Çelikten Tiranlık – Bölüm 1197

Bölüm 1197: Dharya’nın Cenazesi

İmparator Dharya Tomara için cenaze töreni düzenlenmesi uzun sürmedi ve Berengar, törene tüm ailesinin katılmasını şart koşmuştu. Bu, tüm Hint Yarımadası’nı ilgilendiren ve Reich genelinde televizyondan yayınlanan bir tören oldu.

Berengar, Priya’nın yanında durdu ve Priya, kardeşinin tabutunun toprağa gömülmesini izlerken gözyaşlarına boğuldu. Ağlayan tek kişi o değildi; aslında Dharya’nın tüm eşleri de benzer bir haldeydi.

Berengar’ın çocuklarından birçoğu Dharya ve Priya ile evlatlık kardeş olarak büyümüşlerdi ve onların da yüzlerinde kederleri belli oluyordu. İster kardeş gibi gördükleri bir adamın kaybına ağlayan kızları olsun, isterse de adamla paylaştıkları tüm güzel anıları hatırlayarak sessizce uzaklara bakan erkekler olsun, herkes aynı kederi yaşıyordu.

Von Kufstein Hanedanı için, dostlarını ve müttefiklerini bu kadar genç yaşta kaybetmek bir trajediydi. Özellikle Berengar, dünyada ne kadar az dostu kaldığını düşünürken oldukça kederliydi. Ludwig, oldukça lüks bir emeklilik hayatı yaşadıktan birkaç yıl önce vefat etmişti ve Eckhard’ın da zaten bir ayağı mezardaydı.

Bu beklenen bir şeydi çünkü bu adamlar, hayatının sonuna yaklaşan babasından daha yaşlı olmasalar bile, onunla aynı yaştaydılar. Yine de Berengar, tüm arkadaşları ve akrabaları arasında Dharya’nın ikinci ölen kişi olacağını hiç düşünmemişti.

Bu gerçekten de düşündürücü bir gerçekti; Priya’yı teselli ederken, Priya da onun ceketine hıçkırarak ağlıyordu. Berengar hayatında birçok cenazeye katılmıştı, muhtemelen çoğu insandan daha fazla. Reich İmparatoru olarak, Devlet Kahramanlarının cenazelerinde bulunmak onun göreviydi.

Ancak birkaçının ölümü Ludwig’in ve Dharya’nınki kadar acı vericiydi. Berengar, birini toprağa gömme konusunda Hindu kültürel geleneklerine tamamen yabancıydı ve bu nedenle sessizce oturup Dharya’nın tabutunun toprağa indirilmesini izledi; tabut bir daha asla görülmedi.

Cenaze töreni bittikten sonra, Berengar, çok sarsılmış ve tek kelime bile söyleyemeyen Priya adına tüm katılımcıları Hint Sarayı’na davet etti. Orada herkese yiyecek ve içecek ikram etti ve herkes, aniden aralarından ayrılan adamı anımsadı.

Uzun bir aradan sonra ilk kez Berengar, tahta çıkışından beri Hint İmparatoru’nun sağ kolu olan Dharya’nın kuzeni Ishwar ile konuştu. Adam, kalbindeki kederle başa çıkmak için sağlıksız miktarda sert içki içtiği için kendini zar zor tutuyor gibiydi. Berengar adama yaklaştı ve ölen kişiyle ilk karşılaşmasını anlatmaya başladı.

“Biliyorsun, Dharya ilk Kufstein’e geldiğinde bana babanın zulmünden kaçmasına yardım ettiğini, benim kurduğum toplum hakkında ona umut verdiğini, Priya ile birlikte oraya kaçıp sürgünde yaşayabileceğini söylemişti. Eminim baban bunu bilseydi sana çok kızardı.”

İşvar, yüzünde buruk bir gülümsemeyle başını salladı ve Berengar’ı bile şok eden bir şey söyledi.

