Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 551

Bölüm 551: (1): Ruhani Üstat Geldiğinde Kalbi İncelemek

Uzun taş kemerli köprünün bir ucunda yaşlı bir Taoist rahip ve genç bir Taoist rahip iki kar tanesi parası harcadılar ve her biri ölümsüzlük simgesi olan mandalina ağacından yapılmış bir tablet aldı.

“Üstat, gizleme tekniğiniz etkili mi, değil mi?” diye sordu Zhang Shanfeng yumuşak bir sesle. “Neden hâlâ birçok insanın bize baktığını hissediyorum? Her neyse, Yeraltı Zirvesi’nden gelmemiz utanç verici bir şey değil ve o zamanlar dünyayı gezerken tek bir kişi bile Yeraltı Zirvesi’nden olduğumu anlayamadı. Aslında, kimse yanlışlıkla Şeftali Dağı’ndan, Gizli Derin Dağ’dan veya büyük kardeşlerimin diğer dağlarından olduğumu da düşünmedi. Üstadın talimatlarını izleyerek, insanlara sadece Orta Dünya İlahi Kıtası’ndaki Longhu Dağı’ndan gelen bir dışsal Göksel Üstat olduğumu söyledim.”

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası hafifçe gülümsedi ve şöyle yanıtladı: “Muhtemelen bunun sebebi, büyük kardeşlerinizin dağlarının pek ünlü olmamasıdır.”

Zhang Shanfeng iç çekerek, “Büyük kardeşlerimin oldukça yüksek bir Dao gücüne sahip olduklarını hissediyorum,” dedi.

“Dağlara her seferinde yavaş yavaş tırmanıyor, inişlerde ise isteksizce ve rahatsızlıkla iniyorsunuz. Yine de, kıdemli kardeşlerinizin Dao gücünü takdir edebiliyorsunuz, öyle mi?” diye sordu Ruhani Üstat Ateş Ejderhası gülümseyerek.

Zhang Shanfeng başını ciddiyetle salladı, sesini alçaltarak şöyle cevap verdi: “Dağlardaki gençlerin bunu birkaç kez dile getirdiğini duydum; kendi dağlarını kurabilen kıdemli kardeşlerin hepsinin korkunç derecede yüksek bir gelişim seviyesine sahip olduklarını söylüyorlar.”

“Ne kadar yüksek?” diye sordu Ruhani Üstat Ateş Ejderhası gülerek.

Zhang Shanfeng başını sallayarak, “Bu konuda bir fikir birliği yok. Kimileri onların Altın Çekirdek Seviyesi yeryüzü ölümsüzleri olduğunu söylerken, kimileri de en az Ejderha Kapısı Seviyesi ölümsüzleri olduğunu söylüyor.” diye yanıtladı.

Bir an durakladıktan sonra ciddi bir sesle devam etti: “Üstat, Yeraltı Zirvesi’nde yetiştirme seviyeleri hakkında rastgele konuşmamıza izin verilmemesine rağmen, gençler henüz çok küçükler, bu yüzden masumiyetlerinden dolayı bu konuda sadece rastgele konuşuyorlar. Üstat bunu çok ciddiye alıp geri döndüğünde onları azarlayamaz. Aksi takdirde, gelecekte Yeraltı Zirvesi’nde nasıl yetiştirmeye devam edebilirim? Gençler arkamdan beni eleştirip, ‘küçük amcaları dedikodu yapmayı ve söylenti yaymayı seven bir büyük’ demezler mi?”

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası gülümsedi ve başıyla onayladı.

Zhang Shanfeng hâlâ endişeliydi, bu yüzden ısrar etti: “Üstat, bana kesin bir yanıt vermeniz gerekiyor. Yoksa hâlâ ikna olmuş hissetmeyeceğim.”

Endişelenmemek elde değildi. Hatırlayabildiği yaştan beri, efendisinin sadece bir kez öfkelendiğini görmüştü.

