Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 220.2

Bölüm 220: (2): Dağ ve Su Fokları

“Babam Blusher Bölgesi’nin vali yardımcısı, ama biz hiç de zengin bir aile değiliz,” diye yanıtladı Liu soyadlı bilgin titrek bir sesle.

Xu Yuanxia’nın yüzünde bıkkın bir ifade belirdi. “Bu nasıl bir cevap? Ben sana bir tür haydut ya da soyguncu gibi mi görünüyorum?!”

Bilgin, Xu Yuanxia’ya şöyle bir baktı ve kendi kendine, Xu Yuanxia’nın gözünde tam bir haydut gibi göründüğünü düşünmeden edemedi.

Xu Yuanxia, bilgini daha fazla korkutmadan, aniden Yang Huang’a hafif endişeli bir ifadeyle döndü. “Yang ağabey, o yaşlı Taoist rahip gerçekten de gayrimeşru dağ tanrısına bakacak mı? Gayrimeşru dağ tanrısını bağışlayarak senden intikam almaya çalışabileceğinden endişeleniyorum.”

Yang Huang başını sallayarak gülümsedi ve şöyle cevap verdi: “Kıdemli Fu Teyze bu işe karışmış olduğuna göre, İlahi Ferman Tarikatı bu meselenin nasıl çözüldüğünü yakından takip edecektir. Bunun da ötesinde, tarikat dışına eğitim için gönderilen tüm dış öğrencilerin son derece sıkı ve titiz bir değerlendirmeden geçmesi gerekiyor, bu yüzden Zhao Liu istediğini yapamayacak.”

Yang Huang’ın gülümsemesi soldu ve şöyle devam etti: “Şu anda endişelendiğim şey, gayrimeşru dağ tanrısının yerel yetkililer arasında bazı destekçilerinin olabileceği. Zhao Liu’nun sinsi ve kurnaz doğası göz önüne alındığında, bu konuyu vilayetin üst düzey yetkilileriyle görüşüyor olabileceğini kolayca görebiliyorum. Görünüşte bir görüşme gibi görünse de, gerçekte birlikte bir plan kuruyor olacaklardır.”

“Eğer Zhao Liu, imparatorluk sarayını ve Renkli Giysiler Ulusu Ayinler Bakanlığı’nı o yasadışı tapınağı korumaya veya gayrimeşru dağ tanrısını resmi bir tanrı olarak atamaya ikna etmeyi başarırsa, işler çok kötüye gidebilir.”

“Beş Renkli Giysi Dağı Ulusunun tanrıları, daha büyük ulusların tanrılarıyla kıyaslanamaz; yalnızca altıncı seviye bir Qi arıtıcısının gelişim düzeyine sahipler ve kendi topraklarında Deniz Gözlem Seviyesi gücünü bile kullanabiliyorlar.”

“O dağ tanrısı gayrimeşru olabilir, ama yine de tanrısal bir bedene sahip olmayı başardı ve eğer Zhao Liu, Renkli Giysiler Ulusu imparatorluk sarayını onu resmi dağ tanrısı olarak atamaya ikna edebilirse, Mağara Mekânı Seviyesinde bir güce ulaşma şansı var. İlahi Ferman Tarikatı’ndan bir ölümsüzün vereceği her türlü tavsiye, Renkli Giysiler Ulusu imparatoru tarafından şüphesiz çok ciddiye alınacaktır.”

Yang Huang’ın söylediklerini dinledikten sonra, Xu Yuanxia, Zhang Shanfeng ve Chen Ping’an hep birlikte Liu soyadlı bilgine döndüler.

Bilgin tamamen şaşkın görünüyordu. Beş Dağ tanrıları, gayrimeşru dağ tanrıları, Mağara Mekânları Seviyesi ve Deniz Gözlem Seviyesi gibi kavramların ne anlama geldiği hakkında hiçbir fikri yoktu. Sonunda çekingen bir sesle, “Babam sadece dördüncü dereceden bir ilçe gözetmeni, sanırım dağ tanrıları gibi şeyleri daha önce hiç duymamıştır, bu yüzden hiç yardımcı olamaz,” dedi.

Xu Yuanxia gülümseyerek, “Merak etmeyin, babanızın bu konuda yardım etmesini beklemiyoruz, tek yapmamız gereken yardım etmenin tam tersini yapmamasını sağlamak. Yarın sabah ilk iş olarak, babanızla görüşmek üzere Rough Prefektörlüğüne sizinle birlikte döneceğim. En azından Zhao Liu’dan önce oraya varmamız gerekiyor.” dedi.

