Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 28

Bölüm 28: Açgözlü Akşam karanlığı çöktüğünde, Chen Ping’an eve dönerken küçük kasabanın batı kapılarının önünden geçti. Dağınık kılıklı kapıcıyı gördü; kapıcı bir melodi mırıldanıyor ve “Tek bir saniye bile boşa harcanmamalı, ama şan şöhret ve servet her şeyden vazgeçilebilir” diye şarkı söylüyordu. Belki de Chen Ping’an’ın aceleci adımlarından irkilerek gözlerini açtı ve tesadüfen kapıdan içeri giren sandaletli genç çocukla göz göze geldi.

Kapıcının keyfi, sürekli kendisinden para isteyen bu çocuğu görünce iyice kaçtı. Sinirle ellerini sallayarak, “Git buradan, git buradan, vaktinin ne değeri var ki? Eğer bir şekilde biraz şöhret ve servet elde edebilirsen, o zaman tanrılara ve atalarına tütsü sunmanın zamanı gelmiş demektir!” dedi.

Chen Ping’an koşarak geçerken, elini yukarı kaldırmayı, beş parmağını da havaya kaldırıp coşkuyla sallamayı unutmadı.

Kapıcıya yaptığı iş karşılığında hâlâ beş kuruş borcu olduğunu açıkça hatırlatıyordu.

Kapıcı öfkeyle yere tükürdü ve küfretti: “Bu çocuk da iyi bir insan değil!”

Genç çocuğun silueti hızla uzakta kayboldu. Kapıcı berrak gökyüzüne baktı ve gökyüzü sanki güzel bir sırla kaplı gibiydi.

Sakalının kısa tüylerini okşadı ve hayretle dilini şıklatarak, “Bay Qi’nin daha önce söylediği o söz neydi? ‘İnce detaylar önemli, parlak renkler’ diye bir şey vardı?” dedi.

O sırada, küçük kasabadan yavaşça bir inek arabası ayrılıyordu; arabada lacivert giysili saygın bir genç öğrenci vardı. Araba sürücüsü, ölçülü bir ifadeye sahip orta yaşlı bir adamdı.

Kapıcı hemen onlara el salladı, yüksek sesle gülerek, “Yao Kardeş, henüz gitmeyin. Dilimin ucunda bir söz var ama sadece ‘ince işler’ ve ‘parlak renkler’ gibi kelimeleri hatırlıyorum. Diğer kelimeleri hiç hatırlamıyorum! Ancak siz son derece bilgilisiniz, o yüzden bana neyi kaçırdığımı söyleyin!” dedi.

Zhao Yao o an oldukça neşeliydi ve kucağındaki bavulunu tutarak yüksek ve net bir sesle şunları söyledi: “Dünyadaki güzel şeyler, gökyüzündeki ışıl ışıl bulutlar ve cam eşyaların parlak renkleri gibi geçicidir!” Kapıcı başparmağını kaldırarak, “Yao Kardeş’ten beklendiği gibi; bilgin üst düzeyde. Gelecekte adını duyurduğunda beni ziyaret etmeyi unutma. Belki de öğretmeninin yerini alıp kasabamızdaki çocukların yeni öğretmeni bile olabilirsin. Bu da oldukça güzel olur.” dedi.

Zhao Yao bunu duyunca duraksadı. Sonra ellerini kavuşturup gülümseyerek, “Bereketleriniz için teşekkür ederim!” dedi.

Kapıcı, mutluluğundan kollarından işlemeli bir kese çıkardı ve mavi giysili genç öğrenciye doğru fırlattı, gülümseyerek, “Yıllardır senden çok sayıda beyit istedim ve en önemlisi, bunu asla bir zahmet olarak görmedin. Ben her zaman birinin karakterini iyi değerlendiren biri oldum. İşte, sana küçük bir hediye. İyi yolculuklar!” dedi.

Zhao Yao aceleyle para kesesini kaptı ve “Gelecekte tekrar görüşene kadar!” dedi.

