Çelikten Tiranlık – Bölüm 1113

Bölüm 1113: Bir Aşıkın Tartışması

Devrim adeta bir gecede başlamıştı; binlerce firari Japonya’nın güney kesiminde toplanmış ve bölgeye hükmeden samuray klanlarına saldırmaya başlamıştı. Saldırganlar, özel büyük çaplı topçu birlikleri olmamasına rağmen, havan toplarını ve roket güdümlü el bombalarını mükemmel bir şekilde kullanarak eski kalelerin duvarlarını yıkmışlardı.

Samurayların düşüşü gelmişti ve Shiba, hiç beklemediği bir anda, en yüksek rütbeli subaylarının ve ailelerinin çoğunun kuşatma altında olduğunu fark etti. İlk başta bunun, çeşitli sorun çıkaran firari gruplar tarafından gerçekleştirilen, birbiriyle bağlantısız saldırılar olabileceğini düşündü.

Ancak, bu adamların taşıdığı bayraklar ve kullandıkları silahlar göz önüne alındığında, bunun organize bir isyan olduğu giderek daha açık hale geldi. Buna karşılık Shiba, Japon zırhlı ve hava kuvvetlerinin kalan kısmına güneyi işgal etme ve bu isyancıları ciddi zarara yol açmadan önce püskürtme emri verdi.

—

Japon anakarasındaki savaş yeni bir yoğunluk seviyesine ulaşırken, Berengar kendini Itami’nin köşeye sıkıştırdığı bir durumda buldu; Itami, uzun zamandır ihmal edildikten sonra, aralarında konuşabilecekleri bir durum yaratmayı başarmıştı.

İmparator, sarayın bir köşesinde, o an surat asan genç Japon İmparatoriçesi tarafından tam anlamıyla yakalanmıştı. Berengar, bu kadınla olan ilişkisi konusunda çelişkili duygular beslese de, bu ifadeyi oldukça sevimli bulmuştu. Ancak Berengar bunu düşünmeye fırs bulamadan, Itami öfkesini adama yöneltti.

“Ne oluyor böyle? Haftalardır benden kaçıyorsun! Bir hata yaptığımı biliyorum, o yüzden neden bana ne olduğunu söylemiyorsun da düzelteyim? Beni öpüp ertesi gün haftalarca benden kaçamazsın!”

Itami’nin sesi o kadar yüksek çıkmıştı ki, koridorlarda yankılanarak Berengar’ın çocuklarından birkaçını babalarının yaptığı konuşmadan haberdar etmişti. Sonunda Berengar derin bir iç çekti ve Itami’den saklanmanın artık bir seçenek olmadığına karar verdi. Kendisini rahatsız eden şeyi dile getirirken ifadesi birdenbire soğuklaştı.

“Bunu düzeltmek için yapabileceğiniz hiçbir şey yok. Aramızdaki geçmişi geride bırakabileceğimi sanıyordum, ama sizi binlerce vatandaşımın ölümünden sorumlu kadından başka bir şey olarak hayal etmekte zorlanıyorum. Artık sizden kaçınmayacağım, ancak size daha önce gösterdiğim misafirperverliği size tekrar göstereceğimden emin olamıyorum…”

Albino güzeli, Berengar’ın bu ani tutum değişikliği karşısında şaşkına döndü. Bununla ne demek istiyordu? Birkaç hafta önce ilk randevularında her şey yolundaydı, peki nasıl olur da birdenbire bu konuda bu kadar üzülürdü?

İşte tam bu anda Itami, Berengar’ın kendisine karşı neden birdenbire bu kadar soğuk davrandığını anladı. O lanet olası konuşmaydı. Alman ajanlar tarafından yazılan ve Berengar’ın bizzat onayladığı konuşmanın, ikisi arasındaki ani ayrılığın sebebi olduğunu fark ettiğinde öfkeyle yumruklarını sıktı. Buna inanamıyordu. Böylece Itami, kalbindeki tüm öfkeyle Berengar’a bağırmaya başladı.

“Bu lanet olası konuşma değil mi? İmzaladığınız ve halkımın önünde söylememi sağladığınız konuşma! Haklıyım, değil mi?”