“Eminim ki Zhao Liu beni ilçe gözetmeninin ofisinde görür görmez, planladığı her türlü entrikadan vazgeçecektir. Eğer yine de planlarını uygulamaya karar verirse, yaptıklarını İlahi Hüküm Tarikatı’na bildireceğimden endişe etmek zorunda kalacak ve emin olun ki bunu yapacağım! Tarikatın kapısını kıracağım veya tarikatın üst düzey yetkililerinin dikkatini çekmek ve adaleti sağlamalarını sağlamak için ne gerekiyorsa yapacağım!”

Yang Huang hemen ayağa kalktı ve minnettar bir selamla yumruğunu Xu Yuanxia’ya doğru uzattı. “Teşekkür ederim, Xu Kardeş.”

Xu Yuanxia’nın yüzünde tuhaf bir ifade belirdi ve şarabından bir yudum alarak homurdandı: “‘Ağabey’ Xu derken ne demek istiyorsun? Çok yaşlısın, büyük dedem olabilirsin!”

Yang Huang kahkaha atarak, “Yaş, dostluğun önüne geçebilecek bir şey değil!” diye yanıtladı.

Bu konuşmayı duyan Zhuo Jing bile kendi kendine kıkırdamaya başladı. Liu soyadlı bilgin, biraz şarap içtikten sonra nihayet biraz rahatlamıştı, ancak Zhuo Jing’in ürkütücü kahkahası üzerine anında tekrar bembeyaz kesildi.

O gece Zhang Shanfeng aşırı derecede içki içmişti, Liu Gaohua adındaki bilgin ise bayılıp bir daha uyanamama korkusuyla istediği kadar içmeye cesaret edememişti. Sonunda dördü de malikanenin aynı bölümünde kaldılar; Chen Ping’an ve Zhang Shanfeng bitişik odalarda kalırken, Liu soyadlı bilgin Xu Yuanxia ile komşu oldu.

Olaysız bir gece geçti.

Sabahın erken saatlerinde Zhang Shanfeng yataktan kalktı ve kapıyı açtığında Chen Ping’an’ın dışarıdaki avluda yürüyüş meditasyonu yaptığını gördü. İlk tanıştıkları zamana kıyasla, yürüyüş meditasyonunun giderek yavaşladığı anlaşılıyordu.

Yaşlı kadının hazırladığı kahvaltının ardından dördü de ayrıldı. Hava güneşli ve aydınlıktı, Yang Huang ve Zhuo Jing güneşe maruz kalmaktan pek hoşlanmadıkları için ikisi de yatak odasından herkese el sallayarak veda etti.

Xu Yuanxia, gözlerini kısarak parlak güneşe bakarken tembelce esnedi ve “Yepyeni bir gün,” dedi.

Zhang Shanfeng, Liu soyadlı bilginle Blusher Bölgesi’nin gelenek ve görenekleri hakkında canlı bir sohbete dalmıştı ve bilgin, malikaneden ayrıldıktan sonra çok daha neşeliydi. Sanki birdenbire hayata geri dönmüş gibiydi ve bilgisini Zhang Shanfeng ile hevesle paylaşıyordu.

Chen Ping’an ön kapıya doğru ilerlerken aniden arkasına döndü ve yaşlı kadına, “Eğer bir sorunla karşılaşırsanız, Büyük Li İmparatorluğu’nun en kuzey bölgesinde bulunan Ejderha Pınarı İlçesi’ne bir mektup gönderebilirsiniz. Mektubu Bulut Örtüsü Dağı’ndaki Wei Bo adlı bir kişiye hitaben yazın ve Yang Huang Kardeş’in benim dostum olduğunu ve ona çok miktarda şarap borçlu olduğumu söyleyin.” dedi.

Yaşlı kadın yüzünde bir gülümsemeyle başını salladı. Doğal olarak bunu ciddiye almıyordu, ama Chen Ping’an’ı da geri çevirmedi.

Bazı iyilikler denize düşen hafif yağmur gibiydi. Çok büyük bir fark yaratmazlardı, ama onları reddetmek için de bir sebep yoktu.

Chen Ping’an elini uzatarak yaşlı kadına yedi sekiz tane kar tanesi parası verdi ve şöyle dedi: “Büyük Li İmparatorluğu, Renkli Giysiler Ülkesi’nden gerçekten çok uzakta, bu yüzden mektubu göndermek için bu paraya ihtiyacınız olacak.”