Kapıcı, küçük çocuğa el salladı, çocuk da gülümsedi ve başıyla onayladı. Ancak bir yandan da, “Bu zor olacak!” diye mırıldandı.

Sandalet giymiş genç çocuk küçük kasabaya doğru ilerlerken, Zhao Yao’nun içinde bulunduğu araba ise küçük kasabanın ötesindeki dünyaya doğru hızla gidiyordu. İkisi birbirinin yanından sıyrılıp geçtiler.

Bir ağaç kütüğünün üzerinde oturan kapıcı, parmaklarıyla sayarak, “Altın sazanlı Büyük Sui Ulusundan genç çocuk, Kil Vazo Sokağı’ndaki Dul Gu’nun çocuğu ve Şans Sokağı’ndan Yao Kardeş… Üç kişi zaten var. Ancak, bu kadar çok yabancı hala akın ediyor. O zaman, sadece kırıntılarla yetinmek zorunda kalmazlar mı? Belki ben de bu fırsatı değerlendirip kendime iyi bir öğrenci bulmalıyım? Omuzlarımı ve sırtımı ovabilecek biri?” dedi.

Kapıcı elini kaldırdı ve kırışık, bronzlaşmış yüzünü okşadı. Sonra kıkırdadı ve şöyle dedi: “Eğer güzel ve biçimli bir kadın mürit olursa, daha da iyi olur. Hım, görünüşü biraz daha kötü olsa bile katlanabilirim. Ancak bacaklarının kesinlikle uzun olması gerekiyor!”

Bekarlığıyla tanınan kapıcı, ellerini başının arkasına koyup gökyüzüne bakarak neşeli bir şekilde kendi kendine eğlendi. Bu mutlu düşüncelerle birlikte kaygı duyguları da bir kenara bırakıldı. Dünyada muhteşem bir güzellik olduğunu hissetti.

Kil Vazo Sokağı’ndan ayrılmadan önce Chen Ping’an, Liu Xianyang ve Ning Yao’ya döndüğünde doğrudan Liu Xianyang’ın evinde buluşacaklarına dair söz vermişti. Chen Ping’an vardığında kapının kilitsiz olduğunu gördü, bu yüzden doğrudan kapıyı iterek içeri girdi. Onu karşılayan manzara, Liu Xianyang’ın yeni bir bezle kıymetli zırhını silip temizlemesiydi.

Bu sırada Ning Yao tekrar peçesini takmaya başlamıştı. Belinde bir kılıç duruyordu, beyaz kınındaki kılıcı ise elinde gelişigüzel tutuyordu. Nedense Chen Ping’an, Ning Yao’nun bu kılıca karşı bir küçümseme duygusu beslediği hissine kapılıyordu.

Liu ailesinde nesiller boyu aktarılan kadim hazineye zırh deniyordu, ancak Chen Ping’an’ın gözünde o kadar çirkin ve korkutucuydu ki. Büyük zırh, kuru ağaç yumrularına benzeyen metal topaklarla doluydu ve sol omuzdan sağ bele kadar uzanan beş derin pençe izi vardı.

Bu konuda iki genç çocuk da tamamen şaşkına dönmüştü. Böylesine yıkıcı bir güce sahip olup böylesine korkunç izler bırakabilecek devasa bir dağ canavarının ne tür bir yaratık olduğunu hayal edemiyorlardı. Daha sonra, imparatorluk sarayı birçok dağa girişi kısıtlayıp küçük kasaba sakinlerinin odun toplamak için dağlara girmesini engellediğinde, Chen Ping’an ve Liu Xianyang bu kurala sorgusuz sualsiz uymuş, asla ihlal etmemişlerdi. Zırh üzerindeki pençe izleri bunun en büyük sebeplerinden biriydi.

