Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 567

Bölüm 567: (1): Sakinliğin Tanımı

Cui Dongshan kısa süre sonra onlara katıldı ve üçü birlikte masaya oturdular.

Cui Dongshan, bambu binanın arkasına gömülmüş olan ölümsüzlük şarabı dolu sürahiyi topraktan çıkardı; Chen Ping’an da önündeki masada duran şarap sürahilerinden birini aldı ve ikisi birlikte iki sürahiyi de bir çırpıda içtiler.

Chen Ping’an elinin tersiyle dudaklarını sildi ve ardından, “Ne zaman gidiyorsunuz?” diye sordu.

Cui Dongshan gülümseyerek, “Aslında hiç ayrılmadım,” diye yanıtladı. “Nerede olursanız olun, düşüncelerim sizi takip eder.”

Gecenin karanlığında bile gülümsemesi her zamanki gibi parlak ve canlıydı.

Chen Ping’an, Pei Qian’a dönerek, “Bundan sonra onun gibi konuşmaya kalkışma,” diye uyardı.

“Hiç yapmadım, Üstat,” dedi Pei Qian şaşkın bir ifadeyle.

Cui Dongshan ona başparmağını yukarı kaldırarak onay verdi ve o da otoriter bir abla gibi görünmeye çalışarak kollarını sert bir şekilde kavuşturdu.

“Chen Ruchu’yu gözünüzden ayırmayın,” dedi Chen Ping’an. “Şu an için bir tehlikede değil, ama tedbirli olmak her zaman daha iyidir ve onu sürekli gözetim altında tutmak büyük sabır ve irade gerektirecek.”

Ezilmiş Dağ ile Ejderha Pınarı İlçesi arasında belli bir mesafe vardı. Chen Ruchu, Ejderha Pınarı Kılıç Tarikatı’ndan aldığı ve kısıtlama olmaksızın uçmasına izin veren bir kılıç tılsımına sahip olsa da, alışveriş yaparken her zaman farklı dükkanları titizlikle karşılaştırmayı severdi ve ilçeye varır varmaz hemen satın alamayacağı bazı şeyler de vardı.

Bazı eşyalar için bekleme süresi bir iki güne kadar çıkabiliyordu, bu yüzden kendi parasıyla ilçe merkezinde bir ev satın aldı. İlçe valiliği ofisi satışta aracı rolünü üstlenmişti, bu yüzden çok iyi bir fiyata, merkezi bir konumda bir ev almıştı. Komşularının hepsi Büyük Li İmparatorluğu’nun başkentinden varlıklı ailelerden geliyordu ve o zamanki aracı, Wu Yuan’ın oldukça tanınmayan bir sekreteriydi. Ancak, o zamandan beri Wu Yuan’ın yerine ilçe valiliği görevini devralmıştı ve sonradan anlaşıldığı üzere, o da başkentin önde gelen ailelerinden birindendi.

O gün Chen Ruchu, ilçe merkezindeki evinde kalmayı tercih etmişti ve ertesi gün tüm alışverişlerini tamamlayana kadar Ezilmiş Dağ’a dönmeyecekti.

Genel olarak, Ezilmiş Dağ’dan ayrılmadan önce her seferinde anahtarlarını Zhou Mili’ye veya Cen Yuanji’ye bırakırdı.

“Bana güvenebilirsiniz, Öğretmenim,” diye güvence verdi Cui Dongshan. “En azından, Büyük Li İmparatorluğu’nun casuslarının hepsi sabır ve irade gücüne fazlasıyla sahip. Wei Bo da en kuzeydeki dağ tanrısından ilçe şehrini gizlice gözetlemesini istedi. Ayrıca, Nuanshu şu anda üzerine illüzyon büyüsü yapılmış bir Dao cübbesi giyiyor ve bu cübbe bir zamanlar benim elimdeydi. Aniden bir şey olsa ve Büyük Li İmparatorluğu’nun casusları ve dağ tanrısı zamanında müdahale edemese bile, o Dao cübbesi tek başına onu Başlangıç Seviyesi bir kılıç ustasının bir veya iki saldırısından kurtarmaya yeter. O zamana kadar Wei Bo durumdan haberdar olur ve failin Wei Bo’nun gözetiminde intihar etmesi bile muazzam bir başarı olur.”

