Çelikten Tiranlık – Bölüm 917
Bölüm 917 Uluslararası Diplomasi Uygulamada
917 Uluslararası Diplomasi Uygulamada
Japon İmparatorluğu’nun Maguindanao’yu fethettiği haberi hızla yayıldı; öyle ki Ming İmparatoru, Pekin’deki Alman elçiliğiyle hemen bir toplantı düzenledi. Şu anda Büyükelçi Gerhard von Graz, iki genç Çinli kadın tarafından hizmet edilirken yerinde oturuyordu. Bu kızlar ikizdi ve efendilerine son derece zarif ve kibar bir şekilde bir fincan çay doldurdular. Fincanı doldurduktan sonra, Ming Prensi’ne döndüler ve ona da aynı şeyi yaptıktan sonra, duyma mesafesinden hızla uzaklaştılar.
Evet, doğru, Ming Prensi. İmparator bu görüşmeyi istemiş olsa da, sıradan bir elçiyi huzurunda ağırlamakla onurlandırmazdı. Bu yüzden oğlu Prens Zhu Li’yi Gerhard ile görüşmesi için göndermişti.
Alman büyükelçisi veliaht prensle görüşmeye alışkındı. Ne yazık ki, Zhu Zhi, Çinhindi’nin fethinden sorumlu generaldi. Bu nedenle, daha önce Japonya’da büyükelçilik yapmış olan küçük kardeşi, Reich temsilcisiyle görüşmek üzere görevlendirildi.
Zhu Li, ağabeyinin onda biri kadar bile değildi. Ne zeki ne de kurnazdı. Ayrıca hem kendine hem de ailesinin imparatorluğuna karşı yersiz bir gurur duyuyordu ki bu, düşük zekâsıyla birleşince onu oldukça gülünç bir elçi yapıyordu. İmparatoriçe Itami’nin kalbini kazanmakta bu kadar başarısız olması hiç de şaşırtıcı değildi.
Gerhard, genç prens hakkındaki söylentilerin farkında olmasına rağmen, yine de genç adama saygıyla davrandı. Sonuçta, Ming Hanedanlığı ile ilişkilerini zedelemeyi göze alamazdı. Yıllar önce İmparator’a karşı ciddi bir hata yapmış ve bunu telafi etmek için neredeyse on yıl harcamıştı. Şimdi Pekin’de rahat bir konumdayken, neden işleri berbat etsin ki? Bu nedenle, adamın kibirli prensle konuşurkenki ses tonu saygı doluydu.
“Majestelerini ağırlamaktan memnuniyet duyuyorum. Prens Li, bu görüşme için programımı boşaltmamı gerektirecek kadar acil olan nedir?”
Zhu Li, Alman ulusunun ne kadar ilerlediğinden tamamen habersizdi. Japon İmparatoriçesi’nin bile derinlerde korktuğu o üstün askeri gücünden habersizdi. Prens ayrıca Almanlara ve onları çevreleyen kibir havasına karşı genel bir küçümseme duyuyordu. Başka bir deyişle, cehaleti ve gururu, Gerhard onunla konuştuğunda ona pek de dostça davranmamasına neden olmuştu.
“Sen kendini kim sanıyorsun? Benim için yoğun programını mı boşalttın? Sanki bu bir sorunmuş gibi mi? Senin gibi geri kalmış bir ülkenin büyükelçisini ziyaret etmeye karar verdiğim için kendini şanslı hissetmelisin. Bana böyle bir tonda konuşmaya hakkın yok, barbar!”
Gerhard, Ming Prensi’nin böyle davranmasına şaşırdı. Sonuçta, sözlerini saygısız bir tonda söylemişti ve kesinlikle kimseyi kırmak niyetinde değildi. Adamın oldukça beceriksiz olduğuna dair hikayeler duymuştu, ancak bu kadar beceriksiz olduğunu hiç bilmiyordu.
