Sonsuz Döngüde Hapsolan [WebNovel] – Bölüm 319

Bölüm 319 Encrid’in rüyası Azrail şeklinde ortaya çıktı.

Encrid’in gözleri, diğer kişinin vücudunu refleksif olarak taradı.

Hafifçe yayılmış bir duruş, sarkık eller, dağınık kahverengi saçlar ve hiçbir kişilik özelliği taşımayan gözler, ve özensiz bir görünüm.

Bu ne düşman askerinin ne de müttefik askerinin kıyafeti.

Birdenbire birçok soru ortaya çıktı.

Birincisi: Bu kişi buraya nasıl geldi?

İkincisi: beceri seviyeleri nedir?

Üçüncüsü: Üzülecek ne var ki?

“Bunun bir sebebi var. O yüzden bunu sessizce sonlandıralım.”

Adam konuştu ve kılıcını çekti. Çınlama.

Ucuz bir kısa kılıç.

Encrid, kılıcın kılıfından çekilirken çıkardığı sesten bile, ona bakarak anlayabiliyordu.

Bıçağın ağzında bir kırık vardı ve kabzanın etrafına sarılı deri çözülmüş, gevşek bir şekilde sarkıyordu.

Bıçağın rengi mat ve paslanmıştı.

İşin komik yanı, Encrid adam silahı çekene kadar silahın farkına bile varmamıştı.

Ancak adam kılıcını çektiği anda Encrid’in içinde derin bir kötü his uyandı.

Bu, Knolls liderinin yaydığı baskıya ya da Genç Şövalye Asia’nın gözdağı verme tarzına benzemiyordu.

Eğer bunlar dolaylı baskılarsa, bu daha çok başka bir şeye benziyordu.

Sanki o bıçak, ne yaparsa yapsın durduramayacağı ezici bir kader taşıyordu.

Neden?

Durmaksızın süren eğitim sayesinde Encrid’in duyuları hiç olmadığı kadar keskinleşmişti.

Kaçınma duygusu aniden sınırlarını aşmış ve ona bu korku hissini bahşetmişti.

Beklenmedik bir şans eseriydi, ama şu an için işe yaramayan bir yetenekti.

Sonuç olarak, Encrid’in bedeni dondu.

Korku zincirleri kollarını ve bacaklarını bağlamıştı.

“Hım, nişanlım.”

Sinar, durumu gözlemleyerek ağzını açtı.

Perinin keskin algısı, diğerlerinin göremediği neyi gördü?

“Bunu önlemeliyiz.”

Sinar böyle dedi ve adam ortadan kayboldu.

Encrid’in gözlerinde uzun süre bir görüntü kaldı.

Bakışları içgüdüsel olarak onu takip etti.

Adam, artık bir ışık huzmesi kadar küçük bir ayrıntı haline gelmişti ve çoktan Sinar’a ulaşmıştı.

Encrid’in gözleri sonuna kadar açık olmasına rağmen, adamın silueti sanki kaybolup tekrar beliriyormuş gibi görünüyordu.

İşte o kadar hızlıydı.

Tüm keskin görüşüne rağmen, Encrid’in görebildiği şey ancak bu kadardı.

Çın!

Sıçrama!

Önce ses geldi.

Ardından sahne gözlerinin önünde cereyan etti.

Sinar zaten savunma pozisyonu almıştı.

Encrid, Naidil’in üzerinde kıvılcımlar saçan, ucu kırık kısa kılıcın Sinar’ın göğsünü ve karnını nasıl kestiğini gördü.

Peri kanı havaya sıçradı.

Naidil engellemeye çalıştı, ancak gelen kuvvet kılıcı savuşturdu ve kılıcın ucu vücudunu kesti.

Güç, hız ve tekniğin mükemmel bir dengesiydi.

Encrid o anda gerçeği anladı.

Gerçekten kusursuz bir kılıç darbesi işte böyle bir şey olmalı.