“Bu bir tür yolsuzluk mu?” diye sordu Chen Ping’an gülümseyerek.

Ezilmiş Dağ’daki bazı kişilerin güvenliğini sağlamak için başkaları tarafından fedakarlıklar yapılması gerekiyordu.

Eğer Chen Ruchu, Ezilmiş Dağ’dan sık sık ayrılabilmek ve güvende kalabilmek istiyorsa, Chen Ping’an, Cui Dongshan ve Wei Bo’nun onun zarar görmemesi için titizlikle plan yapmaları gerekecektir.

Bununla birlikte, her şey buna değdi. Chen Ping’an ve Cui Dongshan yolculukları sırasında ne kadar tehlikeyle karşı karşıya kalsalar da, her zaman Ezilmiş Dağ’ın düşüncesinden teselli bulabiliyorlardı ve bunun için Chen Ruchu’ya minnettarlardı.

Bir zamanlar Chen Ping’an, kendi hesapçı doğası konusunda oldukça çelişkili duygular besliyordu. Sürekli olarak kendi çıkarlarını en üst düzeye çıkarmak için her şeyi hesaplayan, hatta başkalarının kalbindeki en ufak değişiklikleri bile hesaba katan kurnaz ve titiz bir muhasebeci gibi hissediyordu.

Ancak şimdi geriye baktığında, kendisini gereksiz yere yüksek standartlara tabi tuttuğunu fark etti. Paranın ötesindeki şeylerle ilgili bu hesaplamalar çok önemli ve değerliydi. Bunları saklamaya gerek yoktu ve bu konuda içsel bir çatışma hissetmeye de kesinlikle gerek yoktu.

Nihayetinde amacı, kendi tarafında yeterince düşünce ve özen eksikliğinden kaynaklanan, önlenebilir tüm trajedileri engellemekti.

Böyle bir trajedi yaşandıktan sonra, telafi etmesinin hiçbir yolu yoktu. Suçluları paramparça edebilirdi, ama bunun ne faydası olurdu? Pişmanlığını dindirir miydi yoksa trajedi yaşanmadan önceki zamana geri mi döndürürdü?

Şu anda Ezilmiş Dağ onun sorumluluğundaydı ve aynı durum bundan sonra Lotus Kökü Kutsanmış Toprak için de geçerli olacaktı.

Para kazanmayı düşünmeden önce öncelikle vicdanının rahat olduğundan emin olması gerekiyordu.

Tarım faaliyetlerini sürdürmek için para kazanmak gerekiyordu, ancak maddi kazanç peşinde koşmak ahlaki tavizler pahasına olmamalıydı.

“Sizi, Kıdemli Kız Kardeş Pei’yi, Zhu Lian’ı, Lu Baixiang’ı ve Wei Xian’ı saymazsak bile, Ezilmiş Dağımızın Büyük Li İmparatorluğu’na sağladığı ek savaş serveti miktarı, Ejderha Pınarı Bölgesi’nde sürekli olarak görevlendirilecek bir Başlangıç Seviyesi misafir büyüğü istememi tamamen haklı çıkarır!” dedi Cui Dongshan. “O yaşlı herif bile itiraz etmez. İnsanların size yeterli tazminat ödemeden katkıda bulunmalarını nasıl bekleyebilirsiniz ki? Güneyde sürekli olarak o yaşlı herifin her şeyi kontrol altında tutmasına yardım ederek bir sürü saçmalıkla uğraşmak zorundayım! Kan kardeşler bile mali konular söz konusu olduğunda işleri doğru şekilde yapmak zorundadır. Zaten o yaşlı herife maaş istemeyerek büyük bir iyilik yapıyorum!”

Chen Ping’an herhangi bir yanıt vermedi. Cui Dongshan ve Cui Chan’ın iç işlerine karışmayı uygun görmedi.

