Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 618.3
Bölüm 618: (3): Kavurucu Yaz, Rüzgar ve Kar Arasında Uzun Yol
Chen Ping’an, Ning Konağı’na hemen geri dönmedi, bunun yerine önce şarap dükkanına uğradı.
Şarap dükkanı kapalı değildi, ama hiç müşteri yoktu.
Daha önce şarap dükkanında çalışan iki genç çalışan Zhang Jiazhen ve Jiang Qu, Altın Çekirdek Seviye Kılıç Ustası Cui Wei gibi gizlice Sarkıt Dağı’na gitmişlerdi. Zhong Qiu, Pei Qian ve Cao Qinglang Güney Girdap Kıtası’na giderken, iki genç de Cui Dongshan’ı takip ederek Doğu Değerli Şişe Kıtası’na gidecekti.
Şu anda şarap dükkanında yardım eden üç kişi, Qiu Long adında genç bir oğlan, Liu’e adında genç bir kız ve Tao Ban adında küçük bir çocuktu. Hepsi Die Zhang tarafından özel olarak seçilmiş ve tanıdığı komşularıydı.
Üçü arasında Tao Ban, kendisiyle aynı yaşta olan Feng Kangle’den biraz farklıydı. Feng Kangle çok genç yaşta nişan hediyesi için para biriktirmeye başlamıştı ve gerçekten de gökten ve yerden korkmayan, saf bir çocuktu. Ayrıca insanların ifadelerini okuyabiliyor ve fırsatçı bir şekilde hareket edebiliyordu. Öte yandan Tao Ban çok saf bir zihne sahipti ve tek özelliği gökten ve yerden korkmamaktı.
Nazik ve cana yakın ikinci dükkan sahibinin geldiğini gören, masada rahat rahat sohbet eden Qiu Long ve Liu’e, yine de gergin ve endişeli bir şekilde tepki verdiler ve hemen ayağa kalktılar. Sanki oturmak tembellik etmek anlamına geliyordu. Chen Ping’an gülümsedi ve eliyle işaret ederek, “Müşteri yok, bu kadar gergin olmaya gerek yok,” dedi.
Bu sırada Tao Ban, başka bir yerde uzun bir bankta uzanmış, dalgın bir ifadeyle dışarıdaki boş sokağa dalgın dalgın bakıyordu.
Chen Ping’an masaya oturdu ve gülümseyerek sordu: “Sorun ne? O genç kız için Feng Kangle’ı yenemediğin için mi mutsuzsun?”
“İkinci Dükkân Sahibi, acaba ben kimsenin fark edemeyeceği türden doğuştan kılıç yeteneğine sahip biri miyim?” diye sordu Tao Ban kasvetli bir sesle.
Chen Ping’an’ın dili tutuldu.
Ardından masaya vurarak, “Kurallar aynı. Bana bir sürahi şarap getir.” diye cevap verdi.
Tao Ban ayağa kalkmak istemediği için bağırdı: “Liu’e Ablam, İkinci Dükkâncı için bir sürahi şarap getir. Ve ödemeyi almayı unutma.”
Chen Ping’an bir kar tanesi parası çıkardı ve Liu’e’ye uzattı, ayrıca bugün turşu veya yangchun eriştesine ihtiyacı olmadığını, sadece şarap içeceğini söyledi. Çok geçmeden genç kız bir sürahi şarap ve beyaz bir kaseyle geri döndü ve bunları nazikçe masaya koydu.
Chen Ping’an kendine bir kase Bambu Denizi Küçük Dünya Şarabı doldurdu ve bir yudum aldı.
Tao Ban doğruldu, sonra şarap masasına uzandı, parmaklarıyla masaya vurarak hafifçe sıkılmış bir ifadeyle, “İkinci Dükkâncı, sonsuza kadar şarap satmak istemiyorum,” dedi.
“Öyleyse ne yapmak istiyorsun?” diye sordu Chen Ping’an gülümseyerek.
“Henüz çözemedim,” diye yanıtladı Tao Ban.
Chen Ping’an şarap içti ve başka hiçbir şey söylemedi.
Tao Ban konuşmayı sürdürerek, “İkinci dükkân sahibi, biliyor musunuz, birçok insan arkanızdan sizin hakkınızda kötü konuşuyor? Müşterilerimizin birçoğu da sizi savunuyor. Ancak, bu suçlamaların çoğu dinlemesi çok sinir bozucu.” dedi.