O zamanlar, bilinmeyen bir nedenden dolayı, Yeraltı Zirvesi’ni terk edip kendi dağını kuracak kadar güçlü olan bir kıdemli kardeş, Yeraltı Zirvesi’nde hâlâ eğitimine devam eden başka bir kıdemli kardeşle tartışmaya girmişti. Belki de sadece mantık yoluyla aralarındaki farklılıkları çözememişlerdi, bu yüzden kendi dağını kuran kıdemli kardeş, daha yüksek eğitim seviyesine sahip olduğunu ima eden bir yorumda bulunmuştu.

Gerçekte, hâlâ Yere Yatan Tepe’de eğitimine devam eden büyük kardeş bu söze hiç aldırış etmemişti. Ancak beklenmedik bir şekilde, iki üç yıldır uyuyan ustaları, dağın tepesindeki büyük kar yığınının arasından aniden ayağa kalktı, üzerindeki karı silkeledi ve Yere Yatan Tepe’yi bir anda terk etti.

Zhang Shanfeng o zamanlar henüz küçük bir çocuktu ve kendisiyle aynı yaştaki birkaç genç Taoist rahiple kar savaşı yapıyordu. Üstatlarının ayrılmasının ardından birbirlerine bakıştılar ve eğlenmeye devam ettiler. Sonuçta, üstatlarının varlığı ya da yokluğu oyunlarını ve eğlencelerini geciktirmezdi, özellikle de Yere Yatan Tepe’de kar çok nadir olduğu için. Gerçekten de, kar sadece üstatları uyurken yağardı, bu yüzden genç Taoist rahipler bundan Yeni Yıl’dan bile daha çok mutlu olurlardı.

Zhang Shanfeng, ancak daha sonra, tek bir yanlış söz söylediği için aynı gün ölümsüzler birliğinden atılan ağabeyini öğrendi. O ağabey, Yere Yatan Tepe’nin çevresinde tam bir ay boyunca diz çökmüş, bir ay boyunca da secde etmişti. Buna rağmen, ustaları hâlâ fikrini değiştirmemişti. Diğer ağabeyler de Yere Yatan Tepe’de toplanmışlardı, ancak hiçbiri bir şey söylemeye cesaret edememişti; hepsi de sanki o atılan öğrenci kadar ciddi hatalar yapmış gibi orada öylece duruyorlardı.

Belki de Zhang Shanfeng o zamanlar en genç öğrenci olduğu için, özellikle de ustalarının neden bu kadar öfkelendiğini çok merak ettiği için, bu konuda soru sormaya cesaret eden tek kişi oydu.

Diğer tüm öğrenciler Yeraltı Zirvesi’nden ayrıldıktan sonra, Ruhani Üstat Ateş Ejderi Zhang Shanfeng’e iki şey söyledi.

“Bu dünyada kasıtsız söz diye bir şey yoktur, sadece kazara yüksek sesle söylenmiş kasıtlı sözler vardır.”

“Bu durum dağların dışındakiler için önemli değil, ancak dağlardakiler için ölümcül bir kusur: Ya bir uygulayıcı bir gün kendi hayatını kaybedecek ya da dağların dışındaki daha da fazla ölümlünün ölümüne sebep olacak.”

Zhang Shanfeng hâlâ ağabeyini savunmak istiyordu, ancak Ruhani Üstat Ateş Ejderi sadece başını sallayıp küçük Daoist rahibin başını okşayarak meselenin kapandığını söyledi. Ağabeyi dağlardaki yolculuğunu tamamladığına göre, dağların dışında kalbini geliştirmeye odaklanması daha iyiydi.

Şimdiki zamana dönecek olursak, yaşlı ruhani üstat taş kemerli köprüde duruyordu ve “Pekala, hiçbir şey duymamış gibi yapacağım” diye söz vermekten başka çaresi yoktu.

Uzun köprüde yürürlerken Zhang Shanfeng, önlerinde çok uzakta olmayan, sarı giysili, zeki görünümlü genç bir adamın dalgın bir ifadeyle kendisine ve ustasına baktığını fark etti. Genç adam daha sonra arkasını dönüp koşarak uzaklaştı ve göz açıp kapayıncaya kadar ortadan kayboldu.

“Üstat, bu da neyin nesi?” diye sordu Zhang Shanfeng şaşkınlıkla.