Pei Qian ancak şimdi Chen Ruchu’nun içinde bulunduğu durumun ne kadar karmaşık olduğunu fark etti ve hemen biraz endişelendi.

“Nuanshu alışverişe gittiğinde bundan sonra ona eşlik etmeli miyim?”

“Ona eşlik edip ne yapacaksın?” Cui Dongshan alaycı bir şekilde güldü. “Sen sadece dördüncü seviye bir dövüş sanatçısısın! Kafanı gümüş tepside sunmuş olacaksın!”

Pei Qian, başını masaya sertçe vurarak hayal kırıklığıyla inledi ve içini çekti. “Ne yapabilirim ki? İlerleme hızım çok yavaş. Büyükbaba Cui, ilerlememin emekleyen bir kaplumbağaya benzediğini söyledi; bu onu son derece sinirlendiriyor!”

Chen Ping’an’ın yüzünde tuhaf bir ifade belirdi.

“Şimdiden hayal kırıklığına mı uğradın?” diye sordu Cui Dongshan gülerek. “Beşinci ve altıncı seviyelere ulaştığında ilerlemen daha da yavaşlayacak. Özellikle de Savaş Cesareti Seviyesine geçiş aceleye getirilebilecek bir şey değil.”

Pei Qian, başını masadan kaldırarak öfkeyle, “Bu kadar sinir bozucu olmak zorunda mısın?” diye çıkıştı. “Bana biraz cesaret verici söz söyleyemez misin?”

Cui Dongshan, “Cesaretlendirici sözler seni doyurabilir mi yoksa?” diye karşılık verdi.

“Evet! Bu benim moralimi yükseltiyor!” diye haklı bir şekilde savundu Pei Qian. “Mili ile yemek yerken her zaman fazladan bir kase pilav yiyebiliyorum, ama seni görünce iştahım bile kalmıyor!”

Chen Ping’an, “Acele etmenin bir faydası yok, bu yüzden sahip olduklarınızla yetinin ve yavaş ama istikrarlı bir şekilde ilerleyin,” diyerek teselli etti.

“Her zamanki gibi bilgece sözler, Üstat!” diye yüksek sesle övgüde bulundu Pei Qian.

“Gördünüz mü, öğretmenim? Size de söylemiştim, Ezilmiş Dağ’daki aşırı dalkavukluğun benimle hiçbir ilgisi yok!” diye belirtti Cui Dongshan.

Chen Ping’an onu görmezden gelerek konuyu değiştirdi ve şöyle dedi: “Güney Bahçe Ulusu’nun eski imparatoru Wei Liang ile zaten konuştum. Ancak yeni imparator Wei Yan çok büyük hırslara sahip bir adam, bu yüzden Wei Xian ile görüşmeniz gerekebilir.”

Wei Xian, Güney Bahçe Ulusu’nun kurucu imparatoru ve aynı zamanda Lotus Çiçeği Kutsal Toprakları tarihinde ölümsüzleri aramak için kutsal topraklarda dolaşan ilk hükümdardı.

Cui Dongshan gülümseyerek, “Öğretmenim, Wei Xian’ın sizin sayenizde Lotus Çiçeği Kutsanmış Diyarı’ndan çıkarılmış olması son derece büyük bir şans,” dedi. “Bu yüzden size sonsuza dek minnettar ve ona vereceğiniz hiçbir talimatı reddetmek için hiçbir gerekçesi yok.”

“Kurallara uyulduğu sürece, Ezilmiş Dağ’daki herkese tam özgürlük ve özerklik tanınacak,” dedi Chen Ping’an başını sallayarak. “Burası benim irademi dayatıp, her şeye kadir bir bilge gibi herkesin üzerinde hüküm süreceğim bir yer değil. Eğer bunu yaparsam, herkes sonunda buradan ayrılır. Bugün Lu Baixiang, yarın Wei Xian, ertesi gün de Bay Zhong gidecek.”

“Her zamanki gibi bilgece sözler, Öğretmenim!” diye övgüde bulundu Cui Dongshan.

“Hey! Beni taklit etme!” diye bağırdı Pei Qian öfkeli bir ifadeyle.