“O kara kalpli piçten kurtulduğumuza sevindim. Dharya’nın yarısı kadar bile adam değildi…”

Berengar bu düşünceye başıyla onay vermeden edemedi. Doğrusu, Berengar, Hindistan İmparatoru olarak ilk günlerinde biraz asi davranan Dharya’nın yerine birini getirmesi gerekirse diye Chandra’yı hayatta tutmuştu, ama şimdi Dharya öldüğüne göre, o piçi hayatta tutmak için bir neden görmüyordu. Dharya’nın hatırası için, sürgünde yaşadığı Reich’e döndüğünde, aklına gelen en acımasız şekilde o yaşlı piçi idam ettirecekti.

Ama bu daha sonra yapılacak bir şeydi; bunun yerine şimdi yapması gereken şey bir arkadaşının ölümüne yas tutmaktı ve bu yüzden Berengar, Ishwar’ın içtiği viski şişesini kaptı ve kendine koca bir bardak doldurdu. Sanki yoğun yanma hissini duymuyormuş gibi alkolden bir yudum aldı.

Berengar, iki üç kadeh kadar içki içmişti, ama yine de yeterince sarhoş hissetmemişti. Bu yüzden bir yudum daha aldıktan sonra Ishwar’ın sırtını sıvazladı ve son birkaç söz söyledikten sonra, Dharya’nın dul eşleri tarafından teselli edilen Priya’nın yanına döndü.

“Kuzeniniz iyi bir insandı. Onun ölümüyle dünya daha kötü bir yer oldu…”

Berengar söylediği her kelimenin arkasındaydı ve kalbindeki acıyı metanetli bir tavırla gizleyerek yavaşça Priya’ya doğru geri yürüdü. Bir erkek olarak, hayatta yapılmasına izin verilmeyen bazı şeyler olduğunu biliyordu. Bunlardan biri de halka açık yerlerde ağlamaktı.

Bu cenaze töreninde bulunan tüm kadınlar ve çocuklar sevgili İmparatorlarının kaybı için ağlarken, erkekler taş gibi soğuk kalmışlardı. Acılarını gözyaşlarıyla dışa vurmak yerine, içkiyle bastırmayı tercih etmişlerdi.

Priya’nın yanına oturduktan sonra kadın onun omzuna tutundu ve tekrar paltosuna doğru ağlamaya başladı. Berengar ise yaralı bir kedi yavrusunu okşar gibi sadece simsiyah saçlarını okşadı. Söyleyecek başka teselli sözü kalmamıştı ve kadının kederini fiziksel yakınlıkla atlatmasına yardımcı olmaktan başka bir şey yapamadı.

Berengar’ın eşleri ve diğer cariyelerine gelince, onlar çoğunlukla kendi hallerinde kaldılar ve böylece Priya, en zor zamanında en çok sevdiği adamdan ihtiyaç duyduğu ilgiyi görebildi.

Bu durum akşamın geri kalanında da devam etti ve ardından tüm konuklar eşyalarını toplayıp evlerine döndüler. Sarayda sadece Berengar ve ailesi ile Dharya’nın dul eşleri kaldı.

O gece Berengar, Priya ile yalnız başına uyudu. Bir erkeğin kadınlarından sadece biriyle uyuması nispeten alışılmadık bir durumdu. Ama bu özel bir durumdu ve Priya’nın ona her zamankinden daha çok ihtiyacı olduğunu biliyordu. Bu yüzden, tüm gece boyunca birbirlerine sarılıp düşüncelerini paylaştılar. Ancak Priya, Berengar’ın beklemediği bir soruyu, ona kızgınmış gibi gelen bir ses tonuyla sordu.

“Kardeşimin cenazesinde bile nasıl bu kadar soğuk kalabildiğinizi anlamıyorum. Sizin için hiçbir şey ifade etmiyor muydu? Biz sizin aileniz değil miydik?”

