Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 344

Bölüm 344: (1): Adaçayı Yeşil Gezici İkametgahına Geliyor

Mezar Nehri’ndeki su tanrısı tapınağının tapınak görevlisi olan yaşlı kadın, yerel valinin güvenilir bir astıydı. Validen referans almasının yanı sıra, Mirage Şehri’ndeki Ayinler Bakanlığı yetkilileriyle ilişkiler kurmak için kendi parasından da çok para harcamıştı. Bu sayede inanılmaz derecede kazançlı bu işi elde etmişti. Birçok Qi arıtıcısı onu kıskanıyordu.

Büyük Hükümranlık Akademisi’nden genç soylu bilgin, tek bir el hareketiyle onu öldürebilirdi.

Büyük Quan İmparatorluğu son birkaç on yıldır neden bu kadar gelişmişti? Şemsiye Yaprağı Kıtası’nın orta bölgesinde ittifak lideri olma yolunda neden işaretler gösteriyordu?

İmparatorun bilgeliği ve gücünün yanı sıra, bilgin yetkililerin ve askeri generallerin olağanüstü yeteneklerinin ötesinde, herkesin iyi bildiği başka bir neden daha vardı: Mirage Şehrinde soylu bir bilgin bulunuyordu. Bu arada, Kuzey Jin Ulusu ve Güney Qi Ulusu gibi komşu ülkelerde erdemli bir bilgin bile yoktu.

Su tanrısı tapınağına geri dönecek olursak, Zhong Kui’nin bu kadar genç bir soylu bilgin olması bile başlı başına büyük bir caydırıcı unsurdu.

Otuzlu ya da kırklı yaşlarında olup çok çalışarak şampiyon bir bilim insanı olan biriyle, genç bir dâhinin ilk denemesinde şampiyon bir bilim insanı olması arasında çok büyük bir fark vardı.

Şu anda, kıyıya dönen yaşlı kadın ve yaşlı çiftçi, yaptıkları bir hatadan sonra cezalandırılmayı bekleyen küçük çocuklar gibiydiler.

Onlar ölümlü insanların gözünde kadim ölümsüzlerdi, ancak Yeşil Gezgin Konut ile ilişkileri oldukça sıradandı. Su tanrıçasının içtenlikle onlara yukarıdan baktığının farkındaydılar ve yaşlı kadının vali ve imparatorluk sarayıyla olan ilişkisi nedeniyle onlara göz yumuyordu. Su tanrıçası, para kazanmaya çalışırken işleri fazla ileri götürmedikleri sürece onları rahat bırakıyordu.

Ancak bu gece biraz daha acı verici olacaktı çünkü su tanrıçası ve su tanrısı tapınağı artık onların yanında değildi ve onları korumuyordu.

“Biriniz su tanrısı tapınağında tütsü ve adaklardan sorumlu tapınak görevlisi, diğeriniz ise imparatorluk sarayı tarafından bu eyalete görevlendirilen bir Qi arıtıcısı; ancak ikinizde de merhametten eser yok,” diye sert bir sesle azarladı Zhong Kui onları.

“Konumunuzdan ve gücünüzden faydalanarak, durumu önce anlamadan, ayrım gözetmeksizin birini cezalandıracaktınız. Mezarlık Nehri’nin dibinde bu kadar çok su hayaleti olmasına şaşmamalı. Sorun çıkaran büyük iblisin yanı sıra, ikiniz de suçtan kaçamazsınız!”

Yaşlı kadın ve yaşlı tarikat üyesi korkudan bembeyaz kesildiler. Konfüçyüs akademisinden soylu bir bilginin söylediği sözler altın ve yeşim taşı gibiydi, her kelime yüz binlerce kilogram ağırlığındaydı. Bu sözler kesinlikle önemsiz olmayacaktı.

“Mezar Nehri’ndeki çok sayıda su hayaletinin sorumlusu çoğunlukla benim,” dedi su tanrıçası ciddi bir sesle.

