Çelikten Tiranlık – Bölüm 708
Bölüm 708: Refahın Bedeli
Henrietta, Hint imparatoru ve küçük kız kardeşiyle yan yana durarak, önlerindeki manzarayı ciddi ifadelerle izledi. Bu mekânda bulunan tek grup onlar değildi; von Kufstein Hanedanlığı’na hizmet ederken hayatlarını kaybedenlerin aile üyeleri ve arkadaşları da sevdiklerinin yasını tutuyordu.
Almanya Prensesi, Kufstein Ulusal Mezarlığı’nda bulunan on binden fazla mezara bakarken artık gülümseyemiyordu. Bu mezarlık, ağırlıklı olarak askeri mensuplara adanmıştı.
Ancak burası aynı zamanda istihbarat, kolluk kuvvetleri ve görev başında hayatını kaybeden tüm devlet üniformalı hizmet mensupları için de kalıcı bir dinlenme yeri görevi görüyordu. Birçoğu için bu mezarlıkta gömülmek en büyük onur olarak kabul ediliyordu.
Berengar’ın seferleri yapılmış ve nispeten az kayıpla kazanılmış olsa da, gerçek şu ki, bu mezarlıktaki mezar sayısı her çatışmayla birlikte artıyordu. Bu adamların mezar taşları, Berengar’ın emelleri uğruna hayatlarını feda ettikleri için bir teşekkür göstergesi olarak, artık Alman İmparatorluğu’nun Reichsadler’i olan Von Kufstein Hanedanlığı’nın armasıyla işaretlenmişti.
Mezar taşlarına, hayattayken veya ölümünden sonra verilen prestijli askeri cesaret ödülleri gibi başka semboller de kazınmıştı. Bunların en yaygını, mezarların büyük bir azınlığını işaretleyen Demir Haç idi.
Bunun dışında, devlet hizmetinde hayatını kaybeden ve cesetleri teşhis edilemeyen, bulunamayan veya kayıp olan her askerin anısına ayrılmış özel bir alan da vardı.
Priya, gözlerindeki yaşlarla karışık bir şaşkınlıkla devasa mezarlığın manzarasına baktı. Kızın aklında tek bir soru vardı ve Henrietta’dan açıklama istedi.
“Bizi neden bir mezarlığa getirdiniz?”
Henrietta da aynı şekilde acı çekiyordu; bu bölgeyi her ziyaret ettiğinde, bu erkeklerin ve kadınların İmparatorluğun sürekli büyümesi ve refahı için ödedikleri bedeli düşünerek çeşitli duygulara kapılıyordu. Kızın sorusuna cevap vermeden önce derin bir nefes alarak sinirlerini yatıştırmak zorunda kaldı.
“Çünkü refahın bedelini görmenizi istedim. Mevcut kazanımlarımızı bir gecede elde etmedik ve bunları kan dökmeden kazanmadık. Çoğu insan İmparatorluğa gelir ve sadece sahip olduklarımızı görür, bunları elde etmek için ödediğimiz bedeli görmez. Bu mezarlıkta gömülen her erkek ve kadın, birleşik bir Almanya ve müreffeh bir devlet uğruna hayatını verdi.”
Bu nedenle, şehir turunuzu sonlandırmanın en uygun yolunun, hepimizin huzurlu ve refah içinde bir hayat sürmesi için canlarını feda eden o cesur ruhlara tanıklık etmek olduğuna karar verdim. Bu kadın ve erkeklerin yaptığı fedakarlıklar olmasaydı, bugün bulunduğumuz yerde olmazdık.”
Priya artık gözlerindeki yaşları tutamadı ve kardeşine sarılarak hıçkıra hıçkıra ağladı. Ama Dharya, ifadesiz bir yüzle hareketsiz duruyordu. Ölenlere saygısızlık etmiyordu, aksine zafer uğruna hayatlarını feda edenleri zihnen selamlıyordu.
Bu gezide gördüğü ve aklını başından alan her şeyden sonra, en şok edici olanı, görünüşte şımartılmış bir prenses olan Henrietta’nın, kendisinin ve medeniyetlerindeki herkesin rahat ve huzurlu bir yaşam sürmesini sağlamak için en büyük bedeli ödeyenleri görünce gözyaşlarına boğulmasıydı.
Gerçek şu ki, Berengar kız kardeşini iyi yetiştirmişti. Henrietta, lüks bir sarayda dünyadan izole edilmiş bir prenses değildi. Sıradan kızlarla birlikte okula gidiyordu. Arkadaşlarının çoğu savaşlarda babalarını veya kardeşlerini kaybetmişti. Avusturya halkının kanı, teri ve gözyaşlarıyla ödenen refahın bedelini çok iyi anlıyordu. Ayrıca tüm bunlardan büyük ölçüde faydalandığının da farkındaydı.
Dharya, Alman Prensesine karşı anında yeni bir saygı duydu. Prenses, Reich için hayatlarını feda edenlere sessizce teşekkür ederken, güzel yüzünde buruk bir gülümsemeyle kalbini tutuyordu. Farkında olmadan Henrietta ağlamaya başlamış, ancak iki çocuğun onu küçümsemesinden korkarak hızla gözlerini silmişti.
Duygularını kontrol altına almak için birkaç dakika geçirdikten sonra Henrietta gülümsedi ve çocuklara turdan memnun olup olmadıklarını sordu.
“Umarım turdan keyif almışsınızdır, çünkü tur burada sona eriyor. Sizi saraya geri götüreceğim, böylece gününüzün geri kalanının tadını çıkarabilirsiniz.”