Berengar, düşüncelere dalmış bir halde odanın tavanına dikilmiş olan başını anında çevirdi ve Priya’nın zümrüt yeşili gözlerine doğrudan baktı. Duygularının yoğunlaşmasının bir sonucu olduğunu bildiği sözü onu özellikle incitti, ancak ona çıkışmadı ve bunun yerine derin bir iç çekerek gerçeği söyledi.

“Dün gece sen uyuduktan sonra, karanlıkta tam bir saat boyunca yalnız başıma ağladım. İkinizi umursamadığımı mı sanıyorsun? Dharya benim arkadaşımdı, hayır, ondan çok daha fazlasıydı. Az önce dediğin gibi, o benim ailemdi.”

Ve ona karşı, derinden pişman olduğum şekillerde haksızlık etmiş olsam da, yine de ona sanki öz akrabammış gibi değer verdim. Uzun yıllar boyunca tek aileniz o olduğu için şu an sizin kadar kalbiniz kırık olmayabilir, ama ben de kendi yöntemimle yas tutuyorum. Sadece bunu kamuoyuna gösterme lüksüne sahip değilim.

Şu an acı çektiğini biliyorum ve az önce söylediklerini kastetmedin, ama şu an acı çeken tek kişinin sen olmadığını anlaman gerektiğini düşünüyorum.”

Priya, Berengar’ın sözlerini duyduktan sonra onu kardeşine yeterince önem vermemekle suçladığı için utanç duydu, ancak özellikle aklında kalan bir şey vardı ve hemen bunun hakkında soru sormaya karar verdi.

“Dharya’ya karşı derinden pişman olduğunuz yanlışlar yaptığınızı söylediniz… Bununla ne demek istediniz?”

Berengar hemen çok fazla şey söylediğinin farkına vardı, ama bir kere açılmış olan bu sorunun önüne geçmenin imkanı yoktu. Ancak, özellikle de kadın bu kadar üzgünken, gerçeği ona itiraf etmeye cesaret edemezdi. Bu yüzden, gerçeğin sadece daha kabul edilebilir bir şekilde yarısını itiraf etti.

“Kardeşinin çocuk sahibi olamamasının sebebi benim… Anlamanız gereken şu ki, radyasyonun insan vücudu üzerindeki etkilerine dair bilgimiz nispeten yeni bir keşif.”

Yıllar önce, Dharya’nın imparatorluğunun sınırlarında, bugün Uranyum olduğunu bildiğimiz yeni bir minerali ilk keşfettiğinde, bilim adamlarımın incelemesi için bazı örnekler toplaması gerektiğini söylemiştim. Şimdi biliyorum ki, kısırlaşmasının sebebi buydu ve dünyadan bu kadar habersiz olduğum için çok pişmanım…”

Bu sadece gerçeğin yarısıydı. Gerçekte, Berengar elbette radyasyona maruz kalmanın insanı hızla kısırlaştırabileceğini biliyordu ve Dharya’yı kasten bu etkilere maruz bırakmıştı, böylece gerçekten de çocuk sahibi olamayacaktı. Ama bunu yüksek sesle söyleseydi, Priya tarafından hemen nefret edilecek ve kadın bunun sonucunda kelimenin tam anlamıyla intihar edebilirdi. Hatta onu öldürmeye bile kalkışabilirdi.

Böylece, Priya’nın büyük zorluklarla da olsa kabul edebildiği, yarı doğru bir şey söylemişti. Kadın, düşüncelerini yüksek sesle dile getirmeden önce neredeyse yarım saat boyunca sessiz kaldı.

“Bu gerçekten çok üzücü, ama seni suçlamıyorum. Böyle bir şeyin olabileceğini bilmiyordun. Kasıtlı bir şey de değildi. Bu yüzden seni affediyorum…”

Bunu söyledikten sonra Berengar, Priya’yı öptü ve ardından birbirlerinin kollarında uyuyakaldılar.

Eğer bu yazıyı *** adresinde okumuyorsanız, ***.com adresinden bağış yaparak bana destek olmayı düşünebilirsiniz.