Zhong Kui kolunu savurarak, su tanrıçasına hiç yüz vermeden cevap verdi: “Bunlar iki farklı konu! Bu iki kişi çok önemli pozisyonlarda bulunuyor, yine de her fırsatta tembellik etmeye çalışıyorlar. Verilen bir durumu daha iyi anlamak için tek bir soru sormaya bile yanaşmıyorlar ve pervasız kararlar vermeden önce bir saniye bile düşünmeye yanaşmıyorlar. Ne büyük bir sorumsuzluk!”

“Onlar orada uzanıp zenginliğin tadını çıkarabilecek varlıklı soylular değiller. Aksine, görevlerini titizlikle yerine getirmesi gereken önemli memurlardır. Yaptıkları her bir hareket, imparatorluk sarayının dağlarının ve nehirlerinin kaderini etkileyecektir!”

Yaşlı kadın ve yaşlı çiftçi, ikisi de dehşet ve keder içindeydi.

Görünüşe göre, genç soylu bilgin, onların eylemlerini imparatorluk sarayının kaderiyle çoktan ilişkilendirmişti. Eğer işleri daha da ileri götürüp eylemlerini Konfüçyüs akademilerinin ilkeleriyle ilişkilendirirse, o zaman tamamen mahvolmazlar mıydı? Sonsuza dek lanetlenmeye mahkum olmazlar mıydı?

Yaşlı kadın dizlerinin üzerine çöktü ve af diledi, bir daha asla böyle bir hata yapmayacağına söz verdi.

Yaşlı çiftçi de eğilerek ve ellerini birleştirerek saygı gösterdi ve imparatorluk sarayının güvenini ihanet ettiğini, elinden gelenin en iyisini yapacağına ve ölene kadar hizmet edeceğine söz verdi.

Zhong Kui soğuk bir şekilde homurdanarak, “Bu ilk defa olduğu için, cezanızı Su Tanrıçası Hanım’a bırakacağım,” dedi.

İki kişi aceleyle doğrulup saygıdeğer bilgine teşekkür ettiler. Ardından su tanrıçasına dönerek özür dilediler ve af dilediler.

Zhong Kui bu iki kişiyi gözüne batan birer rahatsızlık olarak gördü ve azarlayarak, “Hemen tapınağa dönüp kendinizi bir köşeye çekip hatalarınızı düşünmeyecek misiniz? Burada kendinizi rezil etmeyi bırakın!” dedi.

Yaşlı kadın ve yaşlı çiftçi perişan bir halde aceleyle uzaklaştılar.

Zhong Kui, kısa boylu su tanrıçasına dönerek ciddi bir ifadeyle, “Bu bölgedeki herkes tarafından saygı duyulan ve hürmet edilen Cenaze Nehri’nin su tanrıçası olarak, en azından astlarınızı kontrol etmeli ve sadece o nehir iblisine odaklanmamalısınız. Tanrı olmak ve tütsü adaklarının tadını çıkarmak, sadece düşmanlarla savaşmak için değildir.” dedi.

“Eğer tütsü sunan ibadet edenler samimiyse, yılda sadece bir tütsü çubuğu almak bile sunular arasında bir ara vermek olarak sayılmaz. Eğer yetki alanınızdaki herkes açgözlülükle kör olmuşsa, buraya tütsü sunmaya gelmelerinin ne önemi var? Onlar sadece zenginlik peşindeler ve size karşı çok az saygı ve samimiyet duyuyorlar.”

“Yüzlerce yıldır aralıksız olarak tapınağınızdan yoğun bir tütsü dumanı yükseliyor ve hatta yüzlerce insan dışarıda toplanıp içeri girip tapınağınıza tütsü sunmak için bekliyor. Aslında, tapınağınız Mirage Şehri’nin bilginler tapınağından ve şehir tanrısı pavyonundan bile daha hareketli.”