Chen Ping’an başını sallayarak, “Öyle mi? Bilmiyordum. Biraz daha anlatır mısın?” diye yanıtladı.
Tao Ban durumu açıklamaya başladı ve duyduğu her şeyi Chen Ping’an’a anlattı.
Küçük çocuk, ikinci dükkân sahibinin kendisine cevap vermeden içmeye devam ettiğini görünce biraz sinirlendi ve homurdanarak sordu: “Sağır değilsin, İkinci Dükkân Sahibi, ama beni gerçekten dinliyor musun yoksa dinlemiyor musun?”
Chen Ping’an gülümsedi ve “Dinliyorum” diye yanıtladı.
Doğudan esen rüzgar söğüt dallarını yukarı doğru taşır; doğudan esen rüzgar söğüt dallarını aşağı doğru iter.
Aynı doğu rüzgarı ve aynı söğüt dalları, birlikte yükselip alçalıyordu. Buna neden önem verelim ki?
Ancak bu ilkeler ve anlayışlar çok ciddiydi ve küçük çocuklara anlatılmasına gerek yoktu.[1]
Böylece Chen Ping’an, gecikmiş bir öfke numarası yaparak, “Bu alçaklar… Ne kadar sinir bozucu!” diye haykırdı.
“Bununla ilgili bir şey yapmalı mıyız?” diye sordu küçük çocuk heyecanla.
Chen Ping’an elindeki şarap kadehini havada durdurdu, Tao Ban’a yan gözle baktı ve “Benim için savaşacak mısın, yoksa beni mi koruyacaksın?” diye sordu.
Tao Ban içini çekti ve tekrar masaya uzanarak, “Müşteri çok olunca yoruluyorum, müşteri olmayınca da sıkılıyorum. Dünyada neler oluyor böyle?” diye yakındı.
“Biliyorum, değil mi? Dünyada neler oluyor böyle?” diye tekrarladı Chen Ping’an alaycı bir ses tonuyla.
Tao Ban ona sert bir bakış fırlattı ve şikayet etti: “Neşemi kaçırıyorsun. Artık hikaye anlatmıyorsun, şarap dükkanını da yönetmekten hoşlanmıyorsun. Bütün vaktini neyle meşgul ettiğini kim bilir?”
Chen Ping’an elini sallayarak, “Şarap almak için para harcadım, bu yüzden turşu tabağını ve yangchun eriştesini size vereyim,” dedi.
Tao Ban’ın yüzünde geniş bir gülümseme belirdi.
Konuşmalarını dikkatle dinleyen Liu’e, hemen Feng Amca’ya mesajı ileterek ikinci dükkan sahibi için bir kase yangchun eriştesi yapmasını rica etti.
Chen Ping’an keyifle şarap içmeye devam etti.
Bunu yaparken, birden aklına Mavi Anka Kuşu Ulusunun Aslan Bahçesi’nde Yaşlı Yardımcı Bakan Liu’nun başına gelen felaket geldi.
Bilim insanları en çok itibarlarına önem verirdi, bu yüzden yaşlılıklarında uygunsuz davranışlarda bulunmaktan en çok korkarlardı.
Cui Dongshan, birçok sinsi ve birbirine bağlı yöntemin eski bakan yardımcısının en büyük oğlu Liu Qingfeng tarafından kurgulandığını ve Li Baozhen’in yalnızca planlara göre hareket ettiğini söylemişti.
Chen Ping’an arkasını döndü ve boş sokaktaki çeşitli restoranlara ve şarap dükkanlarına şöyle bir göz attı.
Aslında Chen Ping’an, Tao Ban’ın bahsettiği kişiler ve sözler karşısında hiç şaşırmamıştı. Hatta, bunları uzun zaman önce tahmin etmiş olduğu söylenebilir. Bu, tıpkı bir mührün kenarına yazdığı sözler gibiydi: Dünyadaki insanlar beklendiği gibi davranır.
Şimdiki Chen Ping’an için öfkelenmek bile zordu.
Hayal kırıklığına uğraması onun için çok daha zordu.
Şarap dükkanında, Taixiang Caddesi’nde veya Ritüel Baton Caddesi’nde Chen Sanqiu’ya göz kırpıp da dikkatini çekmeyi başaramayan ve ondan gizlice nefret edenler kesinlikle o kişilerdi. İkinci dükkan sahibi Chen Sanqiu ile arkadaştı, bu yüzden bu kişiler doğal olarak Chen Ping’an’dan da nefret etmeye başladılar.
