Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 657.2

Yaşlı Yang gülümseyerek, “Müşteri olarak saygılı olmak ve işletme sahibi olarak müşterilere cömert davranmak… Gerçekten de böyle komşularımızın daha çok olması arzu edilir,” dedi.

Cui Chan, “Anlaşmaya göre, ben bu dünyada olduğum sürece, görkemli dünyada su ve ateş arasındaki savaşın yeniden alevlenmesine izin vermeyeceğim,” dedi.

“Ya sen öldükten sonra?” diye sordu Yaşlı Yang. “Cui Dongshan hâlâ senin sayın olacak mı? Aramızdaki anlaşma değişmeden kalacak mı?”

Cui Chan gülümsedi ve “Üstat, ona sormaktan çekinmeyin” diye yanıtladı.

Yaşlı Yang hayretle dilini şaklattı ve şöyle dedi: “Bilginler, iş yapmaya ve alım satım işlemlerine tamamen odaklandıklarında gerçekten de birbirlerinden daha kurnaz oluyorlar.”

“Umarım siz de anlaşmanın sizin tarafınıza düşen kısmını yerine getirebilirsiniz, Kıdemli,” dedi Cui Chan.

Yaşlı Yang başını sallayarak, “Elbette. Adil işlemler yapmak her zaman benim temel prensibim olmuştur,” diye yanıtladı.

Ruan Xiu, Rüzgar Kar Tapınağı’nda doğmuş olmasına rağmen, babasının izinden giderek Mücevher Küçük Dünyası’nda eğitim görmüştü.

Li Liu, Mücevher Küçük Dünyası’nda doğmuştu, ancak ailesiyle birlikte Kuzeydeki Tam Kamış Kıtası’nın Aslan Tepesi’ne kadar uzun bir yolculuk yapmıştı.

İkisi zaman zaman karşılaşıyorlardı, ancak kesinlikle uzun süreli komşu olmayacaklardı.

Ruan Xiu’nun etrafındakilere baktığımızda, iyi bir ilişkisi olduğu Li Baoping, Ezilmiş Dağ’ın Açılış Öğrencisi Pei Qian, Ejderha Pınarı Kılıç Tarikatı’nın Doğrudan Öğrencisi Liu Xianyang, dünyada çok az dostu kalmış olan Kil Vazo Sokağı’ndan Gu Can, yıkılmış ateş elementi Lu İmparatorluğu’nun savaş şansına sahip Prens Yu Lu ve dağlardan bolca servete sahip Xie Xie vardı.

Li Liu’nun etrafındakilere baktığımızda, küçük kardeşi Li Huai, suyla doğuştan gelen bir yakınlığı olan Gerçek Ejderha Zhi Gui, Zhi Gui ile olan ilişkisi nedeniyle seçimi aşikar olan Song Jixin, Zhi Gui’yi takip etmeye istekli olan ve büyükannesi Ejderha Bıyığı Nehri’nin nehir tanrıçası rütbesine yükseltilmiş Ma Kuxuan ve ikisi de Li Liu’ya ilgi duyan Lin Shouyi ve Dong Shuijing vardı.

Büyük sonuçlar doğuracak önemli meselelere gelince, gevşek bir şekilde bir araya gelmiş iki kampa mensup olanların her birinin kendi endişeleri ve düşünceleri olurdu. Ancak bu küçük meseleler biriktiğinde, kim kendini çatışmadan uzaklaştırabilirdi ki?

Durum böyle olunca, bu iki kamp arasında duracak, mantıklı konuşabilecek ve her iki tarafın da güvenini kazanabilecek birine ihtiyaç duyuldu.

Bu kişi Chen Ping’an’dı.

Cui Chan Go oynarken, Go taşlarını hayatlarını ve ölümlerini tamamen kontrol edebileceği kuklalar olarak görmezdi. İnsanları da kaderleriyle oynayabileceği oyuncaklar olarak görmezdi. Bunu yapması etkileyici yeteneklerin bir göstergesi değildi, ne de bir tatmin kaynağı olmalıydı.

Bunun yerine, Go taşları için sessizce bir yol açması gerekiyordu. Belki de bu Go taşları için Büyük Yol’un yolu kıvrımlarla ve dönüşlerle dolu olacaktı, ancak sonunda hepsi önceden belirlenmiş zamanlarda kritik öneme sahip yerlerde ortaya çıkacaktı.

Cui Chan, yalnızca ölümsüzlüğü ve Büyük Dao’yu önemseseydi, Bilge Kişinin soyuna ihanet etmezdi.