“Eğer şanslıysanız, bir daha böyle bir şey olmaz. Ama şans eseri kurtulursanız, bunu ikinci kez yapmayacağım. Bunun onurlu bir şey olmadığını biliyorum. Bu yüzden anlayışınızı rica ediyorum.”

Adam, kısa kılıcını indirirken mırıldandı.

Yine de, sözleri Encrid’in kulaklarına net bir şekilde ulaştı.

‘Bir kere’ veya ‘şans’ kelimeleriyle ne kastedildiği belirsizdi.

Şeref söylemi ise daha da anlamsızdı.

Ama bir şey kesindi.

Sinar düşmüştü.

Göğsünü tutarak yere çöktü.

Kendini ayakta tutmaya çalıştı, Naidil’in ucunu yere bastırdı, ancak Sinar yere yığılıp başı gürültüyle yere çarptığında kılıcı yerde boş yere sürtündü.

Güm.

“Ben de üzülüyorum. Doğrusu bu.”

Kahverengi saçlı adam döndü ve konuştu.

Encrid doğrudan onun gözlerinin içine baktı.

Elindeki o paslı bıçaktan başka hiçbir şey tutmasa bile, az önce yaşanan olaylar tekrarlanırdı.

Bu kaçınılmazdı.

Zihninde dönüp duran sayısız soru, tek bir cevapta birleşti.

Karşısındaki adam sıradan bir Genç Şövalyeden çok daha fazlasıydı.

O, tek bir bakışıyla bile kaçınılmaz bir felaket, önlenemez bir yazgı duygusu uyandıran biriydi.

Başka bir deyişle, o bir şövalyeydi.

Bin kişiyi alt edebilecek tek başına bir savaşçı.

Savaş alanında bir kabus.

İnsan eliyle yaratılan bir felaket.

Savaşın gidişatını değiştirebilecek stratejik bir silah.

Encrid’in rüyası Azrail olarak tezahür etmişti.

“Lanet olsun, bu da ne?”

Krais arkadan şaşkınlıkla mırıldandı.

“Taşınmak.”

Ragna, Krais’i ensesinden çekerek öne doğru bir adım attı ve şöyle dedi.

Ragna’nın elinde kılıç bile yoktu.

Bunun yerine, sanki kılıcının yerine geçecekmiş gibi bir kaşık tuttu.

“Ne oluyor be?”

Dunbachel hırladı.

O, canavar formuna dönüşümünü çoktan tamamlamıştı.

Adam elindeki kısa kılıcı indirdi.

Ardından, bir sonraki hedefine doğru ilerledi.

Yere ayak basma sesi yoktu, havanın yırtılma sesi de yoktu.

O sadece hareket etti ve kılıcını savurdu.

Çok basit bir hareketti, ama gözlerle bile takip etmek zordu.

Sıradaki isim Dunbachel oldu.

Adam hamle yapmadan önce kadın kılıcını çekti.

Eğer o harekete geçmeseydi, o önce harekete geçecekti.

Çınlama.

Güm!

Güm!

Üç ses üst üste geldi.

Encrid’in kulağına tam olarak böyle geldi.

Sonuç ortaya çıktı.

Kısa kılıcın izini süremedi.

Öncekinden daha hızlıydı ve adamın bedeni Encrid’in görüş alanını engelledi.

Ancak Dunbachel oradaydı.

Kılıcı ikiye bölünmüştü, kırık bıçak parçası yana doğru sekerek uçup giderken çadırı yarıp geçti.

Ve adamın kısa kılıcı, Dunbachel’in kalbini zahmetsizce delmişti.

“Kahretsin… daha iyi bir kılıç kullanmalıydım.”

Dunbachel diz çökerken mırıldandı.

Göğsündeki yarığın yakınındaki yarayı eliyle yoklarken bile parmaklarının arasından kan fışkırdı.

Ölümcül bir yaraydı.