“Ölümlü insanlar her gün kaç kilogram gerçek tütsü sunulduğunun farkında olmayabilir ve tapınak görevlisi de bunun farkında olmayabilir. Ancak, Mezarlık Nehri’nin su tanrıçası olarak, bunun farkında olmamanız mümkün mü?”

“Yan salondaki dişi tanrıça, birçok kadının samimi tütsü sunumlarını çekmenize yardımcı olmasaydı, su tanrısı tapınağınız ve Yeşil Gezgin Konutunuz, o son derece yetenekli nehir iblisi tarafından çoktan yıkılmış olurdu!”

Su tanrıçası nadir görülen bir suçluluk ve utanç duygusu hissetti.

Zhong Kui başka hiçbir şey söylemedi.

Bu arada Chen Ping’an’ın zihni çoktan sakinleşmişti. Muhteşem Dünya’ya yaptığı iki yolculuk boyunca, yabancıların Bay Qi ve Bilge Adam’dan bahsettiklerini toplamda sadece üç kez duymuştu.

Orada, Doğu Değerli Şişe Kıtası’ndaki Renkli Giysiler Ulusu’ndan Şehir Tanrısı Shen Wen, sıralı düzen teorisinden bahseden Lotus Çiçeği Kutsanmış Diyarı’ndaki yaşlı Taoist rahip ve şu anda onun önünde duran Cenaze Nehri’nin su tanrıçası vardı.

Su tanrıçası, şaşırtıcı bir şekilde, daha önce Bilgin Bilge tarafından yazılmış bir kitabı okumuş ve hatta Bilgin Bilge’nin hayranı olmuştu. Dahası, sıradan bir hayran değil, tam anlamıyla bir fanatikti.

Nitekim, Chen Ping’an bile Yüce Bilge’nin İkinci Bilge’ye denk sayılacak kadar bilgili olduğunu iddia etmeye cesaret edememişti. Cui Dongshan geçmişteki öğretmeninden bahsederken, Bilgin Bilge’nin bilgisini son derece yüce ve görkemli, birçok bilginin gözünde yükselen bir güneş gibi olarak tanımlamıştı. Bilgin Bilge’yi Konfüçyüs tapınaklarında tapılan diğer hiçbir bilginle kıyaslamamıştı.

Her halükarda, Büyük İnfaz Akademisi’nden bir Konfüçyüs klasiği istemek ve bu klasiğe tapınağında tapınmak, altın heykelinin temel niteliklerini doğrudan etkileyecektir. Dahası, bu mesele aynı zamanda su tanrıçasının Yeşil Gezgin Konutu’nun Yeşil Gezgin Sarayı’na yükseltilmesiyle de ilgiliydi; bu, birçok dağ tanrısının ve nehir tanrısının hayalini kurduğu bir tür yükseltmeydi.

Chen Ping’an, kısa boylu su tanrıçasının kararına şaşırmış ve kafası karışmıştı, ancak aynı zamanda kalbinin derinliklerinde bir sevinç de hissediyordu.

Sanki uçsuz bucaksız insan denizinde nihayet kendisiyle aynı fikirde birini bulmuştu.

Zhong Kui, Chen Ping’an’a dönerek sordu: “Bana neden kulak verdiklerini biliyor musun? Bu sadece o iki tokattan dolayı değil, soylu bir bilgin olmamdan da kaynaklanmıyor.”

Chen Ping’an gerçekten de meraklanmıştı, bu yüzden içtenlikle sordu: “Lütfen açıklayabilir misiniz?”

Zhong Kui’nin yüzünde cesur bir ifade vardı ve şöyle cevap verdi: “Çünkü Konfüçyüs akademileri binlerce yıldır çeşitli Konfüçyüs klasiklerini kullanarak insanları eğitiyor. Bu da yetmiş iki Konfüçyüs akademisinin dokuz kıtada güçlü bir konuma ulaşmasını sağladı. Aynı zamanda, dağlardan olsun ya da olmasın, herkes Konfüçyüs akademilerine saygı duyuyor ve onlardan korkuyor.”