Eğer güç ve nüfuz arzulasaydı, kolaylıkla bir Konfüçyüs okulunun dağ ustası veya Orta Dünya İlahi Kıtası’ndaki ilim tapınağının baş rahibi yardımcısı olabilirdi. Bu Cui Chan için zor olur muydu?

Yaşlı Yang sigara içmeye devam ederken, duman eczaneyi sardı ve “O iş nasıl gidiyor?” diye sordu.

Cui Chan’ın yüzünde nadir görülen bir çaresizlik ifadesi belirdi ve şöyle cevap verdi: “Başka insanlara güvenmiyorum ve başkaları da bu görevi tamamlayamaz. Ben ancak ruhumun bir kısmını Cui Dongshan’ı sessizce gözlemlemek için ayırabilirim. Bir günde en az iki, en fazla yetmiş bin düşüncesi olur. Cui Dongshan beni sessizce gözlemlediğinde ise benim en az üç, en fazla seksen bin düşüncem olur. Her birimizin kendine özgü güçlü ve zayıf yönleri var.”

“Temel düşünce hatlarını düzelttiniz mi?” diye sordu Yaşlı Adam Yang.

Cui Chan başını sallayarak şöyle cevap verdi: “Bunlar hakkında çok fazla tartışma var. Üç seviye için üç temel dönüşüm var ve ikimizin de görüşleri temelde farklı, neredeyse birbirinin tam zıttı. Bu çok zahmetli.”

“Neden bilerek benden yardım istemekten kaçınıyorsun?” diye sordu Yaşlı Adam Yang gülümseyerek.

“Yaş ve gelişim düzeyi açısından sen kıdemlisin, ben ise küçüğüm. Ancak entrika ve hesapçılık konusunda ikimiz de eşitiz,” diye yanıtladı Cui Chan hafif bir gülümsemeyle.

Yaşlı Yang başını sallayarak, “Mütevazı olmaya gerek yok. İkincisi konusunda kıdemlisin,” dedi.

Cui Chan ellerini birleştirip, “Bunu kabul etmeye cesaret edemem,” diye yanıtladı.

Akademik çevreye mensup herkes, üstattan öğrencilerine ve ardından torunlarına kadar bu kibar sözleri söylemekte oldukça başarılıydı.

Yaşlı Yang şaşkınlıkla kıkırdadı, kısa bir an sessiz kaldıktan sonra içini çekerek, “Yaşlı bilginin öğrenci seçme konusunda gerçekten iyi bir gözü var. İlk öğrencisi entrika ve plan kurma konusunda yıldızlar gibi parlıyor, Zuo You’nun kılıç becerileri dolunay gibi, Qi Jingchun’un bilgisi ise en yüceydi, yine de her zaman ayakları yere basan ve ölümlü dünyayı koruyan biriydi.” dedi.

Bambu Parşömen Gölü’ndeki Gerçek Alem Tarikatı, Şemsiye Yaprağı Kıtası’ndaki Yeşim Tablet Tarikatı’na bağlıydı.

İskelet Sığlığı’ndaki Keten Elbise Tarikatı’na ait kıtalararası gemi iyi iş yapıyordu.

Mohizm’in önde gelen figürü, Ticaretçiliğin kadim atası ve şu an için perde arkasında saklanan birçok kişi, Cui Chan tarafından birer birer kumar masasına davet edilmişti. Ve şimdi, Beyaz İmparator Şehri’nin şehir lordu da Doğu Değerli Şişe Kıtası’nı varlığıyla şereflendiriyordu.

Ellerini hafifçe dizlerinin üzerine koymuş, bankta oturan Cui Chan, yüzünde alaycı bir ifadeyle, “Ona kötü bir kader denk geldi işte,” dedi.

“Tarım ve ölümsüzlük huzur ve refah sunarken, bilgi ve denemeler zorluk ve sıkıntı getirir,” diye gülümsedi Yaşlı Adam Yang.

“Üstat, sözleriniz içimi rahatlattı,” diye yanıtladı Cui Chan hafif bir gülümsemeyle.

————

Liu Chicheng ve Chai Bofu, taşra şehrini ziyaret etmeyi planlayan Gu Can ile buluştular.

Locust Yellow İlçesi’nin merkez şehri, günümüzde her yöne uzanan çok sayıda yol ve patika ile son derece iyi bir ulaşım ağına sahipti.

Gençler özel okuldan dağılarak her biri kendi evine döndü. Bunun ardından, Chai Bofu üzerindeki ezici baskı da bir anda ortadan kayboldu. Bu, açıklanamayan bir şeydi.