“Daha önce de birbirimizle karşılaşmış ve bazı etkileşimlerimiz olmuştu,” diye yanıtladı Ruhani Üstat Ateş Ejderhası gülümseyerek.

Bu sırada Li Yuan’ın alnında soğuk terler birikmişti ve öfkeyle koşmaya devam ediyordu. Birbirimize mi rastlayacağız? Onun kahrolası kıçına mı rastlayacağız! O, Bolluk Nehri’nin yüksek rütbeli su görevlisiydi, ancak Ruhani Üstat Ateş Ejderhası o zamanlar onu büyük nehrin dibinde bir ay boyunca bastırmak için su elementi ölümsüzlük tekniği kullanmıştı.

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası kaşlarını çattı ve geriye baktı.

Onların arkasında, aynı şekilde gizlenme tekniği kullanan Tarikat Lideri Sun Jie vardı.

Sun Jie cesaretini topladı ve hızla öne doğru yürüdü. Başka seçeneği yoktu. Eğer bu yaşlı ruhani üstat gerçekten de Su Ejderi Tarikatı’nın yanından sadece geçiyorsa, ruhani üstadın talimatlarını aldıktan sonra kendini göstermemesi sorun değildi. Ancak yaşlı ruhani üstat açıkça Ejder Sarayı Küçük Dünyası’na gidiyordu, bu yüzden Sun Jie’nin atalar salonunda kalması görgü kurallarına aykırı olurdu. Sun Jie yaşlı ruhani üstat tarafından doğrudan azarlansa bile, bu yine de Su Ejderi Tarikatı’nın görgü kurallarına aykırı davranıp saygısızlık göstermesinden daha iyi olurdu.

Ruhani Üstat Ateş Ejderi, daha fazla insanla sosyalleşmek zorunda kalmaktan pek memnun değildi, ama Sun Jie sonuçta Su Ejderi Tarikatı’nın lideriydi, bu yüzden Sun Jie’nin gülümsemesine şiddetle karşılık veremezdi. Bunu aklında tutarak gülümsedi ve “Öğrencimle birlikte gezmeye geldim,” dedi.

Aynı zamanda, zihninin gölünü kullanarak Sun Jie’ye açıkça şunları söyledi: “Tarikat Lideri Sun, bu öğrencim dağlardaki meselelere pek aşina değil, bu yüzden lütfen bu meseleleri ondan gizlememe yardım edin.”

Sun Jie hemen anladı, başını eğerek gülümsedi ve “Manevi Üstadımıza saygılarımı sunarım” dedi.

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası gülümsedi ve onaylayarak başını salladı.

Zhang Shanfeng tamamen çaresiz kalmıştı, tarikat liderine nasıl saygılı bir şekilde hitap edeceğini bile bilmiyordu. Sonunda sadece eğilerek, “Genç Zhang Shanfeng, büyüğümüze saygılarını sunar” diyebildi.

Sun Jie aceleyle aynı hareketi tekrarladı.

Bu genç Taoist rahip, sonuçta Ruhani Üstat Ateş Ejderi’nin doğrudan öğrencisiydi, bu yüzden Su Ejderi Tarikatı liderinden bireysel bir selam almaya layıktı.

Bu durum Zhang Shanfeng’i biraz telaşlandırdı ve genç Taoist rahip hemen bir kez daha eğilerek karşılık verdi.

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası biraz sinirlenmişti.

Sun Jie, işlerin biraz gülünç bir hal aldığını hissetti, bu yüzden nezaket kurallarını bir kenara bırakıp ruhani üstadına kısa bir süreliğine eşlik edeceğini söyledi.

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası, dağlardan ayrılıp dünyayı dolaşmaya çıktığında neredeyse her zaman yalnız seyahat ederdi ve yanına nadiren herhangi bir mürit alırdı. Ne yazık ki vefat etmiş olan Derin Şafak İlkel Lordu olsun, Şeftali Dağı Kolu, Gizli Derin Kol veya diğer kolların kurucu müritleri olsun, bu etkileyici derecede güçlü müritlerden hiçbirinin, uyumayı çok seven yaşlı ruhani üstatla dünyayı dolaşmadığı söylenirdi.