Dharya, bu kısa yolculukta gördüğü tüm şok edici şeylerden dolayı şaşkına dönmüştü ve Priya, önünde duran on binden fazla mezarın başında hâlâ ağlıyordu. Tüm hayatını sarayda hapsedilmiş olarak geçirmişti ve anne babasının kaybının yasını tutmanın dışında, dış dünyada var olan zorluklardan, hele ki dünyanın dört bir yanında süren savaşlardan habersizdi.
İlk başta, Alman İmparatorluğu’nun mevcut refah durumunda olmasının tamamen şans eseri olduğunu düşündü. Belki de tanrıların lütfuyla bile gelmişti. Ancak, onun için savaşan ve ölen askerlerin mezarlarını gördükten sonra, kız Alman halkının bu sonuçlara mücadele etmeden ulaşamadığını birden anladı.
Üçlü, saraya dönüş yolculuğu boyunca sessiz kaldı. Sonunda içeri girdiklerinde, İmparator onları karşıladı. Hemen asık suratlarını fark etti ve gezi sırasında neler gördüklerini sordu.
“Sanki biri evcil hayvanını öldürmüş gibi görünüyor? Henrietta, bu iki çocuğu nereye götürdün Allah aşkına?”
Henrietta yaptıklarını savunmaya fırs bulamadan, Dharya onun adına konuştu.
“Majesteleri, şu anki ifadelerimizden dolayı prensesi suçlamayın. Çok güzel vakit geçirdik. O sadece turu daha ciddi bir notla bitirdi. Kufstein Ulusal Mezarlığı’nı ziyaret ettik ve İmparatorluğunuzun mevcut refahı için ödenen bedeli anladık. Çok… düşündürücü bir deneyimdi.”
Berengar, kız kardeşinin bu iki çocuğu şehrin ilk turunda askeri mezarlığa götürmesine şaşırmıştı. Çocukların gezide eğlenmeleri gerektiğini düşündüğü için bunu asla yapmazdı. Bunun yerine, Henrietta’nın çocukları bir propaganda turuna tabi tuttuğu anlaşılıyordu. Bu durum, Berengar’ın derin bir iç çekerek alnını avucuna yaslamasına neden oldu.
“Pekala, anlıyorum. Şu anda yemek hazırlanıyor, siz ikiniz de gidip ellerinizi yıkayın ve yemeğe hazırlanın. Henrietta, eğer mümkünse seninle bir kelime konuşmak istiyorum.”
Henrietta başını eğerek kardeşinin önünde reverans yaptı ve iki çocuğun önündeki konumuna gereken saygıyı gösterdi.
“Elbette, majesteleri…”
Bunu söyledikten sonra Berengar, Henrietta ile birlikte odadan çıktı, hizmetçiler ise Dharya ve Priya’nın ihtiyaçlarıyla ilgilendi. Berengar, Henrietta’yı çalışma odasına götürdü ve iki misafirine ne tür bir tur yaptırdığını sordu.
“Mezarlıktan başka onları nereye götürdünüz?”
Henrietta, sorularını sakin ve soğukkanlı bir şekilde yanıtlamakta tereddüt etmedi.
‘Program basitti. Çocukları Reichstag’ı görmeye götürdüm ve orada amacını anlattım. Oradan da onları ticaret bölgesine götürdüm ve yolda Gençlik Kolordusu’nun hayır işleriyle uğraştığını gördüler.’
Bundan sonra bir bakkala ve bir dondurma tezgahına uğradık, oradan da sanayi bölgesine doğru yol aldık. Oradaki insanların kirlilikle başa çıkmakta zorlandıklarını gördük. Bu yüzden onlara biraz temiz hava almak için kasabanın üzerindeki tepelerde bulunan devasa heykeli gösterdim ve turu mezarlıkla sonlandırdım.”
Berengar, Henrietta’nın çocuklarla yaptığı turu düşündü ve tek bir sonuca vardı: Henrietta, kasıtlı olarak zenginliği ve gücü sergilemek için sıradan ama önemli yerlere gidiyor, sonra da kasvetli bir notla turu sonlandırıyordu. Kızın hakkını vermek gerek. Yabancı bir imparatorluktan gelen misafirlere gösteriş yapmanın oldukça zekice bir yoluydu bu. Aklında tek bir soru vardı ve onu hemen sordu.
“Çocuklar bundan keyif aldılar mı?”
Henrietta bir an düşündükten sonra yüzünde kendinden emin bir ifadeyle başını salladı.
“Anavatanlarına kıyasla İmparatorluğumuzun ne kadar büyük olduğunu görmenin yarattığı kültürel şoka rağmen, turdan keyif aldıklarından oldukça eminim. Onlara birkaç propaganda cümlesi söylemiş olsam bile.”
Berengar, kızın altın sarısı saçlarını okşarken kıkırdadı ve çabalarından dolayı onu tebrik etti.
“Aferin kızım!”
Henrietta, kardeşinin kendisine gösterdiği ilgiden hoşlanırken yanakları kızardı. Akşam yemeğinden önce birlikte vakit geçirecek zamanları olmasa da, bugünkü davranışlarından sonra adamı geceyi onunla yalnız geçirmeye ikna edebileceğini biliyordu. Tabii, Berengar’ın haremindeki diğer kızlardan biri akşam onu gölgede bırakmazsa.
Bununla birlikte, şehrin ve vatandaşlarının yaşamlarının turu sona ermişti. Dharya, Henrietta’nın kendisine anlattığı Alman propagandasından büyük ölçüde etkilenecek ve vatanını geri almak istiyorsa Reich ile bağ kurmanın gerekli olduğuna inanacaktı.

Yorumlar