Çelikten Tiranlık – Bölüm 836

Bölüm 836: Sıtmanın Tedavisi

Pax Germania’nın başlamasının üzerinden neredeyse bir yıl yedi ay geçmişti ve bu barış ve refah döneminde Reich sınırları içinde birçok ilerleme kaydedilmişti. Mühendislik, tıp, kimya, fizik; bunlar hızla gelişen birçok bilimsel alan arasındaydı.

Pax Germania’nın başlangıcından itibaren Berengar, şahsen yaklaşık %15 hissesine sahip olduğu ülkenin en büyük ilaç şirketine bir emir vermişti. Bu emir, sıtmayı araştırmak ve etkileriyle mücadele etmenin bir yolunu bulmaktı. Sıtma için bir tedavi geliştirme çalışmalarına milyonlarca mark harcanmış ve sonunda etkili bir ilaç üretilmişti.

Şu anda Aldo von Passau, İmparatorun ofisinin ortasında, Berengar’ın karşısında oturuyordu. Yüzünde gururlu bir gülümsemeyle masaya küçük beyaz bir hap bıraktı. İlacı görünce Berengar şaşkına döndü. Ona göre, reçetesiz satılan ağrı kesicilerden hiçbir farkı yok gibiydi. Bu yüzden, bu nesnenin ne olduğunu öğrenmek için hemen açıklama istedi.

“Aldo, bu da neyin nesi? Ofisime dalıp, kim bilir ne konuda bir atılım yaptığını söylüyorsun, sonra da masama tek bir hap bırakıyorsun? Tam olarak ne konuda atılım yaptın ve bu hangi ilaç?”

Aldo’nun kendini beğenmiş gülümsemesi, Berengar’a en yeni icadı hakkında ders verirken nedense daha da belirginleşti.

“Yatırımınız sayesinde, şirketim Eir Medical Industries, sıtma ilaçları alanında büyük bir atılım gerçekleştirdi. Bu ilacın kimyasal adı Hidroksiklorokin’dir.”

Aldo kimya hakkında uzun uzadıya konuşmaya hazırlanıyordu ki Berengar elini kaldırdı ve tek bir cümleyle onu susturdu.

“Daha fazla bir şey söylemenize gerek yok, anlıyorum…”

Hidroksiklorokin’in ne olduğunu nasıl anlamazdı ki? Sonuçta, önceki hayatında oldukça kötü bir şöhrete sahip olmuştu. Julian olarak ölümünden yaklaşık bir yıl önce küresel bir salgın yaşanmıştı. Salgının ilk aşamalarında, insanlar salgının nedenleri ve nasıl tedavi edilebileceği konusunda her türlü çılgın iddiada bulunmuşlardı. Bunların arasında Hidroksiklorokin’in hastalığın tedavisi olduğu fikri de vardı.

İlacın ve belirli bir virüsle mücadeledeki etkinliğine dair iddialara rağmen, hidroksiklorokin hala sıtmayı tedavi etmenin en kanıtlanmış yollarından biriydi. Berengar, bilim insanlarının kinin ve klorokin gibi daha önceki ilaçları atlayıp doğrudan en etkili tedaviye yönelmelerine gerçekten şaşırmıştı. Ya da en azından korkunç yan etkileri olmayan en etkili tedaviye.

Aldo, İmparator’dan bile daha çok şaşırmıştı. Berengar’ın ilaç hakkında zaten bilgi sahibi olduğunu kabullenmekte zorlanıyordu. Adamın bu kadar önemli işi varken, araştırmalarının raporlarını okumaya nasıl vakit bulduğunu anlamıyordu.

Yine de, kimyasalın ne olduğunu bilme konusundaki bu güven, yaşlı bilim adamını Kaiser’den daha da çok etkilemişti. Aldo ne kadar dalkavuk olsa da, bu gerçek bir saygıdan kaynaklanıyordu ve Berengar’ın adama tahammül edebilmesinin nedeni de buydu. Berengar hapı elinde tuttu ve bunun gelecekteki planları için ne kadar önemli olduğunu dile getirdi.

“Artık dünyanın en tehlikeli hastalığını tedavi etme imkanına sahibiz. Bununla birlikte, birliklerimiz sıtma bulaşma korkusu olmadan herhangi bir ülkeye ilerleyebilecek. Gerçekten çok etkilendim. Aldo, sen ve ekibin bu sefer gerçekten kendinizi aştınız. Sonuçlarınızdan çok etkilenmiş olsam da, yeteneklerinizden daha fazlasını istemem gerekiyor.”

Sıtmayı tedavi etmenin bir yolunu bulduğumuza göre, şimdi de çiçek hastalığına çare bulmanızı istiyorum. Maddi kaynaklar konusunda endişelenmeyin, size elimden gelen her şekilde destek olacağıma söz veriyorum. Virüs hakkında çok fazla şey bilmesem de, tedavi çalışmalarınızda nereden başlayacağınıza dair bir ipucu verebilirim.

Siz ve ekibiniz, sığır çiçeği ile çiçek hastalığı arasındaki ilişkiyi araştırmalısınız. Bildiğim kadarıyla, sütçü kadınlar çiçek virüsünden sığır çiçeği kadar şiddetli reaksiyonlar göstermiyorlar. Bunun nedenini öğrenin, böylece siz ve şirketiniz bu kötü hastalığa karşı uygun bir tedavi geliştirebilirsiniz.”

Aldo, bu sorumluluğu büyük bir istekle kabul ederken, bir kez daha İmparator’a saygıyla başını eğdi.