Gerçekte, Ruhani Üstat Ateş Ejderi, genç Taoist rahibin çok yıllık yolculuğunun ikinci yarısında, Zhang Shanfeng güneye, başka bir kıtaya gittikten sonra onu aramaya başlamıştı. Daha sonra, Orta Dünya İlahi Kıtası ve Güney Girdap Kıtası’nı birlikte dolaştılar. Bundan önce, Zhang Shanfeng uzun süre tek başına seyahat etmişti, bu vahşi doğada kamp kurmak ve açlık çekmek anlamına gelse bile. Bunu Tao gücünü geliştirmek olarak tanımlamıştı, ancak gerçekte her türlü zorluğa ve üzüntüye katlanmıştı.

Sun Jie, Ruhani Üstat Ateş Ejderi ve Zhang Shanfeng’e köprü üzerindeki restorana kadar eşlik etti, ardından vedalaşarak ayrıldı.

Yürürlerken, Sun Jie ile tüm yol boyunca sohbet eden Zhang Shanfeng’di; muhtemelen efendisinin bu tür etkileşimleri yönetmekte beceriksiz olduğundan korkuyordu.

Sun Jie tam arkasını dönüp gidecekken, Ruhani Üstat Ateş Ejderi nihayet ağzını açtı ve “Senin için Li Yuan’a bir referans olacağım” dedi.

Sun Jie tam minnetle eğilmek üzereydi.

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası elini sallayarak, “Teşekkür etmenize gerek yok,” dedi.

Nispeten saygılı olan kıdemli kişi uzaklaştıktan sonra, Zhang Shanfeng kısık bir sesle sordu: “Üstat, neden onu bunca zaman görmezden geldiniz?”

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası gülümsedi ve şöyle cevap verdi: “O bir arkadaşım değil, bu yüzden onunla konuşacak bir şey yoktu. Zaten arkadaşlar sıradan sohbetlerle de edinilmez.”

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası’nın yüzünde bir anımsama ifadesi vardı. Hiç arkadaşı yok muydu? Elbette arkadaşları vardı, hem de oldukça fazla. Ancak, bu insanların artık dünyada olmaması üzücüydü.

Uzun bir ömürden sonra, sanki arkadaşlarını birer birer uğurlamaktan başka çaresi kalmamıştı. Bazılarına şahsen veda edebilirdi, ama ne yazık ki hepsine değil.

Ne olursa olsun, ister ilk durum ister ikinci durum olsun, her zaman keder duyacaktı.

Bu, onun Dao gücünün seviyesiyle hiçbir ilgisi yoktu.

Dolayısıyla, onun bu öğrencisinin, mantıklı konuşmayı seven Chen Ping’an ve seyahat günlükleri yazmayı seven Xu Yuanxia ile tanışması çok iyi oldu.

Zhang Shanfeng ve Chen Ping’an’ın o iri sakallı dövüş sanatçısına içtenlikle saygı duymaları ise daha da güzeldi.

Benzer düşüncelere sahip olup, zorlukları birlikte aştığımızda, su içmek bile şarap içmekten daha iyi hissettirebilir.

Kılıçların kardeşlik sevgisi perdesinin ardında gizlendiği, imrenilecek bazı kardeşlikler vardı.

Öte yandan, arkadaşlar zor zamanlarda yardım eli uzattıkları, görünüşte sıradan bazı ilişkiler de vardı. Yardım ettikten sonra ellerini kavuşturup veda ederler ve yardımlarının önemsiz bir şey olduğunu söylerlerdi.

Bol Nehir Yazlık Sarayı’na giden şehir kapılarına varmalarına daha on yedi kilometre vardı ve Zhang Shanfeng, “Üstat, Chen Ping’an’ın yerini nasıl hesapladınız?” diye sordu.

“Bu çok zor bir meseleydi,” diye yanıtladı Ruhani Üstat Ateş Ejderhası. “Ancak, sizinle Chen Ping’an arasında çok güçlü bir bağ var; örneğin, şu anda sırtınızda taşıdığınız Göksel Üstat Mührü ve kadim kılıç. Bu iki eşyayı da önce Chen Ping’an elde etti, ardından bu kader fırsatlarını size hediye etti. Bu sayede onun yerini tespit edebildim. Dahası, Chen Ping’an tesadüfen Kuzey Tam Kamış Kıtası’nda bulunuyor. Aksi takdirde, başka bir kıtada olsaydı, konumunu hesaplamak benim için çok daha zor olurdu.”