“Başka seçeneğim yok. Hadi bakalım.”

Sıradaki isim Ragna’ydı.

Kılıcı olmamasına rağmen ileri atıldı.

Böyle bir şeye sahip olsa bile imkansız olurdu.

Kolundaki yara henüz tamamen iyileşmemişti.

Ancak adam hiç acımadı.

Adam tek kelime etmeden kılıcını savurdu.

Sessiz bir darbe Ragna’nın başına doğru indi.

Ragna aptalca davranmadı. İçgüdüsel olarak vücudunu çevirdi ve yaralanmamış elini ileri doğru uzattı.

Güm!

O el, adamın eli tarafından zahmetsizce yakalandı.

Ragna o elinde hâlâ kaşığı tutuyordu.

Esmer saçlı adam bir eliyle Ragna’nın bileğini kavradı, diğer eliyle de kılıcı kaldırdı.

“En faydalı olan sendin.”

Adam sözünü bitirir bitirmez, başının üzerinde kaldırdığı kılıcı savurdu.

Ragna sonuna kadar direndi.

Vücudunu döndürerek omzuyla itmeye çalıştı ama kılıç daha hızlıydı.

Kes!

Adamın kılıcı Ragna’nın kollarından sadece birini koparmayı başardı.

Ragna, kolu kesilirken yana doğru yuvarlandı.

Kan her yöne sıçramıştı.

Kolu kesilmiş halde bırakılsaydı kan kaybından ölürdü.

“Evet, bunun bir daha tekrarlanması olmayacak.”

Adam Ragna’ya doğru konuştu.

Encrid onun ne demek istediğini anladı.

İkinci kez olmayacaktı.

Bu, kılıcını yalnızca bir kez kullanacağı anlamına geliyordu.

“Eğer yolumu keserseniz, geri çekilirim. Size sunabileceğim en asgari şey bu. Bu benim vicdanım ve belki de küçük bir ölçüde onurlu bir davranış.”

Bu sözler üzerine adamın kılıcı tekrar hareket etti.

Bu sefer hedef, arkadan gizlice yaklaşmaya çalışan Esther’di.

Bu darbe, acımasızca inen bir yıldırım çarpması gibiydi, ama aynı zamanda bir yerlerden aşağı doğru akan bir yağmur akıntısını da andırıyordu.

Güm!

Esther’in ön bacağı kopmuştu.

Sadece bacağı değil, göğsü de kesilmişti.

Göl panterinden kulakları sağır eden bir acı çığlığı yükseldi.

Kalbin derinliklerine dokundu.

“Uzaklaş. Git.”

Artık ölmüş olan Ragna konuştu.

Ayağa kalkmaya çalıştı ama kendi kanına basıp kaydı, yüzü yere çarptı.

Yüzü kanla ıslanmış toprağa sürtünürken hafif bir ses yankılandı.

Ragna’nın yüzü artık kanla kaplıydı.

“Kahretsin.”

Ve sonra, titreyen küçük bir figür Encrid’in önüne çıktı.

Korku zincirleri tüm bedenini hâlâ sarmış olsa da, Encrid hiç hareket edemiyordu.

Sanki kader tanrıçası, şans tanrıçasıyla başka bir yüzü paylaşarak ona bunun kader olduğunu, kaçamayacağını ve her şeyin burada sona ereceğini söylüyordu.

“Bunun böyle olacağını hep tahmin ediyordum. Ama Kaptan, gitmeden önce borcumu ödeyeceğim.”

Krais onun önünde duruyordu.

Encrid elini kaldıramadı.

Ağzını bile açamıyordu.

Sadece bir zamanlar Krais’i koruduğu anı hatırlayabiliyordu.

“Büyük Gözler, kaç!”

O zaman neden böyle yapmıştı?

Bu, onun zihninin karar verdiği bir şey değildi.

“Git. Ben onu oyalayacağım.”

Büyük Gözler fısıldadı.