Chen Ping’an, Liu Xianyang’ın zırha karşı tutumunu oldukça garip buldu. Kömür rengi zırh gerçekten çok çirkindi, ama Liu Xianyang ona sanki nesiller boyu aktarılan bir hazineymiş gibi davranıyordu. Chen Ping’an’a bu kadar yakın olmasına rağmen, bu zırhı ona sadece bir kez göstermişti. Dahası, birkaç dakika sonra da dikkatlice kırmızı renkli kutunun içine geri koymuştu.

Ancak Chen Ping’an, Liu Xianyang’ın siyah giysili genç kadına ara sıra attığı bakışları görünce hemen bir anlayış hissetti. Liu Xianyang her zaman böyleydi. Ne zaman bir kız görse, bakışlarını kontrol edemezdi. Ancak bu, kızlardan hoşlandığı anlamına gelmiyordu. Aksine, sadece onların önünde gösteriş yapmaktan hoşlanıyordu.

Örneğin, Liu Xianyang yaz aylarında kapalı köprünün yakınındaki derede yıkanırken, aynı yaşta bir kız yanından geçtiğinde hemen yeteneklerini sergilemeye çalışırdı. Önce aceleyle kıyıdaki büyük yeşil taşa tırmanır, ardından Chen Ping’an’ın “dünyaya bir duyuru yapmak” olarak adlandırdığı şekilde yüksek sesle öksürürdü. Son olarak da başını suya daldırırdı.

Chen Ping’an’ın keskin görüşü sayesinde, uzaktaki kızların ifadelerini net bir şekilde görebiliyordu. Bu yüzden her zaman Liu Xianyang’a gerçeği söylemek istemişti. Yaptıklarını gördüklerinde, güzel kızlar ya gözlerini devirecekler ya da içlerinden küfredeceklerdi. Bu arada, daha da fazlası onu tamamen görmezden gelecek, tek bir bakış bile atmayacaklardı. Göstermedikleri tek ifade, hayranlık ve onu etkileyici bir adam olarak gördükleri ifadesiydi.

Elbette, Liu Xianyang daha sonra Zhi Gui’ye aşık oldu ve gizemli bir şekilde ona büyülendi. O andan itibaren, sanki dikkatini çekebilecek başka hiçbir kadın yokmuş gibiydi. Ning Yao’nun önünde cömert ve savurgan davranmasının nedeni, daha çok bu mesafeli genç kadının onu hafife almaması umuduydu. Ona sadece kılıç ve kılıç kullandığı için patron olmadığını göstermek istiyordu. Liu Xianyang’ın ayrıca, küçük kasabada başka hiçbir yerde bulunmayan bir zırhı da vardı.

Chen Ping’an geldikten sonra Ning Yao etrafına bakındı ve sonunda kılıcını altın çiçeklerle süslenmiş eski ve gösterişli bir dolabın üzerine koydu. Ancak bu dolabın boyası çatlamış ve dökülüyordu ve kılıcı için yer açmak için birçok kavanozu ve diğer çeşitli eşyaları kenara itmek zorunda kaldı. Bunu yaparken, dolabın arkasına yerleştirilmiş altın bir kasia mozaiği ve bir köşesinde dolunay olduğunu keşfetti.

Arkasını dönüp, “Kılıcımı burada bırakıyorum. Sakın dokunma, yoksa sonuçlarına kendin katlanırsın. Şaka yapmıyorum.” dedi.

Liu Xianyang zırhı ovmakla meşguldü ve zaman zaman eğilip üzerine nefes üflüyor, ardından doğrudan ön koluyla siliyordu. Bu işe tamamen dalmıştı.

“Kesinlikle,” diye söz verdi Chen Ping’an.

Genç kadın Liu Xianyang’a dönerek, “Bu dolabın hiçbir değeri yok, ama içine işlenmiş altın sarısı kasia mozaikleri bambaşka bir hikaye. Ucuz fiyata satma sakın.” dedi.

“Çocukluğumdan beri o tabloyu hiç sevmedim. Eğer sen seviyorsan, kazıyıp kendine saklayabilirsin,” diye yanıtladı Liu Xianyang başını bile kaldırmadan.

