Çelikten Tiranlık – Bölüm 1147

Bölüm 1147: Japonya’yı Yeniden Canlandırmak, Kısım I

Berengar’ın Itami ile evlenmesinin üzerinden neredeyse sekiz ay geçmişti ve bu süre zarfında zamanının çoğunu Japonya’da geçirmiş, Reich’e ve İzlanda’ya kısa süreliğine uğrayıp ardından Kyoto’ya geri dönmüştü. Şu anda Itami hamileliğinin sonlarına yaklaşıyordu.

Her fırsatta tavşan gibi çiftleşen Berengar için, yeni eşinin neredeyse anında hamile kalması hiç de şaşırtıcı değildi; zira son sekiz aydır Japonya’nın işlerini yürütmekten en çok sorumlu olan kişi kendisiydi. Sonuçta, Itami’nin çocuğunu taşırken strese girmesi en son isteyeceği şeydi.

Ancak bugün, Berengar’ın Japonya’nın yeni imparatoru olarak iktidarı ele geçirmesinden bu yana yapılanların özetini Itami’ye sunacağı bir başka gündü. Bu nedenle, albino güzeli, Berengar’ın son sekiz ayda Japon toplumunda meydana gelen büyük gelişmeleri anlatmasını dinlerken sessizce ofisinde oturuyordu.

“Gıda krizinden neredeyse kurtulduk. Yani, yabancı yardımlar hızla yerel üretimle yer değiştiriyor. Benim yatırımlarım ve eğitim programlarım sayesinde, bu ülkedeki pirinç tarlalarının neredeyse tamamı biçerdöverler ve pirinç fide dikme makineleriyle mekanize edildi. Bu da pirinç tarlalarının verimliliğini kesinlikle artırdı.”

Reich’ten ithal edilen yapay gübrelerin kullanımıyla, savaşın başlamasından önceki döneme kıyasla bu yılki ürün verimini üç kattan fazla artırdığımızı gururla söyleyebiliriz.

Hayvancılık gibi tarımın diğer alanlarında da büyük bir artış yaşandı ve ortalama bir Japon ailesi artık her öğünde bir çeşit et tüketebiliyor. Bu durum kısmen, ekonominin istikrara kavuşmasına yardımcı olan ve Japonya genelinde tek geçerli para birimi olarak Alman markının kullanılmaya başlanmasının bir sonucu.

Itami, Berengar’ın durum değerlendirmesini sabırla dinlemişti ve neredeyse bir yıldır Japonya’yı kasıp kavuran gıda krizinin çözülmek üzere olduğunu duyduğunda sonunda gülümsedi. Ancak, hükümetin diğer sektörleriyle ilgili de aklında birçok soru vardı ve bu nedenle hemen bu konularda bilgi almaya başladı.

“Bunların hepsi güzel, ama hükümetin durumu nasıl? Parlamento henüz dolduruldu mu?”

Berengar başını salladı. Okuduğu belgeler yığınından doğru raporu bulduğu başka bir kağıda geçmeden önce, konu hakkında tüm ayrıntılarıyla konuşmaya başladı.

“Seçimler iki ay önce yapıldı ve Parlamento, sorumluluk sahibi ve eğitimli kişilerle dolduruldu. Bunların çoğu bir zamanlar Reich’e sürgün edilmişti ve o zamandan beri Japonya’yı yeniden inşa etmeye yardımcı olmak için geri döndüler.”

Yürütme organına gelince, göreve en uygun adaylar arasından il valilerini seçme özgürlüğünü kendime tanıdım. Şimdilik yerel yönetimlerini kurma sürecindeler, ancak bu sürecin tamamlanması biraz zaman alacak. Belki iki yıl içinde Japonya’nın federal ve yerel yönetimleri tamamen işlevsel hale gelecektir.

Aynı şey mahkemeler için de geçerli; hakim ve avukat rolünü üstlenebilecek Japon vatandaşlarının ciddi bir eksikliği var. Ancak Kyoto Üniversitesi nihayet tamamlandığında, Japon Hukuku’na adanmış bir okulumuz olacak. Bu da sorunun çözümüne yardımcı olacaktır. Bu arada, şehrin adının Heian-kyo’dan Kyoto’ya değiştirilmesi önerisinin parlamentoda kabul edilen ilk yasa tasarılarından biri olduğunu da hatırlatmakta fayda var.”

Itami, Berengar’ın değerlendirmesine bir kez daha başıyla onay verdi. Kabul etmeliydi ki; adam son derece çalışkan biriydi ve son sekiz ayda, kendisine sadece bir miktar para verilip kendi haline bırakılsaydı iki üç yılda yapabileceğinden daha fazlasını başarmıştı.

***.comno//vel//bi/n[.//]net’

Böylece, albino güzeli gülümsedi ve elini hamile karnına bastırarak, çocuğun erkek olması durumunda ne kadar mutlu olacağını düşündü. Berengar bu ifadeyi hemen fark etti ve garip ortamdan kaçınmak için konuyu daha önemli bir şeye çevirdi.

“Çoğunlukla, öncelikle ekonomiyi istikrara kavuşturmaya ve hükümeti güçlendirmeye odaklanarak bu ülkenin tarımını düzeltmeye yoğunlaştık. Ancak, tarımın mekanizasyonu nedeniyle, şu anda işsiz kalan birçok çiftçimiz var. Sonuç olarak, bu işsiz çiftçilerin daha önce fabrikalarda çalışan vatandaşlarınızla aynı seviyeye gelebilmeleri için meslek okulları açıyoruz.”

