Büyü İmparatoru – Bölüm 998

Bölüm 998: Kutsal Doğruluk

Düzeltmen : Papatonks

Bum!

Keskin bir çatırtı ve kulakları sağır eden bir patlamayla, Zhuo Fan’ı saran tüm buz parçalara ayrıldı ve ardından kara şimşek alevi tarafından buzun içindeki mavi alev de dahil olmak üzere tamamen yok oldu.

Zhuo Fan, yaşadığı o zorlu süreçten sonra saçının bir teli bile bozulmamış halde, sol gözünün simsiyah parlamasıyla yürümeye devam etti.

Zhuo Fan, ellerini birleştirerek iki kıza döndü ve yüzünde ciddi bir ifadeyle, “Hanımlar kavga etmeyin, çünkü kızımı kendim yetiştireceğim. Başkasının yardımına ihtiyacım yok.” dedi.

“Avucumun içinden sağ kurtuldun mu gerçekten? Nasıl?” diye şok içinde sordu Murong Xue.

Baili Yuyu, Zhuo Fan’a merakla bakarak, “Sen gerçekten de bambaşka birisin, sadece kurnaz bir zekaya sahip değilsin, aynı zamanda büyük bir güce de sahipsin. Az önce yaşadığın şey, Murong klanının en üstün becerisiydi; eğitim için iki büyük dünya hazinesine, Kuzey Denizi’nin Sonsuz Buz Kristali’ne ve güney topraklarının Jeosentrik Alevi’ne, yani alevlerin en soğuğuna ihtiyaç duyuldu. Bunların birleşimi, ateş ve su, su ve ateşin bir karışımını oluşturur ve her durumda birbirini güçlendirir. Böyle bir saldırı altında, soğuk etine işler ve meridyenlerini dondururken, ateş seni diri diri yakar. Başka herhangi biri yok olup giderdi. Ama sen hayatta kaldın? Şimdi sana saygı duyuyorum.” dedi.

“Ne zamandan beri ben sıradan biri oldum ki?”

Zhuo Fan öfkeyle baktı, sonra kaşlarını çatarak ve ellerini birleştirerek Murong Xue’ye döndü ve şöyle dedi: “Bayan Murong, güney topraklarındaki Murong klanının genç hanımı olduğunuzu hiç bilmiyordum. Kardeşiniz yanınızda olduğu sürece yardıma ihtiyacınız olacağına inanmıyorum. Yine de size bir iyilik borçluyum ve bunu bir gün mutlaka ödeyeceğim. Şimdi ise veda ediyorum.”

Zhuo Fan tekrar başını eğerek Qiao’er ve Baili Yuyu’ya baktı ve “Biz gidiyoruz.” dedi.

Kısa konuşmasının ardından yürümeye başlayan ilk kişi o oldu; sanki Murong Xue’den kaçınmak istiyor, mümkünse bir saniye bile daha orada kalmak istemiyordu.

“Öyle düşünmüyorum!”

Murong Xue bağırdı ve sırtına bir el daha indirdi. Elindeki yakıcı soğukluk o kadar keskindi ki, hızla Zhuo Fan’ın sırtına ulaştı.

Zhuo Fan arkasını döndü ve Qilin kolu kıpkırmızı parlayarak avuç içiyle buluştu. Murong Xue’yi çarpışmadan beş adım geriye itti, kendisi ise dört adım sendeledi.

Baili Yuyu kaşını kaldırdı, bu da şaşkınlığının tek göstergesiydi.

Zhuo Fan ilk seferinde hapsedildiği yerden kurtulmak için olağanüstü bir yetenek kullanmıştı, ancak bu saldırı kaba kuvvetle karşılandı ve püskürtüldü.

İkisinin de eşit şartlarda olduğunu görünce şaşkınlığı daha da arttı.

Ona göre, 3. katman Işıltılı Aşama’daki hiçbir uygulayıcı Murong Xue’nin 5. katman Ruh Uyum Aşaması gücüyle başa çıkamamalıydı.

[Bu serseri yetiştiriciliğini gizlemek için ne kullanıyor?]

Baili Yuyu gözlerini kısarak, Zhuo Fan’ı uzaktan izlemek ve analiz etmekle yetindi.