“Eğer Konfüçyüs bilginleri akademilerde başkalarını alt etmek için yalnızca dövüş gücüne güvenirlerse, insanlar doğal olarak yüzeysel olarak boyun eğeceklerdir ancak içten içe tatminsiz kalacaklardır. Yalnızca dövüş gücüne güvenmenin birçok dezavantajı vardır. Başka bir deyişle, benden öncekiler ağaçları dikti, ben ise sadece onların gölgesinin tadını çıkarıyorum.”

Chen Ping’an mevcut durumu biraz garip buldu.

Zhong Kui’nin bu anki davranışları ve konuşma tarzı normalden oldukça farklıydı.

Elbette, Zhong Kui’nin söylediklerinde yanlış bir şey yoktu.

Zhong Kui’nin gözleri birkaç saniye etrafta dolaştı ve sanki kulaklarını dikmiş bir şeyler dinliyormuş gibi dikildi. Kıkırdadı ve “Öğretmenim sonunda gitti, bu yüzden bu geceki sorunların üstesinden geldiğime oldukça eminim. Bu talihsizlik sayesinde şanslı olacağım. Haha, belki Öğretmenim bir dahaki sefere akademiye döndüğümde bana birkaç övgü sözü bile söyler.” dedi.

Chen Ping’an’ın dili tutuldu. Bu, tanıdığı Zhong Kui’ydi.

Bu durum su tanrıçası için büyük bir aydınlanma oldu ve bu kişinin soylu bir bilgin olarak konumunu sahtekarlıkla gizlediğinden şüphelenmeye başladı.

Zhong Kui karnını okşayarak, “Az önce bahsettiğin o kızarmış yılan balığı eriştesi yüzünden midem guruldamaya başladı. Gece yarısı atıştırmalık için senin Yeşil Gezici Konutuna gidelim mi?” dedi.

Chen Ping’an kaşlarını çatarak, “Hemen ileride birkaç atıştırmalık tezgahı var,” dedi.

Chen Ping’an artık dünyadan habersiz, saf bir genç çocuk değildi. Bilge Bilgin’in heykeli Konfüçyüs tapınağından kaldırılıp paramparça edilmekle kalmamış, tüm eserleri de Yüce Dünya’da yasaklanıp yok edilmişti.

O zamanlar, dokuz kıtadaki yetmiş iki Konfüçyüs akademisinin tamamı bu işe karışmıştı; ya dağ ustaları ya da en azından soylu bir bilgin, yerel yönetimlerin Bilge Kişinin eserlerini yok etme sürecini denetlemekle görevliydi. Hiçbir denetimin kabul edilmediği kapsamlı bir süreçti.

Chen Ping’an, Mezar Nehri’nin su tanrıçası, Büyük Quan İmparatorluğu’nun sarayı ve Büyük İntikam Akademisi arasındaki bu duruma dahil olduktan sonra, art niyetli birilerinin onun bu olaydaki involvement’ından faydalanması durumunda hem kendine hem de başkalarına zarar vermesi tamamen mümkündü.

İki bilgin ekolü arasındaki rekabet çoktan sona ermişti ve gelecek nesillerin bu konuda tartışmasına artık gerek yoktu. Bunun sebebi neydi? Çünkü bilginler her ilkeyi dile getirmiş ve her türlü argümanı ortaya koymuşlardı.

Kısa boylu ve narin su tanrıçası da fikrini değiştirmiş gibiydi ve gülümseyerek ikisini de Yeşil Gezici Konutuna davet etmeye başladı: “Tapınağın dışındaki tezgahlar, Yeşil Gezici Konutumda yapılan yemeklerle nasıl kıyaslanabilir ki? Hadi, gidelim. Bu vesileyle, iki değerli misafirimi karşılamak için yüz yıldır yıllanmış enfes bir şarabı da açabilirim.”