Meslek okullarının kurulmasının yanı sıra, ülkeniz genelinde bir avuç üniversite açma sürecindeyiz; burada yüksek öğrenim görmek isteyenler, bir zamanlar Reich’te yaşamış ve Alman okullarında eğitim görmüş vatandaşlarınızdan ders alabilecekler. Şimdilik çok fazla bir şey değil, ancak dört yıl sonra, İmparatorluğunuzun teknolojik yeteneklerini genişletmeye başlayacak, düzgün bir şekilde eğitim görmüş bir genç nesil daha yetiştireceksiniz.”

Bunu duyunca Itami, karnındaki doğmamış çocuktan aklını bir kenara bırakıp eldeki meselelere odaklandı. Gerçekten de kendisi ve Berengar Japonya’yı sıfırdan yeniden inşa ediyorlardı ve önemli bir ilerleme kaydedilmesi zaman alacaktı. Yine de, tüm bu gelişmeleri duyduktan sonra Itami, Japonya’nın parlak bir geleceğe doğru ilerlediğine dair güven duydu.

Böylece, sıcak bir gülümsemeyle kucağını işaret etti, sanki sessizce kocasına çok ihtiyaç duyduğu bir dinlenmeyi söylüyordu. Berengar ne kadar kabul etmek istemese de, yorgun olduğundan şüphe yoktu. Gözlerinin altındaki morluklar en ağır makyajla bile gizlenemiyordu. Berengar bunu görünce sadece kıkırdadı ve başını sallayarak karısının teklifini reddetti.

“Korkarım ki çok meşgulüm, ara vermeye vaktim yok. Belki evrak işlerimi bitirdikten sonra ara verebilirim-”

Ancak Itami, Berengar’ın cümlesini bitirmesine izin vermedi, bunun yerine oturduğu yerden kalktı, Berengar’ın elini tuttu ve onu yere sürükleyerek başını kucağına koydu. Tam onun bu hareketine itiraz edecekken, albino güzeli zarif işaret parmağını dudaklarına götürerek adamını susturdu ve adam isteksizce de olsa itaat etti.

Ardından Itami bir melodi mırıldanmaya başladı ve bu da Berengar’ın yavaş yavaş bilinçsizliğe sürüklenmesine neden oldu. Son bir aydır günde ortalama dört saat uyuyan Berengar, Itami’nin kucağında uyuyakalana kadar ne kadar yorgun olduğunun farkına varmamıştı.

Çok geçmeden, rüyalarının karanlığı batan güneşin ışığıyla aydınlandı; Berengar gözlerini hafifçe ovuşturdu ve saatlerdir uyuyan yüzünü izleyen Itami’nin kucağından kalktı. Az önce olanları fark eden Berengar son derece utandı ve hafifçe kızardı, bu da karısının kıkırdamasına ve her şeyin yolunda olduğuna dair onu teselli etmesine neden oldu.

“Güzel bir şekerleme yaptıktan sonra kendini daha iyi hissetmiyor musun?”

Berengar, etrafına bakındığında saatin çoktan akşamüstü olduğunu fark edince esnemesine engel olamadı. Sabah uyandığında hedeflediği işlerin yarısını bile bitiremediğini anlayınca yenilgiyi kabul ederek iç çekti. Ancak Itami’yi azarlayamadı, çünkü bunu yapmadan önce kadın sözünü kesti.

“Son zamanlarda çok fazla çalışıyorsun. Roma bir günde inşa edilmedi ve Japonya’nın benim bıraktığım durumdan tamamen kurtulması yıllar alacak. Kendini erken bir ölüme kadar çalıştırsan bile, daha hızlı toparlanmayacak. Kendine iyi bakmalısın, özellikle de seni seven ve değer veren bu kadar çok insan varken…”

Berengar, Itami’nin bu sözleri söylemesine şaşırdı. İmparatorluğunun refahını sağlamak için gece geç saatlere kadar çalışmaya alışmıştı ve kendi iyiliği için çok fazla çalıştığını hiç düşünmemişti. Bu anda, yanında Itami’nin olması ve hükümdar olarak taşıdığı yükü anlamayan diğer eşlerinden birinin olmaması onu derinden mutlu etti.

Böylece, kalbini sakinleştirmek için derin bir nefes verdikten sonra, Berengar gülümsedi ve hamile karısına yardım eli uzatmadan ayağa kalktı. İkisi de ayağa kalktıktan sonra, kadın duymak istediği sözleri söyledi.

“Teşekkür ederim. Siz söyleyene kadar ne kadar yorgun olduğumu fark etmemiştim. Minnettarlığımın bir göstergesi olarak size güzel bir şey ısmarlayayım mı?”

Bunun üzerine Berengar ve Itami küçük ofisin sınırlarından ayrılıp, temiz gece havasının ve Kyoto şehrinin sunduğu her şeyin tadını çıkarmak için şehre çıktılar.

—

Eğer bu yazıyı *** adresinde okumuyorsanız, ***.com adresinden bağış yaparak bana destek olmayı düşünebilirsiniz.