişti.

Jiang Hong başını kaldırdı ve gülümsedi, “İyiyim. Alıştım. Bugün benim için yaptıkların için teşekkür ederim. İkiniz de iyi insanlarsınız. Ve beni tanımadığınız zamanlarda bile benim için ayağa kalkmaya gönüllüydünüz.”

“Ne hakkında konuşuyorsun?” Xu Qian şaşırmıştı. Sonra güneş gözlüklerini çıkardı. “Ben, Xu Qian, şu anki evinizde kalan önceki kiracıyım. İki yıl önce evi kiralamak istediğinde seninle tanışmıştım. O zamanlar henüz evli değildin.”

“Gerçekten mi?” Jiang Hong, Xu Qian’ın söylediklerini duyduğunda biraz şaşkın görünüyordu.

“Neden? Beni hatırlamıyor musun? İki yıl önce, valizini önceden bana bırakmıştın. Bana teşekkür etmek için beni yemeğe bile davet etmiştin. Hala yan sokakta kızarmış ördek yediğimizi hatırlıyorum.”

“Birlikte yemek yedik mi?” Jiang Hong sanki hiçbir şey hatırlamıyormuş gibi görünüyordu.

Küçük restoranda yaşanan olayı deneyimledikten sonra, Xu Qian da bu sefer bir şeylerin ters gittiğini fark etti. Sonra sordu, “İki yıl önce mi buraya taşındın?”

“Evet, doğru.” Jiang Hong onun söylediklerini kabul etti.

Cevabı Xu Qian’ı biraz rahatlattı, “Senden önce burada yaşayan kiracıyı hala hatırlıyor musun?”

Xu Qian konuşurken Jiang Hong’un gözlerinin içine baktı ve onun “Sen misin?” demesini bekledi, ancak Jiang Hong’un cevabı onu bir kez daha şok etti.

“Benden önceki kiracı üç kişilik bir aileydi. Onları hala hatırlıyorum. Adam ilkokul öğretmeniydi ve kadın ev hanımıydı. Ayrıca altı veya yedi yaşlarında bir oğulları vardı. Ondan sonra ikinci kata taşındılar,” diye cevapladı Jiang Hong.

“Yalan söylüyorsunuz! Neden hepiniz böyle davranıyorsunuz? Hiçbirinize karşı bir haksızlık yapmadım, sizi kurtardığımızı söylememe bile gerek yok. Neden yalan söylüyorsunuz?” Xu Qian’ın ifadesi biraz saldırganlaşıyordu. Sonra Jiang Hong’un kolunu yakaladı. Ancak onu yakalamak için çok fazla güç kullandı ve yanlışlıkla Jiang Hong’un morluğuna dokundu, bu da ikincisinin acı içinde yüzünü buruşturmasına neden oldu.

Zhang Heng ise ikiliyi ayırmak için bir hamle yapmak zorunda kaldı.

Bundan sonra, Xu Qian Jiang Hong’a dik dik bakmaya başladı, “Fu Ji’deki patronu ve karısını tanıyorsun, değil mi? Az önce seninle iletişime geçmiş olmalılar ve bana yalan söylemeni istemiş olmalılar.”

Bir süre sonra yaşlı Çinli doktor daha fazla dayanamayıp onları böldü. “Ona kefil olabilirim. Bahsettiği aileyi de gördüm. O gelmeden önce, o ailenin çocuğu bir gece ateşlendi ve üç kişilik aile Gua Sha için bana geldi. Bana ikinci seviyeye geçeceklerini söylediler.”

“Ancak bu, onların 714’ün kiracıları olduğunu kanıtlamaz. Ben 714’ün kiracısıyım. Jiang Hong’dan önce orada yaşayan kişi bendim. Kliniğinizi hatırlıyorum. İşten çıktıktan sonra her gün sizin yerinizin önünden geçiyordum. Ancak daha önce kliniğinize hiç girmemiştim,” dedi Xu Qian.

Yaşlı Çinli doktor, “Ama o gece bana ev numaralarını söylediklerini hatırlıyorum. 714’tü. Ayrıca müsait olduğumda evlerini ziyaret etmem için beni davet ettiler. Çok sıcakkanlı ve nazik bir aile.” dedi.

İkisi tartışırken Zhang Heng aniden araya girdi. “Ev sahibi.”

“Ha?”

Zhang Heng, “Bu soruyu ev sahibine sorabilirsiniz. Bu binada yaşayan kiracıların kaydına sahip olmalı,” diye ekledi.