Sözlerinin anlamsız olduğunu biliyordu.

Düşman da bunu biliyordu.

Hiçbir duygu belirtisi göstermedi.

O, iç bile çekmedi.

O sadece kılıcını kaldırdı.

Vızıldamak.

Alevler rüzgarda titrerken, kılıç birçok gölge düşürdü.

O gölgelerden biri belirdi ve Büyük Gözlü’nün kalbine saplandı.

Çatırtı.

Krais son bir nefesle yere yığıldı, kanlar içindeydi.

Gözlerinden de kanlı gözyaşları akıyordu.

Encrid her şeye şahit oldu.

Dışarıdan bakıldığında sakin görünüyordu.

Esmer saçlı adam Encrid’e doğru döndü.

Duygusuz yüzünde titreyen iki alev çarpıcıydı.

Encrid’in gözleri, kamp ateşinden çok daha şiddetli bir şekilde yanıyordu.

Şövalye bunu gördü.

“Oh, bir kereye mahsus yeter.”

Adam hoşnutsuz bir iç çekerek mırıldandı.

Bu durumdan hiç hoşlanmadı.

Bir şövalye şeref için vardır.

Bir şövalyenin pusu kurması düşünülemezdi.

Beklenmedik bir durumdu.

Ama gerçekte bunun bir önemi yoktu.

Bu zaten olmuştu.

Herkes ölmüştü.

Ancak o zaman Encrid’in dudakları aralandı.

“Bunu söyleyecek kişi olacağımı hiç düşünmemiştim.”

Sinar, Ragna, Dunbachel, Esther ve Krais’i gördü.

Sinar yere yığılmış halde yatıyordu.

Ragna, bir kolunu kaybettikten sonra zorluk çekti.

Dunbachel’in kalbi paramparça olmuştu.

Esther, ön bacağını ıskalayarak, vahşice hırladı.

Ve Krais, göğsünde kocaman bir yara ile onun önünde duruyordu.

Hayatta kalmayı zar zor başaranlar sadece Ragna ve Esther oldu.

Sinar ölmüştü. Dunbachel ölmüştü. Krais ölmüştü.

Peki ya yerde mücadele eden Ragna?

“Çıkmak.”

Ragna’nın sözleri yankılandı.

Ona defalarca koşmasını söylemişti.

Sonu boşuna olsa bile, ona kaçmasını söyledi.

Şövalye tekrar saldırmasa bile, Ragna kan kaybından ölecekti.

Hayatta kalsa bile, iyi olur muydu?

Kolunu kaybetmişti.

Oysa yapabildiği tek şey, bir papağan gibi “Koş” kelimelerini tekrarlamaktı.

Bu tamamen saçmaydı.

Saçma ve gülünç.

Encrid şövalyeye baktı.

Sonra tekrar konuştu.

“Sanırım ölmeliyim.”

Eğer o ölseydi, bu gün tekrar yaşanırdı.

O tekrara ihtiyacı vardı.

Adam, hiçbir duygu belirtisi göstermeden kılıcını doğrulttu.

“Bunun için özür dilerim.”

Sözlerinde hiçbir duygu yoktu.

Encrid adamın yeteneklerini ölçmeye çalıştı.

Onu göremiyordu.

Hava karanlıktı.

Sanki yolunu aydınlatacak bir meşale olmadan karanlık bir yolda yürüyordu.

Güm.

Kılıç uçtu ve kalbine saplandı.

Ondan kaçınmak yerine, onu kabul etti.

O gün tekrarlandı ve ilk defa, o kendini serbest bırakmıştı.

‘Tekrar.’

İlk defa, en başından itibaren her şeyi serbest bırakmıştı.

Elinden bir şey gelmiyordu.

Encrid birdenbire farkına vardı.

Şakacı Sinar.

Sürekli gevezelik eden Dunbachel.

Tembel Ragna.

Krona’ya takıntılı, aklını kaçırmış Krais.

