Çelikten Tiranlık – Bölüm 1110

Bölüm 1110: Sürgündeki Hükümet

Heiankyō Katliamı’nın görüntüleri Reich’e ulaşmakta gecikmedi. Alman İmparatorluğu o zamana kadar Japonya’ya kaynak ve insan kaçırma yöntemlerinde ustalaşmıştı. Itami ve Berengar kaseti ilk gördüklerinde dehşete kapıldılar.

Her iki hükümdarın da ellerinde bolca kan olsa da, hiçbiri askerlerine kendi sivillerine ateş açma emri vermemişti. Hele ki barışçıl bir protestoyu bastırmak için hiç vermemişlerdi. Saltanatının büyük bölümünde halkını terk etmiş olan Itami için bu, bardağı taşıran son damla oldu.

Kalbindeki suçluluk duygusu, özellikle Berengar’ın kurduğu medeniyete tanık olduktan sonra, doruk noktasına ulaşmıştı. Kendi hırslarını ilerletmek için Japonya’yı birleştirmiş ve halkını gücünü güvence altına almak için piyon olarak kullanmıştı. Şimdi, Reich’e sürgün edildikten sonra, Itami aynı insanların kendi eylemlerinin sonucu olarak hasta ve aç kaldığını fark etti.

Itami rejiminin zulmünden sonra, Japon halkı artık her türlü muhalefeti bastırmaya çalışan bir tiranın yönetimi altındaydı. En şok edici olanı ise, ilk fırsatta ölümcül güç kullanmaya hazır olmasıydı. Açıkçası, bu, Itami’nin yıllarca tanıdığı Shiba ile aynı kişi değildi.

Japon İmparatoriçesi başını öne eğmişti, Shiba’nın dengesiz davranışları da dahil olmak üzere halkının tüm sıkıntılarından kendisinin sorumlu olduğunu biliyordu. Ancak şimdiye kadar Japonya’nın ruhu için verilen savaşı Berengar’a bırakmıştı. Son bir ayını tembellik ederek, halkının sorunlarından uzakta huzurlu ve müreffeh bir hayat sürerek geçirmişti.

Berengar, albino güzelin bu hayatta yaptıklarının baskısından muzdarip olduğunu kolayca anlayabiliyordu ve bu yüzden kolunu omzuna dolayarak onu kendine yaklaştırdı. Ancak bu, kan kırmızısı gözlerinde ciddi bir parıltı olan Itami’yi pek rahatlatmadı.

Itami, kendi askerlerinin barışçıl protestocuları acımasızca kurşun yağmuruna tuttuğu sahneye bakarken öfkeyle yumruklarını sıktı. Ardından söylediği şey Berengar’ı hazırlıksız yakaladı.

“Artık Shiba’nın sadece propaganda amaçlı güzel bir yüz olmasından öte, ona karşı tavır alma zamanım geldi!”

Berengar’ın farklı renklerdeki gözleri, kadının aklında ne olduğunu sorgularken Itami’nin sert ifadesine kaydı.

“Planınız nedir?”

Albino güzeli, Berengar’ın kollarından sıyrılıp katliamın videosunu bir kez daha dikkatlice inceledikten sonra nihayet düşüncelerini dile getirdi.

“Kufstein’de sürgünde bir hükümet kurmayı planlıyorum. Samuray klanları artık umutsuz vaka. Bunu yıllardır biliyorum ama şimdiye kadar bir çözüm bulmaktan kaçındım. Kufstein’de bir süredir yaşayanlar arasından seçilmiş yetenekli ve eğitimli yetkililerden oluşan bir kadro kuracağım. Küçük Kyoto bölgeniz, Reich içinde uygun bir elçilik kurmak için mükemmel bir yer. Sizce de öyle değil mi?”

Berengar’ın propagandası kendi vatandaşları arasında Itami hakkındaki kamuoyu algısını değiştirmiş olsa da, küçük Japon yerleşim bölgesindekiler üzerinde aynı etkiyi göstermediğinden biraz endişeliydi. Belki de Itami’nin bölgeyi ziyaret etmesi durumunda hayatı bile tehlikeye girebilirdi. Bu nedenle, bu eylemden hemen kaçınmasını tavsiye etti.

“Bir karşı teklifim var. Küçük Kyoto’da yaşayanlar arasında size karşı olan olumlu tutumlarını ölçmek için bir anket yapmama izin verin. İmajınızı temizlemek için elimden gelen her şeyi yapmış olsam da, size karşı hâlâ düşmanlık besleyen birçok sakin olacağından korkuyorum.”

Eğer halk geçmişteki eylemlerinizi affeder ve gerçekten de Shiba’nın tüm zaman boyunca suçlu olduğuna inanırsa, o zaman Küçük Kyoto’da uygun bir elçilik kurabilir ve sürgündeki hükümetinizi inşa etmenize yardımcı olacak yetenekli bireyleri işe almaya başlayabiliriz. Sonuçta, bu kişilerin çoğu Alman eğitimi almış ve bu nedenle önceki yönetiminizin bir parçası olanlardan çok daha yeteneklidirler.”