Yang Huang, bu malikaneyi inşa etmek için tüm servetini harcamıştı ve sonuç olarak, efendi ve hizmetkâr üçlüsü son derece tutumlu bir yaşam sürmek zorunda kalmıştı; öyle ki kendi şaraplarını kendileri üretiyorlardı ve pişirdikleri yemeklerin tüm malzemelerini yaşlı kadın uzaktan getiriyordu.

Yaşlı kadın bir an tereddüt etti, ancak sonunda kar tanesi şeklindeki paraları kabul etmeye karar verdi.

Doğu Değerli Şişe Kıtası’nın en kuzey ucundaki Büyük Li İmparatorluğu’na bir mektup göndermenin çok paraya mal olacağı doğruydu, ancak kesinlikle yedi kar tanesi parasına gerek yoktu.

Ancak, bunlar sadece küçük bir avuç dolusu bozuk paraydı ve tam da olması gereken miktardı, ne çok fazla ne de çok azdı. Paraları reddetmenin oldukça soğuk ve belki de biraz kaba bir davranış olacağını hissetti ve paraları kabul etse bile, ona büyük bir iyilik borçlu olmayacaktı.

Bunu düşününce, yaşlı kadının kalbinde bir dizi karmaşık duygu belirdi. Genç yaşına rağmen, Chen Ping’an başkalarına karşı bu kadar düşünceli ve incelikli bir yaklaşım sergileyebiliyordu ve yaşlı kadın, onu bu kadar olgun kılan şeyin ne kadar zorluk çektiğini merak etmeden edemedi.

Zhang Shanfeng gülümseyerek Chen Ping’an’a işaret etti ve “Hadi Chen Ping’an, gitme vakti geldi.” dedi.

Chen Ping’an, Zhang Shanfeng’e olumlu bir yanıt verdikten sonra yaşlı kadına veda etti. Ancak birkaç adım uzaklaştıktan sonra aniden yatak odasına geri döndü ve “Bir kitapta okudum ki, aşkla birbirine bağlı olanlar asla ayrılmaz!” diye bağırdı.

Yatak odasında Yang Huang ve Zhuo Jing birbirlerine gülümsediler ve şu ana kadar katlanmak zorunda kaldıkları tüm acıların buna değdiğini hissettiler.

Chen Ping’an geriye doğru koşmaya devam ederken yaşlı kadına tekrar el salladı. “Dün gece pişirdiğiniz bahar bambu filizi ve et sote çok lezzetliydi! Kesinlikle tekrar geleceğim!”

Yaşlı kadın, yüzünde sıcak bir gülümsemeyle malikanenin girişinde duruyordu ve Chen Ping’an’ın gidişini görünce hafifçe iç çekti.

————

Grup, Blusher Valisi’nin malikanesine vardığında, vali resmi salonda günlük işleriyle meşguldü. Xu Yuanxia ve Zhang Shanfeng, oldukça sade ama yine de zarif ve incelikli mobilyalarla döşenmiş misafir salonunda oturuyorlardı.

İkisi, hizmetçi kızın getirdiği çayı yudumlarken, Liu Gaohua, Chen Ping’an’ı babasının çalışma odasına götürdü; bunu oldukça gizli bir şekilde yaptı çünkü Chen Ping’an ondan Blusher Bölgesi’nin bir jeomansi haritasını istemişti ve haritanın üzerinde imparatorluk sarayı mührü olması gerekiyordu.

Liu Gaohua, Chen Ping’an’ın neden böyle bir istekte bulunduğunu bilmiyordu, ancak malikaneden nasıl sağ çıktığını ve sadece bir reenkarnasyona şahit olmakla kalmayıp, onunla aynı masaya oturup içki içtiğini hatırladı. Bu düşünce aklına gelir gelmez kalbi gururla doldu ve Chen Ping’an’ın gizlice bir jeomansi haritası çıkarmasına yardım etmeyi kabul etti.

Chen Ping’an, çektiği sıkıntılar için ona 50 tael gümüş vermişti ve Liu Gaohua’nın ilk düşüncesi, para meselesine girmenin dostluklarına zarar vereceği düşüncesiyle teklifi reddetmekti. Ancak 50 tael gümüşü görür görmez fikrini hemen değiştirdi ve muhtemelen bir daha asla görüşmeyeceklerini, bu yüzden dostluklarının bozulup bozulmamasının pek de önemli olmadığını düşündü.