Qiao’er, Zhuo Fan’ın izni olmadan asla kımıldamazdı; özellikle yabancıların yanında son derece tatlı bir çocuk imajı çizerdi.

Elbette, bu kritik anları dışarıda bırakıyordu, ancak Zhuo Fan’ın kurtarılmaya acil bir ihtiyacı olmadığı açıktı…

“Genç hanım!”

Zhui’er, genç hanımın çabalarının hiçbir etki yaratmadığını görünce gerildi. Endişeyle yanına koştu.

Murong Xue elini sallayarak onu uzaklaştırdı, buz gibi bakışlarını Zhuo Fan’a dikti, arada bir de Qilin koluna dikti.

Buz yayılıyordu.

Zhuo Fan, onun hareketini fark ederek hafif bir gülümsemeyle sağ elini kaldırdı, “Hanımefendi hâlâ o avuç içiyle bana zarar vermeyi mi planlıyor? Ha-ha-ha, sanırım hanımefendi yanılıyor. Bu kolum ne soğuktan ne de sıcaktan korkuyor. Hanımefendinin buz gibi alevlerinin bana hiçbir etkisi yok.”

Zhuo Fan’ın sağ eli ani bir hareketle koptu ve buz parçaları kırılarak geride tek bir çizik bile olmayan, hasarsız bir deri bıraktı.

Murong Xue’nin gözleri titriyordu, yüzü ciddileşmişti.

“Genç hanımın avucu ne Buz Alevi Avucu ne de herhangi bir dövüş sanatıydı. Ama genç hanım Kuzey Denizi buz kristaliyle eğitim almış ve ateşin ve buzun doğasını çoktan kavramış, her saldırısına bunları aşılamıştı. Daha güçlü bir rakip bile meridyenlerinin yandığını ve donduğunu hissederdi, peki nasıl oluyor da…”

Zhui’er de aynı şekilde bunalmıştı ve kendi kendine mırıldandı.

Baili Yuyu alaycı bir şekilde sırıttı, “Bana kalırsa genç Bayan Murong dengini bulmuş. Daha güçlü olsaydı bu fiyasko çok daha katlanılabilir olurdu, ama eşit güçte oldukları için onun muhteşem yeteneği de etkisiz hale geldi. Aman Tanrım, ateş ve buzla birleşip bütünleşmek için eğitim almak tam bir işkence olmalıydı, ama ne faydası oldu ki, tamamen işe yaramaz, ha-ha-ha…”

“Genç hanım sana ne yaptı ki? Neden onunla alay ediyorsun?” Zhui’er, genç hanımının alay konusu olmasına tahammül edemiyordu.

Murong Xue’nin umurunda bile değildi, sadece Zhuo Fan’ın gözlerine keskin bir bakışla bakıyordu.

Zhuo Fan iç çekti, kurtarıcısının onu acı bir düşman olarak görmeye başladığını hissediyordu. Ellerini birleştirip, “Bayan Murong, bu cadının ne kadar kurnaz olduğunu artık biliyorsunuzdur eminim. Aklı başında kim ona kur yapar ki? Başkalarıyla oynamaya başlamaması mucize olur. Öyleyse neden ısrarla bana bir suçlu gibi davranıyorsunuz?” dedi.

Baili Yuyu, Zhuo Fan’a öfkeli bir bakışla, “Hey, kime cadı diyorsun sen?” diye çıkıştı.

Zhuo Fan sadece Murong Xue’ye baktı ve tepkisini bekledi. Keskin bakışlarından anlaşıldığı kadarıyla, Murong Xue bunu kolay kolay unutmayacaktı ve Zhuo Fan’dan kurtulma takıntısı hâlâ devam ediyordu.

“Kadınlara sarkmak günahtır ama büyük bir günah değildir. Bu yüzden sana saldırmıyorum, o kadar da küçük düşürücü bir şey değilim!”

“Öyleyse neden…”

“Binlerce zavallı insan, senin yüzünden merkez bölgede yok oldu. Bu adaletsizliğe izin vermeyeceğim!” Murong Xue’nin gözleri öldürme niyetiyle parlıyordu.