Liu Chicheng, Chai Bofu’nun zihinsel durumundaki değişimi zekice fark etti ve serseri uygulayıcının omzuna hafifçe vurarak övgüyle, “Daha önce anlayamamıştım, Ejderha Amca Kardeş, ama gerçekten de doğuştan gelen böyle bir bilgeliğe sahipsin. Büyük Yol senin için ulaşılabilir durumda.” dedi.

“Hayırlı sözleriniz için teşekkür ederim, Üstadım,” dedi Chai Bofu sert ve kararlı bir şekilde.

Shi Chunjia, at arabasına binerek kocası Bian Wenmao ile birlikte Büyük Li İmparatorluğu’nun başkentine döndü. Bu sırada Li Baoping, bir at bulup çok yakında onlara yetişeceğini söyledi.

Li Huai, Lin Shouyi ve birkaç kişi daha, Mao Xiaodong ile birlikte Büyük Sui Ulusu’ndaki akademiye geri dönecekti.

Cao Gengxin ve Dong Shuijing, birkaç kadeh içki içmek için İkinci Teyze Huang’ın şarap dükkanında buluşmaya karar verdiler.

Vali Yuan, Song Jixin ve Zhi Gui ile birlikte yürüyerek, porselen dağının yakınındaki bilginler tapınağını ziyaret edip saygılarını sunmak için bir bahane buldu.

Ma Kuxuan ve Shudian, ölümsüz mezarın yakınındaki dövüş sanatları ustası tapınağını görmeye gittiler.

Liu Xianyang, Ruan Xiu’yu takip ederek Ejderha Pınarı Kılıç Tarikatı’na geldi. Henüz doğrudan mürit olmadığı için, atalar salonuna gidip tütsü sunmasına ve portrelere saygı göstermesine gerek yoktu. Bunun yerine, sadece etrafta dolaşıp etrafa bakıyordu.

Ancak Liu Xianyang önce Ezilmiş Dağ’ı ziyaret etmesi gerektiğini söyledi ve Ruan Xiu sanki tüm bu süre boyunca bunu söylemesini bekliyormuş gibiydi. Ezilmiş Dağ’ı ziyaret etmeden önce Ejderha Pınarı Kılıç Tarikatı’nı ziyaret edebileceklerini önerdi ve Liu Xianyang bunun mantıklı bir öneri olduğunu düşündü.

Ve böylece, ikisi de gökyüzünde süzülürken Li Baoping’in yükselen dağa doğru yürüdüğünü gördüler.

Kılıç Qi Büyük Duvarı’ndan, Kılıç Tapınma Platosu’ndan Zhang Jiazhen ve Jiang Qu adlı yabancı gençler, Kılıç Ustası Cui Wei’nin gizli eşliğiyle Ezilmiş Dağ’a tırmandılar.

Hizmetçi Zhu Lian daha önce, bu iki kişinin Ejderha Binme Sokağı’ndaki pastanede yardımcı olmasını planladığını söylemişti. Bu nedenle, kısa bir görüşmenin ardından Zhang Jiazhen ve Jiang Qu, önce Ezilmiş Dağ’ı ziyaret etmeye ve Bay Zhu’dan bazı yönlendirmeler ve dikkat edilmesi gereken noktalar hakkında bilgi almaya karar verdiler.

Gerçekte Cui Wei’nin de kendi planları vardı ve Zhu Lian’ın onayını alması gerekiyordu.

Pei Qian ve Küçük Mili tesadüfen Lotus Kökü Kutsanmış Diyarı’ndan Ezilmiş Dağ’a geri döndüler ve genç kadın Zhang Jiazhen ve Jiang Qu’yu görünce biraz mutlu oldu.

En azından Chen Nuanshu, kavrulmuş tohum çuvalını görünce ona ve Küçük Mili’ye dırdır edip ders vermezdi. Zaten Ezilmiş Dağ’ın üyeleri olarak kabul edilebilecek bu iki genci ağırlaması gerekiyordu.

Küçük Mili son derece kurnazdı ve daha önce Nuanshu’nun homurdanmalarını dinlerken hiç şikayet etmemişti; Nuanshu, çok fazla kavrulmuş çekirdek aldıkları ve iyi bir fiyat alamadıkları için onları azarlarken sessiz kalmıştı. Sessiz kalarak sadakat numarası yapmıştı, ama Pei Qian’a tekrar tekrar bakmıştı. Bunun anlamı neydi acaba?!

Yuan Lai daha önce Zhang Jiazhen ve Jiang Qu ile görüşmüş ve aralarındaki ilişki oldukça iyiydi. Şimdi üçü birlikte dağa tırmanıyorlardı.

Saf Yuan Bao’ya gelince, büyük olasılıkla dağın zirvesinde aptal Cen Yuanji ile yumruk yumruğa dövüş teknikleri çalışıyordu.