Itami bu teklifi bir an düşündükten sonra başıyla onayladı. Berengar’ın gözlerindeki ifadeden, sadece onun güvenliği için endişelendiği açıkça belliydi ve bu durum planlarını kısa bir süre geciktirecek olsa da, yine de dikkate değerdi. Özellikle de Berengar’ın korkuları doğru çıkarsa.

“Pekala, dediğiniz gibi yapacağız. Anketinizin sonuçlarını bekleyeceğim…”

Bunu söyledikten sonra Itami, bu kasvetli saatte nereye gittiğini sadece kendisinin bildiği savaş odasından ayrıldı. Berengar ise hızla Linde ile iletişime geçti ve ajanlarına anket yaptırdı. Birkaç hafta içinde Berengar istediği cevabı aldı. Böylece Itami’yi karşısına oturttu ve seçeneklerini onunla görüştü.

“Görünüşe göre propaganda çabalarım Küçük Kyoto halkı üzerinde oldukça büyük bir etki yaratmış. Çoğu, hatta belki de hepsi, aslında size doğrudan hesap vermemişti ve bu nedenle Shiba’nın sürgünlerinin ardındaki asıl kişi olduğuna inanmaya istekliydiler. Bu habere şüpheyle yaklaşan birkaç kişi hâlâ var, ancak bunlar size herhangi bir tehlike oluşturmuyor gibi görünüyor ve oluştursalar bile İmparatorluk İstihbaratı onları yakından takip ediyor.”

Küçük Kyoto’ya yapacağınız konuşma için bir platform hazırlandı ve güvenlik önlemlerini aldıktan sonra Japonya’nın sürgündeki hükümetini resmen ilan edebileceğiz. Şu anda sizin için bir konuşma metni yazılıyor. Ayrıca, halkınıza hitap etmesi için Jūnihitoe’nizin mükemmel bir kopyasını yapan bir terzim de var. Bu bir sonraki adımı atmaya hazır mısınız?

Itami, tahtını geri almak için ilk büyük adımı attığının ve bunu başardığında, Reich tarafından işgal edilse bile Japonya’nın yeni bir altın çağa gireceğinin farkında olarak sessizce başını salladı.

Itami, Kufstein’e ilk geldiğinden beri, bir zamanlar en büyük düşmanı olan adamın Japonya üzerindeki egemenliğini yeniden kurmasına yardım edeceğine asla inanmamıştı. Ayrıca ona bu kadar bağlanacağına da. Hayat bu şekilde gizemliydi ve Itami bunu düşünmemeye, hayatında ilk kez akışa bırakmaya karar verdi.

Böylece, imparatorluk kıyafetlerini giyip makyajını yaptırdıktan sonra Itami, Berengar’ı takip ederek Küçük Kyoto’ya gitti ve orada güzel yüzünde vakur bir ifadeyle kürsüye çıktı. Japon İmparatoriçesi, mikrofonun bulunduğu kürsüye yaklaştı ve elinden gelen tüm karizmayı kullanarak konuşmaya başladı.

“Yurt dışında olsanız da, General Shiba’nın zulmü altında ezilseniz de, tüm Japonya vatandaşlarına sesleniyorum, mesajımı dinleyin! Artık çoğunuz benim iktidara yükselişim ve Japonya İmparatoriçesi olarak tahta çıkışım hakkındaki gerçeğin farkındasınız.”

Babam Itami Yasutane genç yaşta Ashikaga Şogunluğu’nun yolsuzluğuna karşı direndi ve bu uğurda öldü. İşte o anda Shiba Kiyohiko adında genç bir Daimyo, bu skandalı bir isyan başlatmak için kullanma potansiyelini gördü. Ancak kendi başına iktidara yükselme gücüne sahip değildi. Bunun yerine, Itami Beyliği’nin savunması için tasarladığım silahları gördü ve onlara göz dikti.

Itami klanının mirasını devraldıktan sonra Shiba hayatıma girdi ve beni kuklası olmaya zorladı; babamın ölümünü Ashikaga Şogunluğuna karşı isyan çağrısı olarak kullandı. Yıllarca süren mücadeleden sonra zafer kazandık ve önceki kraliyet ailesini beni Şogun ilan etmeye ikna etti.

Ancak bu uzun sürmedi, çünkü Shiba benim bir Şogun olmaktansa İmparatoriçe olmamın daha iyi bir kukla olacağını düşündü. Bu yüzden önceki İmparatorluk Hanedanını idam ettirdi ve beni boş tahta oturttu. Ölümüm anına kadar evlenmeden kalmam gerekiyordu ki tahtımı o devralabilsin.