Zhu Li, Itami’nin güzelliğine hayran kaldığı zamanlarda ona asla sesini yükseltmemişti. Barbar olsa bile, güzel yüzüne böyle kaba sözler söylemezdi. Ancak şu anda batı dünyasından bir adamla konuşuyordu. Ming prensi kadar saygın bir adam, böyle bir kişi için nasıl dilini tutabilirdi ki?
Az önce yaşanan yanlış anlaşılmaya rağmen, Gerhard Ming prenslerinden özür dilemek için yalvarıp yakarmadı. Reich’ın ve şanlı İmparatorunun itibarını lekelemeyi göze alamazdı. İki büyükelçi arasındaki özel bir konuşmada bile.
Sonuçta Almanya, Ming Hanedanlığı’na “eşit” muamelesi yapıyordu çünkü aralarındaki ilişkileri ve uzun vadeli hedefleri olmayan Doğu Asya’yı daha da kötüleştirmek istemiyordu. Berengar gerçekten isteseydi, muazzam askeri gücüyle Ming hanedanlığını tamamen ezebilirdi. Bu nedenle Gerhard, Ming Prensi’nin sert sözlerine verdiği cevapta tüm saygısını kaybetmişti.
“Eğer yabancı büyükelçilerle böyle konuşuyorsanız, İmparatoriçe Itami’nin sarayından kovulmanıza şaşmamalı. Ama babanızın böyle bir soytarıyı benim ikametgahıma göndermesinin nedenini anlamıyorum. Belki de geçmişteki davranışlarınızı gözden geçirmenizi ve hatalarınızdan ders çıkarmanızı umuyordu. Adamın size çok fazla güvendiği açıkça belli.”
Lafı uzatmayalım. Buraya gelmenizin sebebi babanızın, Japon İmparatorluğu’nun şu anda işgal ettiği adalardaki Han azınlığı konusunda endişeli olması. Ming İmparatoru, Japon İmparatorluk Ordusu’nun kuzeye doğru en ufak bir ilerleme kaydetmesi durumunda başka bir Ming vasal devletine saldırmış olacağından endişeleniyor ve bu konudaki tutumumuzu öğrenmek istiyor.
Zhu Li bunu duyunca yüz ifadesi asıldı. Tam bir şey söyleyecekken Gerhard çayından bir yudum aldıktan sonra sözünü kesti.
“Yüzünüzdeki ifadeye bakılırsa haklıyım, değil mi? Hepimizin zamanından tasarruf edelim ve size İmparatorumuzun vasiyetini ileteyim. İmparatorumuzun inancına göre, İmparatoriçe Itami ordusunu kuzeye, Caboloan’a doğru gönderirse, tek çözüm ekonomik yaptırımlardır.”
Japonlarla ticareti engellemek ekonomilerini felç eder ve İmparatoriçe Itami’yi telafi etmek için büyük miktarda kağıt para basmaya zorlar. Bunu yaparak, kesinlikle hiperenflasyona neden olur ki bu da imparatorluğu için gelecekte sorunlara yol açar.
İmparator, müttefiklerini bir araya getirerek bu ekonomik yaptırımlara katılmaları için elinden gelenin en iyisini yapacaktır. Ancak, yanıtımızın gerçekten etkili olmasını istiyorsak, Japon İmparatorluğu’nun en büyük ticaret ortağı olan Ming Hanedanlığı da üzerine düşeni yapmalı ve İmparatoriçe Itami ile tüm ticareti kesmelidir.
Eminim neyden bahsettiğimi anlamıyorsunuz, ama sözlerimi babanıza tekrarlarsanız, İmparator’un niyetini anlayacaktır. Şimdi, babanızın bana sormak istediği başka sorular var mıydı, yoksa değerli zamanımı boşa harcamaya devam mı edeceksiniz?
Gerhard’ın sözleri Zhu Li’yi son derece incitti. Itami’nin onu sarayından kovması bir şeydi. Bunu yaptığında ne kadar öfkeli olsa da, buna katlanabilirdi. Ancak bu batılı barbar, kafa kesilmesini istiyordu. Bu yüzden Ming Prensi, gözlerinde öfkeli bir parıltıyla yerinden kalktı ve Alman Büyükelçisini acımasız sözleri nedeniyle azarladı.