Li Baoping, amcasının Bambu Parşömen Gölü’nden getirdiği ve son birkaç yıldır Ezilmiş Dağ’da büyütülen bir atı ödünç almak için Ezilmiş Dağ’ı ziyaret ediyordu.

Küçük amcası geçmişteki karşılaşmalarını ve deneyimlerini her zaman çok değerli bulmuştur.

Büyük abla Baoping’in dağın girişinde olduğunu duyan Pei Qian, hâlâ kulakları ağrıyan küçük Mili’yi de yanına alarak hemen aşağıya koştu.

Daha yüz kadar basamak kalmışken, Pei Qian ayağını yere vurdu ve havaya sıçrayarak dağdan aşağı doğru hızla koştu ve zarif bir şekilde Li Baoping’in önüne indi.

Zhou Mili, altın bir omuz askısı taşıyor ve elinde bir yürüyüş sopası tutuyordu. Pei Qian’ın hareketlerini taklit ederek aniden durdu, dizlerini hafifçe büktü ve kısık bir çığlık attı. Ancak beklenmedik bir şekilde çok fazla güç uyguladı ve havada çığlık atarak dağın eteğine doğru savruldu.

Pei Qian uzanıp küçük kızı yakaladı ve Küçük Mili’yi kendi tarafına çekti.

Siyah giysili genç kız, sallanarak ve hareketsiz durarak yüksek sesle kahkaha attı.

Li Baoping, hızla uzayan genç kıza bakarken Pei Qian’ın yanaklarını çimdikledi, ardından eğilip Küçük Mili’nin yanaklarını hafifçe büktü. Genç kızın ince ve hafif sarı kaşları anında bir yukarı bir aşağı hareket etti. Bu son derece komik görünüyordu.

Zhang Jiazhen ve Jiang Qu, Yuan Lai’nin önderliğinde dağ tanrısı tapınağına doğru yürüdüler; bu tapınakta neredeyse hiç tütsü sunulmuyordu.

Pei Qian’ın tahmin ettiği gibi, Cen Yuanji ve Yuan Bao şu anda dağın tepesindeki meydanda yumruk yumruğa dövüş teknikleri çalışıyorlardı.

Üç genç uzaktaki bir korkuluğun üzerinde oturmuş, olanları izliyorlardı.

İki zarif ve çevik abla yumruklarını geri çekince Zhang Jiazhen bu konuda fazla düşünmedi.

Arkasını döndü ve Ezilmiş Dağ’ın ötesindeki dalgalı dağlara ve nehirlere baktı. Tesadüfen büyük bir kuş sürüsü uçarak geçti ve sanki gökyüzünde bembeyaz bir nehir sakince akıyormuş gibiydi.

Zhang Jiazhen, Kılıç Qi Büyük Duvarı’ndaki şarap dükkanında tezgahtar olarak çalışırken, Bay Chen’e özel olarak bir soru sormuştu.

Bay Chen engin bir bilgi birikimine sahipti; peki Bay Chen her şeyi en başından beri saygıdeğer Bilge Kişiden mi öğrenmişti?

Ölümsüzler dünyası hakkında fantastik hikayeler anlattıktan sonra, Bay Chen elinde küçük bir tabure ve bir bambu sapı taşıyarak genç çocukla sokaklarda ve ara sokaklarda yürüdü. Gülümsedi ve başını sallayarak bunun böyle olmadığını söyledi. En başlarda, memleketinde özel bir okul vardı ve oradaki öğretmen Bay Qi idi. Bay Qi, ilkelerin kitaplarda yaşadığını, iyi bir insan olmanın ise kitapların dışında bir mesele olduğunu söylemişti.

Bunun ardından Chen Ping’an, Zhang Jiazhen’in gelecekte memleketini ziyaret etme fırsatı bulursa özel okula gidebileceğini, hatta okumak isterse öğretmenlerinin oldukça bilgili olduğu yeni bir özel okulun da bulunduğunu belirtti.

O dönemde Zhang Jiazhen, Chen Ping’an’ın kitaplarda yaşayan ilkeler hakkındaki sözlerini tekrarlamıştı.

Bay Chen elini hafifçe kaldırıp uzaktaki bir noktayı işaret etti, gülümseyerek şöyle dedi: “Daha önce hiç eğitim almamış bir çocuğun zihninde bu sözleri duymak, adeta… zihninde birdenbire altın ve gümüşten bir dağ belirmesi gibiydi. Bu dağa giden yol çok uzundu, ama dağ en azından görünür ve elle tutulur bir şeydi.”