Gerçekte, o, Büyük Quan İmparatorluğu’ndan gelen iki konuk büyüğü bastırmak ve onların Yeşil Gezici Konutu’nun dışında oyalanıp kendisini rahatsız etmeye devam etmelerini engellemek için soylu bilginin gücünden yararlanmak istiyordu.

Su tanrıçası, yaptığı hilelerin nehir iblisininkilerden aşağı kalmadığını düşünerek kendisiyle son derece gurur duyuyordu.

Bu konu hakkında ne kadar çok düşünürse, o kadar mutlu oluyordu. Sonunda kendi kendine neşeli bir şekilde kıkırdamaya başladı.

Chen Ping’an kendini biraz çaresiz hissetti. Su tanrıçası çok dürüst ve saf biriydi. İfadesine bakılırsa, bu akşam Yeşil Gezgin Konağı’ndaki yemeğin kolay geçmeyeceği apaçık ortada değil miydi? İkisini de kendi evine çekmeyi başardıktan sonra keyifle kıkırdamaya başlayabilirdi, değil mi?

Zhong Kui, Chen Ping’an’ı peşinden sürüklerken, tüm bunlardan habersiz ve kör gibi davranarak, yüz yıllık şarabın sınır handaki beş yıllık yeşil erik şarabıyla kıyaslanabilecek mi diye görmek istediğini söyledi.

Su tanrıçası, özellikle Zhong Kui’nin tapınak görevlisini açıkça azarlayıp cezalandırmasından sonra, bu gece su tanrısı tapınağına geldiğini artık gizleyemez hale gelmişti. Durum böyle olunca, güçlerini açıkça kullanmaya karar verdi ve Cenaze Nehri’ne doğru bir yakalama hareketi yaparak suyun anında çalkalanmasına neden oldu.

Nehrin üzerinde büyük bir su sütunu yükseldi ve karaya doğru uçarken üç yüz metre uzunluğunda, gerçeğe çok benzeyen sarı bir sel ejderhasına dönüştü. Su tanrısı tapınağının önüne geldi ve başını yavaşça aşağı indirdi. Su tanrıçası hemen sel ejderhasının başına atladı ve Zhong Kui de Chen Ping’an’ı da yanına alarak sel ejderhasının boynuna atladı.

Sel ejderhası geri döndü ve tekrar Mezarlık Nehri’ne girdi, daha aşağıda bulunan Yeşil Gezici Konut’a doğru hızla yüzdü.

Su tanrıçasının etkileyici kudretini ve mistik güçlerini bizzat gören tapınak dışında bekleyen insanlar, diz çöktüler ve ona doğru secde ettiler. Ayağa kalktıklarında yüzleri sevinç doluydu ve kendi kendilerine bu tapınak ziyaretinin kesinlikle buna değdiğini düşündüler. Su tanrıçasının kendini göstermesine ve inanılmaz güçlerini ortaya koymasına tanık olmak… ne kadar şanslı ve mübarek insanlardı!

Su tanrıçası Zhong Kui ve Chen Ping’an çok geçmeden Yeşil Gezici Konut’a vardılar. Konut, Mezarlık Nehri’nden oldukça uzakta gibi görünse de, gerçekte yer altındaki su damarlarına bağlıydı.

Yeşil Gezici Konut, bir oluşumun merkezinde yer alıyordu ve bu sayede Cenaze Nehri’nin su özünü toplayabiliyor ve nehirde bulunan tütsü adaklarının sağladığı serveti emebiliyordu. Bu, su tanrıçasının gücünün temeliydi. Su tanrısı tapınağında bulunan altın heykel ise sadece dışsal bir tezahürdü.

İçeri alınmamalarına rağmen, Altın Zirve Taoist Tapınağı’ndan usta ve öğrencisi—Masumiyeti Koruyan Taoist Yin Miaofeng ve Shao Yuanran—nefis bir gece yemeğinin tadını çıkarmışlardı. Yaşlı kahya, aşçıdan bazı güzel kokulu yemekler pişirmesini istemiş ve buna iki güzel şarap da ekleyerek, su tanrıçasıyla görüşme izni verilmedikçe ayrılmayacaklarını iddia eden Büyük Quan İmparatorluğu’nun iki konuk büyüğüne ikram etmişti.