Sonraki birkaç yıl boyunca hapishanemden Shiba’nın isyanları bastırmasını ve Japonya’yı kendi bayrağı altında birleştirmesini izledim. Dünyanın öbür ucunda gelişmiş bir başka ulus olduğunu duyduğu anda korkuya kapıldı ve onların ilerlemesini durdurmak için elinden gelen her şeyi yapmaya karar verdi.

Bu nedenle, komşularımızı etki alanımıza dahil etmek yerine, Shiba, imparatorluğumuzu tüm Asya’ya genişletmek için Kore’yi işgal etmeye başladı. Bunu ancak, hepimizin hüküm giymiş savaş suçlusu Asha Sarkar olarak tanıdığı bir adamla planlar yaptıktan sonra yaptı. Sarkar’a, Almanların doğuya doğru nüfuzlarını yayma girişimlerine direndiği sürece silah ve mühimmat sağlayacağına söz vermişti.

Bu, Almanya ile savaşa yol açan ve bugün sonuçlarını yaşadığımız birçok provokasyonun ilkiydi. Ancak bu çatışmaya giden süreçte Shiba, tüm yetkiyi kendi kontrolü altında toplamış ve fethedilmiş tebaasına karşı birçok iğrenç eylemde bulunmuştu.

Sonunda Alman İmparatorluğu tarafından geri püskürtüldü ve emri altında kalan tek şey Japon anakarası oldu. Utanarak itiraf etmeliyim ki, tüm adayı yaşamdan arındıran Tsushima saldırısından sonra ancak tavır almaya ve Shiba’nın Kaiser’e teslim olmasını talep etmeye karar verdim.

Sonuçta, İmparatorun Heian-kyō’ya kimyasal saldırı düzenlemekle tehdit ettiği telefon görüşmesini duydum ve bunu da yapacaktı. Bu yüzden Shiba’dan teslim olmasını rica ettim; ama reddetti. Bunun yerine beni odama kapattı ve yıllar boyunca özenle inşa ettiği sahte kimliği bir kenara atarak kendini Şogun ilan etti.

Sonuç olarak, Reich’e kaçtım ve Heian-kyo’da yaşayanların hayatlarını bağışlayacağı umuduyla resmen İmparator’a teslim oldum. Merhametli bir insan olarak, Shiba’nın zulmü hakkındaki gerçeği öğrendikten sonra Japon halkına acıdı ve ona teslim olma hakkımı tanıdı.

Böylece, geçmişte birçok Japon vatandaşı gibi ben de sürgün hayatına girdim. İtiraf etmeliyim ki, İmparatoriçe unvanımdan vazgeçip Alman İmparatorluğu sınırları içinde barış ve refah içinde bir hayat yaşamayı düşünmüştüm. Ancak, yakın zamanda Japonya’ya yerleşmiş Alman ajanlar tarafından çekilen bir filmde, halkımın içinde bulunduğu vahim durumu gördüm.

İmparatoriçe olarak hepinizi hayal kırıklığına uğrattım ve bu zalimin beni kukla gibi kullanmasına izin verdim, ama artık yeter! Heian-kyō’daki sarayın dışında binlerce barışçıl göstericinin katledilmesine tanık olduktan sonra, saklandığım yerden çıkıp harekete geçmek zorunda hissettim kendimi.

Şu an itibariyle, İmparatoriçe Itami Riyo olarak, Kufstein’da yeni bir Japon hükümetinin kurulduğunu resmen ilan ediyorum. Bu hükümet, Shiba’nın yönetimine karşıdır ve amacı, benim tahta çıkmamı sağlamak, bu anlamsız savaşı sona erdirmek ve Almanlarla birlikte iki ulusumuz ve içinde yaşayan insanlar için daha iyi bir dünya yaratmaktır!

Bana sadık kalan ve hâlâ Japonya anakarasının sınırları içinde bulunanlar için, İmparatoru size silah, yiyecek ve mühimmat sağlamaya ikna ettim; böylece Shiba’nın kurduğu bu gayrimeşru ve zalim hükümete karşı canlarınızı ve evlerinizi savunabilirsiniz!

“Küçük Kyoto’da yaşayan sizlerin de katılımıyla, sürgündeki bu yeni hükümeti kurmak için siz de benimle birlikte çalışmaya davet ediyorum; böylece evlerimize dönebilir ve halkımız için daha parlak bir gelecek yaratabiliriz! Yaşasın Japonya!”

Konuşmasını bitirdikten sonra Itami sahneden indi ve Berengar ile birlikte saraya döndü. Mesajı hem Küçük Kyoto halkına hem de Japonya anakarasında yaşayanlara açıktı: Shiba’nın terör saltanatı sona eriyordu.

—

Eğer bu yazıyı *** adresinde okumuyorsanız, ***.com adresinden bağış yaparak bana destek olmayı düşünebilirsiniz.