Cui Dongshan, başını bir o yana bir bu yana sallarken ve kollarını yukarı aşağı çırparak kışkırtıcı bir şekilde, “Ne yapacaksın? Gel de vur bana! Bir kere bile kaçarsam, o yaşlı herifin soyadını alırım!” dedi.

Pei Qian, başının ağrımaya başladığını hissederek ellerini başına götürdü. Efendisi burada olmasaydı, şimdiye kadar çoktan öfkesini dışa vurmuş olurdu.

Kadının şaşkınlığına, efendisi gülümseyerek sordu: “Senden ona vurmanı istiyor, o halde neden dileğini yerine getirmeyesin? İnsanları memnun etmekten zarar gelmez.”

Pei Qian’ın gözleri anında heyecanla parladı.

Cui Dongshan işaret ve orta parmaklarını birleştirerek elini kaldırdı ve uyardı: “Kıyığımda ölümsüzlük teknikleri var, Ablacım! Karnı tok olan biri benim hareketsizleştirme büyümün kurbanı olursa… Tüh, tüh, tüh, bu gerçekten korkunç bir kader olur!”

“İkinci bir düşünceyle, bence her şeyden önce barış ve uyumu korumalıyız, Üstat,” dedi Pei Qian ciddi bir şekilde.

“Bu da mantıklı,” diye yanıtladı Chen Ping’an gülümseyerek ve başını sallayarak. “Bugün erken yat. Yarın seninle antrenman yaparım.”

“Ha?”

Pei Qian’ın gözleri şok içinde birden kocaman açıldı.

O, zorluklara katlanmaktan korkmuyordu. Aksine, acınası dördüncü seviye gelişim düzeyinin sınırları ortaya çıktığında ustasının önünde kendini rezil edeceğinden endişeleniyordu.

“Acele etmemeniz gerektiği, sıkı çalışmaya devam etmemeniz gerektiği anlamına gelmez,” dedi Chen Ping’an gülümseyerek. “Beşinci kademe darboğaza ulaştığınızda, dağdan ayrılıp kendi başınıza seyahat edebilirsiniz. Zamanı geldiğinde, Li Huai’yi yanınızda götürmek isteyip istemediğinize siz karar vereceksiniz. Elbette, size söz verdiğim küçük eşeği de alacaksınız.”

“Saat gece yarısını geçti, yani teknik olarak ertesi gün oldu! Bana hemen şimdi yumruk tekniklerini öğretmeye başlayabilirsin!” diye hevesle ısrar etti Pei Qian.

Chen Ping’an başının üzerine bastırdı, sonra hafifçe iterek, “Cui Dongshan ile görüşmem gereken bazı önemli konular var,” dedi.

“Bay Zhong ile ciddi konuları görüşmenizi anlayabilirim, ama koca beyaz kazla ne görüşecek olabilirsiniz ki?” diye acınası bir şekilde itiraz etti Pei Qian. “Uykum yok, Efendim. Siz ikiniz konuşun, ben sadece dinleyeceğim.”

“Daha dördüncü seviye bir dövüş sanatçısıyken bile ustana açıkça meydan okuyorsun; beşinci ve altıncı seviyelere ulaştığında ustana emirler vermeye başlayacaksın!” diye alay etti Cui Dongshan.

Pei Qian yerinden kıpırdamadı, kollarını kavuşturarak alaycı bir şekilde, “Üstatla aramıza nifak sokmaya çalışmanız ne kadar da acınası bir durum!” dedi.

“Öğretmenim, beni dinlemeyecek,” dedi Cui Dongshan bıkkın bir şekilde.

Chen Ping’an orta parmağını ve başparmağını bükerek alnına bir tokat atmakla tehdit etti ve ancak o zaman Pei Qian öfkeyle oradan ayrıldı.

Bir an sonra Chen Ping’an başını bile çevirmeden sordu: “Şuradaki uzun otların arasında biraz para buldun mu?”