Yaşlı kahya, özellikle uzaktan gelen iki ziyaretçinin ne kadar iyi huylu oldukları nedeniyle biraz suçluluk duydu. Yeşil Gezgin Konutu’na zorla girmeye çalışmamışlar, tehdit de savurmamışlardı. Bunun yerine, Yin Miaofeng sadece gülümsemiş ve ona yemek ısmarlamıştı. Başlangıçta öldürülmekten korkan yaşlı kahya, iki Taoist rahibe son derece minnettardı.

Sel ejderhası, hızla Yeşil Gezici Konut’un dışındaki toprağın içine kaybolan küçük bir dereye dönüştü.

Zhong Kui, evin dışındaki durumu görünce bir şeyi fark etti. Yanında duran kısa boylu kadına baktı ve su tanrıçası, hiçbir şey olmamış gibi yaparak garip bir şekilde kıkırdadı.

İki Taoist rahip, Zhong Kui’yi görür görmez ayağa kalktılar ve selam verip eğilerek kendilerini tanıtmadan önce basamaklardan aşağı indiler.

Yin Miaofeng, Zhong Kui’nin yin ve yang ruhunun iki prensi cezalandırmak için sınır hanından ayrılışına bizzat şahit olmamış olsa da, Zhong Kui’nin yankı uyandıran ününü uzun zaman önce duymuştu. Onu sınır bölgelerinde ilk fark etmeleri, Yao Klanı’nın atlı birliklerinin yoğun bir savaşa girdiği her seferinde uzaktan mavi giysili, dağınık bir bilginin görünmesinden kaynaklanıyordu.

Mavi giysili bu bilgin uzaktan gözlem yapardı, ancak savaşa asla müdahale etmezdi. Savaş sona erdiğinde sessizce ayrılırdı. Ancak, başka bir yerde şiddetli bir savaş alevlendiğinde sessizce tekrar ortaya çıkardı.

İmparatorluk sarayının misafir büyüğü sıfatıyla Yin Miaofeng, bu durum hakkında Mirage Şehri’ne sorular sormuştu. Ancak şaşırtıcı bir şekilde, hiç kimse bu kişinin kimliğini ve geçmişini belirleyememişti. Sonunda, Altın Zirve Taoist Tapınağı aracılığıyla, mavi giysili bilginin, Büyük Fetih Akademisi tarihindeki en genç soylu bilgin olan Zhong Kui olduğunu öğrenmişti.

On iki yaşında erdemli bir bilgin, on sekiz yaşında soylu bir bilgin olmuş ve yirmi yaşında da “dürüst” onursal unvanını almıştı. Bu onursal unvan, Konfüçyüs akademilerinin dağ ustalarının verebileceği bir şey değildi. Aksine, bu unvanı ancak soylu bilginin soyunun ait olduğu Konfüçyüs okulunun bilgesi verebilirdi.

Üstelik, Konfüçyüs tapınağında saygı duyulan birkaç bilgenin de onayını almak gerekiyordu. Ancak o zaman onursal unvanı alabilir ve dürüst, soylu bir bilgin olabilirmiş.

Çünkü dürüst ve saygın bilginlere aynı zamanda yarı bilge kişiler de denirdi.

Büyük Boyun Eğdirme Akademisi, Şemsiye Yaprağı Kıtası’nın kuzey ve güneyindeki diğer iki Konfüçyüs akademisine göre daha az ünlüydü, ancak kıtanın Konfüçyüsçü ortodoksluğu içinde ve bölgedeki mezhep düzeyindeki güçlerin gözünde, Zhong Kui, kıtada doğup büyümüş bir bilgin olduğu için çok sevilen bir kişiydi.