Gerçekte, Ruhani Üstat Ateş Ejderhası’nın Zhang Shanfeng’e açıklamadığı başka bir sır daha vardı. Doğu Değerli Şişe Kıtası’nın güneydoğu bölgesindeki küçük bir köyün bir sokağında Chen Ping’an ile karşılaşmaları sırasında, Ruhani Üstat Ateş Ejderhası Chen Ping’an’a bir karşılama hediyesi vermiş ve bu çocuğun dövüş sanatları yolundaki gelecekteki yolculuğunu biraz olsun istikrara kavuşturmaya yardımcı olmuştu. Ancak Ruhani Üstat Ateş Ejderhası bu konuyu hiç dile getirmedi çünkü bu küçük hediye konuşmaya değer bir şey değildi.

Küçük dünyanın girişine vardıklarında ve içeri girmek için iki küçük ısı parası ödemeleri gerektiğini duyduklarında, Zhang Shanfeng hemen Su Ejderi Tarikatı’nın oldukça kirli ve acımasız olduğunu hissetti.

Dişlerini sıktı ve tereddütle kolundan iki küçük ısı parası çıkardı, bunları Su Ejderi Tarikatı’nın kapı bekçisine uzattı.

Zhang Shanfeng içeri girerken büyük kırmızı kapılardan birinin kapı çivilerinden birine elini sürdü ve arkasını dönüp yaşlı ruhani üstadına, “Üstat, siz de dokunmak ister misiniz? Chen Ping’an bana daha önce farklı bölgelerin bazı geleneklerinden bahsetmişti ve bir gelenekte şehir surlarına tırmanmanın her türlü hastalığı uzaklaştırdığı, şehir kapılarının kapı çivilerine dokunmanın ise pisliği ve kötü şansı kovduğu söylenmişti.”[1]

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası gülümsedi ve başını sallayarak, “Ben katılmıyorum,” dedi.

Şehrin kapısından geçip dokuz bin dokuz yüz doksan dokuz adet yeşim beyazı basamağı görünce Zhang Shanfeng, duygulanarak hemen şöyle dedi: “Etkileyici, gerçekten muhteşem. Bir tarikat seviyesindeki ölümsüz bir güce yakışır!”

Buna karşılık, Yere Yatan Tepe’de dağın tepesine doğru kıvrılan, otlarla kaplı ve bol miktarda yabani meyve bulunan küçük ve dolambaçlı bir dağ yolu vardı. Zhang Shanfeng, dış dünyayı gezmek için dağdan ayrılmadan önce, sık sık büyük bir grup küçük Taoist rahiple birlikte dağı dolaşır ve her seferinde bol miktarda yabani meyveyle geri dönerdi.

Dağın zirvesine vardığında ve ayaklarının altındaki on altı ejderha duvarını gördüğünde, Zhang Shanfeng Su Ejderhası Tarikatı’nın inanılmaz derecede zengin olduğuna giderek daha çok ikna oldu. Su Ejderhası Tarikatı’nın ölümsüzlük enerjisine en az iki küçük ısı parası katkıda bulunduğunu düşünen Zhang Shanfeng, ister istemez biraz mutlu oldu.

Ruhani Üstat Ateş Ejderhası gülümseyerek sordu: “Sence bu görkemli dağlar bile bizim sıradan dağımızla kıyaslanamaz mı?”

Zhang Shanfeng başını sallayarak, “Elbette. Chen Ping’an ile görüştükten sonra eve döneceğiz!” diye yanıtladı.

On altı bembeyaz sel ejderhası bulut denizine doğru yükselerek Ejderha Sarayı Küçük Dünyası’na doğru yol aldı.

1. Kapı pervazı, geleneksel Çin kapılarında genellikle statü veya rütbeyi belirtmek için kullanılan süs amaçlı metal bir pervazdır. ☜