Pei Qian, uzun otların arasında saklanmıştı ve mahcup bir ifadeyle ayağa kalkarak, “Geçerken bir çekirge sesi duydum, yakalamaya çalıştım ama kaçtı. Tamam, şimdi gerçekten yatacağım.” diye açıkladı.

Pei Qian uzaklaştıktan sonra, Chen Ping’an’ın yüzünde bir endişe belirdi ve kendi kendine şöyle düşündü: “Bazı endişelerin gereksiz olduğunu ve bazı şeyleri düşünmenin bir anlamı olmadığını biliyorum, ama bu gibi konularda başkalarına tavsiye vermek, kendi tavsiyesini uygulamaktan her zaman daha kolaydır.”

“Pei Qian’ın atılımları biraz fazla hızlı gerçekleşti ve bu kadar çok dövüş sanatı serveti edindikten sonra, daha da fazla dikkat çekecek,” dedi Cui Dongshan. “Neyse ki, Wei Bo onu meraklı gözlerden saklıyor ve Mücevher Küçük Dünyası tuhaf insanları ve olaylarıyla ünlü, bu yüzden yakın zamanda herhangi bir şüphe uyandırmayacak. Ancak, tek başına dünyayı gezmeye çıktığında bazı sorunlar çıkabilir.”

“Yine de, Lotus Kökü Kutsal Toprakları gezisi sırasında ‘kendini kontrol etme’ ilkesini kendi başına düşünebilmesine biraz sevindim,” dedi Chen Ping’an iç çekerek. “Sadece işi fazla abartıp bana çok benzemeye çalışmasından endişeleniyorum. Eğer bu olursa, dünyası aksi takdirde olacağından çok daha sıkıcı ve heyecansız hale gelebilir.”

“Kendini geliştirmeden önce başkalarından iyi özellikler almakta ne sakınca var?” diye sordu Cui Dongshan. “Öğretmenim, bunca yıldır yaptığınız şey bu değil mi zaten? Gökyüzünün altındaki tüm çocukların hiçbir kural öğrenmeden sadece kendini ifade etmeye odaklanması iyi bir şey mi olurdu? Bir çocuğun gelişiminin en önemli yılları, kuralları ve disiplini öğrenmesi için en önemli zamandır, ancak büyükler bu önemli yıllarda çocuklarını şımartmakta ısrar ediyor, gerektiğinde sert ve acımasız olmaya yanaşmıyorlar. Bence bu çok kötü bir şey.”

Chen Ping’an başıyla onayladı.

“Sen de Cao Qinglang’ın geleceği için endişeleniyorsun, değil mi?” diye sordu Cui Dongshan.

“Elbette. Cao Qinglang’a hayatını nasıl yaşayacağını söylemek istemiyorum, ama aynı zamanda hayatını boşa harcamasını ve gelişiminde ve öğreniminde geri kalmasını da istemiyorum.”

Cui Dongshan gülümseyerek, “Zhong Qiu, Lotus Kökü Kutsanmış Diyarı’ndan ayrılmaya karar verdiğinde Cao Qinglang’ı da yanında getirmesini neden sağlamıyorsunuz?” diye önerdi. “Böylece Cao Qinglang, Zhong Qiu’nun yanında bu yeni dünyayı keşfedebilir. Yolculuğuna Doğu Değerli Şişe Kıtası’ndan başlayıp gelecekteki yolunu oradan belirleyebilir. Cao Qinglang, büyük yeteneğe sahip bir çocuk.”

“Zhong Qiu ona zengin ve çok yönlü bir temel oluşturmanın önemini öğretti, Lu Tai adındaki arkadaşınız ise ona katılık ve aşırı titizlikten uzak durmayı öğretti. İkisi birlikte muhteşem bir şekilde çalıştılar. Zhong Qiu, çok saf ve odaklanmış bir bilgi birikimine sahip, adil ve dürüst bir adamdır; Lu Tai’nin bilgi birikimi ise daha geniş, ancak kaotik değildir. Dahası, Zhong Qiu’ya karşı içten bir saygı besliyor ve bu yüzden Cao Qinglang’ı birlikte geliştirip yetiştirmek için bu kadar sorunsuz bir şekilde birlikte çalışabildiler. Aksi takdirde, birbirlerine karşı çıksalar ve Cao Qinglang’ı bir çekişme oyununda mecazi bir ip gibi kullansalar, sonunda ikiye bölünürdü. Sonuçta, her şey yine de sizin sayenizde, Öğretmenim.”