Şemsiye Yaprağı Kıtası’ndaki en güçlü imparatorluklardan birkaçı, Soylu Bilgin Zhong Kui’yi misafir ve koruyucu olarak ülkelerine davet etmek için Büyük Boyun Eğdirme Akademisi ile iyi ilişkiler kurmak için ellerinden gelenin en iyisini yapıyordu.

Aslında, Altın Zirve Taoist Tapınağı’nın başrahibi bile, Zhong Kui adlı soylu bilginle karşılaştığında ona eşit davranmak zorunda kalabilirdi. Bu nedenle, Yin Miaofeng ve Shao Yuanran, Zhong Kui’ye karşı en ufak bir saygısızlık belirtisi göstermeye bile cesaret edemediler.

Şu anda Shao Yuanran, efendisinin Zhong Kui’ye karşı kasten saygılı, hatta biraz da dalkavukça davrandığını hissediyordu.

Bu durum, Altın Zirve Taoist Tapınağı’ndan gelen dahi öğrenciyi biraz rahatsız etti. Ancak bu duygularını yüzüne yansıtmadı.

Ancak Yin Miaofeng’in, yaranmak için uygun bir şekilde davranmaktan başka seçeneği yoktu.

Yeşil Gezgin Konutu’nun Yeşil Gezgin Sarayı’na dönüştürülmesi konusunda kritik bir dönemdeydik; bu nedenle, Büyük Boyun Eğdirme Akademisi’nin dağ ustasının değerli öğrencisi olan Zhong Kui’nin son sözü söyleyip bu meseleyi sonuçlandırması belki de mümkündü.

O zaman Yin Miaofeng, Mirage Şehrindeki gizli görevini tamamlamakla kalmayacak, aynı zamanda Büyük Quan İmparatorluğu’nun gelecekte Konfüçyüs bilgesi olacak bu dürüst soylu bilginle iyi ilişkiler kurmasına da yardımcı olacaktı. Bu sayede, Yin Miaofeng’in değerli öğrencisi Shao Yuanran, Altın Zirve Taoist Tapınağı’nın yanı sıra ek bir destekçi daha kazanacaktı.

Zhong Kui, doğal olarak daha önce de bu dünyada eğitim gören iki Taoist rahiple karşılaşmıştı. Dahası, onlarla birden fazla kez karşılaşmıştı. Onlar hakkında kötü bir izlenimi yoktu, ama çok iyi bir izlenimi de yoktu. Yoksa çoktan onları selamlamış olurdu.

Yin Miaofeng bu gece Yeşil Gezgin Konutu’nu ziyaret etme nedenini açıkladı, ancak Zhong Kui, Mezarlık Nehri’nin su tanrıçasının sanki bununla hiçbir ilgisi yokmuş gibi davrandığını fark etti. Bu hem sinir bozucu hem de komikti. Ancak bu, bu gece Mezarlık Nehri’ni ziyaret etmesinin de nedeniydi ve Mirage Şehri’ndeki yetkililere rüşvet veren nehir iblisi meselesi de basit değildi. Bu, onun tahammül sınırlarını aşan bir şeydi.

Böylece Zhong Kui, Yin Miaofeng’e bakarak son derece açık sözlü bir şekilde şöyle cevap verdi: “Bayan Su Tanrıçası’nı, Yeşil Gezgin Konutu’na yerleştirmek istediği Konfüçyüs klasiği konusunda ikna etmeye çalışacağım. İkiniz de içiniz rahat olsun, bunu Mirage Şehrine bildirin. Elbette, raporunuzda daha esnek olabilirsiniz ve her şey yolunda giderse doğal olarak takdir göreceksiniz. Ancak işler yolunda gitmezse de azarlanmayacaksınız. İkinize neden yardım ettiğime gelince, elbette kendi sebeplerim var. İkinizin de körü körüne tahmin yürütmenize gerek yok.”

Yin Miaofeng, Zhong Kui’ye son derece minnettar bir şekilde teşekkür etti ve öğrencisi Shao Yuanran ile birlikte oradan ayrıldı.