Huysuz panter ve büyücü.

‘Ölmelerine izin vermeyeceğim.’

Onların gözlerinin önünde ölmesini izlemek hiç de hoş bir duygu değildi.

Encrid ölümünü kabullendi.

Şövalyenin kılıcı, Azrail gibi, kalbine saplandı ve geri çekildi.

“Seni öldürürüm.”

Ragna’nın sesi, hâlâ cılız bir şekilde de olsa, duyulabiliyordu.

Ses giderek uzaklaştı.

Encrid acıya katlandı ve direndi.

En ufak bir inilti bile çıkarmadı.

“Evet, yaşıyorsun. Bunu hak ediyorsun. Kanamayı düzgünce durdur.”

Adam sözünü tutarak söyledi.

Ardından arkasını döndü.

Yıkılan Encrid gözlerini kapattı.

Ölüm onu tüketti.

Sıçrama.

Beklendiği gibi, siyah nehir göründü.

Akan sular üzerinde, elinde mor bir fener tutan kayıkçı konuştu.

Şöyle dedi:

“Sana söylemiştim, umutsuzluğa kapıl.”

Nehir üzerinde sessizlik çöktü.

Encrid, kabul etmek yerine, şunu sordu:

“Peki ya ıstırap ve cehalet?”

Kayıkçının ruh halini anlamak imkansızdı.

Bugün ne haldeydi?

Neyse ki, kayıkçı cevap vermeyi tercih etti.

Sakin bir şekilde cevap verdi.

Görünürdeki dudaklar kıpırdadıkça, anlamları Encrid’e ulaştı.

“Öncelikle acı çekersiniz—yapılması gerekmeyen bir şeyi yapmak zorunda mısınız?”

Bu, kayıkçının bir sınavı mıydı, yoksa koşulların şekillendirdiği bir kader miydi?

O bilmiyordu.

Ancak, çocuğu bir zorunluluktan dolayı aramamıştı.

Kalbiniz sizi harekete geçmeye itiyorsa, neden tereddüt ediyorsunuz?

Bunun üzerinde fazla kafa yormanın hiçbir faydası yoktu.

Başka bir deyişle, acı verici değildi.

En azından onun için öyle değil.

“İkincisi ise cehalettir.”

Encrid önündeki bariyeri tanımamıştı.

Bilmemek cehalettir.

Cehalet günü denilen bu günde, kayıkçı ona yardım etmişti.

Encrid, onun neden yardım ettiğini bilmiyordu.

Ama kayıkçının yardımı olmasa bile, sonunda durumu anlayıp o engeli geçecekti.

Yani, cehalet de bir gün anlaşılacaktı ve o zaman boyunca Encrid sessizce yürümeye devam edecekti.

Dolayısıyla, cehalet bariyerinin de gerçek bir anlamı yoktu.

“Üçüncüsü ise umutsuzluktur.”

Bu açıklama şu mesajı veriyordu: Bunu aşamazsınız.

Kayıkçının niyeti açıktı.

“Şövalyenin kılıcına dayan.”

Hiç şüphesiz, o güne kadar yaşadığı en zorlu gündü.

Dahası, bundan önce de yoldaş dediği kişilerin ölümlerine tanık olmak zorunda kalmıştı.

Hiçbir etkisi olmadığını söylemek yalan olurdu.

“Umutsuzluğun tadını çıkar.”

Kayıkçı, önceki tüm günlerde olduğu gibi, yüzünde en ufak bir gülümseme belirtisi olmadan konuştu.

[T/L: Lütfen beni destekleyin VE diğer bölümleri buradan okuyun: https://ko-fi.com/revengerscans.%5D]

[Çevirmen Notu: Buy Me a Coffee sayfamda üye olun ve katıldığınızda 15 ekstra bölüm ve günlük olarak bir bölüm güncellemesi alın: buymeacoffee.com/revengerscans]