Die Zhang’ın geçmişini küçümseyen ama onun gelişim seviyesini ve kaderin ona sunduğu fırsatları kıskanan kılıç ustaları kesinlikle vardı; bu yüzden şarap dükkanının hareketliliğinden ve son derece ünlü ikinci dükkan sahibinden rahatsız oldular.
Geçmişte Yan Zhuo’ya zorbalık eden ve onun gidişatına kapılan insanlar da vardı, ancak Yan Zhuo’nun gelişim seviyesi giderek yükseldikçe, başlangıçtaki kibir ve küçümsemeleri, Yan Zhuo’ya ve onun Ning Hanedanı ve Chen Ping’an ile olan ilişkisine saygı duymak zorunda kaldıkları için yalnızca hoşnutsuzluk ve hayal kırıklığına dönüştü.
Elbette, Die Zhang’ın şarap dükkanını ziyaret eden ve ikinci dükkan sahibiyle yakınlaşmaya çalışanlar oldu, ancak baştan sona ortak ilgi alanları veya konuşacak konular bulamadılar. Başlangıçta bunu fazla önemsemediler, ancak Chen Ping’an’ın şöhretinin artmasının ardından, bunu kendi çıkarları için meşru bir kayıp olarak görmekten kendilerini alamadılar.
Zaman geçtikçe, bu insanlar yavaş yavaş şarap dükkanına içki içmeye gitmeyi bıraktılar ve hatta arkadaşlarını başka restoranlara ve şarap dükkanlarına davet edip Die Zhang’ın şarap dükkanını ve Chen Ping’an’ı kötülemeye başladılar. Bu durum onları çok memnun etti ve onlarla aynı fikirde olanların sayısı arttıkça şarabın tadı daha da lezzetli geliyordu.
Özellikle bir zamanlar gösteriş yapıp diğer kılıç ustalarıyla birlikte sokak kenarına çökerek şarap içip turşu yiyen bu insanlar, birdenbire kalplerinde bir rahatsızlık hissettiler. Böylece, kendileriyle aynı fikirde olan arkadaşlarıyla birlikte şarap dükkanına hakaret ederken giderek daha da coşkulu hale geldiler.
Yine de, o şarap dükkanı giderek daha popüler hale gelmiş ve işleri tıkır tıkır işliyordu. Buna rağmen, başka yerlerde içki içen ve Die Zhang’ın şarap dükkanını kötüleyenler, etraflarına bakıp diğer restoran ve şarap dükkanlarında az sayıda müşteri görseler bile kendilerini teselli etmek için birçok neden bulabilirlerdi. Hatta herkesin sarhoş olduğunu, sadece kendilerinin ayık olduğunu bile düşünebilirlerdi. Bu şekilde, iki veya üç kişiden oluşan küçük gruplar giderek daha da kenetlenir ve birbirlerine karşı daha samimi olurlardı.
Budist kutsal metinlerinde yağmurun her şeye eşit olarak yağacağı, ancak bitkilerin ve ağaçların her birinin kendine özgü farklılıkları olacağı belirtilmiştir.[2]
Bu ifade, “Aynı tür pirinç yüz çeşit insan yetiştirir” atasözüyle benzer bir anlama geliyordu.
Bir kişiyi onaylamamak çok kolaydı.
İster Kılıç Qi Büyük Duvarı’nın kadim büyük kılıç ustası, ister Görkemli Dünya’nın Konfüçyüs bilgeleri, isterse Yüz Düşünce Okulu’nun bilgeleri olsun, bu kişiler, başkaları ince ayrıntılara takılmaya ve sorun aramaya istekli oldukları sürece, kolayca onaylanmayabilir ve zihinlerinde yok edilebilirlerdi.
İnsanların herkesin yaptığını yapması gerekiyordu, aksi takdirde kitlelerden kopuk görüneceklerdi. Dahası, işleri bir adım öteye taşımaları gerekiyordu, aksi takdirde sıradan görünecekler ve sonunda bu sıradanlığın sonuçlarına katlanacaklardı.
Öte yandan, bir kişiyi içtenlikle kabul etmek ve onaylamak çok zordu.
Chen Ping’an bu eleştirmenlerle çatışmaya girmekle ilgilenmiyordu. Aksine, boş zaman ve fırsat buldukça bu insanların karmaşık yaşamlarını gözlemlemeye, onların karmaşık kalplerini incelemeye çalışıyordu.