Berengar ne başını salladı ne de onayladı. Itami bu haberle başa çıkmaya çalışırken o sadece sessiz ve umursamaz bir şekilde kaldı. Sonunda hoşlandığı ve ona iyi davranan bir adam bulmuştu, ama o adam bizzat onayladığı bir konuşma yüzünden ona olan aşkını kaybetmişti. Bu tam bir delilikti. İnanamamasını dile getirmekten kendini alamadı.

“Sana inanmıyorum. O konuşmayı senin ajanların yazdı. Ben daha kamuoyuna tek kelime bile etmeden sen bizzat onayladın. Kendi uydurduğun bir şey için beni nasıl kınayabilirsin?”

Belki de Itami bağırmakta haddini aşmıştı, ama Berengar bu suçlamaya sert bir dille ve yüksek sesle karşılık verdi.

“Anlamıyor musun? Binlerce insanım senin yüzünden öldü! On binlercesi yaralandı, bazıları sakat kaldı. Hepsi senin lanet olası egon yüzünden. Ve yine de yaptıklarının sorumluluğunu üstlenmedin. Bunun yerine, tahtını geri alabilmen ve Japonya’ya bir nebze istikrar getirebilmen için her şeyi sıfırlamak ve herkese yalan söylemek zorunda kalıyorum.”

Bütün bu karmaşa önlenebilirdi, ama siz dünyanın öbür ucunda başka bir güçlü ulusun varlığı fikrine tahammül edemediğiniz için yüz binlerce insanın ölümüne ve çok daha fazlasının tarifsiz acı çekmesine neden oldunuz. Bütün bunları nasıl görmezden gelebilirim ki?

Artık Itami’nin gözlerinden yaşlar sel gibi akıyordu ve yumrukları istemsizce gevşemişti. Berengar’ın ona böyle şeyler söylediğine inanamıyordu. Özellikle de yaşadıkları her şeyden sonra. Neden şimdi? Eğer onunla bu kadar sorunu varsa, neden onu bir randevuya çıkarıp öpmüştü? Bu çok acımasızcaydı. Bu yüzden, odasına doğru öfkeyle gitmeden önce kendini savunmak için son bir şey söyledi.

“Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? Her gün, ne kadar büyük bir hata yaptığım gerçeğiyle yaşamak zorundayım. Yaptığım hatalar yüzünden ne kadar acı çektiğimi, özellikle de senin görebileceğini sanıyordum.”

Bana kızmaya hakkın var, ama neden bana aşıkmış gibi davranıp ilk öpücüğümü çaldığını anlamıyorum, oysa tüm bu süre boyunca gerçekten böyle hissediyordun. Seni alçak! Duygularımla böyle oynamaya nasıl cüret edersin! Umarım seni bir daha asla görmem!

Bunu söyledikten sonra Itami odasına doğru koştu ve bir süre kendini karanlığa kilitledi. Berengar ise kıza böyle çıkıştığı için birdenbire biraz suçluluk hissetti. Şu anda Itami hakkında ne hissettiğini gerçekten bilmiyordu. Bu son derece kafa karıştırıcı bir durumdu.

Bir yandan, kızı evine kabul ettikten sonra ona oldukça düşkünleşmişti. Itami’ye aşıkmış gibi davranmak zorunda kalmamıştı. Aslında, aralarında kolayca açıklayamadığı gerçek bir bağ vardı.

Kalbindeki tüm çatışmalara rağmen, Berengar yine de Itami’nin peşinden koşmak ve aralarındaki ilişkiyi onarmak istiyordu. Ama yapamazdı, adamlarının çoğu onun eylemleri yüzünden hayatını kaybetmişti. Ve milyonlarca insanın ölümünden kendisi sorumlu olsa da, bunlar onun halkı değildi ve bu yüzden onlara önem vermek zorunda değildi.

Birdenbire, o lanet olası konuşmayı uyduran her kimse onu pencereden atmak istedi. Belki de, kadının kendi sözleriyle yaptıklarının sorumluluğunu üstlenmekten kaçındığını duymasaydı, kalbindeki bu çelişkili duyguyu görmezden gelebilirdi.

Böylece, Itami gibi Berengar da artık dış dünyayla ilişki kurma ihtiyacı hissetmedi ve kalbinin ve zihninin derinliklerinde hissettiği karmaşayla başa çıkmak için kendini ofisine kapattı ve bolca içki içti.

—

Eğer bu yazıyı *** adresinde okumuyorsanız, ***.com adresinden bağış yaparak bana destek olmayı düşünebilirsiniz.