“Bugünkü sözlerinden pişman olacaksın! Ben, Zhu Li, kolayca gücendirebileceğin bir adam değilim! Geri döneceğim ve döndüğümde dilini kestireceğim!”
Gerhard en ufak bir şekilde bile korkmamıştı. Ming İmparatoru, yükselen Japon İmparatorluğu tehdidine karşı koyabilmek için Almanya’nın yardımına ihtiyaç duyuyordu. Bu nedenle Gerhard, aptal prensi korkusuzca kışkırtabilirdi. Ancak, bu aptalın sırf kininden dolayı babasına görüşmeleri hakkında yanlış bilgi vermemesini sağlamak için Alman Büyükelçisi, Ming Prensi’ni yolcu etmeden önce son bir söz söyledi.
“Bilginize, bugün görüştüklerimizin ayrıntılı bir raporunu birkaç saat içinde babanıza göndereceğim. Eminim ki kayıtları için yazılı bir kopyasını almak isteyecektir. Bunu İmparator’dan bir hediye olarak kabul edebilir…”
Zhu Li bunu duyunca dehşete düştü ve o an nasıl olup da kandırılabildiğine şaşırdı. Bu palyaçonun amacı tam olarak babasına gidip Almanya’nın hiçbir şey yapmayı düşünmediğini ve hiçbir öneride bulunmadığını söylemek, ardından da Ming Büyükelçisini kaba bir şekilde geri göndermekti. Gerhard, aptallar ve ahmaklarla yeterince tecrübe sahibiydi ve onların düşünce süreçlerini biliyordu. Bu nedenle, Zhu Li’nin niyetlendiği eylemleri tek bir cümleyle doğru bir şekilde tahmin edip önleyebiliyordu.
Sonuç olarak, Ming Prensi, Alman Büyükelçiliğinden öfkeyle çıkarken dili tutulmuştu. Bir gün Gerhard’dan ve tüm Reich’tan kendisine bu şekilde davrandıkları için intikam alacağına yemin etti. Alman Büyükelçisi ise yerine yaslandı ve sessizce çayını yudumladı.
O sırada, daha önce orada bulunan iki Çinli hizmetçi sahneye girdi ve efendilerinin önünde diz çöktü. Yüzlerinde endişeli bir ifade vardı ve düşüncelerini sessizce zihinleriyle ilettiler. Sonunda, ikizlerden büyüğü söz alarak durumun ciddiyetini sordu.
“Efendim, bir sorun mu var?”
Gerhard, çay fincanını masanın üzerindeki tabağın üzerine koyarken yüzünde hafif bir alay ifadesi belirdi. Bakışlarını iki kadına çevirip sert bir şekilde süzdükten sonra, havada bir şangırtı yankılandı ve ardından sorularına cevap verdi.
“İmparatorluk İstihbaratına bir mesaj gönderin. Prens Zhu Li sorun çıkaracak…”
İki Çinli hizmetçi, Alman Büyükelçiliği’nde bu sözlerin ne anlama geldiğini anlayacak kadar uzun süre çalışmışlardı ve bu yüzden odadan ayrılmadan önce sessizce başlarını salladılar. İki genç kadından biri gizli bir odaya girdi ve Reich’e şifreli bir radyo mesajı göndererek Alman Büyükelçisi’nin sözlerini bildirdi. Zhu Li’nin nihai kaderine gelince, bu Linde’nin kararına kalmıştı.
Şimdilik hem Alman İmparatorluğu hem de Ming Hanedanlığı, Japon İmparatorluğu’nun Filipinler’i işgalinde nasıl ilerleyeceğini izleyip bekleyecekti. Tek bir yanlış adım, kendilerini uluslararası yaptırımların altında bulmalarına neden olabilirdi.
—
Romanı beğendiyseniz ve çalışmalarımı desteklemek istiyorsanız, lütfen https://ko-fi.com/zentmeister adresinden bağış yapmayı düşünün.

Yorumlar