Chen Ping’an büyük bir yudum şarap içti ve kasesinin kalanını da bitirdi. Ardından kendine bir kase daha şarap doldurdu.
Tao Ban’ın turşu ve yangchun eriştesini iştahla yediğini gören Chen Ping’an gülümsedi ve “Biraz yavaşla. Kimse yemek için seninle kavga etmeyecek.” dedi.
Tao Ban onu tamamen görmezden geldi.
Chen Ping’an şarap içerken memleketine karşı hafif bir özlem duydu.
Küçükken, kasabada bir çocuk bir ağaca tırmanıp ipi kopmuş bir uçurtmayı almaya çalışmıştı, ancak bu çocuk hırsızlıkla suçlanmıştı.
Bir başka seferinde, çocuk uzaktan ölümsüz mezarda oynarken kendisiyle aynı yaşta birinin yılan tarafından ısırıldığını görmüş, bunun üzerine Yang ailesinin ilaç dükkanından izinsiz gizlice öğrendiği bilgi ve tarifleri kullanarak kurbanın ısırık yarasına hemen ilaç sürmüştü.
Daha sonra, çocuklar Clay Vase Alley’den gelen, her zaman uzaktan oyunlarını izleyen bronzlaşmış yalnız adamı gördüklerinde, ona en yüksek sesle bağıran ve en sert şekilde taş atan çocuk, tesadüfen daha önce ondan yardım almış olan çocuktu.
Chen Ping’an bunu geçmişte anlamamıştı, ancak büyüdükçe, eğer çocuk böyle davranmasaydı arkadaşlarını kaybedeceğini yavaş yavaş fark etti.
Ancak bu durum, o çocukların büyüdükten sonra da anne babalarına saygılı olmalarına ve yaşlı komşularına yardımcı olmalarına engel olmadı.
Elbette, aralarında düzenbazlığa bulaşanlar da vardı ve şanslı olanlar da Fortune Street ve Peach Leaf Alley’den zengin gençlerin uşakları oldular. Bu sonuncular, fırsat buldukları her an başkalarına ters ters bakar ve agresif davranırlardı.
Yine de, bu kişiler efendilerinden ödül parası aldıklarında, yine de eve döner ve henüz yoksul olan ve “çevrenin” dışında kalan küçük kardeşlerini küçük kasabadaki dükkanlara götürerek bolca para harcatıp çok miktarda yılbaşı eşyası satın alırlardı. Daha sonra, anne babalarının pişireceği nefis bir yılbaşı yemeği için malzemeler satın alırlar ve ailece birlikte bu yemeğin tadını çıkarırlardı.
Ayrıca küçük kardeşleri için bambudan yusufçuklar, kılıçlar ve kılıç benzeri kılıçlar da yaparlardı.
Ailelerinin tamamı kötü insanlarla dolu olan ve büyüdükten sonra bile durumun değişmediği çocuklar da vardı. Evlenip kendi çocukları olduktan sonra bile hayatları idare ederdi ama çok da iyi olmazdı.
Bu aileler hiçbir zaman belirli bir konuda doğru ve yanlış konusunda kavga etmezlerdi ve sanki görüşleri ve fikirleri hep aynıymış gibiydi. Chen Ping’an, ejderha fırınlarında çırak olduktan sonra bile bunu anlamamıştı ve ancak uzun süre dövüş sanatları dünyasında dolaştıktan ve kitaplardan birçok ilke öğrendikten sonra nihayet bu olayın mantığını kavrayabilmişti.
Kil Vazo Sokağı’ndaki çocuk gün geçtikçe büyüyordu ve çocukluğundaki kötü deneyimler yüzünden farklı düzeylerde mutsuzluk ve öfke hissediyordu.
O zamanlar ya tek başına çömelip çim dövüşü oyunu oynardı ya da ölümsüzlerin mezarına koşup, ağır hasar görmüş tanrı heykellerinin önünde çeşitli kaba kil heykeller yapardı.
Ayrıca sopa ve dallar alıp, sanki kılıç sallıyormuş ve yoluna çıkan düşmanları biçiyormuş gibi, otlarla kaplı patikalarda tek başına zıplayarak ilerlerdi. Yorgunluktan nefes nefese kalırdı ama aynı zamanda çok eğlenirdi.
Dişlerinin ağrıdığı, yanaklarının şiştiği ve sadece bazı basit tariflere göre yapılmış bitkisel ilaçları çiğneyebildiği zamanlar oluyordu. Birkaç gün boyunca konuşmak istemiyordu.