Liu Gaohua, Chen Ping’an’ı çalışma odasına götürdü, tüm yol boyunca bir hırsız gibi sessizce dolaştı ve kapıyı kapattıktan sonra, uzun süre sandıkları ve dolapları karıştırdıktan sonra sonunda eski bir parşömen çıkardı; bu, Blusher Bölgesi’nin eski bir jeomansi haritasıydı, ancak bu sadece yedek bir kopyaydı.

Astronomi Bakanlığı tarafından çizilen jeomansi haritalarına gelince, her zaman iki resmi harita bulunurdu; bunlardan biri yerel yetkililerin ofisinde asılı dururken, diğeri yerel generale emanet olarak verilir ve yedek kopya da her zaman bir yerlerde tozlanmaya bırakılırdı.

Haritayı inceleyip aradığı şey olduğundan emin olduktan sonra Chen Ping’an başını sallayarak, “İşte bu,” dedi.

Çok düşük bir ihtimale inanmak için 50 tael gümüş harcamıştı.

Bay Qi bir keresinde ona, eğer beğendiği bir haritaya rastlarsa, dağ ve su mühürlerini çıkarıp mürekkep macununa gerek kalmadan haritanın üzerine basabileceğini söylemişti.

Liu Gaohua’ya Yang Huang’ın malikanesinin haritada nerede olduğunu sorduktan sonra, Liu Gaohua’yı kitaplığa gönderip birkaç seyahat günlüğü seçmesi için bir bahane uydurdu. Liu Gaohua’nın arkası dönükken, Chen Ping’an anında cebindeki hazineden dağ ve su mühürlerini çıkardı.

Mühürler üzerindeki yazılar bizzat Qi Jingchun tarafından oyulmuştu ve mühürler, Mücevher Küçük Dünyası’nın en kaliteli yılan safra taşlarından yapılmıştı.

Chen Ping’an, mühürlerin üzerine kısa bir süre nefes üfledi, ardından mühürleri haritada malikanenin bulunduğu noktaya bastırdı.

Ancak hiçbir şey olmamış gibiydi ve Chen Ping’an haritayı rulo yapıp kolunun altına sıkıştırdıktan sonra Liu Gaohua’ya dönerek, “Pekala, buradan gidelim. Eğer baban bizi yakalarsa, onunla kendi başına başa çıkmak zorunda kalacaksın. Ben zaten bunun parasını ödedim, yani baban tarafından dövülürsen bile, tıbbi masraflarını ödedikten sonra elinde gümüş kalır.” dedi.

Liu Gaohua rastgele birkaç kitap seçip Chen Ping’an’a fırlattıktan sonra ikisi birlikte çalışma odasından çıktılar.

Chen Ping’an içinden bir iç çekti ve yaptıklarının büyük olasılıkla boşuna olduğunu düşündü. Gerçi zaten bunun işe yarayacağına dair yüksek bir umudu da yoktu. Birkaç yüz kilometrelik bir alanı kapsayan koca bir bölgenin kaderini, haritaya bir mühür basarak nasıl değiştirebilirdi ki? Tanrı değildi sonuçta.

Ancak Chen Ping’an’ın hesaba katmadığı bir şey vardı.

Kendisi elbette bir tanrı değildi, ama ona bu mühürleri bahşeden adam, tanrılar arasında bir tanrıydı.

Bir anda, birkaç yüz kilometre yarıçapındaki tüm pislik ve kötü enerjiler geri çekildi ve toprağın saflığı yeniden sağlandı.

Gayrimeşru dağ tanrısının tapınağı anında çöktü, gayrimeşru dağ tanrısının tanrısal bedeni de yok oldu.

Anlaşıldığı üzere, Zhao Luan onu gerçekten bağışlamış ve hatta gayrimeşru dağ tanrısıyla gizlice görüşerek bundan sonra nasıl devam etmesi gerektiğini anlatmıştı. Gayrimeşru dağ tanrısı, kaderinin tersine döneceğini, artık sadece sıradan bir gayrimeşru dağ tanrısı olmayacağını düşünerek çok sevinmişti. Bunun yerine, İlahi Ferman Tarikatı’ndan bir ölümsüzün yardımıyla resmi bir tanrı konumuna yükselecekti.

Dolayısıyla, tanrısal bedeni yok edilene kadar neler olup bittiğinden habersizdi ve yok olurken şaşkın bir ifadeyle sunağının üzerinde oturuyordu.

Bu sırada Zhao Liu, astlarıyla birlikte bölgeden ayrılıyordu ve az önce olanları anında hissetti.

Yüzünde şaşkınlık ifadesi belirdi.