Zhuo Fan şaşkınlıkla, “Merkez bölge mi? Ama Bayan güney bölgelerinden değil mi, merkez bölgeyle düşman değil mi? Eğer yine de intikam almak istiyorsanız, bunu merkez bölgenin yerine yapmamalısınız. Eğer böyle bir vahşeti diğer üç bölgede yapmış olsaydım, Bayan’ın mantığı anlaşılabilir olurdu, çünkü müttefikiz. Ama merkez bölgeye karşı, ha-ha-ha, ikisi de düşmanımız!” dedi.

“Düşman sonunu bulmalı ve hedefler merkezdeki yetkililerken, neden Serene Shores Trading’i günah keçisi yaptınız? Onlar suçu üstlenirken siz kaçtınız. Binlerce kayıp ruh adalet için feryat ediyor. Bu tür bir kötülüğe izin verilemez!”

“Anladım. Onların…” diye düşünüyorsunuz.

Zhuo Fan gülümsedi, “Hanımefendi çok sıkılmış olmalı ki, birkaç önemsiz kişi yüzünden beni avlıyor. Ama acaba onlara zarar veren ben miydim diye hiç düşündünüz mü? Kendi açgözlülükleri onların sonunu getirdi. Başka bir deyişle, başlangıçta merkezi bölgenin soylularına güvenmişlerdi ve bunun olacağını tahmin etmeliydiler. Ben sadece olay gerçekleştiğinde tesadüfen oradan geçiyordum.”

Murong Xue homurdanarak başını salladı, “Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? Üstelik bunu onlar için de yapmıyorum!”

“Öyleyse neden?”

“Dünya için. Bu kadar kötülüğün dünyada bir saniye bile daha dolaşmasına izin veremem!”

Derin bir nefes alan Murong Xue’nin bakışları kararlıydı: “Sakin Kıyılar Ticaret Şirketi’nin tek amacı paraydı ve dışarıdan ne kadar görkemli görünürse görünsün, bir gün beş ülke tarafından dışlanarak bunun bedelini ödeyecekti. Bunu biliyordum, ama yükseliş ve düşüş arasında bir süreç vardır. Karıncalar da insanlar da hayatlarına devam eder, ne olursa olsun. Sakin Kıyılar Ticaret Şirketi’nin kaderi üzücüydü, evet, ama bu kadar erken olmamalıydı, sayısız başka hayatı da etkilememeliydi. Bütün bunlar senin sorumluluğunda!”

“Şeytanlar dünyayı kasıp kavuruyor ve biz, doğruluk takipçileri, her şeye rağmen sizi temizlemek ve bu değerleri korumakla yükümlüyüz. Dün, merkez bölgedeki en büyük topluluğun yıkımla karşılaşmasına neden oldunuz ve merkez bölgede huzursuzluğa yol açtınız. Bugün ise kuzey topraklarında, sizden daha az hain olmayan insanlarla iş birliği içinde ortaya çıkıyorsunuz. Şeytana katılan herkes sonunda şeytan tarafından yutulacaktır. Kimse kaçamaz, seyirci yok. Sizi bugün serbest bırakmak, beni veya ailemi bile bir sonraki kurbanınız yapabilir. Hayır, sizi burada ve şimdi ortadan kaldırmalıyız!”

Zhuo Fan uzun ve yorgun bir iç çekerek başını salladı, “Anlıyorum, bunlar Hanımefendinin inançları, hatta oldukça ileri görüşlü. Evet, ben hala hayatta olduğum sürece sayısız can kaybı yaşanacak. Bazıları benim yaptığım zararı kendi lehlerine görebilir, ama aynı zararın onlara da gelmeyeceğinin garantisi yok. Hanımefendi gibi güçlü bir kalbe sahip ve gerçeği gören birini görmek nadirdir. Hanımefendinin öngörüsüne sahip insanlar daha da nadirdir. İnsanların kalplerinde şeytan olduğu sürece, benim de yaşama hakkım var. Ne yazık ki ikimiz farklı yollardan yürüyoruz…”

“Veda.”

Zhuo Fan, minnetini ifade eden ciddi bir tanıma ifadesiyle başını eğdi.

O, iyiliğe karşılık verme çabasından vazgeçmişti çünkü şeytani yollarına karşı kutsal bir doğrulukla karşılaşmıştı. Ya da daha doğrusu, o, kalbinde bu inançları taşıyan, yoldan sapmayan ve tamamen şeytanlara karşı duran bir savaşçıydı…