Ancak, hasta olmadığı, acı çekmediği ve herhangi bir felaket yaşamadığı sürece mutlu ve şanslı hissederdi. Arada bir yemek yiyebilse bile mutlu olurdu.
Geceleri uyuyamadığı zamanlar olurdu ve tek başına Ejderha Kilitleme Kuyusu’na veya yaşlı akasya ağacına koşardı. Yalnız çocuk gökyüzünün altında durur ve göz kamaştırıcı yıldızlara bakardı, sanki hiçbir şeyi yokmuş gibi hissederdi. Aynı zamanda, her şeye sahipmiş gibi de hissederdi.
Sonrasında, onunla aynı sokakta yaşayan sümüklü küçük çocuk yürümeyi ve konuşmayı öğrendi.
Hasır sandalet giyen genç çocuk da Liu Xianyang ile görüştü.
Daha sonra fırınlarda çırak olarak çalışmaya başladı ve hayatta onu bekleyen daha güzel şeyler olduğunu hissetti.
Hem o sümüklü küçük çocuğa bakması gerekiyordu, hem de Liu Xianyang’dan bir şeyler öğrenmesi gerekiyordu.
O zamanlar Chen Ping’an, gelecekte üçünün de yiyecek ve giyecek yeterliliğine sahip olmasını ve büyüklüğü veya şiddeti ne olursa olsun tüm zorlukların üstesinden sorunsuz bir şekilde gelebilmelerini ummuştu.
Burnu havada olan o küçük çocuk, gelecekte kesinlikle çok para kazanacağını, annesinin dışarı çıktığında altın ve gümüş takabileceğini söylemişti. Ayrıca Fortune Caddesi’ndeki evine taşınacaktı.
Üstelik, kendisini ve annesini taciz eden o alçakları ziyaret etmese bile, kesinlikle dehşete kapılıp ağızlarını çalkalayacaklar, hatta ellerinde tavuk ve ördeklerle özür dilemeye geleceklerdi.
Aksi takdirde, Gu Can onları affetmezdi ve yaptıkları kötü muameleyi kat kat fazlasıyla telafi ederdi. Eğer onu yüz kere azarlamışlarsa, o da onları yüz kere azarlardı; eğer onu bir kere tekmelemişlerse, o da onları yedi sekiz kere tekmeleyerek yerde yuvarlanmalarına ve ölümün eşiğine gelmelerine neden olurdu.
Liu Xianyang, Yaşlı Adam Yao’nun tüm becerilerini öğrenmek ve ejderha fırınlarındaki en yetenekli çömlekçi olmak istediğini, yaptığı eserlerin imparatorun çalışma masasına konulacak parçalar olacağını söylemişti. Dahası, imparator bu çömlekleri aile yadigarı olarak görecekti. Yaşlandığında, Liu Xianyang kesinlikle Yaşlı Adam Yao’dan bile daha etkileyici olacak ve beceriksiz gençlerini ve öğrencilerini her gün acımasızca azarlayacaktı.
Liu Xianyang ayrıca, tek bir yumrukla tuğlaları kolayca parçalayabilmeyi ve en geniş akarsuları bile tek bir adımla rahatlıkla geçebilmeyi umuyordu. Böylece, özel okullara giden tüm çocuklar ve birkaç akademik terim bilen tüm o herifler ona yeniden saygıyla bakmak zorunda kalacaklardı. Liu ailesi için beyitler yazmak için can atacaklardı.
O zamanlar, benzer geçmişlere sahip üç çocuk, hayallerinin ve hedeflerinin zaten çok büyük olduğuna inanıyorlardı.
Onlardan hiçbiri, gelecekteki deneyimleri ve kaderlerinde yazılı olan fırsatlarla karşılaştırıldığında, sözde büyük hırslarının aslında çok sıradan, belki de çok küçük olduğunu hayal etmemişti.
Ancak sonunda Gu Can, üçünün de en çok nefret ettiği türden bir insan haline gelmişti.
Liu Xianyang da şövalye ruhlu bir kahraman olmamıştı, bunun yerine saygın bir bilgin olmuştu.
Chen Ping’an huzurlu ve istikrarlı bir hayat yaşamak istemişti, ancak bunu da başaramamıştı.