Nin Yao, böylesine değerli bir eşyayı elbette bozmak istemezdi. Sadece merakla sordu: “Bu mozaik neyden yapılmış?”

Liu Xianyang arkasını dönüp ona şöyle bir baktıktan sonra, “Nereden bileyim? Yüzlerce yıllık bir şey ve dedem bile kökenini açıklayamadı,” diye yanıtladı.

“Büyük olasılıkla derede bulunan çakıllardan yapılmış,” dedi Chen Ping’an usulca. “Bu çakıllar birçok farklı renkte bulunuyor, ancak Liu Xianyang’ın ataları o zamanlar sadece altın rengi olanları seçmişler. Sonra onları ezip birbirine yapıştırmışlar. Biz bu çakıllara yılan safra taşı diyoruz.”

“Çakıl taşları mı? Derenin içinde çok mu var?” diye sordu Ning Yao.

Chen Ping’an gülümseyerek şöyle cevap verdi: “İsterseniz, her gün sizin için büyük bir sepet dolusu toplayabilirim. Gu Can dışında burada kimse bu çakılları sevmiyor. Sadece o sık sık dereye gidip bu çakılları topluyor.”

Siyah giysili genç kadın iç çekti. Kil Vazo Sokağı’ndan gelen zavallı genç çocuğa derin derin baktı ve “Sen altın dağında yaşayan zavallı bir herifsin…” dedi.

Chen Ping’an hayretler içinde kaldı. “Bu taşlar dış dünyada değerli mi?”

Ning Yao peçesini düzeltti ve şöyle cevap verdi: “Bu, onları kimin elde ettiğine bağlı. Ayrıca, onları nasıl kullanacağını bilen birinin eline geçse bile, kişinin başarılı olup olmaması yine de şansa bağlı. Şanslıysa, bir çakıl taşı yeterli olur. Ancak şanssızsa, bir dağ dolusu çakıl taşı bile yetmez. Her neyse, bu çakıl taşları dış dünyada gerçekten çok değerli. Çok, çok değerli. Ancak, bu çakıl taşlarını küçük kasabadan dışarı çıkarıp çıkaramayacağımızı bilmiyorum. En önemli şey bu.”

Liu Xianyang bu sırada sözünü keserek, “Bu taşlarda garip bir şey var. Dere yatağından çıkarıldıktan sonra, rüzgara veya güneş ışığına maruz kaldıklarında hemen parlaklıklarını kaybediyorlar. Özellikle yağmur veya kar yağışından sonra durum daha da vahim. İnanılmaz bir hızla parlaklıklarını kaybediyorlar. Bunun dışında, onlarda özel bir şey yok.” dedi.

“Beklendiği gibi,” dedi Ning Yao acıyarak.

Chen Ping’an kısa bir an tereddüt ettikten sonra, “Yarın bir sepet dolusu toplasam nasıl olur? Ya istisnalar çıkarsa?” dedi.

Genç kadın başını salladı. “Benim için pek bir fark yaratmayacak.”

Liu Xianyang, zırhı temizlemeyi bitirmiş ve yerine koymuştu. Kapıya yaslanarak gülümsedi ve “Chen Ping’an son derece açgözlü, belki de bu gece dereye gidip çakıl taşı toplamaya başlamıştır bile.” dedi.

“Şimdi gidiyorum,” dedi Ning Yao.

Kapıya vardığında arkasını dönüp, “Saç tokasını ve reçete kağıtlarını ben hallederim. Ancak yine de yarın gelip bana ilaç hazırlamama yardım etmen gerekiyor,” dedi.

Chen Ping’an başını sallayarak, “Sorun değil,” dedi.

Ning Yao bir an düşündükten sonra ciddi bir ifadeyle onları uyardı: “Benimle aynı zamanlarda bu küçük kasabaya gelen yabancılar arasında en güçlü kişi muhtemelen Güneş Yanığı Dağı’ndan gelen yaşlı adamdır. Özellikle küçük kızı korumak için buraya geldi. Ondan sonra, beni yaralayan Büyük Sui Ulusu’ndan hadım geliyor. Ondan sonra da Gu Can’ı kaçıran Liu Zhimao var. Gülümsemesinin altında hançer saklayan kadını da hafife alamazsınız.”