“Haklısın.” Xu Qian tekrar umut görmüş gibiydi. Bileklikteki adres defterine tıkladı, ancak kontrol ettikten sonra ilk seviyeyle ilgili her şeyi sildiğini hatırladı.

Jiang Hong zayıf bir sesle, “Ev sahibinin numarası bende var.” dedi.

“Tamam. Bana gönder…”

Xu Qian aniden konuşmayı bıraktı, biraz tereddüt belirtisi gösterdi. Zhang Heng onun neden endişelendiğini biliyordu. Bu yüzden, “Aşağıdaki dükkanlara gidebilirsin. Ev sahibinin numarasını birinden alabilirsin.” dedi.

Xu Qian, Zhang Heng’in önerisini kabul etti ve aşağıdaki dükkânlara gitti. Beş dakika sonra, Zhang Heng, Xu Qian’ın aramayı bitirdiğini ve yol kenarında tek başına durduğunu gördü.

Zhang Heng, Jiang Hong’a “Sorularımızı yanıtladığınız için teşekkür ederim,” dedi. Sonra yan taraftaki yaşlı Çinli doktora başını salladı, “Önce ben bir hamle yapacağım.”

Zhang Heng kliniğin kapısını iterek açtı, sağına soluna bakıp trafiği kontrol etti ve yolun karşısına geçti.

Xu Qian’a doğru yürüdü ve sordu, “Nasıl geçti? İstediğin cevapları aldın mı?”

Xu Qian onun ne dediğini duymadı. Bunun yerine, tepki vermeden önce yarım saniye orada kaldı. “Her şeyi sen planladın, değil mi? Herkesle iletişime geçtin ve bana yalan söylemelerini istedin.”

“Ama bugüne kadar bana birinci seviyedeki geçmişini hiç anlatmadın. Daha önce nerede çalıştığını bilmiyorum. Sana yalan söylemek için nasıl herkesle iletişime geçebilirdim?”

“O zaman şimdi olanları nasıl açıklayacağım?” diye sordu Xu Qian. “Az önce ev sahibini aradım ve üç yıl önce 714’te yaşayan kiracıyı kontrol etmeme yardımcı olması için ona 1.000 kredi ödedim.”

“Ne dedi?”

“Jiang Hong ile aynı şeyi söyledi. Önceden haberleşmiş olmalılar. Ev sahibinin numarasını istediğimde Jiang Hong’un birini aradığını gördün mü?”

“Korkarım hayır. O sadece orada oturdu ve hiçbir şey yapmadı,” dedi Zhang Heng.

“O zaman başka iletişim araçları olmalı,” dedi Xu Qian endişeyle. “Eğer bana şaka yapan sen değilsen, o zaman benimle kim uğraşıyor? O kişinin amacı ne? O kişi neden daha önce hiç birinci katta yaşamadığımı düşünmemi istiyor?”

“Önce sakin ol.” Zhang Heng yeni aldığı sigara paketini çıkardı, birini Xu Qian’a uzattı ve sigarayı onun için yaktı. Birkaç nefes çektikten sonra devam etti, “Daha önce sana sorduğum soruyu hatırlıyor musun? Hafızana ne kadar güveniyorsun?”

“Yani hafızamda bir sorun olduğunu mu düşünüyorsun?” Xu Qian son derece saçma bir şey duymuş gibi görünüyordu. Sonra başını iki yana salladı. “Bu kesinlikle imkansız. Sadece klonlanmış insanlar hafızalarını oluşturur. Ben New Shanghai 0297 vatandaşıyım ve üç yıl önce buraya geldim. Uzun zamandır burada yaşıyorum.”

“Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?”

“Çünkü buradaki klonların hiçbiri klonlama teknolojisinin varlığından haberdar değil. Bu şekilde istikrarlı kalıyorlar. Ve kafalarında bir izleme cihazı ve boyunlarının arkasında numaralar var. Bu herkesin bildiği bir şey,” dedi Xu Qian. “Az önce Fu Ji’de olanları gördün. O garson bir klon. Sadece “klon” kelimesini duyduğu için götürüldü. Ve senin de boynunun arkasında bir seri numarası var, değil mi?”

“Yani, biri başka bir klon grubu yaratırsa ve onlara klonlama hakkında bilgiye erişim izni verirse, boyunlarının arkasındaki seri numarasına ve kafalarındaki takip cihazına ihtiyaç duymayacaklardır. Başka bir deyişle, ilk klon grubundan daha kararlı olacaklardır. Ve asla klon olduklarından şüphelenmeyeceklerdir,” dedi Zhang Heng rahat bir şekilde.