“Cao Qinglang’ın adının, bizim Ezilmiş Dağımızın atalar salonunun soyağacı kayıtlarında yer almasını gerçekten çok istediğimi söylesem bencilce mi olurum?” diye sordu Chen Ping’an.

Cui Dongshan gülümseyerek, “Cao Qinglang ile görüştüğünüzde bu konuyu hiç gündeme getirdiniz mi?” diye sordu.

“Elbette, bu konuda onun düşüncelerini ve görüşlerini sordum,” diye yanıtladı Chen Ping’an, bıkkın bir tavırla. “Konuyu açtıktan sonra, hevesli bir çocuk gibi sırıtıp başını sallamaya başladı. Sanki Pei Qian’ın beni yatıştırmaya çalışırkenki haline benziyordu ve karar vermeme yardımcı olmak yerine, beni daha da tereddütlü hale getirdi.”

Cui Dongshan kıkırdadı. “Öyleyse sorun ne? Onu bizim Ezilmiş Dağımızın kucağına almak istiyorsun ve o da aynı şeyi istiyor! Eğer bu konuda suçluluk duyuyorsan, gelecekte onu yetiştirmek için ne kadar çaba ve enerji harcaman gerekeceğini bir düşünsen iyi olmaz mı? Bu seni daha iyi hissettirmez mi?”

Chen Ping’an bu düşünceyi değerlendirdi ve gerçekten de içini rahatlattı.

Ardından başka bir çocuğu, yani Zhao Shuxia’yı düşündü ve çocuğun yumruk tekniği pratiğinin nasıl gittiğini merak etti.

Zhao Shuxia da Chen Ping’an’ın çok saygı duyduğu biriydi, ancak her çocuk için farklı umutları ve beklentileri vardı.

Zhao Shuxia’nın yumruk tekniklerine yaklaşımı, kendi yaklaşımına en çok benzeyen yaklaşımdı.

Bu, tamamen gayretli çalışmaya dayanan ve başka hiçbir şeye dayanmayan bir yaklaşımdı.

Chen Ping’an, Zhao Shuxia’yı zihninin saflığı, samimiyeti ve dövüş sanatlarını takip etme konusundaki kararlılığı nedeniyle çok severdi.

Böylece Chen Ping’an, Cui Dongshan’a ilk kez Zhao Shuxia’dan bahsetti. Elbette, iyi bir gelişim potansiyeli olan Zhao Yuan’dan ve çok saygı duyduğu balıkçı Wu Shuowen’den de söz etti.

Chen Ping’an, Cui Dongshan’ın ara sıra Zhao Shuxia’yı ziyaret edeceğini öğrendikten sonra kendini çok daha rahat hissetti.

Cui Dongshan’ın, ihtiyaç anında olumlu bir etki yaratmadığı sürece gereksiz hiçbir şey yapmayacağından emindi.

Örneğin, Keten Elbise Tarikatı’nın dağ koruma oluşumunun gücünü %20 artırmak için önerdiği değişiklikler buna bir örnekti.

Elbette, biraz geri durmuş ve önerebileceği tüm değişiklikleri önermemişti.

Zhu Quan bunun gayet farkındaydı, ancak ortada bu kadar çok şey söz konusu olmasına rağmen, Chen Ping’an ile olan bağlantısını kullanarak Cui Dongshan’dan daha fazla bilgi almaya çalışmamıştı. Hatta bu konuda ima yoluyla bile bir şey söylememiş, Chen Ping’an’ı da hiç sıkıştırmamıştı.

Keten Elbise Tarikatı’nın böylesine büyük bir iyiliğin karşılığını eşit şekilde ödeyemeyeceğini biliyordu, bu yüzden en başından beri bu iyiliği istemeye kalkışmadı.