Oldukça fazla para kazanmış ve dövüş sanatları dünyasında geniş çapta seyahat etmişti; geçmişte düşünmeye bile cesaret edemediği birçok insan ve olayla da karşılaşmıştı. Artık hasır sandaletler giyen ve dağlara büyük bir bambu sepetiyle ot toplamak için dolaşan küçük çocuk değildi. Aksine, artık atmaya niyetli olmadığı hikayeler ve yaşam deneyimleriyle dolu, görünmez ve elle tutulmaz bir sepet taşıyordu.
Bazı öykülerin sonuçları kusursuz olmaktan çok uzaktı. Birlikte olamayan aşıklar, trajik kaderler yaşayan iyi kalpli insanlar, sonsuza dek süren dostluk ayrılıkları ve benzerleri vardı. Bazı öykülerin sonuçları mutlu olsa da, yine de ufak tefek hayal kırıklıkları içeriyordu. Bu arada, bazı öyküler henüz sonuca ulaşmamıştı.
Ancak Chen Ping’an her zaman karanlığın ortasında ışığı aramaya ve umutsuzluğun ortasında umudu korumaya inanmıştı. Bunun asla yanlış olmayacağını düşünüyordu.
Chen Ping’an şarap kadehini yere bıraktı ve biraz dalgınlaştı.
Yalnız kalmayı ve ellerini kollarının arasına sokmayı seven Yaşlı Adam Yao’yu düşünüyordu.
Chen Ping’an, ilk kez Yaşlı Adam Yao ile birlikte uygun kil aramak için dağlara girdiğinde aniden yağan yoğun karı hatırladı. Rüzgar dondurucu derecedeydi ve kar dizlerini geçmişti; ince kıyafetler ve hasır sandaletler giyen genç çocuğu neredeyse dondurarak öldürüyordu.
Sessiz yaşlı adam, alışılmadık bir şekilde birkaç kelime söylemek için hafifçe yavaşlayarak, kendi başına yürümeye devam etti. “Dağ yolları kışın buz gibi oluyor, ama siz donarak ölmek uğruna tek bir kuruş bile harcamaya razı değilsiniz?”
“Günler soğuk ve önümüzde uzun bir yol var, bu yüzden biraz daha kalın giyinmenin gerekliliğini anlamıyor musun? Anne baban burada sana bir şey öğretmek için yokken kendi başına düşünemiyor musun?”
Karlı dağ yolu sonsuz gibiydi ve acı çeken küçük çocuk daha da sert eleştirilere maruz kalıyordu. İstese bile ağlayamıyordu.
Yaşlı adam, Chen Ping’an’ın hayatı ve ölümüyle ilgili nihayetinde pek de ilgilenmedi.
Chen Ping’an’ın içini bir kez daha gerçek bir umutsuzluk duygusu sarmaya başladığında, birisi onlara yetişti ve sadece Chen Ping’an’a büyük bir torba sıcak giysi ve kuru yiyecek vermekle kalmadı, aynı zamanda uzun boylu ve güçlü genç çocuk ustasına bir sürü hakaret yağdırarak onu kalpsiz bir piç olarak nitelendirdi.
Chen Ping’an’ın aklı biraz başka yerlerdeyken, biri kolunu boynuna doladı ve onu geriye doğru çekti.
Saldırgan burada durmadı, Chen Ping’an’ın boynunu daha da sıkıca kavradı ve diğer eliyle başını şiddetle ovuşturdu. Kahkahalarla gülerek, “Boyun uzamış gibi görünüyor! Ama benden izin istedin mi henüz?!” diye bağırdı.
Chen Ping’an’ın gözlerinin kenarları kızardı ve mırıldandı: “Neden daha yeni geldiniz?”
Dünyada Chen Ping’an’ı parmakla gösterip emir verebilecek tek bir kişi vardı ve Chen Ping’an da bu kişiyi dinlemeye razıydı. Ve bugün nihayet Kılıç Enerjisi Büyük Duvarı’na varmışlardı.
Bu kişi Liu Xianyang’dan başkası değildi.
1. Önceki açıklamalar, dış etkenler tarafından yönlendirilen söğüt dallarının geçici biçimini sembolize etmektedir. Bu durum, insanların kaderinin dış etkenler tarafından şekillendirilmesi ve bu kadere karşı kayıtsız kalma haliyle paralellik göstermektedir.
2. Bu , tüm canlı varlıkların doğuştan Budalık özelliğine sahip olduğunu ve aydınlanmaya ulaşabileceğini öğreten temel bir Mahayana metni olan Lotus Sutra Üzerine Öğretiler’den bir alıntıdır .