Yani, bir budama bıçağı kapıp, bir çapa alıp, bir sepet taşıyarak zengin olma yolculuğuna çıkabilirdi! Bu, insanlara umut ve yön verecekti ve bu umut, sonunda yiyecek ve barınma konusunda endişelenmeye gerek kalmayacak bir hayata dönüşebilirdi.

Aslında, genç çocuk Bay Chen’in sözlerinin birçoğunu, ilkeler ve mantıkla ilgisi olmasa bile, sessizce hatırlamıştı.

Görkemli Dünyada da birçok yoksul ve geçim sıkıntısı çeken aile vardı ve sözde daha iyi bir hayatın tadını çıkarmak, her yıl yeni kapı tanrıları, bahar beyitleri ve şans sembolleri asabilme yeteneğine sahip olmaktan ibaretti. Varlıklı aileler ise çok sayıda kapı tanrısı ve bahar beyiti satın alacak kadar paraya sahipti.

Elbette, insanların evlerine kapı süsleri ve yaylı beyitler asabilecekleri yerlerin sayısı sınırlıydı. Bu durum, bu eşyalara özlem duyan ancak ceplerinde para olmadığı için bunları karşılayamayan, gerçekten zor durumda olan ailelerle tam bir tezat oluşturuyordu.

Genç çocuk büyük zorlukların ardından nihayet Bay Chen’in memleketine vardığında, Bay Chen hâlâ genç çocuğun memleketinde çok uzaktaydı.

Bambu binanın ikinci katında, Li Baoping ve Pei Qian, Chen Nuanshu ve Zhou Mili adlı iki genç kızla birlikte korkuluklara yaslanmış manzarayı seyrediyorlardı.

Boyu yeterince uzun olanların parmak uçlarında durmalarına gerek yoktu.

Bu sırada, en kısa boylu olan Zhou Mili, ayakları yerden kesilmiş bir şekilde korkuluğa tutunmuştu.

Bir sonraki an, elinde bir yürüyüş sopası ve bambu bir kitaplık taşıyan genç bir adamın, nihayet eve dönmeye karar vermiş gibi aniden ortaya çıkması gibiydi.

Ardından başını kaldırıp onlara gülümseyerek el sallardı.

“Bugün nehirde parlak ay ışığı yansıyor, yarın ise uçsuz bucaksız ovalar yıldızlarla kaplanacak. Peki Üstat ertesi gün eve dönecek mi?” diye sordu Pei Qian kısık bir sesle.

“Amca sürekli başkaları için çalışıyor gibi görünüyor,” dedi Li Baoping. “Memleketinden ayrıldığından beri hiç dinlenmedi, bu yüzden Kılıç Enerjisi Büyük Duvarı’nda biraz daha kalması onun için çok iyi. Bu zamanı biraz daha dinlenmek için kullanabilir.”

“Orada şarap dükkanları ve kavrulmuş tohumlar olduğunu, hatta çok büyük kaselerde Yangchun eriştesi bile olduğunu duydum,” dedi Chen Nuanshu gülümseyerek.

Zhou Mili, sallanan ayaklarını ileri geri sallayarak başını şiddetle salladı ve “Yangchun eriştesi çok lezzetli, kase ne kadar büyükse o kadar iyi!” diye haykırdı.

————

Kılıç Qi Büyük Duvarı’ndaki şarap dükkanında, Chen Ping’an, şehir surlarının ötesindeki ikinci bir savaştan sonra şehre döndükten sonra temiz kıyafetler giymişti. Bir masada, bir sürahi şarabın yanında oturmuş, tek başına bir kase yangchun eriştesinin tadını çıkarıyordu. Küçük oğlundan babasına taze soğan istemediğini söylemesini istemişti, ama sonuçta yangchun eriştesi yine de üzerine ince kıyılmış taze soğan serpilmiş olarak gelmişti.

İkinci dükkan sahibinin artık sık sık gelmesi nadir bir durumdu, bu yüzden şarap dükkanındaki kaseler çok büyük olmasa da içindeki yangchun eriştesi miktarı kesinlikle çok boldu. Dahası, biraz daha taze soğan eklemek de yerinde bir hareketti.

Feng Kangle ve Tao Ban adlı iki çocuk, Chen Ping’an’ın yanındaki masada oturuyorlardı ve ikisi de ikinci dükkan sahibinin eğilerek şarap içmesini ve erişte yemesini izliyorlardı.

Chen Ping’an arkasını döndü ve boş kasesini kaldırarak gülümseyerek, “Bana bir kase daha yangchun eriştesi verin. Bu sefer taze soğan eklemeyin, gerek yok.” dedi.