Acaba Altın Çocuk bu meseleye bizzat müdahale etmiş olabilir mi? Olamaz! Altın Çocuk bile bu kadar uzaktan ülkenin kaderini etkileyemez herhalde!

İlahi Ferman Tarikatı’nın diğer genç üyeleri bu beklenmedik olay karşısında oldukça endişeli ve huzursuzdu, ancak küçük çocuk yüzünde beliren gülümsemeyi gizlemek için başını eğmişti.

Bunu biliyordum! O adamın yüzyıllardır yaşamış yaşlı bir herif olduğunu biliyordum! Kesinlikle tüm bunların sorumlusu o! Haha, tarikata döndüğümde, ustama kesinlikle hava atacağım ve Beşinci Üst Seviye’den bir ölümsüz gördüğümü söyleyeceğim!

Yatak odasında, Yang Huang, tenindeki yakıcı güneş ışınlarına aldırmadan, olabildiğince hızlı bir şekilde çatıya çıktı. Etrafına baktığında, tüm çevrenin canlılıkla dolu olduğunu ve ruhsal enerjinin her yönden bir araya geldiğini gördü. Yüzünde şaşkın ve coşkulu bir ifade belirdi.

Zhuo Jing ise doğrudan çatıdan aşağı atlamış, elbisesinin altındaki çirkin vücudunun güneş ışığı altında görünmesine izin vermişti. Derin bir nefes aldı ve 100 yıldır ilk kez ciğerlerine temiz ve taze bir hava çekti; bu da onu tazelenmiş ve canlanmış hissettirdi.

Yang Huang’ın gözlerinde heyecan gözyaşları birikmeye başladı ve şöyle dedi: “Bize yardım etmek için mutlaka bir Bilge müdahale etmiş olmalı! Belki de Fu Teyze’nin ortaya çıkışı, İlahi Emir Tarikatı’nın güçlü bir figürünün durumumuza dikkatini çekti ve onlar da kalplerinin sınırsız iyiliği ve cömertliğiyle bize bu mucizeyi gerçekleştirmeye karar verdiler! Her halükarda, bu harika bir gelişme. Böyle bir şeyin olacağını hayal bile edemezdim…”

Yang Huang konuşurken sesi titremeye başladı ve aniden dizlerinin üzerine çökerek dört yöne doğru üçer kez secde etti.

Zhuo Jing diz çökecek durumda değildi, bu yüzden sadece derin bir minnet ifadesiyle eğilebildi.

Yaşlı kadın da göklere ve yere secde etti.

Hayatında neredeyse hiç alkol almamıştı, ama birdenbire kendine bir kase şarap doldurma isteği duydu. Tadını beğenmedi ama kimin umurundaydı ki? Bu, coşkulu bir kutlamayı hak eden bir olaydı ve bu olaya şarap içmemek haksızlık olurdu.

Bunu aklında tutarak mutfağın köşesine gitti ve bir elinde kaseyle diğer eliyle şarap kepçesini alıp, önceden açılmış olan şarap şişesine daldırdı.

Bir an sonra, olduğu yerde mıhlanmış gibi kaldı.

Neden bu kadar az şarap kaldı?

Kaşları şaşkınlıkla hafifçe çatıldı, sonra tüyleri diken diken oldu. Aceleyle kaseyi ve kepçeyi yere bıraktı, sonra aniden doğrulup kendi kendine mırıldandı: “Bu nasıl mümkün olabilir?”

Alnında biriken teri sildi, ardından yüzünde aniden bir gülümseme belirdi ve sürahide kalan az miktardaki şarabı kasesine boşalttı.

Ardından mutfaktan çıktı ve koridordaki bir banka oturarak, şarabından birkaç yudum alırken sessizce uzaklara baktı. Uzun zamandır ilk kez bir huzur ve dinginlik duygusu hissetti.

Bugünkü gibi parlak ve güneşli bir günde, Chen Ping’an sırtındaki tahta sandığıyla ve yüzündeki ışıl ışıl gülümsemeyle ona el sallayarak hızla uzaklaştı.

Belinde küçük, kırmızı bir su kabağı vardı; şimdi fark etti ki, bu su kabağı ağzına kadar şarapla doluydu.

Yani o, genç, alkolik bir Kılıç Ölümsüzü.

Yaşlı kadının yüzünde eğlenmiş bir gülümseme belirdi ve kendi kendine şöyle düşündü: ” Ne kadar harika bir genç çocuk, hoşlandığı kız da mutlaka çok özel olmalı.”