“Öyleyse, Güneş Kavurma Dağı’ndan gelen yaşlı adamla çatışmaya girmemeye elinizden gelenin en iyisini yapın. Ancak, onunla çatışmaya girerseniz, zaman kazanmak için elinizden gelen her şeyi yapın. Onunla dövüşmeye kalkışmayın ve şansınızı denemeyi düşünmeyin. Benim gelmem için yeterli zaman kazanmanız gerekiyor.”

“Bu küçük kasabamızı hiç tanımayan yabancılar, kendi topraklarımızda bizi öldürmeye gerçekten cüret mi ediyorlar?” diye sordu Liu Xianyang kısık bir sesle.

Chen Ping’an ona kısa bir bakış attıktan sonra başını sallayarak, “Öyleler,” dedi.

Liu Xianyang bunu duyunca yutkundu.

“Taoist Lu’yu hâlâ hatırlıyor musun? Tezgahı olan falcıyı?” diye sordu Chen Ping’an aniden. “Sana ne demişti?”

Liu Xianyang bunu duyunca şaşkına döndü. Hatırlamaya çalışarak çenesini kaşıdı ve şöyle dedi: “Nereden hatırlayayım ki? Sadece uğursuz sözler olduğunu biliyorum. Her neyse, büyük bir felaket ve tütsü sunmak gibi saçma sapan bir şeydi. O zamanlar onu sadece bir dolandırıcı ve sözlerini de saçmalık olarak değerlendirdim.”

Chen Ping’an arkasını dönerek siyah giysili genç kadına baktı.

“Eğer doğru düzgün hatırlamıyorsa, ona nasıl açıklayabilirim ki? Ben tanrı mıyım yoksa?!” diye öfkeyle söyledi Ning Yao.

Chen Ping’an biraz şaşırmıştı, Ning Yao’nun neden birdenbire bu kadar öfkeli hale geldiğinden emin değildi.

Ning Yao, Liu Xianyang’ın evinden uzaklaştı.

Gelirken sergilediği sakin ve rahat tavrına kıyasla, çok daha enerjik ve hızlı görünüyordu.

Belinde kılıcı asılı genç kadın, geniş bir ara sokakta yürürken, boş zamanlarında birkaç kitap daha okuması gerekip gerekmediğini düşünüyordu.

Gelecekte dünyayı nasıl dolaşacağını ve uçan kılıcıyla düşmanlarının kafasını kararlılıkla kestikten sonra nasıl görkemli ve ilham verici sözler söyleyeceğini düşündüğünde, son derece yakışıklı ve etkileyici görüneceğini hissetmeden edemedi. Bu, görkemli başarılarına tanık olacak kimse olmasa bile böyle olurdu.

Tam da bunları hayal ederken, tanıdık bir figür, şiddetli bir rüzgar gibi yanından hızla geçti.

“Yarın görüşürüz, Ning Yao.”

Sözleri onun kulağına ulaştığında, adam çoktan sokağın diğer tarafına geçip gözden kaybolmuştu.

Sandalet giymiş genç çocuk, sırtında bir sepet taşıyarak ara sokakta hızla ilerliyordu.

Ning Yao şaşkınlıktan donakalmıştı. “Gerçekten de dünyada bu kadar açgözlü bir insan var mı?” diye kendi kendine mırıldandı.

Johnchen ve Uçan Köfte’nin Düşünceleri

Sabır yolunu izleyin arkadaşlar. Ping’an sinirlenecek. Öyle bir şey olacak ki, onun gibi sıradan biri bile ne kadar güçsüz olursa olsun savaşmak isteyecek. Sizce ne olacak? Tahmin etmeye ne dersiniz?

Ancak bu olay 43 yaşına kadar gerçekleşmiyor. Bu, sürecin bir aşaması.