“Elbette, her zaman olduğu gibi, desteğiniz için teşekkür ederim. On yıl sürebilir, ama eminim ki çok yakında çiçek hastalığına bir çare bulacağız!”

Aldo, verdiği zaman çizelgeleri konusunda abartılı tahminler yapma eğilimindeydi. Berengar’ın verdiği ipucuyla, çiçek hastalığına uygun bir tedavi geliştirilmesi muhtemelen en fazla beş yıl sürecekti. Berengar her zaman tıp ve kimya konusunda çok az şey bildiğini iddia ederdi, ama nedense her zaman işleri harekete geçirecek bir ipucu verirdi.

Dahi kimyager, İmparator’un bilgisini nereden edindiği konusunda çok meraklıydı. Bu soru yıllardır aklını kurcalıyordu. Ancak Berengar, Aldo’nun geçmişini araştırmasına asla izin vermezdi ve dürüst olmak gerekirse, bunu yapması için geçerli bir sebebi de yoktu.

Berengar’ın bilgisinin kaynağının sonsuza dek hayatın en büyük gizemlerinden biri olarak kalmasını gerçekten tercih ederdi. Almanya’da yaşayan çoğu insan, modern Reich’ın ne kadarının Berengar’ın zihninde sakladığı bilgi üzerine kurulduğunu bilmiyordu. Varoluşuna dair makul bir açıklaması olmayan bir bilgi.

Aldo bunu kabul etmek istemese de, belki de Alman Reformu’nun Aziz Berengar’ın Tanrı tarafından sınırsız bilgiyle donatılmış bir peygamber olduğu iddiası bu sorunun tek geçerli açıklamasıydı. Öte yandan, bu iddianın Ludolf’tan kaynaklandığını ve cemaatindeki giderek artan ve Berengar’a İsa’dan daha çok saygı duymaya başlayan üyelerle mücadele etmek için ortaya atıldığını biliyordu.

Sonuçta, eğer Berengar Tanrı’nın bir peygamberi ise, Alman halkını bu kadar zenginleştiren gerçekten de gökteki Tanrı’ydı, tek bir insan değil. Bu akıl yürütmenin tek kusuru, Berengar’ın hiçbir zaman peygamber olduğunu iddia etmemiş olmasıydı. Bilgisinin bizzat Tanrı’dan geldiğini de iddia etmemişti.

Yine de bu, Kilisenin itibarını kurtarma çabalarını engellemedi. İronik bir şekilde, Kilisenin reformcuları Berengar’a tapınmaktan vazgeçirmeye yönelik bu girişimi, feci şekilde ters tepti. Kilisenin başı olan Ludolf’un Berengar’ı yaşayan bir aziz ve aynı zamanda Tanrı’nın bir peygamberi olarak ilan etmesi, İmparatorlarına dua edenlerin coşkusunu daha da artırdı.

Aldo bu düşüncelerle boğuşurken, Berengar adamın ona nasıl baktığını fark etti ve hemen yüzünde bir şey olabileceğinden şüphelendi. Aklındaki soruyu sormadan önce elini hızla yakışıklı yüzüne götürdü.

“Ne oldu? Neden bana öyle bakıyorsun? Yüzümde bir şey mi var?”

Aldo, Berengar’ın hareketine sadece kıkırdadı ve başını salladıktan sonra adamın sorusunu ciddiyetle yanıtladı.

“Hayır, sadece acaba gerçekten de Tanrı tarafından Alman halkını refaha kavuşturmak için gönderilmiş bir peygamber misiniz diye merak ediyordum.”

Berengar birkaç saniye sessiz kaldıktan sonra kahkaha krizine girdi. Bu, gerçekten de böylesine saçma bir ifadeyi ilk kez duyduğu zamandı. Kimyagere bir iyilik yapmaya karar verdi, ancak bunu gizli bir şekilde yaptı.

“Ben mi? Bir peygamber mi? Belki… Ya da belki de bir pagan tanrısı tarafından zamanda geriye çekilmiş, gelecekten gelen bir adamım. Her iki durumda da, bilgimin nereden geldiği önemli değil. Önemli olan, onu halkımın iyiliği için kullanmam. Söyleyecek başka bir şey yoksa, sanırım işiniz zor. Tekrar görüşene kadar, dostum.”

Aldo, Berengar’ın sözlerine sadece kıkırdadı. Adam açıkça onunla dalga geçiyordu. Bir pagan tanrısı tarafından zamanda geriye çekilmek mi? Gerçekten de, bu tamamen saçmalıktı. İmparatorla birlikte güldükten sonra saraydan ayrıldı ve laboratuvarına döndü; orada hemen sığır çiçeği ile çiçek hastalığı arasındaki bağlantıyı araştırmaya başladı.

Berengar ise elindeki küçük beyaz hapı yüzünde geniş bir sırıtışla izliyordu. Bu ilaç, askerlerinin insanlık tarihinin muhtemelen en ölümcül hastalığı olabilecek şeyden korkmadan dünyayı dolaşmalarına olanak sağlayacaktı.

Eğer Reich askerleri Hindistan ve Güneydoğu Asya’da önemli bir süre geçirmeyi planlıyorlarsa, hayatta kalabilmeleri için bu ilaca ihtiyaç duyacaklardı. Neyse ki, Dharya’nın tahtını güvence altına almak için birliklerini Hindistan’a indirdiğinde, elinde bol miktarda sıtma ilacı stoğu olacaktı.